Официальный сайт студ.городка НГТУ
Болтовня » Бордюр vs Поребрик 

Голосование

Вопрос: А какое слово употребляете Вы?

Ответы 
Бордюр    132 72%
Поребрик    27 15%
Когда как    24 13%
Всего: 183

#1  26.10.09 11:17

Бордюр vs Поребрик

...

Offline

#2  26.10.09 11:19

Re: Бордюр vs Поребрик

БОРдюр!!!

Offline

#3  26.10.09 11:21

K@t
Профиль

Re: Бордюр vs Поребрик

Заметила, что бордюр для пешеходов, а паребрик для тех кто за рулем :))

Offline

#4  26.10.09 11:27

Re: Бордюр vs Поребрик

Бордюр. Потому что в детстве неудачно приземлилась на него, тогда название выбирать не приходилось.)

Исправлено MaNiYa (26.10.09 11:29)

Offline

#5  26.10.09 11:29

Re: Бордюр vs Поребрик

Бордюр обычно на дороге. Поребрик на троутаре. Суть одна, размеры разные.

Offline

#6  26.10.09 11:34

Re: Бордюр vs Поребрик

А разве бордюр это не то, что как раз разъединяет дорогу с тротуаром?

Offline

#7  26.10.09 11:56

Re: Бордюр vs Поребрик

край бассейна в дет саду называли бордюром. так что первый вариант

Offline

#8  26.10.09 11:57

Re: Бордюр vs Поребрик

Долой французские слова! Даёшь русские поребрики! =)

Offline

#9  26.10.09 12:02

Re: Бордюр vs Поребрик

MaNiYa, поребрик для отделения тротуара от газона.

Тут же вопрос кто как называет. я так называю.

Тротуары есть и без дороги, в скверах, парках - пешеходные дорожки.

Offline

#10  26.10.09 12:04

Re: Бордюр vs Поребрик

поребрик

Offline

#11  26.10.09 12:05

Re: Бордюр vs Поребрик

Tomahawk написал(а):

Долой французские слова!

И такие слова как поролон, а будем называть его просто - пенополиуретан. ага?
Всегда называл бордюром, так и останется для меня.

Offline

#12  26.10.09 12:13

Re: Бордюр vs Поребрик

Tomahawk,
Поребрик - PURE BRICK :)

Offline

#13  26.10.09 12:20

Re: Бордюр vs Поребрик

Гаролд, понятно. Просто как научили "Не ходи по бордюрам", так с тех пор признаю только это слово, прям "больное" слово )))

Offline

#14  26.10.09 12:42

Re: Бордюр vs Поребрик

"Поребрики покрасить", всю жизнь так говорили ) Bourduor оно как бы привычней, по-нашему так, ага)

Offline

#15  26.10.09 12:51

Re: Бордюр vs Поребрик

Tomahawk, долой слово майонез,бигуди,багаж, витраж, макияж, пляж, визаж,лакей, каналья, брошь, брешь, экзамен, гуашь, фанфары. А как вам нравится наш "кошмар", это ведь французское слово! парик, лейтенант, казарма,картон, меневры, все перечислять не буду но добью последним : фея!))))

Offline

#16  26.10.09 13:37

Re: Бордюр vs Поребрик

бордюр

Offline

#17  26.10.09 13:55

Re: Бордюр vs Поребрик

бордюр однозначно! )
поребрик первый раз услышал, когда в сиб приехал

Offline

#18  26.10.09 14:05

Re: Бордюр vs Поребрик

"Каналья!" попрошу оставить, уж больно Боярский поэтично его произносил ) На самом деле у всех перечисленных слов нет аналога в русском, и их есть смысл использовать, а у бордюра есть нормальная русская альтернатива. Поэтому аргумент не убедил :)

Offline

#19  26.10.09 14:14

Re: Бордюр vs Поребрик

Бордюр.
Вобще второй вариант,только здесь прочитал в первый раз...

Offline

#20  26.10.09 14:17

Re: Бордюр vs Поребрик

Разумеется, бордюр

Offline

#21  26.10.09 14:19

Re: Бордюр vs Поребрик

парапет ннах

Offline

#22  26.10.09 14:19

Re: Бордюр vs Поребрик

У всего квадратного есть ребро, и вот эти блоки проходят по краю дороги, рядом уровень выше, т.е. видим ребро, а то, что проходит по этой линии, оно как по ребру, вот и придумали "поребрик". Русские слова интуитивно вспомнить можно, если забыл, а иностранные - нет. В этом и преимущество :) А от чего бордюр произошёл? Вот спросит вас азиат какой-нибудь, "объясни значение слова", а вы и не сможете, скажите "не знаем, позаимствовали") фу на вас =)

Offline

#23  26.10.09 14:22

Re: Бордюр vs Поребрик

пф, связь между "ребром" и "поребриком" ну очень за уши притянута.
пруфлинк?

Offline

#24  26.10.09 14:31

Re: Бордюр vs Поребрик

Ну это чисто моя версия ) призываю в тему лингвистов-профессионалов =)

Offline

#25  26.10.09 14:39

Re: Бордюр vs Поребрик

помню пару лет назад был у нас жёсткий спор на эту тему. в энциклопедиях порылись, поискали смысл обоих слов и пришли к мнению, что правильно - бордюр. А поребрик - это вид кладки в архитектуре. Также выяснили, что вместо слова "бордюр" очень часто говорят "поребрик " не только в Новосибе, а, кажется, в Питере или Москве (тут вот могу ошибаться).

Offline

#26  26.10.09 14:41

Re: Бордюр vs Поребрик

к неправильному мнению вы пришли :)

"Согласно ГОСТу бордюр и поребрик – два способа укладки бортового камня (а вот когда москвичи называют выступающий бортовой камень бордюром – это уже ошибка). Если бортовой камень укладывается так, что наружу торчит ребро, мы имеем поребрик, который разграничивает тротуар и мостовую. Если бортовой камень углубляется заподлицо, не образуя ступеньки, получается бордюр, разграничивающий тротуар и газон, а иногда – газон и обноску здания."
с грамоты.ру

В москве говорят бордюр

Offline

#27  26.10.09 14:45

Re: Бордюр vs Поребрик

ну вот, как так?)) 
наверное надо к инету обратиться!)
погуглить или в вики слазить, там наверное что-то толковое должно быть.

Offline

#28  26.10.09 15:47

Re: Бордюр vs Поребрик

Сансара написал(а):

очень часто говорят "поребрик " не только в Новосибе, а, кажется, в Питере

Offline

#29  26.10.09 15:55

Re: Бордюр vs Поребрик

Naya написал(а):

заподлицо

Offline

#30  26.10.09 16:27

Re: Бордюр vs Поребрик

<изображение>
что то как то так

Offline

#31  26.10.09 16:28

Re: Бордюр vs Поребрик

чет ваще развели тут дебаты ниочем))

Offline

#32  26.10.09 16:46

Re: Бордюр vs Поребрик

чисто кирпич - мило

Naya написал(а):

заподлицо

и это слово понравилось

Offline

#33  26.10.09 18:51

Re: Бордюр vs Поребрик

арматура

Offline

#34  26.10.09 20:43

Re: Бордюр vs Поребрик

БордЮр, жЮри, капЮшон, парашЮт...=)

Offline

#35  26.10.09 21:01

Re: Бордюр vs Поребрик

даж слова такого не знал "поребрик"

Исправлено Сайлар (26.10.09 21:01)

Offline

#36  26.10.09 21:03

Re: Бордюр vs Поребрик

Это всё потому, что вы не расово верные новосибирцы ))

Offline

#37  26.10.09 21:06

Re: Бордюр vs Поребрик

что значит "расово верные новосибирцы"?

Offline

#38  26.10.09 21:09

Re: Бордюр vs Поребрик

не воспринимай серьёзно =)

Offline

#39  26.10.09 21:10

Re: Бордюр vs Поребрик

да не, просто интересно

Offline

#40  26.10.09 21:15

Re: Бордюр vs Поребрик

почитай тогда http://lurkmore.ru/Расово_верный ) вот еще можно http://lurkmore.ru/Нигра :)

Offline

#41  26.10.09 21:43

Re: Бордюр vs Поребрик

Tomahawk, о, Боже, "лукоморье" тебя до добра не доведёт! оно иссушит твой моск и превратит в быдло-тролля ;-)

Offline

#42  26.10.09 21:47

Re: Бордюр vs Поребрик

Afftar, ты хоть понял что сморозил?
парапет
1. Невысокая стенка, ограждающая балкон, мост, набережную, кровлю здания и т.п.
2. Невысокая каменная стенка, служившая бруствером на крепостных стенах.

В словаре Ожегова и Даля нет слова поребрик...
И что за народное словотворчество с PUREBRICK

Offline

#43  26.10.09 21:49

Re: Бордюр vs Поребрик

http://www.wowwi.orc.ru/views/etimology.htm
Зацените как говорят в Москве и в Питере

Offline

#44  27.10.09 05:19

Re: Бордюр vs Поребрик

Tomahawk,
Происхождение бордюра не знаю, но интуитивно почему то BORDER на ум приходит..

Offline

#45  27.10.09 10:25

Re: Бордюр vs Поребрик

"Бордюр — общеизвестное название края дороги, стыка ее с тротуаром. Данное наименование распространено повсеместно в России, за исключением Санкт-Петербурга, а также Екатеринбурга, Новосибирска и Кургана."

понаехали!

Offline

Болтовня » Бордюр vs Поребрик 

ФутЕр:)

© Hostel Web Group, 2002-2025.   Сообщить об ошибке

Сгенерировано за 0.041 сек.
Выполнено 11 запросов.