Сериал рассказывает о судьбах русской интеллигенции накануне, во время и после революционных событий 1917 года. В центре сюжета история жизни двух сестер Булавиных, Дарьи и Катерины, и их возлюбленных: офицера Вадима Рощина и инженера Балтийского завода Телегина. Вихри мировой войны, двух революций и Гражданской войны разносят четырех главных героев по разным уголкам страны. Их пути расходятся и не раз пересекаются вновь. Экранизация одноименного романа Алексея Толстого.

15-летняя Каро сначала не поверила своему счастью, когда на неё обратил внимание парень. А уж когда он признался ей в любви, она была на седьмом небе. Однако цели у 18-летнего Джема были другие. Полностью подчинив себе наивную школьницу, он заставил её заниматься проституцией. 1. Перевод: Любительский одноголосый

В годы войны немцы планировали вывезти из СССР до 15 миллионов бесплатных рабочих в Германию - по сути рабов. План удался на треть, было увезено около 5 миллионов человек. Об их судьбе этот фильм. В числе этих несчастных оказалась и главная героиня фильма Таня под номером 217. Прямо на вокзале за 15 марок её выкупает жена старого бакалейщика Иоганна Краусса. Последний является типичным немцем старой закалки, к Тане он относится как к животному - методом кнута и пряника обучая убираться по дому и объясняя её права и обязанности. Еще у Бакалейшика работает советский ученый -математик Сергей Иванович (конюх, чернорабочий, слесарь, столяр), доброй души человек отказавшийся работать на немецком заводе. Он и Таня помогают друг другу выжить в среде подчас жестоких немцев (дочь Краусса хочет их выпороть), весной они мечтают сбежать и добраться до родины. На их несчастье с фронта возвращается сын бакалейщика Макс и его дружок Курт. Оба помешаны на нацизме и ненавидят русских...

Социальная драма о сексуальных проблемах четверых членов семьи: матери, отца, дочери и сына. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Во время Первой мировой войны несовершеннолетний студент Франсуа Жобер влюбляется в Марту Гранжи, которая помолвлена с Жаком, солдатом, находящимся на фронте. Несмотря на все попытки Франсуа завоевать девушку, она выходит замуж за Жака. Но когда Франсуа и Марта снова встретились, оказывается, что их чувства необычайно сильны. Они начинают внебрачную связь, несмотря на возможные трагические последствия. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Группа друзей отправляется в непроходимые джунгли Боливии в поисках экзотических впечатлений. Однако, когда проводник исчезает и приятели остаются один на один с дикой природой путешествие, начавшееся как забавное приключение, превращается в борьбу за выживание. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

Шахтерский городок Монсу на севере Франции переживает не лучшие времена: в разгаре экономический кризис, который, как следует из реплик представителей буржуазии, имеет мировой масштаб. В округе закрываются предприятия, выкидываются за ворота рабочие. Вынуждены сворачивать производство и хозяева угольных копей Монсу. И без того влачащим нищенское существование шахтерам, придравшись к, говоря современным языком, вынужденному нарушению ими правил техники безопасности, существенно снижают расценки за добываемый уголь. После чего грянул социальный взрыв местного значения, направляемый в том числе и такими политическими активистами, как Этьен Лантье, через своих единомышленников поддерживающий контакты с Лондоном. Разразилась забастовка, а потом все пошло по нарастающей погром оборудования, избиение штрейкбрехеров а вслед за этим и более серьезные вещи. Маховик классового конфликта, раз запущенный, завертелся неудержимо. Но победителей в этом конфликте не было. Экранизация по произведению: Эмиль Золя. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Экранизация повести Конан-Дойла. Таинственный злодей строит козни против семейства Баскервиллей, используя старую легенду об ужасной собаке. На помощь приглашен известный сыщик Шерлок Холмс и его верный помошник доктор Ватсон. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Судебный психоневролог невольно оказывается вовлечен в жестокий и опасный мир ошибочного установления личности, коррупции в полиции и психического заболевания. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Внимание! Присутствует ненормативная лексика Количество серий: 10

Эта история возвращает нас в прошлое, в 70-е, а затем в 90-е годы прошлого века. Это история о взаимоотношениях тоталитарной власти и простого человека, о правде и торжестве справедливости. В эпоху так называемого застоя балет был главным видом искусства. На балетные спектакли в протокольном порядке водили высоких гостей: королей, президентов, премьер-министров. Балерины, молодые, красивые, в меру умненькие главное украшение дипломатических раутов. Единственно, чего не желает знать власть, каким каторжным трудом достигается грация и лёгкость на сцене, и делает вид, что уж вовсе не подозревает, какая жестокая, немилосердная борьба идет за кулисами за место в балетной иерархии.

Сериал расскажет о жестокой и кровавой борьбе за богатство и власть в торговле пушниной на просторах Северной Америки в XVIII веке. Бизнес приходится вести в очень сложных условиях жестокого противостояния коренных племён и понаехавших на континент европейцев. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio)

Городская клиническая больница N 100. Заведующий лечебно-диагностическим отделением Андрей Александрович Рихтер вместе с командой расследует сложные медицинские случаи, с которыми не справились другие врачи. Рихтер гений своего дела. Правда интересуют его только самые сложные и запутанные случаи медицинские головоломки. Количество серий: 24

История противостояния татарского хана Бурундая и предводителя викингов Олега. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Высший свет Нью-Йорка перевозбужден в ожидании предстоящей серии балов в престижном Колледже Кингсфорда. Накануне большого события Кингсфордский денди Филипп Гризволд-третий, сын богатого брокера с Уолл-стрит, и его соседи по комнате в колледже Гомер Тен Айк и Грег Смит наведываются в Нью-Йорк, где Фил напивается и приглашает на бал платную танцовщицу Джейн Томас, которая охотно принимает приглашение. Протрезвев, Фил забывает о сделанном приглашении, и чрезвычайно удивляется, когда Джейн появляется на балу, где он присутствует со своей подругой Кэрол Кристи... 1. Перевод: Авторский

Гоша Груздев ленивый отец-одиночка, который живет вместе со своей семьей в доме, который давно не видел капитального ремонта. Герой давно забросил себя и совсем не заботится о своих детях, поэтому за ведение хозяйства и воспитание младших братьев и сестер взялась старшая его дочь. Количество серий: 24

Жизнь честного сотрудника полиции Потапова меняется в одночасье, когда в его дом неожиданно приходит беда. Отчаянные попытки найти денег на операцию для своего сына вынуждают блестящего эксперта-криминалиста оказаться по ту сторону закона и привлекать к сотрудничеству тех, на кого он сам когда-то охотился. Количество серий: 12

Жизнь матери-одиночки из Лос-Анджелеса неожиданно меняется, когда она разрешает трем парням пожить у нее. 1. Перевод: Дублированный

История о боксере-тяжеловесе Чаке Уэпнере, жизнь которого резко изменилась после победы над легендарным Мохаммедом Али. Какой-то Сталлоне написал сценарий на основе его жизни, и Чак вошел в историю как прототип Рокки Бальбоа. Он любил жизнь, азартные игры и женщин, и ни за что не хотел отказываться от славы. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Десятки лет враждовали два гуцульских рода Палийчуки и Гутенюки. Но случилось так, что Иван Палийчук полюбил красавицу из вражеского рода Маричку, дочь убийцы своего отца, которой суждено было прожить короткую, но счастливую жизнь. Не мог без нее быть счастливым Иванко. Но он жил дальше. Женился. Был любимым. Детей не было. Хозяйничал. И искал смерти, которая отняла у него любимую 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

Голландия, 17 век. Луковицы прекрасных цветов становятся причиной баснословного богатства или унизительной нищеты. Жители Амстердама готовы ради них на все: обман, подлог и даже убийство. В атмосфере всеобщей тюльпаномании страсть бедного художника к молодой обольстительной жене стареющего богатого торговца может завести очень далеко. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

Троица уголовников получает задание от наркобарона похитить сына его бывшего партнера. Когда дело идет наперекосяк, похитители пускаются в бега, готовые на всё, лишь бы вновь не оказаться за решеткой. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

С разрешения министерства на одном из крупных заводов начали эксперимент, в ходе которого руководящие посты заняли молодые специалисты. Настоящее руководители отправились в отпуск. Перед тем как покинуть своё кресло директор завода наставляет своего дублёра : Не суй руку в работающий механизм. Между тем на заводе накопилось множество проблем. Они требуют того чтобы остановить один из цехов и начать в нем капитальный ремонт. Старое руководство не решалось на это. Лишённые комплексов дублёры останавливают работу цеха, а с ним и всего завода

Экранизация одноименной повести писательницы Мари Максвиган. Нейтральная и миролюбивая Норвегия была оккупирована нацистской Германией в 1940 году. Группа детей занимается тем, что норвежские дети любят лучше всего кататься на лыжах. Но на самом деле они не просто катаются, а спасают норвежское золото от нацистских захватчиков. Нацисты обыскивают всех взрослых, но вовсе не подозревают играющих детей. Дети перевозят золото через горы на рыбацкую лодку по одному слитку за раз, и начинают состязаться со временем, т.к. наступает весна и снег быстро тает. Поэтому дети вынуждены кататься каждый день от рассвета до заката... 1. Перевод: Любительский одноголосый

Семен Брусничкин целеустремленный деревенский парень. Он равнодушен к развлечениям, строго соблюдает режим, изучает языки и точные науки. В его жизни есть две цели стать космонавтом и завоевать сердце бывшей одноклассницы Марины. Недобрав баллов в институт, Семен идет служить в армию. Потом работает шофером, фермером и даже милиционером. И везде он лучший.