Они полная противоположность друг друга. Один из них примерный семьянин и не имеет состояния, другой богат и пользуется всеми благами холостяцкой жизни. Помимо дружбы их объединяет работа в полиции. Их новое задание поймать жестокого преступника, укравшего наркотики с секретного склада, а также спасти девушку, которая случайно оказалась на его пути. Но для этого друзьям придется поменяться местами 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps) 2, Перевод: Авторский одноголосый (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps) (Гаврилов) 3. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps)

Кибернетика достигла такого могущества, что любая часть тела может быть заменена, даже мозг. Эта сверхтехнология порождает существа, которые являются скорее киборгами, чем людьми. Секретный агент Алекс после многочисленых ранений подвергся кибернетической хирургии. Он попытался отказаться вернуться на службу, но его обвинили в контрабанде и имплатировали в сердце бомбу, которая может быть взорвана в любой момент. Теперь у Алекса нет выбора, он должен отыскать похищенный компьютерный чип, за которым отчаянно охотятся террористы. Этот чип ключ к плану киборгов захватить власть на Земле. Основная подозреваемая Джаред, коллега и бывшая любовница Алекса. Но, оказавшись у цели, Алекс обнаруживает, что его используют как наживку, на которую можно выманить Джаред и террористов. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Авторский одноголосый (П. Санаев)

Команда специалистов по наблюдению, входящая в состав специального подразделения полиции, получает задание, с которым никто кроме них не может справиться. Им предстоит выследить виновных в совершении ряда дерзких банковских ограблений. Используя самую современную технику и незаурядные аналитические данные, группа выходит на след преступников. Но оказывается, что здесь замешана влиятельная организация, и обезвредить её будет совсем не просто. 1. Перевод: Любительский многоголосый [Ворон и Wenlana] 2. Перевод: Любительский многоголосый [DeadSno & den904] 3. Перевод: Оригинал

Эксперименты Утопии легендарный графический роман, окутанный тайной. Жизни пяти малознакомых людей, в руки которых попала рукопись, оказываются под угрозой. Когда по твоему следу идет безжалостная секретная организация известная как Сеть, есть только один способ выжить бегство. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (студия Jaskier) ВНИМАНИЕ! В сериале присутствует ненормативная лексика.

Парень и девушка, попавшие в ловушку в кинотеатре, невольно становятся актерами в фильме, который снимают камеры видеонаблюдения. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Основанная на реальных событиях история двух детективов, преследующих убийц Марту Бек и Раймона Мартинеза Фернандеза, известных под прозвищем Одинокие сердца, орудовавших в США в конце 40-х годов. Они убивали одиноких вдов, которые отвечали на рекламу в газете, где Раймон описывал себя горячим латиноамериканским любовником. Парочка жестоко убила около 20 женщин, прежде чем их поймала полиция и, как и полагается настоящим влюбленным, умерла в один день на электрическом стуле в тюрьме Синг-Синг. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Станислав Пилгрин польский гроссмейстер и красивый жиголо, женится на богатой еврейской вдове, и также имеет роман с ее падчерицей. Он планирует убить обеих, чтобы завладеть деньгами. 1. Перевод: Любительский одноголосый

История таинственного бродяги по имени Исай Бон, который начинает участвовать в уличных драках, в глухих переулках Лос-Анджелеса, чтобы выполнить обещание данное умершему другу 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Эш возвращается в дом в лесу. Его подружка одержима демонами и больше не принадлежит себе. Эш в одиночку вынужден опять сражаться со злом. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый Full HD версия: 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps) (CP Digital) 2, Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 384 kbps) (Киномания) 3. Перевод: Профессиональный многоголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) (П. Гланц и И. Королёва) 4. Перевод: Профессиональный многоголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) (А. Михалёв) 5. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) (Ю. Сербин) 6. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (А. Гаврилов) 7. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (Зереницын/Белов) 8. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (Неизвестный "Древний") 9. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (Неизвестный с немецкого) 10. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) 11. Перевод: Украинский многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (2+2)

Молодые люди снимают на выходные загородный дом. Находится он в непролазной глуши, выглядит мрачно, а кругом ни души. Аренда стоит копейки, но не потому, что он того и гляди развалится Раньше здесь жил археолог, после которого в подвале остались различные мистические артефакты. Например, книга мертвых, предметы неизвестных магических культов и магнитофон с записью заклинания на непонятном языке. Ребята запись прослушали С наступлением темноты им предстоит встретиться с духами, которых они разбудили! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый Full HD версия: 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 384 kbps) (Киномания) 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps) 3. Перевод: Профессиональный многоголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) (П. Гланц и И. Королёва) 4. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) (Д. Пучков) 5. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) (А. Гаврилов) 6. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) (А. Костюкевич) 7. Перевод: Авторский одноголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (Л. Володарский) 8. Перевод: Авторский одноголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (А. Дольский) 9. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps)

Главный герой истории Том Рид, попавший вместе с супругой Анной в долговую яму. Причина финансовых неприятностей дорогостоящее лечение от бесплодия. А тут внезапно умирает владелец их съёмной квартиры, живший этажом ниже, и перед Томом и Анной встаёт дилемма: стоит ли забрать увесистую пачку банкнот общей суммой 370 тысяч долларов? 1. Перевод: Любительский одноголосый

Виртуоз катаны Тао ведет специальный отряд бывших военных на геноцидную миссию. Их цель вампиры. На постапокалиптической планете, высосанной до дна кровожадными упырями, кучка оставшихся в живых пойманы в ловушку в зараженной больнице. Тао их последняя надежда, и он знает, что единственная панацея резня. Настал час решающего противостояния плотоядным вампирам, и терять нечего, кроме остатков человечества. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

1928 год. Египет. Археолог находит странное сооружение. Через много лет уже в наше время его дочь привлекает молодого специалиста Джексона для разгадки тайны, над которой бьются ученые на военной базе в горах. Таинственное сооружение оказывается проходом в другие миры. С группой спецназа Джексон и полковник отправляются через звездные врата навстречу неизведанному. А там их ждут суровые испытания и борьба, от исхода которой зависит судьба человечества. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый Full HD версия: 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps) (П.Гланц и И.Королёва) 2. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps)

Передвижения во времени породили новый тип преступлений. Можно изменять события прошлого, контролировать финансовые рынки и даже уничтожать целые народы. Правительство США создает специальное полицейское подразделение патруль времени. Продажный сенатор, рвущийся к президентскому креслу, отправляется в прошлое, чтобы изменить ход истории. Вслед за ним отправляется полицейский Макс Уокер. Его ждет не только смертельная опасность, но и сильнейшее искушение, ведь, попав в прошлое, он может предотвратить смерть любимой жены 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Профессиональный многоголосый Full HD версия: 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1510 kbps) (Супербит) 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 224 kbps) (СТС) 3. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 224 kbps) (ТНТ) 4. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1510 kbps) (А.Гаврилов) 5. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1510 kbps)

Семейная пара, Мэделайн и Майкл Матесон в течение многих лет безуспешно пытается завести ребенка, и вот наконец ей удается забеременеть и выносить плод семь с половиной месяцев. Увы, вскоре после этого происходит ужасный несчастный случай, в результате которого гибнут Майкл и нерожденный еще младенец. Мэделайн все равно решает рожать, пускай даже и мертвый плод. Спустя две недели она получает свое мертвое дитя. И вот тут начинается самое страшное. Ребенок не совсем мертв! Мать возвращает его к жизни и нарекает ребенка именем Грейс (в переводе с английского Изящество). Мэделайн забирает дитя к себе в дом, но тут младенцу становится хуже выпадают волосы, съеживается кожа Не доверяя традиционной медицине, Мэделайн вновь кормит ребенка грудью но сама неожиданно падает в обморок. Мать понимает, что Грейс голодна, но сама она кормить ее не сможет, ведь Грейс не пьет молоко, она будет пить кровь! И теперь Мэделайн должна решить способна ли она в прямом смысле убить человека, чтобы прокормить своего ребенка? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Сестер-близнецов Ребекку и Росси разлучают в 10-летнем возрасте. На протяжении многих лет Ребекка думает, что в смерти сестры виновен родной дед. Но через 10 лет она находит доказательства того, что России убил совсем другой человек. И теперь убийца охотится за ней 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Популярный журналист Малкольм Андерсон, ведущий рубрику событий и происшествий в газете, проводит расследование по поводу убийства молодой девушки. Он получает телефонный звонок от убийцы, который рассказывает ему о четырех следующих убийствах. Он дает ему сведения о преступлениях, которые следуют одно за другим, и вскоре Андерсон становится звездой средств массовой информации. Но журналист хочет избавиться от этого надоедливого корреспондента. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

В поисках приключений на Хэллоуин пятеро школьных друзей проникают в шахту, по слухам населенную призраками, только чтобы обнаружить, к своему ужасу, что страшные истории могут быть правдой 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Студент снимает захудалую комнатушку в кондоминиуме, который принадлежит роковой блондинке-скульптору, живущей у него за стеной... После первой встречи с ней, юноша беззаветно влюбляется в странную красотку и с ним начинают происходить безумные и таинственные вещи. 1. Перевод: Любительский многоголосый

Американская кинозвезда Ребекка Фэйрбенкс приезжает в глухую румынскую провинцию для съемок в новом триллере о легендарной Бэлл Ганнесс, которая в начале XX века убила больше сорока человек ради их денег. Будучи поклонницей метода погружения в роль, она живет на мрачной съемочной площадке под опекой своей странной матери, которая всячески заботится о том, чтобы ее дочь пребывала в нужном эмоциональном состоянии. Вскоре, изображая в кадре ужасы и жестокость вековой давности, Ребекка начинает путать сценарный вымысел и реальную жизнь, превращая жизнь всех, кто ее окружает, в непредсказуемую игру со смертью 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Данко Бабич амбициозный и аморальный гинеколог, работающий в известной хорватской клинике вспомогательной репродукции. Когда коллегу Бабича Бантича, назначают директором клиники, Бабич начинает тайную кампанию по ниспровержению конкурента. Поглощенный интригами, он совершает целый ряд фатальных ошибок, которые приводят к смерти пациентки. Недобросовестный следователь и продажный офицер полиции покрывают эти ошибки, а Бабич тем временем стремительно подсаживается на алкоголь и наркотики. Он делает нелегальные аборты проституткам, которые работают на местного гангстера., а затем подделывает результаты теста, дискредитирующие ненавистного соперника, и занимает место Бантича на посту директора клиники. Теперь, когда он добился своего, герой стремится порвать связи с криминальным миром, но прежние дружки просят еще об одной услуге аборте на последних месяцах беременности 1. Перевод: Любительский одноголосый

Обычным, пригожим осенним днем, город Честерс Миллз, штат Мэн, был внезапно отрезан от остального мира невидимым силовым барьером. Самолеты врезаются в купол и падают, пылая, с небес; садовнику отрезает силовым полем руку; люди, выехавшие в соседний город по делам, не могут вернуться к своим близким; автомобили взрываются от столкновения с куполом. Никто не понимает, что это за барьер, откуда он взялся и исчезнет ли он. По мотивам романа Стивена Кинга Под Куполом 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм)

1939 год. В королевской Румынии установлена диктатура генерала Антонеску. Легионеры из карательной группировки Железная гвардия, тайно мечтавшие о захвате власти нелегально расправляются со своими политическими противниками. Так, в тюрьме Верага ими был устроен кровавый расстрел опасных для них оппонентов-заключённых. Но об убийствах в Вераге становится известно общественности. Дабы отвести от себя подозрение легионеровская верхушка решает спихнуть свои грехи на коммунистов и доверяет следствие нейтральному в политике комиссару Микловану, полагая, что это развяжет им руки. Но опытный следователь быстро соображает, что ему подсунули заведомо дурное дело и расследует его не по заказу, а по профессиональной совести, чем бросает вызов своим нанимателям. Начинается открытая охота разъярённых легионеров на несговорчивого комиссара и его родственников. Но ловкий стрелок Миклован оказывается куда более крепким орешком, чем предполагали его вчерашние работодатели. Война между отважным следователем-одиночкой и легионерами разгорается с каждым днём 1. Перевод: Дублированный

История о двух сотрудницах ЦРУ, которые выследили крота в своих рядах, сливавшего информацию Советскому Союзу 1. Перевод: Любительский двухголосый (HamsterStudio)