Ульяна Тулина необычный человек во взрослом теле душа странного и наивного ребенка. Ее поступки, импульсивные и нелепые, то смешат, то удивляют, а то и раздражают окружающих. Единственный родной человек, который заботится об Ульяне, ее сестра-двойняшка Лиза, актриса неудачница. Хрупкая гармония отношений рушится, когда в доме Тулиных появляется Мужчина. Саша начинающий писатель, мечтающий прославиться, неожиданно для себя становится нужным одновременно обеим сестрам. Но только одна из них становится героиней, соавтором и музой его нового романа. Однако реальная жизнь не литературный жанр. Она сама допишет необходимый финал...

Сын брамина Сами и хулиган Каруна с детства были неразлучны, их не волновали кастовые предрассудки и разница в возрасте. Но однажды в их жизнь пришла беда местный бандит безжалостно расправился со школьной учительницей прямо на глазах мальчиков, и те, во что бы то ни стало, решили отомстить убийце. План удался, но Сами, будучи совсем маленьким, от страха сознался в преступлении, подставив не только себя, но и Каруну. С того самого дня их крепкая дружба превратилась в заклятую вражду 1. Перевод: Любительский двухголосый

Сериал о жизни двух медсестер, находящихся по разные стороны баррикад гражданской войны 1861-1865 гг. Мария Финни выступает за Новую Англию, а Эмма Грин является сторонницей Конфедерации. Их пути пересекаются в роскошном отеле The Green, находящемся в городе Александрия штата Виргиния. На время войны его превратили в больницу Союза армии. Туда попадает раненый офицер, судьба которого очень волнует обеих девушек. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) / Любительский многоголосый (ColdFilm)

История преуспевающего бизнесмена Бориса Гордина, у которого, казалось бы, жизнь удалась. Он молод, красив и имеет все, о чем многие лишь мечтают: успех, семью, большой дом Но, несмотря на кажущееся благополучие, ничто не наполняет его жизнь смыслом, не вызывает подлинный интерес, пока однажды Гордин не находит фотографию звезды немого кино. Его настолько завораживает красота актрисы, что он решает найти современную девушку, как две капли воды похожую на нее. В поисках ему помогает неудавшийся режиссер Панов. Вероника, которая, как две капли воды, похожа на знаменитую актрису немого кино Веру Листовскую, становится для Горина недостижимым идеалом. Вероника простая девушка с непростой судьбой, жительница маленького провинциального города, в котором находится заброшенная военная часть. Отец умер, мать в тюрьме. Она живет в старой казарме, работает на местной лесопилке. За ней ухаживает начинающий писатель, а по факту, бывший зэк Изюмов, которого девушка приютила после освобождения. Ей кажется, что в жизни все всегда будет неизменно серо, пока судьба не стучится в ее дверь со странным и неожиданным предложением Премьера: 6 июля 2017

Май 1945 года. Дания постепенно приходит в себя после оккупации и освобождается от господства Германии. Однако все западное побережье все еще заминировано сюрприз союзным войскам. По решению военного командования, разминирование будет проводиться с помощью военнопленных. Сержанту Расмуссену категорически не везет: в его распоряжение поступают совсем молоденькие немецкие солдаты, мальчишки, еще вчера списывавшие друг у друга на контрольной 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Мистические события происходят в судьбе главного героя, переживающего трагедию. Он получает личное приглашение встретиться с самим Всевышним в очень уединенном месте 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Сюжет вертится вокруг талантливого 18-летнего парня, которого Корнельский университет хочет видеть в своей баскетбольной команде. У героя есть все для достижения успеха: он отличный игрок, преуспевает в учебе, давно встречается с девушкой и вертится в надежной компании друзей. Но будущее начинающей звезды баскетбола висит на волоске из-за пристрастий его беспокойного отца, злоупотребляющего азартными играми. Несмотря на постоянные ссоры и растущие финансовые проблемы, мать героя пытается удержать семью на плаву, но добиться этого в одиночку не так-то и просто. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

История молодой женщины скромного воспитания, умудрившуюся пробиться на политическую сцену в Вашингтоне. Когда Анна покидает свой дом в трейлерном парке, она рвёт все связи с прошлым, с родными и друзьями. Её новые богатые друзья в Вашингтоне ничего не подозревают о прошлом Анны до тех пор, пока она не попадает в крупный политический скандал, что вынуждает её искать убежище в единственном и некогда отвергнутом месте в родном доме. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Baibako)

Рассказ о нескольких днях из жизни подводников в обычное мирное время. Казалось, ничто не предвещало неприятностей. Все как обычно вахта, отдых, а советские моряки умеют, и работать, и отдыхать. Но все изменилось во время боевых учений! Не дремлет иностранная разведка, некоторые не дружественные нашей стране государства, очень интересуются военно-морскими секретами Советского Союза, особенно, не дают им покоя наши подводные лодки

История любви дочки генерала ФАПСИ Ксении и юного оборванца Лика. Если бы дело было только в социальном неравенстве молодые люди справились бы, но в отношения Лика и Ксении вмешивается страшное прошлое их семей. Количество серий: 8

Фильм-спектакль по пьесе Освальда Заградника в постановке Московского Художественного театра им. М. Горького. У старого швейцара-пенсионера Франтишека Абеля на пенсии, живущего с внуком Павлом в маленькой квартирке, собираются по пятницам друзья, такие же старики, как и он: пан Райнер, Пани Конти, пан Хмелик и бывший инспектор охраны чистоты и общественного порядка города. Они делают вид, что живут не в богадельне, пьют чай и вспоминают молодость. Старость не радость, а молодость эгоистична. Павел любит Дашу, и молодые хотят, чтобы дед переехал жить в Дом для престарелых, а им оставил квартиру, где бы они могли создать семью. Дед отказывается от богадельни, предлагает все свои скромные сбережения, пытается объяснить внуку поведение стариков, поступки которых тот считает чудачеством, близким к сумасшествию... Но, очевидно, чтобы понять старость, к ней надо приблизиться вплотную.

1941 год. Враг рвется к городу на Неве. Для усиления сухопутных частей Красной Армии с кораблей Балтфлота высаживается десант. Ленинградцы выходят на строительство оборонительных укреплений. На подступах к Ленинграду разворачивается жестокое сражение

Четыре друга за одну ночь становятся мультимиллионерами, когда продают свою компанию, занимающуюся созданием видеоигр. Мгновенно герои превращаются в богачей. Однако теперь им предстоит выйти живыми из новой игры, в которую они были втянуты в эту ночь. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo)

Девушка из японской провинции и юноша из Токио обнаруживают, что между ними есть странная необъяснимая связь они начинают чувствовать друг друга через сны. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AlexFilm) 2. Перевод: Оригинал

Чтобы добиться любви страстной импульсивной девушки, молодой музыкант отправляется в пустыню Невада на фестиваль Burning Man. 1. Перевод: Любительский многоголосый ("Синема УС")

Финансовый консультант Марти Бёрд вместе с женой Вэнди и остальными членами семьи вынужден переехать из престижного предместья Чикаго в курортный городок Озарк штата Миссури. К неожиданному переезду главного героя вынудили крупные долги, и на новом месте он надеется поправить своё финансовое положение. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio)

Джордж имела заурядную жизнь восемнадцатилетнего подростка с лозунгом: Плыви туда, куда несёт...несут...да какая разница Вот так живёшь себе, никому не мешая, а потом БА-БАХ!!! Как раз такой БА-БАХ и приключился с Джордж в один погожий солнечный денёк. Она прогуливалась по городу, как вдруг с неба прямо на голову со сверхзвуковой скоростью падает туалетное сидение с орбитальной станции МИР. И вот уже через пару секунд она слышит: Эй! Мёртвая девочка! от какого-то незнакомца. Джордж узнаёт, что никакого сияния, тоннеля, ангелов для неё не будет после смерти. Теперь девочка становится самым настоящим рипером. Конечно, с косой ей ходить не придётся, но забирать души людей перед их смертью - это её основная обязанность. Она будет кричать, топать ногами, биться в истерике с криками: Я хочу обратно свою жизнь. Но ничто не изменит того, что случилось. И быть может именно смерть для Джордж стала тем толчком, пинком под зад, который ей так нужен был всю жизнь. 1. Перевод: Дублированный (ТВ3) 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (AXN Sci-Fi) 3. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм)

Джордж имела заурядную жизнь восемнадцатилетнего подростка с лозунгом: Плыви туда, куда несёт...несут...да какая разница Вот так живёшь себе, никому не мешая, а потом БА-БАХ!!! Как раз такой БА-БАХ и приключился с Джордж в один погожий солнечный денёк. Она прогуливалась по городу, как вдруг с неба прямо на голову со сверхзвуковой скоростью падает туалетное сидение с орбитальной станции МИР. И вот уже через пару секунд она слышит: Эй! Мёртвая девочка! от какого-то незнакомца. Джордж узнаёт, что никакого сияния, тоннеля, ангелов для неё не будет после смерти. Теперь девочка становится самым настоящим рипером. Конечно, с косой ей ходить не придётся, но забирать души людей перед их смертью - это её основная обязанность. Она будет кричать, топать ногами, биться в истерике с криками: Я хочу обратно свою жизнь. Но ничто не изменит того, что случилось. И быть может именно смерть для Джордж стала тем толчком, пинком под зад, который ей так нужен был всю жизнь. 1. Перевод: Дублированный (ТВ3) 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (AXN Sci-Fi) 3. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм)

В небольшом приморском городке совершено жестокое убийство: в багажнике утонувшей машины обнаружено тело 18-летней девушки. Расследование поручено следователю Александре Москвиной, которая дорабатывает последние дни перед отъездом в столицу на новое место службы. Теперь ей придется задержаться и ввести в курс дела своего нового напарника - Андрея Чистякова. Расследование сразу обещает быть сложным - и полностью оправдывает ожидания. В деле замешаны многие: семья, родственники, школьные друзья и враги, деловые знакомые родителей жертвы. Следователи вынуждены разрабатывать сразу несколько версий. Расследование жестокого убийства молодой девушки оборачивается сложной психологической драмой.

Людовик XIV взошел на престол, когда ему было 4 года. Многие годы Францией управлял совет министров, возглавляемый его матерью. Теперь она мертва и у знати с каждым днем все больше власти. Чтобы выжить, Людовику необходимо с чистого листа выстроить новую власть, вдалеке от Парижа. В деревушке под названием Версаль. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Первый канал) Количество серий: 10

Это история любви старлетки, которая между прослушиваниями подает кофе состоявшимся кинозвездам, и фанатичного джазового музыканта, вынужденного подрабатывать в заштатных барах. Но пришедший к влюбленным успех начинает подтачивать их отношения. 1. Перевод: Дублированный (Русские субтитры на тексты песен) 2. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) 2. Перевод: Украинский дублированный (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) 3. Перевод: Украинский многоголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) (Цкава дея) 4. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) 5. Перевод: Комментарии (Английский) (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 224 kbps) 6. Перевод: Комментарии (Английский) (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 224 kbps) 7. Перевод: Комментарии (Английский) (DTS, 2.0 ch, 48 kHz, 768 kbps)

Когда хочется стать прима-балериной, героиня жертвует всем и ее не пугает даже анорексия. В фильме показана драма танцовщицы, которая готова погибнуть во имя сцены 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Вторая мировая война. Пилот бомбардировщика майор Пит Сэндидж погибает во время боевого вылета. Неожиданно он обнаруживает себя в потустороннем мире, способным следить за происходящими на земле событиями, но, не имея возможности вмешиваться в них. Он становится ангелом-хранителем для молодого пилота ВВС капитана Теда Рэндалла. Но вскоре Сэндидж замечает, что Рэндалл влюбляется в его бывшую невесту Доринду. Что делать Сэндиджу: прекратить оберегать Рэндалла или дать ему возможность обрести человеческое счастье с Дориндой? 1. Перевод: Авторский

Телеспектакль поставлен Петром Фоменко в 1981 году по мотивам повести А.С.Пушкина "Выстрел" из цикла "Повести покойного Ивана Петровича Белкина". Над офицером Сильвио смеялась сама судьба в образе блестящего и удачливого соперника. Как не бросить вызов этой судьбе! И как не предоставить ей право стрелять первой?