Пингвиненок Пайпер мечтает изобрести летательный аппарат, чтобы подняться к облакам и облететь на нем весь мир! А помогают ему в этом непростом деле его верные друзья. Вместе они не только добьются своей цели и смастерят фантастическую машину, но и защитят свою семью от врагов. Ведь дружба творит настоящие чудеса! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

В Сказочном Лесу невозможно удержаться от приключений! Винни Пух, Тигруля и их друзья приглашают в волшебный мир, где много загадок, чудес и тайн. Но разгадки - рядом, если друзья собираются вместе. 1. Перевод: Дублированный

Новое увлекательное путешествие с уже знакомыми героями отважной китайской воительницей Мулан и её верным другом Ли Шанем. На сей раз им, храбрым победителям монгольских орд, предстоит самая ответственная миссия в жизни. Это свадьба. Но, прежде чем Мулан и Ли Шань поженятся, они должны позаботиться и о чужом счастье, доставив трех китайских принцесс их женихам. Легкая задача? Не очень, если вам помогает самый легкомысленный дракон в мире Мушу, а коварные монголы уже затевают новые козни!.. 1.Перевод: Дублированный

Мутанты-герои. У них множество проблем, как и у обыных подростков. Но они наделены сверхъестественными способностями, которые помогут им спасти мир!

Вас ждет встреча с одним из самых популярных мультипликационных персонажей, предшественником знаменитого кота Тома, котом Феликсом. Его образ, созданный ещё в 1917 году известным художником-аниматором П. Салливаном и усовершенствованный через полвека, до сих пор радует детей и взрослых своими веселыми приключениями. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

В Сказочном Лесу невозможно удержаться от приключений! Винни Пух, Тигруля и их друзья приглашают в волшебный мир, где много загадок, чудес и тайн. Но разгадки - рядом, если друзья собираются вместе. 1. Перевод: Дублированный

Это история о бедном коте Денни, который всю свою жизнь мечтал стать звездой сцены. Но оказалось, что роли в Голливуде дают только людям. Животные на сцене могут мяукать, лаять и мычать. Но не больше. Вместе с друзьями Денни разрушает привычные стереотипы и доказывает, что мечты превращаются в реальность. 1.Перевод: Дублированный

Мультипликационные фильмы с постоянными героями - маленькими, но очень шустрыми обезьянками, которые своими приключениями доставляют маме-обезьяне уйму хлопот. В выпуск вошли фильмы: "Гирлянда из малышей", "Как обезьянки обедали", "Обезьянки и грабители", "Обезьянки. Скорая помощь", "Обезьянки в опере", "Обезьянки, вперед!", "Осторожно, обезьянки!".

Арес, бог войны, был повергнут и заключен в тюрьму на затерянном острове амазонок Военный истребитель терпит крушение на неизведанном острове. Пилот чудом выживает, но сразу же попадает в плен к недружелюбным амазонкам. Рассудительная королева принимает решение отправить мужчину во внешний мир, и на это опасное задание просится её дочь, Диана, в силе и ловкости которой нет равных. К этому времени озлобленный Арес вырывается из темницы 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Марк Твен в 1910 году строит на Миссисипи воздушный корабль, на котором отправляется в небо, на встречу с Кометой! Прямо перед стартом к нему на борт чисто из любопытства пробираются герои его самого известного произведения: Том Сойер, Гекк Финн и Бэкки Тетчер. Воздушный корабль взмывает ввысь, прыгать бесполезно, так что троице придётся лететь на встречу с Кометой вместе со своим автором. К этой сюжетной основе ещё добавляются небольшие истории-пересказы нескольких произведений Твена: "Знаменитая скачущая лягушка из Калавереса", "Дневник Адама и Евы" и "Таинственный незнакомец", поведанные троице самим Марком Твеном. 1.Перевод: Дублированный

Скрудж МакДак со своими племянниками отправляются в египетскую пустыню на поиски легендарного сокровища древней пирамиды. В числе найденных вещей оказывается неприметная старая лампа. Ну а какая же волшебная лампа без джинна... 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

Это история о Бубонике и его тете Тирании, двух эксцентричных и взбалмошных колдунах, объединившихся, чтобы наложить заклятие на мирный и ничего не подозревающий город Мегалополис. Экстравагантный дуэт соединяет свои волшебные силы, чтобы создать заклинания, известные под именем Вуншпунш. Единственная проблема в том, что заклятие не будет иметь силу, если его прервать в течение семи часов. Горе-маги даже не подозревают, что их домашние любимцы кот Маурицио и ворон Якоб являются шпионами Совета животных, посланными с целью защитить жителей города от разрушающих чар коварных волшебников К несчастью, Бубонику и Тирании никак не удаётся сотворить ни одного путного заклинания. Провалившись в очередной раз, они получают хорошенькую взбучку от хозяина, после чего бедолаги вынуждены создавать новые заклятия, ещё более нелепые и неудачные, чем прежде. 1. Перевод: Дублированный

Трогательная история о любви и верности, дружбе и коварстве не имеет временных и возрастных ограничений. На наших глазах юный Артур будет взрослеть под пристальным взглядом могущественного мага Мерлина. Он сможет подняться над миром людской ненависти и лжи, встретить любовь и взойдет на королевский трон, отсекая врагов огнем и мечем. 1. Перевод: Дублированный

50 год до нашей эры. Великому Юлию Цезарю хуже горькой редьки надоели маленькая галльская деревушка, её веселые и непокорные обитатели и их волшебное зелье. Как знать, может быть они и вправду боги? Но Цезарь не был бы Цезарем, если бы примирился с подобной ересью. Он решает дать Астериксу и его друзьям двенадцать заданий, выполнить которые не под силу ни одному смертному. Сказано-сделано. Конечно, времена Геркулеса давно прошли. Но при чем Геркулес, если есть Астерикс и Обеликс? Именно им вождь деревни Жизнестатистикс и поручает принять августейший вызов. Друзьям же только того и надо ведь приключения продолжаются, а значит веселая жизнь обеспечена! 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Двенадцатилетний мальчик-сирота Кикс прячется в спасательной шлюпке отплывающего корабля, надеясь повидать мир. Во время ужасного шторма шлюпку смывает в море и Кикс оказываетсяна острове Динотопия, где люди и динозавры живут вместе. Его другом стал молодой веселый динозавр с необычным именем 26. Но острову внезапно стала угрожать опасность, когда злой Огтар освободился из каменной тюрьмы и завладел таящим магическую темную силу Солнечным рубином. Кика, динозавр 26 и их друзья должны спасти их волшебный дом Динотопию 1. Перевод: Дублированный

Мультсериал про обычных животных, которые дают интервью о своей жизни (здоровье, проблемы, работа, и т.д.) 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Санта Клаус по вине Мадагаскарской компании, терпит аварию и попадает на Мадагаскарский остров, полученная амнезия грозит срыву торжеств. Алекс, Марти, Мелман и Глория берут на себя доставку подарков детям. Заодно они надеются вернуться в Нью-Йорк на санках Санты. 1. Перевод: Дублированный

Мата Нуи, некогда великий и могущественный лидер, очнулся на захламленной металлоломом пустоши вдали от дома. После победы в соревнованиях гладиаторов местные жители просят его сразиться с реальными врагами: жестоким Скраллом и Охотниками за костями. Вместе с отважной командой гладиаторов и крестьян Агори Мата Нуи отправляется в эпическое путешествие в новые неведомые страны, чтобы раскрыть удивительные тайны Бионикла. 1. Перевод: Дублированный

Летчик-испытатель Хэл Джордэн находит себе работу в качестве нового члена межгалактической полиции, Зеленый Фонарь - одна из самых элитных подразделений героев. Эти герои патрулируют вселенную, чтобы охранять мир и вершить правосудие над злодеями. Неуверенные в новичке, "Опекуны" назначают Хэлу задания для его обучения. Однако сами "Опекуны" не подозревают, что Синестро планирует свергнуть их и создать новую организацию, которой он будет управлять. Это - сражение силы и могущества, должно доказать, что Хэл Джордэн способен свергнуть мятежника и спасти Зеленый цвет "Корпуса Фонаря". 1.Перевод: Любительский многоголосый

Банда негодяев во главе с Джафаром пытается захватить домик Микки Мауса и превратить его в дом злодеев. Но верные друзья Микки Дональд Дак, Гуффи, Плуто как всегда рядом и готовы сражаться за торжество справедливости. Остановить и победить злодеев им помогают взаимовыручка, смекалка, чувство юмора и добрые сердца 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Сабрина поступает в школу. Но в ней она не будет заниматься чтением, письмом или арифметикой. Потому что Сабрина поступает в Академию ведьм. И учиться там куда труднее, чем в обычной школе по крайней мере, для Сабрины. Ведь она ведьма лишь наполовину, а наполовину человек. И теперь Сабрина должна доказать своим учителям, одноклассницам, родственникам и, главное, самой себе, что она нисколько не хуже других юных ведьмочек. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Египетская царица Клеопатра была не только очень красива, но и столь же строптива. Её страшно возмутили слова Цезаря, что египтяне навсегда останутся рабами, поскольку они народ ленивый и глупый. Царица решила утереть нос обнаглевшему императору. А помогут ей в этом друид Починикс с друзьями Астериксом и Обеликсом. Однажды они уже победили римские легионы. Что ждет их в Египте? 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Отис беззаботный бычок, любящий петь, танцевать и прикалываться над людьми, которые даже и не подозревают, какая жизнь на самом деле царит на скотном дворе. В отличие от отца - уважаемого и очень ответственного быка, настоящего лидера, возглавляющего животную общину на ферме, он относится к жизни очень легко. Отис вместе со своими друзьями Пипом и Фредди не остановится ни перед чем в стремлении к хорошему времяпровождению. Он не видит необходимости скрывать от людей свои таланты и не задумывается по поводу возможных проблем. Но когда однажды ферма лишается своего давнего предводителя и ввергается в хаос, Отис вынужден покончить со своей отвязной жизнью и доказать всем, что он - достойный преемник своего отца. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Однажды Обеликс влюбился в прекрасную Фальбалу. Приглянулась она ему. Казалось бы, дело к свадьбе. Но гордая Фальбалу не разделила порыв великана друида, положив глаз на красавца Трагикомикса. Обеликс погоревал-погоревал, да и утешился. До тех пор, пока злобные римляне не похитили предательским образом двоих влюбленных и не увезли их на край света в Африку. Естественно, друзья не могли сидеть сложа руки. Недолго думая, Астерикс и Обеликс отправляются в новый поход, как всегда, полный смертельных опасностей и веселых приключений. А римская арена по случаю дня рождения Цезаря уже заполнена народом и все ждут жертвоприношения 1.Перевод: Профессиональный многоголосый