Невезучему шоферу лимузина до выплаты внушительного долга остается отработать всего одну смену. Его последним клиентом становится загадочный молодой миллиардер, пообещавший небывалые чаевые за несколько дополнительных услуг. В погоне за так нужными ему сейчас деньгами водитель ввязывается в безумные переделки на улицах Лос-Анджелеса, и чем больше ночь опускается на мегаполис, тем более призрачной видится ему надежда остаться в живых 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) 2. Перевод: Дублированный (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (iTunes) 3. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) (Д.Есарев) 4. Перевод: Украинский многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (Megogo) 5. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps)

Эпизоды длиной в 30 минут представляют собой законченные, несвязанные друг с другом истории. Cерии сочетают в себе два пласта, которые причудливо переплетаются: пласт тонкого, неожиданного, хорошо сыгранного юмора и пласт темного, страшного и трагичного. Подхватывая вас с двух сторон эти пласты оставляют вас на 30 минут с открытым ртом гадать, что происходит, вслушиваться в реплики и всматриваться в детали, смеяться над шутками и бояться за развязку. Авторы сериалов Лига джентельменов и Психовилль, достойные представители черного британского юмора, снова объединились, чтобы написать Внутри девятого номера. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (HamsterStudio) Внимание! Присутствует ненормативная лексика

Семейка Джетсонов снова в деле! После того как Джордж Джетсон получает повышение и отправляется выполнять ответственную непыльную работенку на которой не должно быть никаких сюрпризов - он находит сюрприз! Причем огромный сюрприз, в виде замороженного рестлера Биг Шоу (по совместительству - самого злобного и честолюбивого), не проходит и дня в мире будущего, а Биг Шоу уже устраивает такое, что справиться с ним могут только легендарные звезды WWE: Кельтский Воин Шеймус, Алисия Фокси, мистер МакМэн и многие-многие другие. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Колобок)

Бедный Митя влип по полной: случайно сделал предложение, а отец девушки, как будто только этого и ждал тут же назначил дату свадьбы. Все бы ничего, да только Митя уже женат! Он возвращается в свой город, чтобы экстренно развестись. Но Василиса (или просто Вася), с которой они давно не живут, циничная стерва, и за развод придется побороться. Простейший способ ускорить процесс предъявить первую попавшуюся невесту. Кто же знал, что у нее имеется настоящий жених, местный качок Окончательно все запутывается, когда разруливать ситуацию берутся бывшие одноклассники Мити подкаблучник Паша и аферист Гарик.

Бывший полицейский, а ныне частный детектив, потерял память и каждое утро вынужден прослушивать свои записи на диктофоне, чтобы вспомнить предыдущее. Из-за амнезии он постоянно попадает в нелепые ситуации с коллегами, бандитами, женщинами. В довершение ко всему начинает понимать, что замешан в какой-то афере, грозящей крупными неприятностями. Но в момент кульминации память возвращается к нему, а с ней приходят богатство и любовь. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

Когда сестра героя, генеральный директор компании, угрожает брату закрыть его филиал, он устраивает эпическую рождественскую вечеринку, чтобы заполучить большого клиента и спасти фирму. Однако праздник выходит из-под контроля.. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

Сюжет сосредоточится на группе молодых предприимчивых жуликов, наткнувшихся на грузовик, полный награбленного золота. Так парни оказываются втянутыми в мир элиты организованной преступности, где им придётся на ходу учиться выживать, сталкиваясь с гангстерами, продажными копами и цыганскими боксёрами. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 10

Питер Уэстон, молодой сочинитель популярных песенок, совершал путешествие из Ирландии в Англию в одной каюте с бывалым морским волком, который стоял перед страшной дилеммой: кого выбрать жену или Дейзи. Наконец он выбрал жену, и оставил Дейзи своему попутчику Питеру. В чемоданчике, который оказался у него в руках, лежала Дейзи, очаровательный крокодильчик с бантиком на шее 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

История о сложных и порой комичных отношениях между одинокой женщиной Полой МакФадден и невезучим актером Эллиотом Гарфилдом. Поначалу между ними нет ничего общего кроме вынужденного соседства. Но даже между двумя такими не похожими друг на друга людьми может возникнуть настоящий любовный роман. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

18 миллионов ныне живущих в мире людей одновременно отмечают собственный день рождения. Но одинаковая праздничная дата не единственное обстоятельство, объединяющее их при всей непохожести. Кто-то только что родился, но так не увидел свою скончавшуюся мать, оставаясь с переживающим трагедию отцом. Кто-то в день рождения решил найти своего родителя, бросившего его много лет назад. А кто-то всерьёз комплексует от ожирения и переедания и большей проблемы в мире для него не существует. Но, зачастую, пути совершенно незнакомых людей переплетаются самым странным образом. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 18

Бесшабашному парню Симиону Куку пришло время идти служить в армию. Попав в воздушно-десантные войска под начальство неравнодушного к музыке старшины Петро Головко, который организовывает вокальное трио Синева, названное так по начальным буквам его участников: молдаванина Симеона, армянина Нерсеса и русского Василия. И вот настал день, когда в военную часть должен приехать новый музыкальный руководитель, оказавшаяся очаровательной девушкой Сашей. В фильме звучат песни в исполнении: Валерия Ободзинского: Если девчонка тебя избегает, Песня о первом прыжке, Марш десантников и Небо моё Аллы Пугачёвой: И кто виноват?, ВИА Ариэль: Волки гонят оленя, Уходишь ты.

Дилан Моран садится в автобус среднего возраста и по дороге размышляет вслух о проблемах современного общества, о семейных отношениях, хомячках, беззаботной молодости и кошках, гуляющих по фортепиано... Как всегда проницательно, смешно и неподражаемо харизматично. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Спешл Демитри Мартина от 2015 года для Netflix. Все те же интересные языковые наблюдения, уанлайнеры и спокойная комедия. Демитри рассказывает о том, что ему нравится, а что нет, что он приметил интересного, путешествуя по жизни. А в конце выступления сыграет на гитаре. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Новый бомбический спешл Джо Рогана, записанный в Сан-Франциско в 2016 году. Истории про дельфинов, дочерей, траву, трансгендеров, проникновение в белый дом и много чего ещё. Один из лучших стендап спешалов уходящего года! 1. Перевод: Любительский одноголосый

Австралийский комик Джим Джеффрис невероятно смешно рассказывает об отношениях и беременности, о воспитании детей и о политике, об оружии и религии, о вакцинации детей и аутизме, о сексе и свободе, о запрещённой террористической организации и о том, каково это быть отцом, часто произнося слова на букву п и х. Неважно, знаете вы Джима Джеффриса или нет включайте и смотрите! 1. Перевод: Любительский одноголосый

Бородин. Возвращение генерала это история подвигов генерала Бородина (полюбившегося телезрителям России и Украины по телесериалу Солдаты) на малой родине во Владимирской области. Он едет в родную деревню Вязовое, где становится случайным свидетелем убийства. Обороняясь, Бородин смертельно ранит убийцу. Следствие выясняет, что официально убийца давно уже мертв скончался несколько лет назад в тюрьме. Бородин становится участником детективной истории, в которой ему суждено поставить финальную точку.

Спустя год после свадьбы Кати, обручальное кольцо спешит примерить Даша, нашедшая свою судьбу в лице банковского работника короля кредитов Миши. Но как водится, гладко все не бывает. Смогут ли лучше подруги спасти свадьбу Даши? Премьера: 23 февраля 2017

Два приятеля-итальянца едут с жёнами на горнолыжный курорт. По приезду они решают на время избавиться от своих жён и погулять на всю катушку, но внезапно их планы рушит красавица-блондинка из ФБР. 1. Перевод: Перевод: Любительский одноголосый (Сергей Синица - ROLLINGHEAD) 2. Перевод: Оригинал (итальянский)

Супружеская пара из пригорода оказывается втянутой в международный шпионский заговор, когда обнаруживает, что их, казалось бы, идеальные новые соседи являются правительственными агентами. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 768 kbps) 2. Перевод: Украинский дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps) 3. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps)

Два закадычных друга со своими дочерьми проводят отпуск на Ривьере, где на солнечных пляжах 42-летнему отцу семейства не устоять перед чарами соблазнительной 18-летней красотки и предстоит по уши влюбиться. Все бы ничего, да только прелестная девушка является дочерью лучшего друга строгого отца, грозящего пристрелить любого, кто подойдет ближе, чем на шаг, к обожаемой малышке. 1. Перевод: Дублированный

Этот ситком повествует о четырех друзьях, которые держат ирландский бар в не самом лучшем районе Филадельфии. То же самое можно сказать и о самих героях они враждебны и аморальны друг к другу, всегда ссорятся, врут и пытаются что-то друг другу доказать, попадая из-за этого в самые нелепые и смешнейшие ситуации. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм)

Брис получает звонок с просьбой о помощи от закадычного друга Мариуса. Эксцентричный серфер-блондин мчится на другую сторону мира, чтобы выручить приятеля. 1. Перевод: Дублированный

Картина рассказывает о дружбе и почти семейных отношениях между двумя белыми женщинами, матерью и дочерью, и их чернокожим поваром по имени мистер Чёрч. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Сериал о героическом стремлении воинственного Зорна стать хорошим отцом для своего сына Алангулона (которого чаще называют Аланом) и наладить отношения со своей бывшей возлюбленной и ее новым мужем. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (Кубик в Кубе)