Официальный сайт студ.городка НГТУ
Болтовня » Перевод статей фонда SCP 

#1  28.07.10 13:47

Перевод статей фонда SCP

Сопсно не знаю в какой раздел поместить... если что потом переместят все равно...

Для тех кто любит интересные штуки в духе X-files или Supernatural и т.д.
Написано крайне интересно, меня на пару часов приковало)

трафика не много , в основном текст
http://scp-ru.wikidot.com/scp-list

Offline

#2  28.07.10 14:55

Re: Перевод статей фонда SCP

например одна из статей:

Объект #: SCP-294

Класс объекта: Евклид

Особые условия содержания: Хранение объекта SCP-294 не предусматривает никаких специально запротоколированных условий содержания. Тем не менее, только персонал с уровнем допуска 2 или выше может допускаться к работе с объектом (см. приложение SCP-294a). SCP-294 в настоящий момент помещен в комнату отдыха для персонала на втором этаже и может использоваться по прямому назначению, однако за ним должны постоянно наблюдать два (2) охранника уровня допуска 3.

Описание: Объект SCP-294 выглядит как стандартный кофейный автомат. Его единственным отличием является наличие сенсорной панели с кнопками, соответствующими обычной QWERTY-клавиатуре. При помещении в прорезь для монет одной монеты в 50 центов США пользователь объекта получает право ввести на клавиатуре название любой интересующей его жидкости. При нажатии кнопки «ввод» в раздаточном устройстве появляется бумажный стаканчик на 12 унций (350 миллилитров), наполняемый из крана заданной жидкостью. Успешно прошли первые 97 экспериментов с объектом, в которых пользователи требовали от автомата налить им воды, кофе, пива, газированной воды; некоторых непригодных к употреблению жидкостей - в частности, серной кислоты, стеклоочистителя, машинного масла; веществ, не существующих в жидком состоянии при комнатных температуре и давлении - азота, железа, стекла. Каждый раз автомат наполнял стаканчик соответствующей жидкостью. Эксперименты с вводом в автомат названий веществ, существующих только в твердом состоянии — например, алмаза — ни к чему не привели. По-видимому, объект SCP-294 способен выдавать материю только в жидком состоянии.

Было отмечено, что приблизительно после 50 рабочих циклов автомат перестает отвечать на запросы. После простоя сроком около 90 минут объект возобновляет работу, очевидно, пополнив запасы сырья и стаканчиков. Любопытно, что выдаваемые машиной стаканчики не разрушаются под действием даже самых едких или высокотемпературных жидкостей, способных быстро уничтожить обычный бумажный стаканчик.

В дальнейшую программу испытаний входит получение для нужд Фонда жидкостей сверхвысоких и сверхнизких температур, например, расплавленных металлов и жидкого азота. В рамках рацпредложения доктора         объект SCP-294 перемещен в комнату отдыха для персонала на втором этаже, что позволит Фонду экономить деньги на обеспечении сотрудников горячими и прохладительными напитками. После инцидента 294-01 к автомату была приставлена охрана, а для его использования необходимо согласовывать с руководством вводимый в машину запрос.

Протокол экспериментов 294

Приложение [SCP-294a] (описание инцидента 294-01): 21 августа 2005 года агент Джозеф        попытался использовать объект SCP-294 для разлива кофе во время своего утреннего перерыва (9:30 утра). По просьбе другого агента                 «поглядеть, что он [SCP-294] еще умеет», агент        ввел в автомат фразу «СТАКАНЧИК ДЖО» (имея в виду обиходное название кофе). Не успев взять выданный машиной стаканчик с напитком, агент        сильно вспотел, пожаловался на головокружение, после чего упал в обморок. Изучив в лазарете содержимое стаканчика, врачи обнаружили, что он заполнен дурно пахнущей смесью человеческой крови, перемолотого мяса и иных телесных жидкостей. ДНК-экспертиза показала, что человеческая кровь в стакане принадлежала самому Джозефу       .
Агент        был выписан из лазарета спустя месяц постельного режима и внутривенной гидратации. Рентгеновские снимки и компьютерная томография показали, что внутренние травмы агента Джо полностью зажили. Обоим агентам был объявлен строгий выговор, к объекту приставлена охрана.

Приложение [SCP-294f]: После изучения документации по SCP-294           предположил, что объект способен телепортировать внутрь себя недостающие жидкости с существенного расстояния. Теория [ДАННЫЕ УДАЛЕНЫ]. В докладе           прозвучало предложение использовать SCP-294 в качестве метода убийства — изъятием жидкостей из тела жертвы. Предложение отметено ввиду легкого обнаружения причины смерти.

Приложение [SCP-294g]: Попытки использовать выдаваемые SCP-294 бумажные стаканчики для сбора жидких выделений SCP-075 окончились неудачей. По-видимому, необычные свойства каждого стаканчика распространяются только на жидкость, залитую в него самим объектом SCP-294. В будущем исследования этого феномена должны быть продолжены.

Приложение [SCP-294h]: Под контролем O5-[ДАННЫЕ УДАЛЕНЫ] в автомат была введена фраза «СТАКАН ВЫДЕЛЕНИЙ SCP-075» и нажат «ввод». Экспертиза подтвердила, что полученный продукт действительно является искомой жидкостью, а стаканчик способен содержать ее, не разрушаясь. Однако спустя два часа после эксперимента было получено извещение об инциденте 075-07 (см. приложение [SCP-075m]). Как оказалось, в это же самое время в системе размещения SCP-075 произошел сбой, приведший к пробуждению объекта SCP-075 и его перехода в бодрствующее состояние. Улитка успела выделить количество слизи, достаточное для наполнения бумажного стаканчика, после чего охране с помощью срочно запущенной аварийной процедуры снова удалось погрузить SCP-075 в спячку. Сама жидкость не была обнаружена приписанной к SCP-075 группой. Дальнейшие эксперименты с SCP-294 были запрещены. Класс объекта сменен на Евклид, предложен класс Кетер. Затребованы меры по улучшению безопасности объекта SCP-294.

Дополнение: классификация SCP-294 как Кетер сочтена необоснованной. Тем не менее, в свете данного инцидента необходимо согласовывать с руководством все запросы, кроме обычных горячих или прохладительных напитков (кофе, газированная вода и т.п.). Эксперименты продолжены.

Приложение [SCP-294i]: Введен запрос «СТАКАН ЗОЛОТА». Автомат немедленно выдал стаканчик с расплавленным золотом. Запросы других драгоценных металлов исполнялись аналогичным образом. После обсуждения было признано, что получаемая таким образом материальная выгода может пойти на пользу Фонду, но повторять операции с драгоценными металлами следует не чаще чем раз в три месяца — во избежание подозрений.

Приложение [SCP-294j]: Введен запрос «СТАКАН АНТИВОДЫ». Автомат некоторое время гудел, затем вывел на панель надпись «ВНЕ ЗОНЫ ДОСТУПА». Предполагается, что возможности SCP-294 по сбору жидкостей все же ограничены и не распространяются на параллельные вселенные и другие измерения.

Приложение [SCP-294k]: Введен запрос «АЛМАЗ». SCP-294 снова некоторое время гудел, затем вывел на панель надпись «ВНЕ ЗОНЫ ДОСТУПА». Точно такой же результат давали эксперименты со всеми твердыми веществами. Поскольку алмаз представляет собой твердую кристаллическую форму углерода, автомат не был в состоянии выдать даже жидкий углерод таким образом, чтобы тот превратился в алмаз. После ввода запроса «СТАКАН УГЛЕРОДА» автомат немедленно выдал стаканчик с высокотемпературным жидким углеродом. Последний застыл при комнатной температуре в течение часа. Снова следует отметить, что никакие свойства разливаемых SCP-294 жидкостей не оказывают разрушительного влияния на сам автомат. Предложено в дальнейших экспериментах запрашивать газообразные субстанции.

Приложение [SCP-294l]: После изучения видеозаписи с камер наблюдения было подтверждено, что недавно принятый на работу сотрудник запросил у автомата «СТАКАН ВОЗДУХА». Автомат выдал ему стаканчик сжиженного воздуха, при комнатной температуре немедленно вскипевшего и испарившегося. Когда сотрудник ввел в качестве нового запроса «СТАКАН УГЛЕКИСЛОГО ГАЗА», автомат выполнил и этот запрос, и техник        задохнулся в течение нескольких минут. К счастью,        находился в комнате один, причиной чего стала брешь в системе охраны.

Приложение [SCP-294m]: Начаты исследования телепортационных способностей SCP-294. Для экспериментов была составлена уникальная смесь, которая не могла бы возникнуть иначе естественным или искусственным образом. В ней были в засекреченных соотношениях перемешаны: отбеливатель марки       , газированная вода марки               , биологически активная добавка для спортсменов MET-RX и индийская приправа гарам-масала. Поскольку данное вещество непригодно ни для чего, кроме опытов с SCP-294. Единственный человек, знающий название и точную рецептуру смеси — доктор       . Составленные доктором засекреченные документы должны быть вскрыты только в случае его неожиданной смерти.

Приложение [SCP-294n-01]: Проведен первый эксперимент. Жидкость создана и помещена в герметичный контейнер в 25 метрах от SCP-294. После введенного доктором       запроса жидкость была налита в стаканчик. Вскрытие контейнера подтвердило, что жидкость полностью переместилась в стаканчик. По вопросам испытаний телепортации на большие расстояния проводится обсуждение.

Приложение [SCP-294o-01]: С учетом возможной квалификации объекта как Кетер, опыт проводился под наблюдением персонала 4 уровня допуска. Исследователь            ввел запрос «ЛУЧШИЙ НАПИТОК, ЧТО Я КОГДА-ЛИБО ПИЛ». Стаканчик был наполнен жидкостью, напоминающей колу. Исследователь признал в нем коктейль, который он пил в баре во время мальчишника перед свадьбой, и подтвердил, что это действительно лучший напиток на его памяти. Важно отметить, что        не знал, что входило в состав коктейля, кроме колы и рома. В будущем будут проведены опыты с целью выяснить, как именно SCP-294 собирает информацию.

Приложение [SCP-294o-01a]: После предыдущего эксперимента агент           при ровно тех же условиях ввел ровно тот же запрос — «ЛУЧШИЙ НАПИТОК, ЧТО Я КОГДА-ЛИБО ПИЛ». SCP-294 выдал ему темную жидкость с белой пеной, оказавшуюся светлым венским пивом. На стаканчике было напечатано цветное изображение пяти (5) мужчин и двух (2) женщин, пьющих пиво на пляже. Агент           подтвердил, что пил такое пиво на пляже с друзьями, и это был лучший напиток на его памяти. Ясно, что SCP-294 способен собирать информацию непосредственно из человеческого разума, чтобы выдаваемый напиток соответствовал введенным условиям.

Приложение [SCP-294o-02]: Два исследователя последовательно ввели запрос «МОЙ ЛЮБИМЫЙ НАПИТОК». Им были налиты порции соответственно белой и голубой жидкости. Отпив от своих «любимых напитков», оба субъекта впали в эйфорию и состояние, близкое к припадку безумия, продолжавшееся порядка 12 минут. Когда их удалось успокоить, каждый субъект попробовал напиток, налитый его коллеге. Хотя оба и в этот раз испытали состояние исключительного удовольствия, каждый заявлял, что его собственный напиток был лучше. Что оказалось более удивительным — химический анализ показал, что напитки содержат 68 ранее неизвестных химических веществ, из которых 12 — явно внеземного происхождения. В итоге было заключено, что способности SCP-294 к сбору информации лежат далеко за пределами простой телепатии; автомат является практически всемогущим в части умения удовлетворять условия запроса. Очередной запрос на классификацию объекта как Кетер был отвергнут, однако впредь воспрещаются все эксперименты с абстрактными и расплывчато-описательными запросами без разрешения персонала O5 уровня допуска. Впрочем, уже поданы просьбы разрешить ввод запросов «ЛУЧШИЙ НАПИТОК НА СВЕТЕ» и «ЖИДКОСТЬ, СПОСОБНАЯ УБИТЬ SCP-682».

Приложение [SCP-294q-01]: Субъект ввел запрос «ЛУЧШИЙ НАПИТОК НА СВЕТЕ». Автомат заполнил стаканчик бледно-лиловой жидкостью без запаха. Выпив жидкость, субъект впал в каталепсическое состояние и несколько часов спустя покончил с собой. В предсмертной записке он сообщил: «Простите, но после него все на свете кажется гадостью». Запрашивать подобные напитки в дальнейшем строго воспрещается. Химический состав остатков напитка идентифицировать не удалось.

Приложение [SCP-294s-01]: Субъект ввел запрос «ПАНГАЛАКТИЧЕСКИЙ          ». Автомат выдал стаканчик жидкости темного желто-зеленого цвета, пузырящейся и дымящейся примерно так же, как сухой лед при комнатной температуре. Субъект отпил, по его словам «крошечный глоточек» жидкости; позднее он описывал вкус как нечто среднее между джином с тоником, коктейлем «маргарита» и скотч-виски. Проглотив жидкость, субъект потерял равновесие и упал. Доктор        помог субъекту добраться до лазарета и расспросил о симптомах. Субъект сообщил о сильной головной боли, тошноте и сильной дезориентации в пространстве, сопровождавшихся, впрочем, ни с чем не сравнимым чувством эйфории. Действие опьянения длилось в течение 18 часов — все это время субъект находился под пристальным наблюдением врачей. Отрицательные побочные эффекты также сохранялись в течение 18 часов; после этого они значительно усилились, угнетая субъекта еще на протяжении 6 часов. Субъект потребовал дозу SCP-500; в этом ему было отказано и был предоставлен экседрин. Субъект немедленно опустошил всю упаковку таблеток. Вопреки ожиданиям доктора       , субъект никак не пострадал от передозировки ацетаминофена и ацетилсалициловой кислоты; напротив, он сообщил об облегчении. Врачи полагают, что именно потребление больших доз седативных средств позволяет нейтрализовать вызванную              интоксикацию. Сама жидкость подверглась лабораторным исследованиям, проявив крайне противоречивые свойства: она оказалась способной легко разъедать металлические инструменты, ведя себя подобно кислоте, но практически никак не действовала на стекло и, как показал пример субъекта, органические ткани. Доктор        считает, что не следует разрешать кому бы то ни было пить более чем один глоток данной жидкости.

Приложение [SCP-294t-01]: Субъект ввел запрос «ТО, ЧТО ПОНРАВИЛОСЬ БЫ КАССИ». Устройство гудело в течение примерно трех секунд, затем выдало пустой стаканчик. На боковой поверхности стаканчика было напечатано изображение, напоминающее стеклянный бокал, наполненный чем-то коричневым и со взбитым кремом сверху. Когда изображение предъявили объекту SCP-085, та идентифицировала его как шоколадно-банановый молочный коктейль и отметила, что он «очень вкусный».

Приложение [SCP-294u]: Ученый ввел запрос «ЧТО-ТО, ЧТО НЕ БЫЛО БЫ SCP-500, НО ИМЕЛО БЫ ПОХОЖИЕ СВОЙСТВА». SCP-294 выдал ему горячую темную жидкость, пахнущую кофе. Жидкость была передана доктору        на анализ. Не было обнаружено никаких целительных свойств. Доктор        жалуется на колоссальное количество поступивших к нему со всего Фонда просьб использовать жидкость для экспериментов.

Приложение [SCP-294v]: Ученый ввел запрос «СТАКАН С РАСТВОРЕННЫМ В ВОДЕ 1 Г АСПИРИНА», выпил налитую автоматом жидкость и сообщил об успокоении продолжительной головной боли. Запланированы дальнейшие опыты с исследованием возможностей SCP-294 в качестве универсального аптечного автомата.

Приложение [SCP-294v-01]: Вскоре после предыдущего опыта охрана обнаружила нескольких сотрудников в бессознательном состоянии, вызванном интоксикацией разного рода наркотических веществ, в том числе галлюциногенов и стимуляторов. Последующее изучение материалов с камер наблюдения обнаружило, что приставленный к SCP-294 охранник вводил в него без разрешения такие запросы, как «СТАКАН ТЕТРАГИДРОКАННАБИНОЛА», «СТАКАН МЕТИЛЕНДИОКСИМЕТИЛАМФЕТАМИНА», «СТАКАН ДИЛЭТАМИДА ЛИЗЕРГИНОВОЙ КИСЛОТЫ» и «СТАКАН ГЕРОИНА». Досмотр его личных вещей выявил спрятанную большую сумму наличных, полученных от других сотрудников в обмен на наркотики. На сотрудников, покупавших наркотики, наложено строгое дисциплинарное взыскание, охранник переведен в класс D. Брешь в системе безопасности ликвидирована.

Приложение [SCP-294w]: Ученый ввел запрос «СТАКАН МУЗЫКИ». SCP-294 выдал ему стакан прозрачной искрящейся жидкости, безусловно содержащей алкоголь. Выпив ее, субъект заявил, что не слышит, но «чувствует» какой-то музыкальный ритм и даже попытался танцевать под него с определенным, ранее несвойственным данному субъекту изяществом. Ведутся эксперименты с другими абстрактными идеями.

Приложение [SCP-294x]: Ученый ввел запрос «ВЗБИТОЕ ТЕСТО ДЛЯ КЕКСОВ». Выданная автоматом субстанция была действительно идентифицирована как взбитое тесто. Материал предоставлен для дальнейших экспериментов.

Приложение [SCP-294x-01]: Полученный материал был разделен на меньшие по массе опытные образцы; последние были помещены в смазанные органическим жиром металлические емкости и прошли нагревание при температуре 375 градусов по Фаренгейту (191 градус по Цельсию) в течение приблизительно 15-20 минут.Образцы приобрели золотисто-коричневый цвет и запах, описанный одним из экспериментаторов как «восхитительный». Просьбы на дальнейшее физическое обследование образцов и использования SCP-294 для дальнейшего производства кондитерской выпечки находятся на рассмотрении.

Приложение [SCP-294y]: Согласно компьютерным логам, оставшимся на открытом сервере SCP, исследователь ввел запрос «ЧТО-ТО, ЧТО МОГЛО БЫ УНИЧТОЖИТЬ SCP-682». Восстановленные видеозаписи показывают струйку ярко светящейся жидкости, текущей в бумажный стаканчик. Интенсивность свечения возрастала, пока камера не перестала передавать изображение. Всякая связь с данной Зоной была потеряна. Прибывшие на место оперативники были вынуждены констатировать, что Зона была полностью распылена на атомы, единственным напоминанием о ее существовании был стоящий в кустах объект SCP-294. Автомат был немедленно перевезен в другую Зону, где, согласно инструкции, был помещен в идентичные условия хранения (комната отдыха для персонала на втором этаже). Информация об инциденте была сообщена только персоналу с классом допуска O5. Все дальнейшие эксперименты с участием SCP-682 воспрещены под страхом перевода в класс D.

Приложение [SCP-294z]: Ученый ввел запрос «СТАКАН ХЛЕБА ЛЕМБАС». После 20 секунд гудения и скрежета SCP-294 выдал светло-коричневую жидкость со слегка зернистой структурой, описанную дегустировавшими ее исследователями как нечто, похожее на вкусу на заварной крем. Несколько подопытных субъектов выпили небольшие порции напитка и сообщили о полном избавлении от чувства голода и усталости — как умственной, так и физической. Лабораторное изучение выявило, что жидкость не только не портится со временем, но и обладает беспрецедентными энергетическими характеристиками. Она содержит 47,3 килоджоуля на грамм (11 килокалорий на грамм, 1236,6 британских тепловых единиц на унцию), то есть примерно соответствует высокооктановому бензину. При этом жидкость содержит беспрецедентное количество липидов, белков, витаминов, минералов и диетических волокон. Исследователи сообщили, что 15 граммов (0,52 унции) жидкости достаточно, чтобы полностью обеспечить жизнедеятельность и физическую активность человека на срок порядка трех суток, а двумя стаканчиками выданной SCP-294 жидкости можно накормить весь персонал Зоны; в связи с этим исследовательская группа рекомендовала использовать жидкий «хлеб лембас» в качестве основного рациона Фонда SCP. Дальнейшее изучение показало, что в качестве источника материи SCP-294 использует обычную французскую булку, а необычные химические цепочки, отличающие «лембас» от обычного хлеба, синтезирует, по-видимому, самостоятельно.

Приложение [SCP-294aa]: Исследователь ввел запрос «ТО, ЧТО ЗАКАЖУТ СЛЕДУЮЩИМ». Автомат скрежетал и трясся до тех пор, пока в него не ввели новый заказ. Затем он выдал два одинаковых стаканчика с одним и тем же напитком. К сожалению, стаканчики были заполнены одновременно. Уборка помещения заняла два часа, экспериментатору было строго внушено не повторять опыт.

Приложение [SCP-294ab]: Во время экстренной ситуации, связанной с масштабным нарушением безопасности, агент       ввел запрос «СТАКАН ПОДХОДЯЩИХ МЕДИЦИНСКИХ ЗНАНИЙ». В этот момент он вместе с тремя другими агентами прятался от неминуемой смерти в комнате отдыха для персонала на втором этаже, и из четверых агентов не был ранен лишь      . Спустя несколько секунд SCP-294 выдал стаканчик прозрачной зеленой жидкости, которую агент       немедленно выпил, после чего исключительно умело и профессионально оказал необходимую помощь коллегам. Агент       не имел никакого медицинского образования до эпизода с SCP-294, однако после употребления жидкости действовал так, словно обладал многолетним опытом военно-полевой хирургии. При позднейшем собеседовании агент       пояснил свою идею: «Вспомнив ту штуку со стаканом музыки, я подумал, что стоило хотя бы попытаться». В дальнейшем агент       не сохранил ничего из единожды проявленных медицинских знаний, и прочие попытки получить из объекта SCP-294 так называемый «думательный сок» ни к чему не привели. Агент       полагает, что причиной этого является разумность объекта: «Автомат знал, что, если мы не сумеем его защитить, его прикончат сразу после нас. Мерзавец просто спасал свою шкуру». Исследования по этому вопросу продолжаются.

Приложение [SCP-294ac]: Доктор        ввел в SCP-294 запрос «ИСТОРИЯ МОЕЙ ЖИЗНИ». SCP-294 гудел и сильно трясся в течение примерно трех минут. Наконец, автомат выдал стакан вязкой непрозрачной черной жидкости. Выпив стаканчик до дна, доктор        сообщил, что вспомнил все, что случалось с ним с момента рождения. Безвылазно проведя 48 часов за работой в своем кабинете, доктор        написал автобиографию на 538 листах. Ведется обсуждение необходимости всестороннего изучения автобиографии.

Приложение [SCP-294ad]: Исследователь ввел запрос, состоящей всего лишь из двух слов «УДИВИ МЕНЯ». Автомат налил в стаканчик воды, на первой взгляд казавшейся совершенно обычной, но на самом деле перегретой под высоким давлением до температуры 200 градусов Цельсия. Когда исследователь взял стаканчик в руки, от тряски при перемещении термодинамическое равновесие в стаканчике нарушилось, и вся жидкость мгновенно обратилась в облако раскаленного пара. По-видимому, исследователь был очень удивлен, когда стаканчик взорвался у него в руках.

Приложение [SCP-294-ae]: Исследователь ввел запрос «АМБРОЗИЯ БОГОВ». SCP-294 тихо гудел в течение 35 секунд, затем выдал стаканчик с жидкостью янтарного цвета, источающую запахи меда и ванили, а также другие тонкие ароматы. Анализ показал, что напиток состоит из воды, меда, различных пряностей,            и четырех процентов неидентифицируемого химического вещества. Ведутся дальнейшие исследования напитка.

Offline

#3  28.07.10 17:23

Re: Перевод статей фонда SCP

HeadCrab, Первые упоминания об SPC датированы 2010 годом и принадлежат доске /b/ на АИБ 2-ch. Там Анонимус начал активно продвигать изображения объекта SCP-173 с подписью "Обернись!"
Далее, в /sn/ той же АИБ появился тред SCP, который взбудоражил умы многих участников. Анонимус резко активизировался и организованно начал работу по переводу The SCP Foundation на русский язык. Эти деяния породили несколько годных кулстори.Источник Луркоморье

Offline

#4  28.07.10 17:30

Re: Перевод статей фонда SCP

SCP-173
Объект SCP-173 в контейнере


Объект #: SCP-173

Класс объекта: Евклид

Особые условия содержания: Объект SCP-173 должен постоянно храниться в закрытом контейнере. При посещении персоналом контейнера с SCP-173, в контейнер должно входить не менее трех человек и дверь должна быть немедленно заперта за ними. Два лица должны постоянно поддерживать прямой зрительный контакт с SCP-173 до тех пор, пока все сотрудники не покинут контейнер, и он не будет заперт.

Описание: Привезен в Зону-19 в 1993. Происхождение все еще неизвестно. Он изготовлен из бетона и арматуры со следами аэрозольной краски марки Krylon. SCP-173 одушевлен и крайне враждебен. Объект не может двигаться в то время как он находится в пределах прямой видимости. Зрительный контакт никогда не должен быть нарушен при работе с SCP-173. Персонал, предназначенный для входа в контейнер, проинструктирован предупреждать друг друга перед тем, как моргнуть. Объект, как сообщается, нападает, ломая шею у основания черепа, или с помощью удушения. В случае нападения, персонал должен применять действия по сдерживанию опасных объектов класса 4.

Персонал докладывает о скрежете, доносящимся из контейнера, когда никто не присутствует внутри. Это считается нормальным, и о любых изменениях в этом поведении должно быть немедленно доложено действующему дежурному HMCL.

Красновато-коричневая субстанция на полу представляет собой смесь фекалий и крови. Происхождение этих веществ неизвестно. Корпуса должны очищаться раз в две недели.

http://hostel.nstu.ru/uploaded/gallery/18938_1280312975.jpg

Исправлено HeadCrab (28.07.10 17:31)

Offline

#5  28.07.10 18:19

Re: Перевод статей фонда SCP

SCP-112 - Сфера, ненавидящая половую принадлежность
SCP-126 - Невидимый друг
SCP-252 - Гей-бомба

лол

Offline

#6  28.07.10 18:22

Re: Перевод статей фонда SCP

ПАЦТУЛАМ

SCP-430 - Трусики «Hello Kitty»

Класс объекта: Безопасный

Особые условия содержания: SCP-430 может безопасно храниться в закрытом сейфе на складе особо ценных предметов Зоны-19. Стандартная защита от прямого воздействия (взрывчатая, химическая, биологическая и меметическая) должна быть все время на месте, согласно стандартной процедуре сдерживания.

Поскольку ни один элемент SCP-430 не представляет угрозы людям, персонал может использовать SCP-430 по своему усмотрению.

Описание: SCP-430 состоит из двух элементов: оба представляют собой пару хлопчатобумажных женских трусиков с отпечатанной на левой стороне бедра мультяшной кошкой. Один объект белый и обозначен как SCP-430-1. Другой, чёрный, обозначен SCP-430-2.

SCP-430 оказывает необычный эффект на людей, надевающих его. Белое бельё, SCP-430-1, восстанавливает любые хирургические и травматические модификации гениталий одевающего объект, включая порванную девственную плеву, обрезание и обрезание клитора. Процесс обычно занимает около десяти секунд с момента надевания белья.

SCP-430-2, с другой стороны, не оказывает эффекта на недевственных женщин или обрезанных мужчин. Однако, крайняя плоть необрезанных мужчин будет безболезненно удалена, а отрезанная плоть превратится в пыль по завершении процесса. У женщин нетронутая плева безболезненно втянется в стенки влагалища.

Приложение 1: SCP-430 был получен   /  /     из Средней женской католической школы                    . Предмет использовался учащимися до и/или после половой активности чтобы избежать последствий своего поведения. Впервые обратила внимание Организации на предмет Сестра                , которая слышала слухи о его существовании от нескольких учащихся.

Неизвестно, как предмет был изначально получен: свидетели сообщают, что учащаяся, Женевьева Уоткинс, приобрела его по почтовому каталогу неизвестного происхождения. На сегодняшний день никаких следов Мс. Уоткинс, каталога или других элементов SCP-430 найдено не было.

Приложение 2: Поскольку SCP-430-1, очевидно, рассматривает присутствие зародыша как "модификацию гениталий", SCP-430 больше не должен использоваться беременным женским персоналом.

Приложение 3: Надо ли говорить, что Доктор Брайт в любое время должен оставаться на расстоянии не менее 150 метров от SCP-430.
- Доктор Клеф

Offline

#7  28.07.10 21:26

Re: Перевод статей фонда SCP

like.no.other, HeadCrab, в раздел литература. Ибо это чьи-то больные фантазии и не более того

Offline

#8  28.07.10 21:47

Re: Перевод статей фонда SCP

Не вижу никаких признаков больной фантазии, обыкновенная научная фантастика, только по интересному написана

Offline

#9  28.07.10 21:54

Re: Перевод статей фонда SCP

прикольно, завтра почитаю по ссылке )

Offline

#10  28.07.10 22:11

Re: Перевод статей фонда SCP

HeadCrab, но если фантастика иногда хоть как-то на науку ссылается. То тут бред сумашедшего. Если в основе X-files были какие-то необъяснимые, но реальные явления, но то что приведено выше высосано из пальца. Это все для раздела литература подходит.

Offline

#11  28.07.10 22:38

Re: Перевод статей фонда SCP

немного Falloutский юмор =)

Offline

#12  28.07.10 23:07

Re: Перевод статей фонда SCP

001ghostkiller , твоё субъективное мнение... почитай Герберта Уелса... и посмотри где он ссылается  "хоть как-то на науку" ,а где нет...  и где это надо а где нет... и на счет например его таланта спорить не стоит...

Исправлено HeadCrab (28.07.10 23:07)

Offline

#13  28.07.10 23:21

Re: Перевод статей фонда SCP

001ghostkiller написал(а):

но если фантастика иногда хоть как-то на науку ссылается.

Есть научная фантастика, а есть просто фантастика. Я думаю что ты не будешь утверждать, что, например, Star Wars,  опирается на науку.

Offline

#14  29.07.10 00:24

Re: Перевод статей фонда SCP

Revenger, тут автор сравнивает с X-files.
X-files обычная фантастика?

Offline

#15  29.07.10 00:47

Re: Перевод статей фонда SCP

ах вот что тебя задело... фанат x-files... отлично... приведи мне хоть пару пример где серия файлов опиралась на науку... про полномеражку вообще молчу... "о ужас у него кровавые слёзы о май гош , о май гош мы нашли франкинштейна наука наука повсюду наука"

Offline

#16  29.07.10 00:50

Re: Перевод статей фонда SCP

Нау́чная фанта́стика (НФ) (от англ. science fiction и греч. φανταστική) — жанр в литературе, кино и других видах искусства, одна из разновидностей фантастики. Научная фантастика основывается на фантастических допущениях в области науки и техники, в том числе как естественных, так и гуманитарных наук[1]. Произведения, основанные на ненаучных допущениях, относятся к другим жанрам (см. например Фэнтези). Типичные элементы научно-фантастических произведений — новые открытия, изобретения, неизвестные науке факты, исследования космоса и путешествия во времени. Действие научной фантастики часто происходит в будущем, что роднит этот жанр с футурологией.

Offline

#17  29.07.10 01:06

Re: Перевод статей фонда SCP

HeadCrab, во-первых я говорил

в основе X-files были какие-то необъяснимые, но реальные явления

X-Files" основаны на новостях и странных событиях из реальной жизни. Авторы также читают много журналов и книг на схожие темы.
Навскидку запомнилась серия Чупакабра (11 серия 4 сезона)

Исправлено 001ghostkiller (29.07.10 01:11)

Offline

#18  29.07.10 02:12

Re: Перевод статей фонда SCP

Ну пожалуй то что приведено ТС к научной фантастике отношения не имеет. Да и к x-files тоже, все-таки там есть некоторая опора на научные факты, порой и довольно слабая. Ну, например, серия "Я хочу"(про джинна женского полу) s07e21. Хотя серия прикольная.
З.Ы. Обожаю X-files. Любимый сериал. Ну и еще Staк Wars(тоже можно считать сериалом)) )

Исправлено Revenger (29.07.10 02:13)

Offline

#19  29.07.10 03:43

Re: Перевод статей фонда SCP

а мне вот пофиг вообще куда это отнести)) это как если вам принесли книгу и вмето того, чтобы прочитать, вы стоите и пытаете мозг на какую полку поставить.. к фэнтэзи? к научной фантастике?...
а я хочу "кофейный автомат!!" =)

Offline

#20  29.07.10 12:12

Re: Перевод статей фонда SCP

про SCP нормально написано, если развить тему, то могло бы стать сюжетом неплохой книги (хотя сюжет уже довольно затаскан)

Offline

#21  29.07.10 12:30

Re: Перевод статей фонда SCP

Да шо ж вы такие? Не нравится - не читайте.

Offline

#22  29.07.10 13:57

Re: Перевод статей фонда SCP

у кого нет инета пишите, буду сюда помаленьку выкладывать

Offline

Болтовня » Перевод статей фонда SCP 

ФутЕр:)

© Hostel Web Group, 2002-2025.   Сообщить об ошибке

Сгенерировано за 0.074 сек.
Выполнено 11 запросов.