Неподалеку от испанской границы был ограблен экспресс, везущий из Роттердама в Мадрид партию бриллиантов. В перестрелке с охранником несколько лихих парней погибли, а Маню получил пулю в руку, но ушел с добычей к морю. В отделении Интерпола и в банде налетчиков озабочены исчезновением Маню и бриллиантов 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

На новой работе всегда нелегко особенно, если тебе предстоит работать в ЦРУ. Энни Уолкер бегло говорит на шести языках, объездила весь мир и является самой лучшей ученицей в школе агентов ЦРУ. Но это все-равно не дает никакого объяснения, почему за месяц до окончания обучения, ее внезапно приглашают в главный офис ЦРУ и предлагают работу агента. Также для нее остается неизвестным, что в ее прошлом есть что-то или кто-то, очень интересующий ее боссов. Эгги Андерсон, техэксперт, потерявший зрение на одном из заданий, становится для Энни проводником и верным помощником в огромном мире интриг, опасности и бюрократии. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (FOX Life)

Это история двух грабителей, которые на самом деле не те, кем кажутся. Один из них агент из управления по борьбе с наркотиками, а другой тайный агент разведки ВМС. Сами того не желая, они занимаются расследованием дел друг друга, а также воруют деньги у мафии. Через некоторое время героям придется украсть 50 миллионов долларов у ЦРУ. 1. Перевод: Дублированный (Лицензия) 2. Перевод: Оригинал

Как бы вы отреагировали, если через 3 года после смерти вашего отца, вы получили бы от него письмо, в котором вас приглашают посетить заброшенный дом где-то в Китае? Любопытство берёт верх, и вы отправляетесь на приключение. Прибыв на место, вы обнаруживаете дом, больше похожий на бункер, и четырёх конкурентов, с точно такими же письмами. Всех пятерых героев что-то связывает. Все вооружены и разыскиваются полицией. Неожиданно появляется таинственная женщина, герои осознают что заперты внутри, дом окружён полицией, а жить им осталось всего-лишь один час 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Юноша, сбежавший из лагеря рабов, находит приют у монахов храма Шаолиня. Под их руководством он изучает боевые искусства, в надежде отомстить убийце своего отца предателю-генералу. Монахи защищают героя, помогая ему свершить возмездие. Сражаясь с войсками изменника, они спасают императора, который щедро вознаграждает их. 1.Перевод: Авторский одноголосый

Американский вертолет был сбит партизанами в Южной Америке. Оставшийся в живых экипаж находится в плену. Центральное разведывательное управление США бросает свои лучшие силы для освобождения американских подданных. Элитная группа спецназа во главе с Датчем была заброшена в южноамериканские джунгли. Операция шла по плану до тех пор, пока они не наткнулись на поляну с растерзанными телами, опознать которые не представлялось возможным. Только по обрывкам униформы стало понятно, что это и есть экипаж сбитого вертолета. Понимая, что операция провалена, Датч отдает приказ двигаться к точке эвакуации. По дороге становится ясно, что что-то невидимое, сливающееся с лесом, охотится на них. Охотится, методично убивая одного за другим, забирая себе страшный трофей череп с позвоночником. В живых остается один Датч, готовый сразиться с инопланетным охотником. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Профессиональный многоголосый

Доктор Эдуардо Пларр практикует в Буэнос-Айресе, а хотел бы в парагвайских областях. Его отец политический заключённый в Парагвае. Доктор ждёт вестей от своего отца, и наконец-то Леон, старый друг доктора, связывается с его отцом. Леон раньше был священником, но оставил церковь. Сейчас он работает в парагвайской подземке. Леон пытается вызнать у Пларра, когда состоится визит посла США в Парагвай. У Леона есть свой план для освобождения политических заключённых из парагвайских тюрем, в том числе и отца Эдуардо Пларра. План прост захватить посла и обменять его на заключённых. Источником для информации у Пларра является бывший алкоголик Чарли Фортнум, а сейчас британский советник. Жена Чарли Клара любовница доктора Пларра. Похищение посла идёт не совсем гладко, и своим предательством Пларр ставит под угрозу жизнь Чарли. 1. Перевод: Авторский одноголосый

Французский дипломат в Африке случайно становится свидетелм разборки двух преступных группировок, охотящихся за бриллиантами. Полиция, обеспокоенная серией загадочных убийств, находит на жертвах следы когтей пантеры. Счастливчику и ловеласу предстоит путешествие по африканской саванне, погони на всевозможных видах транспорта, опасности в логове врага, перестрелки и долгожданный поцелуй в финале 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Маниакальный злодей управляет смертельной игрой, в которую вовлечены ассасины со всего мира. Размещенные внутри изолированного бункера, эти безжалостные злодеи должны схватиться друг с другом и только один получит главный приз, а также свободу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Сериал рассказывает о клубе байкеров, которые пытаются защитить свой городок от наркотиков и влияния извне, хотя сами грешат торговлей оружием. Молодой лидер клуба не слишком уверен в том, что выбрал правильный путь, и пытается что-то изменить, к неудовольствию своих мамы и отчима. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм)

Юному киноману Дэнни Мэдигану достается волшебный билет, который переносит его на другую сторону экрана. Мальчик оказывается рядом со своим любимым персонажем, знаменитым полицейским Джеком Слэйтером, и становится полноправным участником всех событий напряженного боевика. Впереди напарников ждет самое страшное испытание: Джек и Дэнни попадают в реальный мир, где непобедимый герой теряет свою фантастическую силу, и теперь он может погибнуть, как любой смертный. А для настоящих преступников непревзойденный супермен всего лишь очередная мишень 1.Перевод: Дублированный 2.Перевод: Профессиональный многоголосый 3.Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 KHz, 768 kbps) (Горчаков) 2. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 KHz, 768 kbps) (Гаврилов) 3. Перевод: Профессиональный многоголосый (DTS, 5.1 ch, 48 KHz, 768 kbps) 4. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 KHz, 448 kbps) 5. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 KHz, 1536 kbps)

Акулы империализма, к счастью, в этом фильме на экране не появляются. Однако это именно в их мире находится тот симпатичный субтропический уголок земного шара, где разворачиваются основные события картины. Те персонажи, которые действуют под видом бизнесменов, это мелкие рыбешки империализма. Хотя они же являются акулами преступного мира. Они преследуют брата главного героя фильма Дэвида, который решил выманить немножко денег у толстосумов мафиози и, скрываясь от гангстеров, приехал к Дэвиду в теплые края, где и нашел свою смерть. Однако и бриллианты, тот самый предмет вожделения преступников, им не достались, потому что упали в море вместе с самолетом и братом Дэвида 1. Перевод: Авторский одноголосый

Диверсионная группа высажена за линией фронта, её задача взорвать стратегическую дамбу. Однако, группа попадает в засаду, и только её лидер выживает. Его подбирает группа молодых людей, которые заключают с ним сделку что они помогут ему снести дамбу, если он поможет им отомстить немцам, захватившим их деревню и убившим их родителей. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

У Пипца появились последователи, мстители в масках во главе которых стоит обезбашенный Полковник. К несчастью за ними начинает охотиться Кровавый Угар, и только Убивашка способна этому противостоять. Супергерои попытались стать обычными подростками Дэйвом и Минди. Но в виду неопределенного будущего, они хотят создать команду супергероев. Минди в костюме убивашки ловят копы, после ареста, ей приходится забыть о геройском прошлом и попытаться жить как самый обычный ребенок. В результате чего Пипец лишается напарника и вступает в ряды команды Справедливость Навсегда под предводительством бывшего преступника по прозвищу Полковник Звездно-полосатый. А Кровавый Угар, первый в своем роде суперзлодей, собирает в свою очередь лигу злодеев, с целью мести Убивашке и Пипцу за смерть своего отца. Теперь ему придется вступить в схватку со всеми супергероями команды. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 768.00 kbps) 2. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps) 3. Перевод: Комментарии (Английский) (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps)

После смерти Наташи в жизни ее мужа Александра остается единственная радость их общая дочь Соня. Спустя год после трагедии Саша привозит Соню отпраздновать день рождения в Таиланд, в отель, где много лет назад он познакомился с ее матерью. Но в Таиланде вместо райского отдыха их подстерегают опасности. Дочке тайского мафиози срочно нужен донор сердца, а русская девочка идеально подходит по всем параметрам. Отцы готовы на всё ради счастья своих дочерей. Чья любовь окажется сильнее?

Спустя пять лет после своего первого опасного приключения, Ролли Тайлер оставил бизнес спецэффектов и зарабатывает на жизнь проектированием мудреных электронных игрушек. За помощью к нему обращается бывший супруг его подружки полицейский детектив. Полицейским нужно достоверно разыграть сцену, чтобы поймать серийного убийцу, и Ролли в очередной раз соблазняется опасным миром киноиллюзий. Совсем скоро он обнаруживает себя в смертельном капкане лжи и предательства. Чтобы разоблачить опасные замыслы преступников, он может полагаться только на свои изобретательные трюки и старую дружбу с детективом Лео Маккарти если, конечно, сумеет остаться в живых 1. Перевод: Дублированный

Международная террористическая группировка захватывает химический комплекс и требует освобождения своего главаря из тюрьмы. Угроза уничтожения комплекса и захваченного персонала становиться реальной. Агент, уволенный из ФБР за неподчинение приказу во время проведения операции по освобождению заложников, узнает об этом и решает вмешаться, так как на комплексе находится его отец. Он ставит перед собой задачу освободить отца и уничтожить бандитов. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

1941 год. Жизнь студента физмеха Ленинградского индустриального института круто развернулась за один день, перед самой весенней сессией. Иван Гучков попал на карандаш майору Лобанову начальнику отдела Разведывательного управления Ленинградского военного округа. Несколько месяцев спустя в советское ГРУ поступают сведения, что в США полным ходом идет секретная разработка мощнейшего атомного боеприпаса. Советская разведка принимает решение завербовать Ивана в Неваду на объект Х завод по производству обогащенного урана. Чтобы кандидатура Гучкова не вызывала подозрений, ему меняют не только имя и внешность, но и биографию. Иван перевоплощается в пропавшего без вести курсанта-морпеха Стенли Либера и теперь, будучи объявлен выжившим, он должен жениться на невесте Либера Шейле. Девушка самоотверженно делит с Иваном все его невзгоды и даже решает отправиться с ним в Неваду. Постепенно Иван забывает о собственной невесте Лике, оставшейся в Советском Союзе, да и неизвестно выжила ли она в блокадном Ленинграде. Но жизнь разведчика непредсказуема: Шейлу, а затем Ивана арестовывают и депортируют в Советский Союз. Там Гучкову придется пройти все круги ада, прежде чем приступить к поискам тех, кто ему дорог и того, что ему нужно. Сериал завершен

Тележурналист Бхарати пытается выяснить о коррупции в высших эшелонах власти. В это же время министр внутренних дел вступил в сговор с террористами, - и вместе они планируют несколько чудовищных взрывов в городе, и тем самым создать напряженную обстановку во всем штате. Однажды, спасаясь от бандитов после попытки достать информацию о людях, занимающихся похищением и продажей молодых девушек, Бхарати была жестоко избита, а двое ее друзей убиты. Однако в аварии гибнут и те головорезы. Бхарати придумывает несуществующего героя Велаюдхама, от имени которого пишет записку, что он, Велаюдхам, будет бороться со злом и очистит город от преступников и несправедливости. Кто же мог знать, что в одной деревне живет веселый молочник, обожающий свою младшую сестренку Кавери и мучающий свою кузину Вайдеги, хотя ты от него без ума! И собирается он ехать в Ченнай снять деньги с депозита, ведь скоро свадьба сестры. И все бы хорошо, но парня зовут Велу, а точнее, Велаюдхам! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Все думают, что Мэт Корделл утонул в пучинах реки, куда он упал в полицейском грузовике, но они жестоко ошибаются. Мэтт сам назначил себя судьей, жюри присяжных и палачом. Совсем недавно он был героем, лучшим полицейским, но его приверженность к справедливости добавило ему врагов, властных и безжалостных, могущественных и непримиримых. Они отправили его в тюрьму Синг-Синг прямо в лапы злых преступников, которых он сам недавно засадил за решетку. Но теперь их обман и коррупция создали монстра, которого не может контролировать никто. Восставший из мертвых маньяк-полицейский снова на посту и единственный билет, который он выписывает-это билет в морг 1. Перевод: Авторский одноголосый [(Леша "Прапорщик")

В 2159 году существует два класса людей: очень богатые, живущие на чистой, созданной руками человека, космической станции под названием Элизиум и остальные, живущие на перенаселённой разрушенной Земле. Безжалостный правительственный чиновник Министр Роудс не остановится ни перед чем для применения анти-иммиграционных законов и сохранения роскошного образа жизни граждан Элизиума. Когда неудачника Макса загоняют в угол, он соглашается взять на себя сложную миссию, которая в случае успеха не только спасёт ему жизнь, но и может привести к равенству этих поляризованных миров. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Украинский дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 3. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps)

Случайным образом компьютерный гик Чак получает секретную правительственную информацию, которая теперь хранится в его памяти. Вскоре он завербован агентом Джоном Кейси, и теперь Чак вынужден жить двойной жизнью, работая на Агентство Национальной Безопасности вместе со своей новой напарницей Сарой. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AXN Sci-Fi) 2. Перевод: Оригинал Примечание: Сериал переехал на канал Sony Turbo, но голоса озвучки такие же, что и на канале AXN Sci-Fi

Странствующий ученый Лин забредает на ночь глядя в волшебный лес, где встречает девушку-привидение по имени Сиан. Мимолетная встреча становится началом бурного романа, но у Сиан есть злобная наставница, которая не одобряет романов между людьми и призраками. Даже защитник Лина, отважный меченосец-таоист, с которым юноша познакомился по дороге, хоть и сочувствует влюбленным, также считает, что их любовь обречена. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Ветераны спецотряда, выполнявшие самые сложные задания во время боевых действий, решили, уйдя в отставку, организовать тайную компанию наемных убийц. Обезвредить их может только их бывшая коллега Лайдл, служившая вместе с ними, но оставшаяся в армии. Для этого у неё есть и личные мотивы ещё в армии, когда она отказалась присоединиться к будущим бизнесменам, их лидер и её любовник Харли хладнокровно выстрелил в голову своей любовницы, полагая, что навсегда покончил с ней. Но нашелся врач, который поставил Харли на ноги, и она снова стала бойцом форта Орт в Калифорнии. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый