Крупнейшую сделку международной преступной сети в Тихом океане срывает обычная супружеская пара... Итак, преступная группировка наркоторговцев, отправляется в Новую Зеландию, чтобы провести продажу запрещенных веществ, товара у них очень много. Все бы ничего, только появляется семидесятилетний старик со своей женой, которые узнают о том, что именно бандиты хотят совершить, поэтому начинают за бандитами слежку. Начинается отчаянная борьба, и неизвестно, кто из них в итоге станет победителем... Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Всего серий 6

История вины и прощения, наказания и покаяния, а также влияния тюрьмы на всех, кто в ней находится. Марк Кобден - учитель, муж и отец, который обвиняется в убийстве по неосторожности. Мучимый чувством вины, он даже рад своему приговору, но должен научиться выживать в тюрьме в предстоящие годы заключения. Эрик Макнэлли - тюремный офицер, честный и искренне заботящийся о своих подопечных, но однажды оказывающийся перед невозможным выбором между своими принципами и любовью к семье. И Эрик, и Марк пойманы в ловушку прошлого, оба не уверены в будущем, но должны найти в себе силы выжить и двигаться вперёд. Перевод: Профессиональный многоголосый (LostFilm) Количество серий: 3

Взгляд за кулисы британского референдума 2016 года, когда было принято решение о выходе Великобритании из Евросоюза. Одним из главных пропагандистов, повлиявших на мнение голосующих, стал политический стратег Доминик Каммингс. Перевод: дублированный

Прошел год после исчезновения сына главной героини. Несмотря на усилия полиции, его так и не смогли найти. Единственное, что осталось от малыша - это его обувь. Находясь в полном отчаянии, женщина стала обращаться за помощью к психотерапевту и группам поддержки, но никак не могла принять потерю. Внезапно в ее дверь постучал медиум. Незнакомец предложил вызвать ее сына из мира живых или духов. Перевод: Дублированный

Молодые супергерои Америки обучаются в специальном колледже, которым управляет компания Vought. Перевод: профессиональный многоголосый (LostFilm) количество серий: 8 Формат: Full HD

Аполлон и Эмма начинают встречаться вскоре после того, как девушка возвращается из путешествия в Бразилию. Там она встречает загадочную старуху и загадывает три желания, которые должны сбыться, когда подаренный старухой браслет развяжется. Но Аполлон обещает сам выполнить желания Эммы и разрезает браслет. Пара женится и заводит ребенка в Нью-Йорке, но вскоре они узнают о жутком проклятии, которое теперь преследует их семью. Экранизация одноименной книги Виктора Лаваля. Перевод: Профессиональный многоголосый (HDRezka) Количество серий: 8 Формат: Full HD

Четверо тинейджеров обнаруживают на распродаже мистический артефакт с надписью Игра в дружбу. Если все они приложат к нему руки и озвучат самые сокровенные желания, то загадочный многогранник гарантирует их исполнение. Но, конечно, все не так просто, и у игры есть важный нюанс: для того, чтобы победить, все четверо должны доказать, что являются настоящими друзьями. Как будет проходить эта проверка? И чем она им грозит? С момента начала игры приятелям придется не только ответить на эти и другие вопросы, но и узнать многое о себе. Перевод: Дублированный

Мать-одиночка Габби с восьмилетним сыном Трэвисом переезжает в особняк в Луизиане и обнаруживает, что тот просто кишит привидениями. Женщина пытается сбежать подальше от проклятого дома, но все, кто однажды переступил его порог, подвергаются преследованиям коварных призраков и вынужденно возвращаются. Так в особняке помимо Габби и Трэвиса собирается разношёрстная компания из священника, сделавшего камеру для фотографирования призраков учёного, медиума и профессора, посвятившего жизнь истории этого дома  всем им придется выяснить, как избавить недвижимость от потусторонних сущностей. Перевод: дублированный

В розово-фиолетовой вселенной инопланетные существа исследуют абсурдность человеческой жизни. Перевод: профессиональный многоголосый (HDRezka) Количество серий: 10

Драма рассказывает историю польского еврея, который, сбежав из Варшавского гетто в 1943 году, вынужден прятаться и выживать, притворяясь французом на родине врага во Франкфурте. Он работает официантом в ресторанах, обслуживая столы с клиентами. Герой использует свой уникальный и необычный способ мести нацистам, внедряясь в их ряды и действуя изнутри. Перевод: Профессиональный многоголосый

Пол и Элли современная супружеская пара с тремя детьми, которая всеми силами старается быть идеальными родителями и достойно воспитывать своих отпрысков. Однако в современном мире не так просто найти заветный баланс между семейной жизнью, друзьями, родственниками и работой. Перевод: Профессиональный многоголосый (Jaskier) Всего серий 10

Главный герой фильма подполковник Алексей Акулич служит в Противоминном центре Министерства обороны Республики Беларусь, где занимается гуманитарным разминированием. Его отряд освобождает территории республики от взрывоопасных предметов, находящихся в земле со времен Великой Отечественной войны. Дед героя Николай Петрович Акулич, будучи подростком, в составе добровольных отрядов ОСОАВИАХИМа в 1945 году принимал активное участие в разминировании Минска и окрестностей. И до сих пор в его памяти живы те перипетии, через которые ему, вместе с товарищами, довелось пройти в то непростое послевоенное время. Некоторых из друзей он потерял в тех событиях, с другими связал свою жизнь на долгие годы. Дочь Алексея Акулича Чеслава увлекается страйкболом. Для девушки эта командная игра представляется прекрасной возможностью научиться взаимопониманию и партнерству, стратегии и тактике побед. Мечта Чеславы принять участие в международном страйкбольном турнире, который на территории строящейся турбазу собирается провести бизнесмен Соболенко. Однако буквально за несколько недель до намеченного старта мероприятия на этом месте строительной техникой выворачивает из земли снаряд, оставшийся со времен войны. И Акуличу с коллегами приходится бороться не только с эхом войны, но и с человеческой глупостью, порожденной беспечным отношением к тому, что опасность может находиться гораздо ближе, чем мы того ожидаем... Язык: Русский Всего серий 8

Лента основана на манге Акими Ёсиды Дневник Умимати. Три уже взрослые сестры живут вместе в старом доме в Камакуре, где их вырастила ныне покойная бабушка, у которой дети остались на руках после расставания родителей. Узнав о смерти своего отца, девушки отправляются на похороны в глухой городок и впервые встречают свою младшую сестру-подростка Сюдзю, родившуюся во втором браке отца и ухаживавшую за ним до самой смерти. Они приглашают её переехать к ним, и девочка появляется в их доме. Её присутствие способствует их попыткам понять, каким человеком был их отец, примириться с матерью и осознать те родственные узы, которыми они связаны... Перевод: Любительский одноголосый

Давным-давно, когда магия была частью повседневной жизни, в замке Камелот трое молодых оруженосцев во главе с юным Артуром и бесстрашной принцессой Гиневер образовали Братство Круглого Стола. Их цель состояла в том, чтобы претворить в жизнь свои рыцарские идеалы (совсем не те, которым их учили). Иметь высокие идеалы справедливости, солидарности и праведности - это одно, но применять их - совсем другое дело, как обнаруживают наши отважные герои, пытаясь поколебать средневековые устои, чтобы создать совершенно новый мир рыцарства. Перевод: Дублированный (The Kitchen Russia) Всего серий 52

Офицер спецназа Маттео Доннер пытается справиться с чувством вины после гибели лучшего друга в ходе совместного задания. После скитаний по миру он возвращается в Амстердам, где его вовлекают в противостояние городских банд. Доннер должен спасти похищенную дочь своего погибшего товарища. Перевод: Дублированный

Фильм расскажет об молодой учительнице Стейси Бесс, матери двоих детей, которая недавно закончив колледж понимает, что не все дети получают хорошее образование. С энтузиастом и поддержкой мужа, Стейси берется преподавать в непростой школе для бездомных детей. Преодолевая страхи и суеверия, Стейси пытается помочь этим детям и дать им хорошее образование, которое они заслуживают. Перевод: Любительский многоголосый

В центре сюжета Рой, который пытается найти своего хорошего друга Джейсона, пропавшего без вести несколько дней назад. Во время поисков он сталкивается с женщиной по имени Эмилия, которая приглашает Роя к себе домой на ужин. Парень соглашается, но даже не догадывается, что её очень странный брат Эдвард будет присутствовать на свидании. Миловидная Эмилия ведет себя очень по-детски и просто обожает Рождество, главным образом потому, что брат каждый год дарит ей новую игрушку. Вскоре Рой начинает подозревать, что здесь что-то не так. Перевод: Профессиональный многоголосый

Франция, 1956 год. Сестра Ирен расследует убийство священника и понимает, что за ним стоит уже знакомое зло. Демон Валак в образе монахини вновь вселяет ужас во всех, кому не посчастливится с ним встретиться. Проклятие монахини 2 продолжение готического фильма ужасов из киновселенной Заклятие. Перевод: Дублированный

Cовременная фантастическая история по мотивам китайского классического романа "Путешествие на Запад". В оригинальной сказке монах отправляется в путешествие с четырьмя спутниками, которые должны искупить свои грехи. Действие дорамы перенесено в наши дни. Персонаж монаха трансформируется в женский образ. По сюжету дорамы Сунь Укун невероятно могущественный бог, но из-за гордыни его лишили силы и отправили на землю к людям. Он долгое время лишь лениво наблюдал за поведением людей, но однажды узнал, что одна девушка может вернуть ему магические силы. Это дорама о боге и его возлюбленной, которые найдут свет в тёмном мире, населённом злыми духами. Перевод: Профессиональный многоголосый (Мобильное телевидение) Всего серий 20

Около двухсот дней в году в Такоме идут дожди, из-за чего крупные пожары тут - большая редкость. Пожарным гораздо чаще приходится бороться с собственной скукой, нежели с настоящими возгораниями. Розыгрыши и дружеские соревнования спасают коллектив от однообразных будней, однако не отвлекают от боевого дежурства. Если огонь будет угрожать жизням граждан - пожарный караул обязательно примчится на помощь. Перевод: Профессиональный многоголосый (Baibako) Всего серий 13

Действия американского остросюжетного мини-сериала, являющегося предысторией популярной кинофраншизы под названием Джон Уик, происходят в Нью-Йорке семидесятых годов. Молодой Уинстон Скотт оказывается в самом центре преступного мира, который находится под крышей таинственного отеля Континенталь. Пребывая на нейтральной территории для собраний всевозможных наемных убийц и членов криминальных группировок, он должен встретиться лицом к лицу со своим темным прошлым и попытаться проложить путь к захвату мрачного отеля. Перевод: профессиональный многоголосый (LostFilm) Количество серий: 3 Формат: Full HD

Гарри с самого детства мечтал стать настоящим волшебником. Освоив всевозможные фокусы, он отправился поступать в школу магии. Мальчику казалось, что его ничто не остановит, но неожиданно его питомец, Заяц, который появляется из шляпы, закапризничал. И не только не исполнил свой номер, а стащил у хозяина палочку и показал свое волшебство. Теперь они оба учатся в школе магии и соревнуются, кто из них лучше. Перевод: Дублированный Всего серий 78

Десять заключенных, приговоренных к пожизненному изгнанию с планеты XT-59, отправляются в опасный путь через Саргассово Болото. Группа сразу делится на две части: Эрвин и Кристи идут на поиск Счастливых Островов, Юст ведет остальных к Гнилой Мели. Однако долгое время их маршруты практически совпадают. В первый же вечер Эрвин понимает, что его должны убить в прошлой жизни он занимал слишком высокий пост, и теперь он опасен для тех, кто пришел к власти. Выбрав в попутчицы Кристи, он сразу старается уйти подальше от остальных членов группы, чтобы обезопасить себя. На пути к Счастливым островам герои преодолевают массу препятствий. Цена этому свобода и счастье.

Инцидент, случившийся в 19:11, кардинально меняет ход событий в городе Хамсала-Диви и на планете Проксима-EV12. Рави отправляется в эпическое путешествие сквозь временной водоворот, с целью остановить зловещего гения, спасти своих близких и защитить свой любимый город от неизбежной гибели. Перевод: Профессиональный многоголосый