Кадры запечатлели захватывающие моменты из жизни Африки, сфокусировавшись не только на знаковых животных континента, но и на решительных усилиях исследователей и натуралистов в полевых условиях. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Количество серий: 3 Содержание: 1. Пробуждение Вирунги 2. Закума 3. Разноцветный континент 4. Последний лес 5. Назинга 6. Сокровища Восточного Конго

На Тэрамати-Сндзё в Киото есть антикварная лавка. Старшеклассница Маширо Аой неожиданно сталкивается с Ягаширой Киотакой, сыном владельца этой самой лавки. Теперь Аой там работает. Киотаку называют "Холмсом с Тэрамати-Сандзё". Вместе с Аой они расследуют необычные дела от совершенно разных клиентов. 1. Перевод: Любительский двухголосый (AniLibria Cleo-chan, Arato) 2. Перевод: Оригинал. Русские субтитры (Софтсаб) Количество серий: 12

Сериал повествует о Гарри Босхе, детективе убойного отдела, который трудится во славу полиции Лос-Анджелеса. По мотивам романов Майкла Коннелли. Перевод: Профессиональный многоголосый (FilmsClub) Количество серий: 10

Это история о том, как девушка-тихоня ходит в школу. Вся суть в том, что какую бы дорогу она ни выбрала, на её пути всегда встречаются различные преграды, мешающие прийти в школу вовремя. Каждое утро для девушки наполнено необычными приключениями и нелепыми ситуациями. Нам остаётся лишь посочувствовать ей, ведь каждый из нас когда-нибудь куда-то опаздывал. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Anilibria Gomer, Hekomi, Amikiri) 2. Перевод: Оригинал. Русские субтитры (Софтсаб) Количество серий: 12

Жизнь подполковника Александры Кушнир постепенно возвращается в привычное русло. Кажется, героиня научилась выпутываться из самых сложных ситуаций, и её уже ничем не удивить. Но внезапно всего лишь один визит к врачу переворачивает всё с ног на голову. Расследования, быт героини, её отношения с близкими - ничто уже не будет прежним... Количество серий: 16

Ася не помнит ничего из своего детства. Жизнь для нее началась в одиннадцать лет в маленькой бедной квартирке с мамой Ириной. Но случайная встреча и роман с Димой невольно погружает девушку в жизнь семьи Васильцовых богатой и влиятельной, хранящей мрачные тайны. Ася не догадывается, что главной тайной оказывается она сама Количество серий: 16

Выкованные из стали, закаленные в боях, машины, которые не только разрушали, но и защищали. Техника, на которой обкатывались передовые для своего времени решения, опередившие это время. В программе "Мир танков" вы узнаете историю многотонных машин, созданных, чтобы крушить врага. Количество серий: 11 Содержание: 1. Мортира Karl Gerat 040 "Adam" 2. Легкий немецкий Танк LT vz.38 / Pz. Panzerkampfwagen 38(t) 3. M41 Walker Bulldog / КВ-1 С (КВ-85 Г) 4. Maus (Мышь) / Panzer Panzerkampfwagen VIII Maus 5. Объект 268 6. Пантера или Panzerkampfwagen V Panther 7. Т-26 8. Т-30 9. Т-37А 10. Т-44 11. Т-54 (55)

Спустя годы после исчезновения Дэниэл Рэнд возвращается в Нью-Йорк и начинает борьбу с криминалом, используя свои невообразимые навыки кунг-фу и способность вызывать силу Железного кулака. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 10

Сегодняшний мир принадлежит женщинам, а этот мужчина задался целью вернуть остальным мужчинам достойное место в обществе. Мужчины создавали цивилизации, изобрели локомотив и спортивный канал ESPN, но им приходится выяснить, что мир им больше не принадлежит. Быть мужественнее чем Майк Бакстер невозможно. Он маркетинговый директор легендарного спортивного магазина, обожает приключения во время командировок, и, конечно же, водит пикап. Хотя на работе Майк круче всех, дома он под каблуком у женщин: у своей жены Ванессы, и у трех дочерей  Кристин, Мэнди и Ив. Ванесса вернулась на работу после долгих лет воспитания детей, и, к недовольству коллег мужского пола, быстро получила повышение. Из-за того, что Ванесса много времени проводит на работе, Майку приходится проводить больше времени с дочерьми. 1. Перевод: Дублированный (Paramount Comedy)

Когда-то кельты царили по всей Европе, сегодня о тех временах остались лишь воспоминания, отзвуки былого величия и легенды. И лишь в Ирландии наследие кельтов, кажется, живет до сих пор в самых мрачных мифах и преданиях. Здесь по-прежнему едва различима грань между жизнью и смертью, между видимой реальностью и потусторонними силами. Здесь люди все еще слышат страшные стенания баньши и верят в проклятия ведьм. И даже драконы, кажется, так и не покинули эти древние земли кельтов 1. Перевод: Профессиональный двухголосый Количество серий: 6 Содержание: 1. Вестники смерти 2. Ведьмы 3. Драконы и змеи 4. Демоны 5. Великаны 6. Феи

Сериал о начале кокаиновой эпидемии в Лос-Анджелесе начала 1980-х, когда на улицах Америки появился дешёвый крэк из Доминиканы, и страну захлестнул неконтролируемый рост преступности. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Внимание! Присутствует ненормативная лексика Количество серий: 10

1294 год вторжение монголов в Японию. К маленькой островной стране движется огромный флот со стороны континента. Что значит отдать всего себя? Это значит защитить свою Родину от врага даже ценой собственной жизни. 1. Перевод: Любительский многоголосый (AniLibria Myuk, WhiteCrow, Amikiri) 2. Перевод: Оригинал. Русские субтитры (Софтсаб) Количество серий: 12

Главная героиня юрист, защитник прав человека. Она подозревает, что 14 лет назад по делу об убийстве школьницы был осужден невиновный. В попытках оправдать его и найти истинного злодея она сталкивается с подозрительным противодействием со стороны полиции и спецслужб. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (FilmsClub) Количество серий: 6

Главный герой этой истории юноша восемнадцати лет по имени Сэм. На первый взгляд он производит впечатление обычного юноши, но стоит к нему присмотреться, как становится понятно, что есть у него некоторые отклонения. А именно расстройство аутистического спектра, которым он болен. Это расстройство мешает его социальной адаптации, ему сложно строить отношения с окружающими, поведение Сэма для окружающих может казаться странным. И парень сталкивается с множеством трудностей, он уже достаточно взрослый для того, чтобы заняться устройством личной жизни, а также понять свою сущность, определиться со своим предназначением, стать самостоятельным. Пока Сэм пытается со всем этим разобраться, проблем меньше не становится, а лишь прибавляется, и решать их приходится родным парня. Семейство Сэма может забыть о спокойной жизни! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Количество серий: 10

Уникальные съемки позволяют увидеть во всех подробностях яростные поединки среди диких животных одного и того же вида в Африке. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Количество серий: 6 Содержание: 1. Быстрый и мертвый 2. Живи и позволь убить 3. Заклятые враги 4. Зубы и когти 5. Нет выхода 6. Реванш

Действие разворачивается в таинственном Запретном Кафе, что принимает посетителей лишь ночью. Молодая девушка приехала учиться в Лондон из-за границы. Тут она встречает невероятно красивого мужчину, что работает в этом кафе, но работа его заключается не в разносе блюд, а в защите границы между мирами людей и теней. 1. Перевод: Любительский двухголосый (AniLibria AshVoice MyAska ) 2. Перевод: Оригинал. Русские субтитры (Софтсаб) Количество серий: 12

Аналитик ЦРУ Джек Райан натыкается на подозрительную серию банковских переводов и начинает собственное расследование. Оно заставляет героя оставить безопасную офисную работу и включиться в смертельную игру кошки-мышки по всей Европе и на Ближнем Востоке с лидером террористов, готовящим массированную атаку на США и её союзников. По мотивам произведений Тома Клэнси 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) / (BaibaKo) Количество серий: 8

Гарри Босх детектив отдела убийств в полиции Лос-Анджелеса, бывший спеназовец. Он очень щепетилен в том, что касается правил и закона. Босх живет в доме на Голливудских холмах, который он купил на деньги, полученные за работу техническим консультантом в кино. Он ведет расследования с напарником, детективом Джерри Эдгаром и дружит со своей начальницей, лейтенантом Грейс Биллетс. Гарри в разводе с Элеонор, с которой они вместе воспитывают дочь-подростка Мэдди. По мотивам романов Майкла Коннелли. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (FocusStudio) Количество серий: 10

Сюжет разворачивается вокруг коня по имени БоДжек, который хлещет виски, его бывшей возлюбленной и его друга-человека. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Внимание! Присутствует ненормативная лексика Количество серий: 12

В центре истории студентка по имени Аой. Она унаследовала от своего деда способность видеть духов. Аой гордится своим умением готовить. Однажды, когда девушка приносила дары духу-покровителю сельского хозяйства, её забрало к себе Божество, которое владеет Небесной Гостиницей. Этот Бог заявил, что Аой должна стать его невестой из-за долгов её дедушки. Девушку не устроил такой ход событий, и она заявила, что вернёт долг своего предка, отработав в Небесной Гостинице. 1. Перевод: Любительский многоголосый (AniLibria - Hekomi, WhiteCrow, Arato) Количество серий: 26

Финансовый консультант Марти Бёрд вместе с женой Вэнди и остальными членами семьи вынужден тайно переехать из престижного предместья Чикаго в курортный городок Озарк штата Миссури. К неожиданному переезду главного героя вынудили крупные долги, и на новом месте он надеется поправить своё финансовое положение. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) / (Baibako) Внимание! Присутствует ненормативная лексика Количество серий: 10

Грейс Бэрроуз совмещает непростую работу пресс-секретаря Пентагона с не менее сложной ролью матери-одиночки. Жизнь Грейс переворачивается, когда аспирант Массачусетского технологического института Лиам и технический гений Дариус сообщают ей, что всего через шесть месяцев в Землю врежется астероид и всё живое на планете погибнет. Вовлечённая в секретную правительственную миссию по спасению человечества Грейс изо всех сил старается уберечь свою семью от трагических новостей и проходит через испытания, с которыми ещё никто и никогда не сталкивался. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (IdeaFilm) Количество серий: 13

Сериал рассказывает о команде врачей, работающих в чикагской больнице. Каждый день им приходится работать в полном хаосе и разбираться с уникальными случаями. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый (Денис Шадинский) Количество серий: 20

Жители планеты даже не догадываются, кто живет рядом с ними. Любознательная девочка Хильда умеет находить себе приключения. Каждый день для нее наполнен интересными и загадочными событиями. Её можно назвать смелой, ведь Хильда не боится встретиться со странными созданиями такими как тролли, древесные люди и великаны. 1. Перевод: Дублированный (BTI Studios при участии Студии Нота) Количество серий: 13