Официальный сайт студ.городка НГТУ

Список блогов » кто взял мою » пчеломёд

19.11.09 20:21

неБГ
Сообщений: 585
Email Профиль Приват 

пчеломёд

оооу, май чайлд зисис нот май дизае.

зет ши вил де е е еед!!

Offline

#119.11.09 20:42

неБГ
Сообщений: 585
Email Профиль Приват 

Pixies Caribou lyrics

I live cement
I hate this street
Give dirt to me
I bite lament
This human form
Where I was born
I now repent
Caribou (3x)
Repent
Re-pe-ent
Give me wide
Ground to run
And foregone
Lets me knife
Knife me lets
I will get
What I like
Caribou (3x)
Repent
Rep-pent

Oh - stop

With your feet in the air and your head on the ground
Try this trick and spin it, yeah
Your head will collapse
But there's nothing in it
And you'll ask yourself

Where is my mind [3x]

Way out in the water
See it swimmin'

I was swimmin' in the Caribbean
Animals were hiding behind the rocks
Except the little fish
But they told me, he swears
Tryin' to talk to me, coy koi.

Where is my mind [3x]

Way out in the water
See it swimmin' ?

With your feet in the air and your head on the ground
Try this trick and spin it, yeah
Your head will collapse
If there's nothing in it
And you'll ask yourself

Where is my mind [3x]

Oh
With your feet in the air and your head on the ground
Oh
Try this trick and spin it, yeah
Oh
Oh

"Evil Hearted You"

Corazon de diablo siempre me intentas rebajar,
Con las cosas que haces
Y las palabras que difundes contra mi.

Corazon de diablo seguiras enganadome,
Con tu falsa sonrisa
Y tus canciones de sirena,
Sonriendo enganando, coqueteas conmigo hasta que no hay esperanza,
Respondiendo degradando, de rodillas intento agradarte.
Pero te quiero sin embargo y te deseo piedad,
A mi lado y veras lo que significas para mi.

Corazon de diablo siempre me intentas rebajar,
Con las cosas que haces
Y las palabras que difundes contra mi, sobre mi.

Corazon de diablo siempre me intentas rebajar,
Con las cosas que haces
Y las palabras que difundes contra mi,sobre mi.

Que harias sin mi,sonriendo,enganando,
Coqueteas conmigo hasta que no hay esperanza.

[TRANSLATION]

Evil hearted you, you always try to lower me,
With the things that you do and the words you spread against me.

Evil hearted you, you will keep deceiving me,
With your false smile and your mermaid songs,
Smiling,deceiving,you flirt with me 'till there is no hope,
Responding degrading, on my knees I try to befriend you.
But I love you anyway and I wish you pity,
Beside me and you'll see what you mean to me.

Evil hearted you, you always try to lower me,
With the things that you do
And the words you spread against me, over me.

Evil hearted you, you always try to lower me,
With the things that you do
And the words you spread against me,over me.

What would you do without me,smiling,deceiving.
You flirt with me 'till there's no hope.

Offline

#221.11.09 00:59

неБГ
Сообщений: 585
Email Профиль Приват 

твои ножки - в небе, голова на полу,
попробуй!!
и еще покрутись!
голова взорвется,
если пуста
и ты спросишь себя.
где же мой мозг?

где же выход в воду,
гляди: все плывёт..

когда я плавал в карибском море
звери прятались за спины скал
но только не рыбки -
они сказали, он
попытка говорить - всего лишь буль-буль!!

Offline

#323.11.09 18:17

Кодзин
Сообщений: 1278
Email Профиль Приват 

да ты завзятая серфингистка)) Мииииленький перевод.

Offline

#423.11.09 18:46

неБГ
Сообщений: 585
Email Профиль Приват 

о, это даже не перевод, это так

Offline

ФутЕр:)

© Hostel Web Group, 2002-2026.   Сообщить об ошибке

Сгенерировано за 0.756 сек.
Выполнено 12 запросов.