Александр Солженицын удостоен Ботевской премии
31.05.2008 06:07 | © Вести.Ru
http://www.rambler.ru/news/culture/lite … 37681.html

Российский писатель Александр Исаевич Солженицын удостоен в Болгарии первой международной Ботевской премии, присужденной ему за творчество и гражданскую позицию в защите нравственных и этических принципов цивилизации.

Почетная награда учреждена в Болгарии в связи со 160-летием болгарского поэта и национального героя Христо Ботева. Международное жюри, возглавляемое директором Русского, восточноевропейского и евроазиатского центра Иллинойского университета, профессор славистики и литературы Ричардом Темпестом, единогласно присудило ее Солженицыну.

Церемония награждения состоялась в минувшую пятницу в Центральном военном клубе. Обращение от имени писателя зачитал сын писателя Степан Солженицын. "Родственность языков, единый источник славянской письменности, совместные усилия по освобождению Болгарии от чужеземного ига сделали нашу связь органической и прочной. В истории наших стран писатели, литература всегда играли немалую роль. И я вижу в вашей награде проявление родства наших культур и глубину нашей общей исторической памяти", цитирует ИТАР-ТАСС обращение Солженицына.

Степан Солженицын передал главе издательского дома имени Христо Ботева, который вместе с мэрией Софии организовал церемонию и выпустил переведенные на болгарский язык книги Александра Солженицына, трехтомник произведения "Архипелаг ГУЛАГ" с дарственной надписью автора.

В церемонии награждения приняли участие болгарские писатели, деятели культуры и искусства, российские дипломаты. Почетные награды были вручены также переводчикам, подготовившим книги Александра Солженицына к изданию в Болгарии.