Шанхай. Приблизительно 1920 год. Бывший аристократ Ма Дзури становится профессиональным аферистом и вступает в сговор с полицейским Бруни Сяном Фейтаном. Они отмывают деньги в больших масштабах. Они также занимались конкурсом красоты, на который была приглашена вся элита города. Но неожиданная победа аутсайдера приводит в движение цепь событий, которая перерастает в смертельный водоворот. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Примерно сорок лет назад пришельцы высадились в Великобритании. Они выглядят, как мы, но вынуждены жить в гетто. Пограничный офицер Льюис влюбляется в одну из них. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Jaskier)

Истории угнетенных обитателей каменных джунглей Нью-Йорка, среди которых и страдающие от безответной любви крысы, и ставящие под сомнение свою гендерную принадлежность голуби, и переживающие кризис среднего возраста клопы. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Внимание! Присутствует ненормативная лексика

Хореографический ансамбль Девичья весна отправляется на гастроли по Волжским городам. Влюблённый в солистку ансамбля Галину, оптик Володя не смог попасть в число пассажиров теплохода, на котором отплывали артисты: по случаю спецрейса билеты на теплоход не продавались. И тогда Володя устраивается помощником повара на камбуз (единственное вакантное место на судне). Много приключений выпало на долю нового работника питания. Женский коллектив камбуза принял его с удовольствием, а красавица Настя даже немного влюбилась в молодого человека, вызвав ревность Гали

Одним солнечным днем преуспевающий владелец ветклиники Никита узнает, что неизлечимо болен. Он не подозревает, что это врачебная ошибка, и всерьез задумывается: кто же позаботится о его прекрасных жене, детях и бизнесе?.. И тут в его голову приходит мысль, что, как это ни прискорбно, кажется, пора подыскивать себе замену. Так после жесткого отбора в дом семьи Соколовых под благовидным предлогом заселяется пожарный Илья, мужчина надежный и без вредных привычек. Никита начинает тайную операцию под кодовым названием замена. А когда Никита узнает, что его здоровью ничто не угрожает, уже поздно!.. Распрекрасного Илью уже успели полюбить все, включая пациентов ветклиники. Борьба не на жизнь, а на любовь только начинается. Премьера: 3 марта 2016

Стремясь отстоять интересы семьи, успешный бизнесмен Жером Варен начинает действовать как сорви-голова. Он прерывает деловую поездку и отправляется в родовое поместье, ставшее причиной судебной тяжбы. Здесь, встречаясь с друзьями детства, герой оказывается в плену немыслимых интриг, в центре которых женщина. В нее он влюбляется без оглядки 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

В канун нового года пассажирский поезд терпит аварию и застревает на пустынном участке. Время неумолимо движется к полуночи, а помощи все нет. Пассажиры теряют последнюю надежду встретить праздник в кругу своих близких. Уныние сменяется отчаянием и подозрительностью. Всем начинает казаться, что один из путешественников опасный преступник, вынашивающий кошмарные планы 1. Перевод: Дублированный

В центре сюжета студентка медицинского факультета Оливия Лив Мур, для которой последствия одной из вечеринок стали переломным моментом в жизни, превратившим её в зомби. Жизнерадостная, активная и пышущая здоровьем раньше, теперь Лив похожа на представителя готов с бледной кожей, тёмными кругами вокруг глаз и почти белыми волосами. Она устраивается на работу в офис коронера, доктора Рави Чакрабарти, чтобы иметь доступ к мозгам, которые ей приходится есть, чтобы поддерживать свою человеческую сущность. Однако с каждым съеденным ею мозгом она наследует воспоминания трупа. С помощью босса доктора Чакрабарти, узнавшего её секрет, и детектива полиции Клайва Бабино Лив способна разгадывать убийства тех людей, чей мозг она съела. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio)

Действие фильма происходит в неком сказочном городе. Главный герой ученый Христиан-Теодор много открывает для себя о жителях города, об их странностях и особенностях. Принцесса города поразила воображение Христиана-Теодора, но он не замечает, что небезразличен доброй девушке Аннунциате. Ученый становится жертвой дворцовых козней и интриг. Собственная тень, явившаяся герою, толкает его на малодушный поступок отказ от принцессы. Тень завоевывает сердце принцессы и хочет уничтожить Христиана-Теодора. Но, как и полагается в настоящей сказке, все заканчивается благополучно. Герою помогает любовь Аннунциаты и симпатии жителей города к Ученому, который хочет сделать всех счастливыми. Фильм снят по мотивам пьесы Евгения Шварца Тень.

Джеки молодой, озорной хулиган, стоящий на страже замка Шаолиня. Во время его поста крадут очень ценную, обладающую огромной силой, книгу Шестикулачное Кунг-фу. Как выясняется позже, ее украл зловещий воин, который хочет подчинить себе Все кланы. В библиотеке, где он часто бывает, Джеки знакомится с пятью странными призраками, которые обучают его животным стилям Кунг-фу: Дракон, Змея, Журавль, Тигр и Леопард. Теперь ему предстоит использовать все, чему он научился, в битве за будущее каждого. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Трое самых неисправимых, самых отчаянных и эпатажных шутников в мире впервые собираются вместе, чтобы отмочить самые невообразимые розыгрыши в скандальном фильме. В этом фильме, приправленном кадрами с нашумевшими знаменитостями из Ютуба, Роман Этвуд, Денис Роуди и Виталий Здоровецкий выводят бесшабашность и невероятные социальные эксперименты на новый уровень. 1. Перевод: Любительский многоголосый

Мебельщик Чип переезжает в калифорнийскую Венецию, чтобы избавиться от своих старых привычек, завести новых друзей и направить свою жизнь в нужное русло. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (IdeaFilm)

Женившись на красавице Марии, Паскуаля мучает совесть, что он не может обеспечить ей нормальное существование из-за проблем с работой. Но ему на помощь приходит давний поклоник Марии, который решает остаться незамеченным и помогает им арендовать дом с привидениями. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал (итальянский)

Берлин, наши дни. На заброшенном пустыре возвращается к жизни черный кошмар XX века Адольф Гитлер, кровавый диктатор, погрузивший Германию, а за нею и половину человечества в ужас Второй мировой войны, непосредственный виновник десятков миллионов смертей. Ни власти, ни сторонников, ни жилья, ни денег у него теперь нет, но есть опыт восхождения со дна на вершины и твердая вера в победу национал-социализма. Неподготовленный мир принимает бывшего диктатора за гениального актера, его гневные речи взрывают интернет, и Гитлер второй раз в жизни обретает статус суперзвезды. Чем же это обернется в наше время? 1. Перевод: Любительский многоголосый

Юная Джуди Бэллер дочь драматической актрисы и театрального драматурга. Ее исключили из школы для девочек мисс Колвин за то, что она пела джаз на уроке классического пения. Переступив порог родного дома, она спешит к матери с рассказом о причине своего возвращения. Но та ее не слушает, она занята репетицией своей роли для будущего спектакля в дуэте с актером Джеропьдом. Девушка бросается к отцу с просьбой выслушать ее рассказ, но тот очень занят написанием новой пьесы для театра. Только прислуга, в лице русской служанки Ольги Чкалофф и повара Рики Сабани, рада выслушать взволнованную девочку. Неожиданно выясняется, что театральную семью постиг финансовый кризис: спонсор новой постановки отказал в финансировании. Джуди решает помочь семье, спев несколько песен в кафе Наппо, в котором успешно выступает по вечерам семейный повар Рики. С первых нот голос девушки и манера пения поразили публику. Так началась головокружительная карьера будущей звезды Бродвея Джуди и не только ее. Все участники этой истории в итоге оказались прекрасными певцами достойными большой сцены 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

История о демоне, который во время Рождества выискивает непослушных детей, чтобы наказать их. 1. Перевод: Дублированный

Кендрик сыграет женщину, которой очень не везло с мужчинами. И, конечно, она несказанно радуется, когда ей попадается парень, подходящий по всем параметрам. Но тут начинаются проблемы. Ее идеал оказывается бывшим киллером, и его прошлое однажды вновь заявляет о себе, причем не самым приятным образом. И едва зародившиеся отношения начинают подвергаться серьезным испытаниям 1. Перевод: Любительский многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Студент колледжа Майкл приезжает на Рождество в Канаду, чтобы провести его с семьей своей подружки Габриэллы. Однако та сразу заявляет, что больше его не любит. Вынужденный остаться на праздники в доме Габриэллы, Майкл обнаруживает, что ее семья очень странная. Отец, писатель, постоянно ходит по дому обнаженным. Бабушка принимает Майкла за своего покойного мужа, а сестры Габриэллы проявляют к нему явный интерес 1. Перевод: Профессиональный двухголосый 2. Перевод: Оригинал

Веселый фильм о необыкновенных приключениях, которые случились с учащимся Мишкой Стрекачевым во время его путешествия через всю страну. Как только он ни передвигался: и на крыше железнодорожного вагона, и прицепившись к заднему бамперу автомобиля, и вплавь через реку. Доброта, природная отзывчивость, смекалка, умение прийти на помощь товарищу эти человеческие качества были его верными помощниками в преодолении трудностей пути. Мишка доказал всем и прежде всего самому себе, что только человек, обладающий такими качествами, достоин звания человек, звания Человек с большой буквы.

Cериал о Нью-Йоркском пабе, которым уже сто лет владеют поколения Хорасов и Питов. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (OZZ) Сериал завершен

Профессор Ланселот Спрэтт все-таки угодил на больничную койку. А Саймон Спэрроу, за годы успешной практики поменявший профессиональную неопытность на явное мастерство, ринулся ухаживать за физиотерапевтом Айрис. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый 2. Перевод: Оригинал

Бурундуки пойдут на всё, чтобы сохранить свою семью, даже на грандиозное бурундуключение по всей Америке! Когда Бурундуки видят, что Дэйв берет с собой коробочку с кольцом в поездку в Майами, они отчаянно пытаются помешать ему сделать предложение его девушке из опасения, что мачеха и сводный брат внесут перемены в их семейную идиллию. Но после того, как их помещают в черный список за хулиганское поведение в самолете, Элвин, Саймон, Теодор и их будущий брат Майлз отправляются в самое важное путешествие в их жизни через всю страну, чтобы успеть помешать помолвке. Премьера: 14 января 2016 1. Перевод: Дублированный (Лицензия). Русские субтитры на на испанскую речь и надписи Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 755 kbps) 2. Перевод: Украинский дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps) 3. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps)

Игорь Цаплин будет избираться на третий срок, а поможет ему в этом уже знакомая зрителю команда пиарщиков.

История об эксцентричной лондонской старушке. Мэри Шеперд бездомная леди, жившая в раздолбанном желтом фургоне и однажды припарковавшаяся напротив кэмденской квартиры Беннетта. Обещавшая не задерживаться больше трех месяцев, бабуля прожила под окнами писателя 15 лет, превратившись в любимицу района, местную достопримечательность и, в конечном счете, героиню пьесы Беннета 1999 года. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Лицензия)