По-моему, present continuous passive тут не совсем к месту

мне с моим корявым англицким почему-то так же кажется

Siron, объясни? ты против пассивного залога? т.е. вещи сами любят и люди сами используют?
и present continuous? это как бы продолжается же.