После отставки армейский офицер Сурьявир Сингх долгое время не может найти себя и коротает ночи в обнимку с бутылкой виски. Однажды ему звонит старый армейский приятель и предлагает в Бангкоке место телохранителя 8-летней дочери своих хороших знакомых. С этого момента жизнь Сурьявира наполняется смыслом, он очень сильно привязывается к своей новой подопечной, шалунье Анамике. Но приходит беда, Анамике похищают и требуют баснословный выкуп 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В начале апреля 2009 года, близ берегов Африки, несколько сомалийских пиратов атакуют и пытаются захватить массивный контейнеровоз MV Maersk Alabama. Команда корабля активно сопротивляется и в конце концов не даёт взять себя в плен. Захватчики вынуждены ретироваться и покинуть судно на небольшом катере, прихватив с собой немолодого капитана Ричарда Филлипса 1. Перевод: Дублированный (Профессиональный многоголосый на речь сомалийцев)

В центре сюжета молодая пара. Однако их брак не так уж безоблачен. У женщины есть любовник на стороне, и с его помощью она разрабатывает план убийства мужа. Но все идет наперекосяк, когда муж и его соперник оказываются вместе на марокканской пустынной дороге после автомобильной катастрофы. 1. Перевод: Любительский многоголосый

В результате войны США оказываются ввергнуты в пучину насилия и хаоса. Возвратившись домой, капитан Майкл Колистер узнаёт, что его жена убита, а дочь похищена. В этом новом мире ему не на кого положиться, кроме как на самого себя. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Четыре астронавта в далеком космосе попали под действие неизвестных лучей и приобрели каждый свою отдельную суперспособность. После возвращения на Землю четверка начинает активно мешать врагам цивилизации, которые усиленно портят жизнь всего прогрессивного человечества. 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 768 kbps) 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps) (Tycoon) 3. Перевод: Авторский одноголосый DTS, 5.1, 768 kbps) (В. Королёв) 4. Перевод: Украинский дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps) 5. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps)

Продолжая историю семьи Митчеллов, сериал так же обращается и к другим Избранным, которые так же получили коробки, которые заставляют их убивать. Один из них Джейкоб Орр... 1. Перевод: Профессиональный ммногоголосый (Agatha Studdio)

Чтобы оплачивать учебу в колледже, Ричи погружается в мир азартных игр он-лайн. Когда удача изменяет ему, он отправляется на Коста-Рику, чтобы помериться силами с настоящим асом игрового бизнеса. Тот видит в Ричи родственную душу и вводит его в свою игру. Но когда степень опасности возрастает, а ставки достигают невероятных высот, Ричи вдруг отчетливо понимает, что его новый босс вот-вот совершит непоправимое, и пытается поменяться с ним ролями. 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 768 kbps) 2. Перевод: Украинский дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps) 3. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps)

Бывшему полицейскому подрывнику Бобу Сквэду вновь приходится вспомнить, что сапер ошибается лишь раз. Разбирая дело женщины, обвинившей в изнасиловании некоего богача, он сам попадает в опасный переплет. У подозреваемого еще со времен бурной юности, проведенной в колледже, имеются два закадычных друга. Эти серьезные парни задались целью убить Боба. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Студия Elrom) 2. Перевод: Оригинал

Четверо Квинн, Бакс, Рик и Вуди. И пятый их гостеприимный, неприлично разбогатевший друг детства, Алви. Майорка, жаркое лето, шикарная вилла и неограниченное количество бабок на развлечения. Идиллическое воссоединение друзей? Приятные полуночные беседы за стаканчиком местного вина? Отрыв по полной на острове удовольствий? А мёртвого козла в бассейн не хотите? Да и гостеприимный хозяин на глазах превращается в такого же козла, только живого Или погодите 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (Кубик в Кубе) Сезон завершен

Детектив Карл Робак и его коллега Элиза Вассерман получают задание расследовать смерть крупного французского политика. Сделав на месте преступления шокирующее открытие, напарники понимают, что имеют дело с серийным убийцей, действующим по политическим мотивам. Только детективы не догадываются, что пытаясь выйти на его след, они сами оказываются втянуты в планы маньяка, который ими умело манипулирует. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo)

Семейство Дэвисонов во время отдыха сталкивается с бандой садистов и убийц. Дэвисонам приходится держать осаду в домике для отдыха, сражаясь за свои жизни. Но бандиты никак не предполагали, что юная подружка старшего сына Дэвисонов хранит в своем прошлом секрет, делающий ее практически неуязвимой. 1. Перевод: Дублированный

Суперпрофессионалы среди следователей-криминалистов, лучшие из лучших, расследующие самые запутанные и опасные дела. Наши герои это Виктор, 40 с хвостиком, разведён, работает по интуиции и предпочитает консервативные методы поиска преступников; Борис его полная противоположность, романтик, мечтатель и злостный нарушитель спокойствия правда, только в душе; Лея Большой Босс этой парочки, яркая, энергичная, амбициозная, вечно ищет компромисс между работой и семьёй. Приключения троицы теперь перед вами, ведь Элитный отряд это совершенно новый взгляд на жизнь представителей порядка, где на каждом шагу царит кровь, жестокость и смерть. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Позитив) Сезон завершен

Слабовольный Нахар Сингх, отец Ишана, связан с крестным отцом мафии, который решает заняться строительным бизнесом, чтобы отмыть криминальные деньги. Только после убийства отца и встречи с танцовщицей Суман Ишан осознает, что идет по острию ножа и что мафия не остановится ни перед чем, если на карту поставлены огромные деньги. Он решает нанести удар первым 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Америка, 30-е годы. Невероятно жестокие, порочные и отвратительные бандиты во главе с мерзкой, как гремучая змея, Мамашей Гриссом и ее сыном-дебилом Слимом похищают юную наследницу рода Блэндишей. Бандиты планируют получить выкуп за девицу, а затем убить ее, от греха подальше. Неожиданно главарь подонков влюбляется в свою жертву, но что еще удивительнее, невинная девушка, вначале испытывающая лишь отвращение к Слиму и мечтающая спасти свою жизнь любой ценой, также влюбляется в идиота-садиста. А тем временем Джон Блэндиш объявляет награду за головы бандитов, похитивших его дочь. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Сесиль молодая замужняя женщина, готова вернуться в свою преподавательскую деятельность после длительного отпуска. Все как будто хорошо на первый взгляд, но она начинает видеть странные кошмары и видения, которые разрушают ее работу и брак. Доведенная до крайности, она попадает в психушку, где ей решает помочь один психиатр. Сесиль теперь должна разгадать ключ к убийству, что же случилось много лет назад. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Роберт Сондерс, обычный механик, потерял сознание на своем дне рождения и очнулся в морозильнике. Появившиеся русские бандиты начинают обвинять его в краже 8 миллионов долларов. Чтоб Роберт быстрее отдал деньги, бандиты начинают пытать его холодом. Температура падает. Страх растет. Перед Робертом встает выбор, замерзнуть от холода или быть убитым русскими бандитами,так как его все равно живым не отпустят. Но может есть третий выбор.. 1. Перевод: Любительский одноголосый 2. Перевод: Оригинал

Икабод Крэйн просыпается от предсмертной агонии, переместившись во времени на 250 лет вперед. Крэйн обнаруживает мир на грани разрушения и узнает, что только он является единственной надеждой человечества. Премьера: Сентябрь 2013 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio)

Никто и предположить не мог, что маленькая покупка в магазине обернется трагедией банда совершает налет на магазин и берет в заложники 12-летнюю девочку. Родственница девочки бросается в погоню, и бандиты вышвыривают ребенка на шоссе. У девочки травма головы. Полиция приступает к расследованию. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Время действия: 2293 и 2371 год. ...2293 год. Бутылка шампанского, медленно летящая в космосе и разбивающаяся о борт "Энтерпрайза" NCC-1701-B по старой флотской традиции, знаменует ввод в строй нового космического корабля. В качестве почетных гостей на церемонии присутствуют бывшие члены команды одного из кораблей серии "Энтерпрайз" - капитан в отставке Джеймс Керк, "Скотти" Монтгомери Скотт и Павел Чехов. Однако, во время пробного полета корабль принимает сигнал бедствия двух Эль-Аурийских кораблей, попавших под удар неизвестной ленты, и спешит им на помощь. "Энтерпрайзу" удается спасти сорок человек команды, но оба транспортника, терзаемые энергетическими полями, погибают, а в результате попадания ленты в Энтерпрайз погибает и Кирк... ...2371 год, прошло 78 лет после Эль-Аурийского инцидента. Команда звездолета USS Enterprise NCC-1701-D под командованием капитана Жан-Люка Пикара получает приказ расследовать нападение на обсерваторию Армагоза (англ. Armagosa). Прибыв на станцию экипаж узнает, что её сотрудник, доктор Толиан Соран, в тайне создает оружие, способное уничтожать целые звездные системы. Кроме того, выясняется, что Соран один из выживших в злополучном Эль-Аурийском инциденте. Соран потратил много лет чтобы узнать, как попасть внутрь той самой смертоносной ленты. Это пространственная аномалия позволяет попавшим внутрь себя увидеть, как сбываются все их сокровенные фантазии. Но чтобы попасть внутрь ленты доктору придется скорректировать её маршрут, взорвав несколько звезд и уничтожив при этом 250 млн жизней. Пикард пытается остановить злодея и отправляется за ним на планету Веридан 3. Планета взрывается, унося внутрь ленты и Сорана, и Пикара. Там Жан-Люк встречает капитана Кирка и они вместе возвращаются в прошлое, чтобы остановить Сорана... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (СТС) 2. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (SDI Media) 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (Премьер Видео) 3. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (СТС) 4. Перевод: Авторский одноголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (А. Гаврилов) 5. Перевод: Авторский одноголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (С. Визгунов) 6. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps)

Начиная новую жизнь в большом городе, на вечеринке с коллегами Митч встречает Эми. Эми, женщина не из его лиги, вовлекает его в захватывающий роман. Вскоре Митч оказывается обвинен в убийстве и одновременно преследуется стражами порядка и неизвестным убийцей. Столкнувшись со своим прошлым и настоящим, Митч должен найти окончательное решение, пока время не иссякнет. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Сун-Су успешный бизнесмен. Он живет в шикарной квартире со своей семьей, но у него есть секрет, касающийся его старшего брата, а также он страдает от боязни микробов. Однажды Сун-Су узнает, что его старший брат пропал 1. Перевод: Любительский многоголосый

Раньше Чун Хо служил в элитном подразделении полиции Сеула. Теперь он обыкновенный сутенер, но в целом доволен жизнью, если бы только его девочки по вызову не сбегали так часто. Какие же они неблагодарные! Он выдает им авансы, жестко разбирается с клиентами-извращенцами, создает все условия для работы, но терпит убытки Однажды Чун Хо замечает странную закономерность: всех беглянок заказывали с одного и того же телефонного номера. Его последняя девушка, Ми Чжин, как раз уехала к этому клиенту Чун Хо не знает адреса, а связь с Ми Чжин обрывается. Он должен найти подонка, который, как он считает, продает его сотрудниц По странному стечению обстоятельств найти преступника зловеще-невозмутимого маньяка-убийцу оказывается легко и просто. Но найти еще не значит остановить. Начинается гонка на выживание жизнь девушки и ее ребенка зависит от того, кто первым найдет последнюю жертву маньяк, полиция или сам Чун Хо. 1. Перевод: Авторский одноголосый

Криминальный психолог Камерон Грайнгер из Детройта является переговорщиком при захватах заложников. Обвиняя себя в неумелом ведении переговоров во время кризисной ситуации, в результате чего молодой человек был убит, она увольняется со службы 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В недалёком будущем, где фанатизм направленный в сторону поп-кумиров дошёл до такой степени, что поклонники с радостью приобретают вирусные заболевания своих идолов в специальных инфекционных лабораториях, которые с такой же радостью их продают. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал