у нас, на ДВ, тоже файлом называют

grozzzzza написал(а):

Глупое какое-то название для мультифоры - файл...

tessa, ага... тоже самое )

Я сегодня купила в магазине как ни странно именно "файл"... И мне даже не пришлось тыкать на этот предмет пальцем, или давать ему описательную характеристику, чтобы меня правильно поняли.
Кстати, слово "мультифора" в своей жизни встречала реже...

Я когда приехала на Алтай из Душанбе, то была удивлена, что все "кавокают", то есть нет, чтоб спросить "Что?", "Чего?", говорят "Кого?" на неодушевленное))

mutalisk, не слышала

Koshka написал(а):

девченки по комнате,они с НСО,точилку для карандашей называют СТРАГАЛКОЙ

Её так много где по России называют)) Привыкла уже. А вот от слова "стёрка" до сих пор почему-то коробит..


Мне тут сейчас подсказали)) - ещё есть слово "затерашка"!

Исправлено JuGa (02.11.07 20:40)

Koshka написал(а):

или еще девченки по комнате,они с НСО,точилку для карандашей называют СТРАГАЛКОЙ!это вообще что?)))понимаю когда ножичком карандаш чик чик))пострагал)))а точилкой точат же))) фиг знает...

во, у меня в комнате девчонки тоже так говорят и уверяют, что  в магазинах написано именно "строгалка", а не "точилка" и ещё они меня как-то назвали "полоротой", я первый раз услышала это слово, а они не понимают, как его можно не знать!:)

grozzzzza написал(а):

вопрос "что" наверное вообще лидер в этом хит-параде различных произношений. в том же Смоленске все говорят не "Каво?", "Чиво?" или "Чё" - как у нас, а "Шо?"

и букву "в" в начале слова произносят как "ув" (коротенькое такое "у"): "Увчера ув городе..."
также часто окают, там где мы акаем: "поехали", "хорошо" - вместо "паехали", "харашо" у нас.
ну и букву "г" произносят не так как у нас, как именно - невозможно написать

А может ты не в Смоленске был, а в Украине?:))
А вообще это естественно, что в разных городах и регионах по-разному говорят те или иные слова)
ЗЫ: Тоже от "строгалки" каждый раз в шоке))

Маруська написал(а):

еще замечала, что некоторые говорят "слаживать", а не "складывать"

Ну это просто грамматика, правильно надо говорить "складывать")

Маруська написал(а):

А вообще, кто не из Новосиба,  говорят, что здесь растягивают слова.

Ни разу не замечала:)

Абсолютка, готовить, например, суп, а стряпать - домашнюю выпечку.

SneVa, "растягивание слов" - для меня тоже открытие было. но так сказали, ни один, ни два, ни даже три человека, приехавших первый раз в Новосиб.

Мне рассказывали, что в Челябинске часто употребляют " ай да", например, "ай да со мной пойдем". Я ваще не представляю, чтоб я так говорила.
В центральной России распрастранено "оканье" и "аканье". Кстати это очень заразительно, я когда съезжу туда,  потом несколько дней дома еще "окаю":)))

"лениво" раздражает еще

Файл тоже всю жизнь называл пока в НСК не переучился,- никто не понимает
Ко'ра, коры до сих пор использую.
Точилка! строгалка это жжуть ...
Олимпийка, мастерка - первый раз слышу (читаю)

Тема хорошая, Родину вспоминешь сразу.

интересно также, как новые слова молодежно-жаргонные приходят в твою жизнь.

на примере слова (уже вышедшего из моды) "стегать" в значении "прикалываться".

сначала я услышал, как его употребляли знакомые парни, сначала не понимал что к чему. потом по контексту понял. потом услышал в другой компании, в третьей... но самому было стрёмно пользоваться им, сложно объяснить почему... наверное присущее некоторым людям желание не следовать веениям моды. коробило просто, когда слышал (как некоторые здесь выше высказывались по поводу других слов).

но по прошествии времени, когда абслоютное большинство окружающих стало привычно вставлять в свою ресь слово "стегать" я и не заметил сам, как тоже начинаю употреблять его, да ещё с таким смаком! вплетешь в какую-нибудь хитроумную фразу и аж сам тащишься... вот

и так всегда у меня. так было со словами "корка", "печаль", "фишка", "обезил" и список можно продолжать.

"обезил" кстати смешное слово. кто-нибудь знает, что оно означает? )

SneVa написал(а):

BacbKa написал(а):

и был удивлён, когда первый раз услышал "олимпийка" , когда для меня она всю жизнь раньше была "мастерка" :)

От, точно! Мне даже как-то уже неловко говорить "мастерка"...))

плюсадин
Только у меня теперь наоборот - домой приезжаю и не могу мастерку мастеркой назвать!
По поводу растягивания слов - мне наоборот по первости казалось, что здесь говорят быстро, проглатывая окончания...

Toska написал(а):

здесь говорят быстро, проглатывая окончания...

раздражает, когда "человек" превращают в "чек"

Маруська написал(а):

А вообще, кто не из Новосиба,  говорят, что здесь растягивают слова.

я заметил, что люди из европейской части России "Новосибирск" произносят как "Новсибирск".
Так что не у нас медленно говорят, а там глотают звуки. И вообще нам препод в институте говорил, что именно за Уралом отсутсвуют диалекты, в отличие от Европейской России. Итог: у нас произносят слова правельнее: без оканий и прочей лабуды ;)

BacbKa написал(а):

"олимпийка" , когда для меня она всю жизнь раньше была "мастерка" :)

А почему лепень - мастёрка? От чего так? Я в первый раз такое слово вижу ))

Koshka написал(а):

точилку для карандашей называют СТРАГАЛКОЙ!

Строгалка! Всю жизнь так зову её. Точилка даже произносится как-то с трудом.

Укроп написал(а):

стекший
чекер
маклянуться

Эт чё?

An@stasiya написал(а):

они меня как-то назвали "полоротой"

Ктонть скажет что это? Слово ПОЛОУМНАЯ знаю, а про рот вообще никак =\

Рассказали: В Питере, что первое ужасно коробит ухо - ШЭ вместо ЧЕ. Яркие примеры повседневной речи: собашница(собачница), утошка(уточка), што(наше че). В то время как у нас, наоборот ярко выражено ЧЕканье :)

а еще в Росии не знают слова Арык,кто из Казахстана (южных областей) тот знает что это))
а слово поребрик тоже первый раз в Новосибе услышал,у нас всю жизнь бардюр называли))

В Питере, что первое ужасно коробит ухо - ШЭ вместо ЧЕ. Яркие примеры повседневной речи: собашница(собачница), утошка(уточка), што(наше че)

Ужас какой, не поеду в Питер)

Кстати говоря, по правилам русского языка сочетание -чн- произносится именно как [-шн-]

Исправлено Toska (02.11.07 23:27)