Девятилетняя Бабс получает в подарок от своего дедушки поросенка по имени Хрюк. Родители разрешают ей оставить его у себя при условии, что он пройдет курс дрессировки. Маленькая девочка намеревается доказать своей матери, что она может приручить милого, но непослушного поросенка. Перевод: Профессиональный многоголосый

50 год до нашей эры. В Китае происходит переворот, из-за чего принцесса Сюан-ди, единственная дочь императора, бежит в Галлию, где просит Астерикса и Обеликса помочь освободить её страну. Они отправляются в Китай, не подозревая, что туда же движется Юлий Цезарь. Перевод: Дублированный

Юмористический проект, который популяризирует чтение книг и знакомит зрителей с классикой русской и мировой литературы. В каждом эпизоде этого красочного анимационного сериала представлен краткий и весёлый пересказ определённого произведения. В последние годы популярность чтения в России резко снизилась знакомству с новыми литературными произведениями молодёжь всё чаще предпочитает безграничные возможности развлечений в интернете. Основатели проекта Мультиратура решили использовать его, чтобы вернуть моду на чтение они придумали яркий и увлекательный мультсериал, который в развлекательной манере знакомит зрителей с сюжетами литературной классики. Скучно точно не будет! Язык: Русский всего серий 21 01. Муму (Тургенев) 02. Ревизор (Гоголь) 03. Собачье сердце (Булгаков) 04. Мертвые души (Гоголь) 05. Левша (Лесков) 06. Маленький принц (Сент-Экзюпери) 07. Алиса в стране чудес (Кэрролл) 08. Отцы и дети (Тургенев) 09. Идиот (к 200-летию Достоевского) 10. Анна Каренина (Толстой) 11. Евгений Онегин (Пушкин) 12. Мастер и Маргарита (Булгаков) 13. Человек в футляре (Чехов) 14. Преступление и наказание (Достоевский) 15. Гроза (Островский) 16. Горе от ума (Грибоедов) 17. Герой нашего времени (Лермонтов) 18. Гранатовый браслет (Куприн) 19. Дядя Ваня (Чехов) 20. Пиковая Дама (Пушкин) 21. Детство (Толстой) 22. Медный всадник (Пушкин)

Две сестры, живущие на разных континентах, встречаются на острове в Средиземном море. Но вместо того, чтобы уделить время младшей сестре, Кейт знакомится с кучкой местных жителей и соглашается на захватывающую поездку на воздушном шаре. Внезапно, случается катастрофа, в результате которой воздушный шар уносит далеко в море. Вне досягаемости внешнего мира, Кейт и ее новоиспеченным друзьям предстоит бороться за свою жизнь. Перевод: Дублированный

Скотт Бреннан отец дочери-подростка Джейн, с которой у него непростые отношения после трагического события, унесшего жизнь его жены и лишившего дочь слуха. Джейн винит отца в смерти матери, а Скотт отказывается изучать язык жестов. Чтобы заработать денег на операцию для дочери, Скотт соглашается на сомнительную работу расчистить некий заброшенный дом. Вот только предложение о работе оборачивается для героя и его дочери трагедией. Они становятся заложниками, а парочка садистов заставляет их копать землю, чтобы достать нечто, спрятанное под домом. Скотта и Джейн не планируют оставлять в живых после дела, поэтому у них есть только один шанс выжить сбежать. Перевод: Дублированный

Возвращаемся в Эквестрию, где повсюду магия пони. Зипп, Санни, Иззи, Пипп и Хитч - с такими друзьями жди приключений! Это зимний день желаний! Сможет ли пятёрка пони вернуться вовремя ради Санни, чтобы по традиции обменяться подарками под звездой желаний? Перевод: Дублированный

Нарвел Рот кажется обычным щепетильным садовником, который вместе с подчиненными отвечает за территорию старинного поместья. Он живет по собственным строгим правилам в надежде на искупление грехов прошлого, полного крови и смертей. Размеренный образ жизни Нарвела меняется, когда хозяйка поместья просит его взять на поруки ее своенравную племянницу Майю. Однако чтобы вытащить Майю из неприятностей, Нарвелу придется нарушить пару своих правил. Перевод: Дублированный

Сюжет сосредоточен вокруг основательницы туристического агентства Элизы Доннер, переживающей разрыв с супругом, и бракоразводного адвоката Ника Дерри, который становится партнером в юридической фирме. Чтобы показать себя в качестве примерного и ответственного семьянина, холостяку Нику срочно необходимо найти девушку, которая будет изображать его возлюбленную. Случайное знакомство Ника и Элизы, разделяющих пренебрежение к рождественским праздникам, оборачивается спонтанной авантюрой, когда они решают изображать из себя влюбленную пару на протяжении некоторого промежутка времени. Но по мере того, как они проводят все больше времени вместе, а также ощущают волшебство Рождества, их договор может стать чем-то большим, чем деловым соглашением Перевод: Профессиональный многоголосый

Тайлер Рейк ранее был оперативным работником австралийского спецназа, а теперь простой наемник, который выполняет различные секретные задания. В первой части он спасал похищенного сына одного из криминальных авторитетов. Даже смерть для него не препятствие. Зрители видели, что в конце первого фильма Рейк падает в реку, где должен был умереть, но ничего подобного. Новый фильм и новое задание. Теперь Рейк должен спасти семью, которую терроризируют грузинские гангстеры. Придется преодолеть много препятствий и вновь рисковать жизнью, убивая врагов. Перевод: Профессиональный многоголосый

Лэйн - двенадцатилетняя любительница порядка и жизни по расписанию, чья жизнь переворачивается с ног на голову после знакомства с мегасовременной говорящей машиной по имени Вин, случайно найденной в заброшенном сарае. Перевод: Любительский двухголосый (KosharaSerials) Всего серий 8

Во время выполнения боевого задания отряд Дедова попадает в засаду, и бойцам чудом удается выжить. В одном из погибших солдат противника сослуживец Дедова узнает своего бывшего соседа: у него на запястье татуировка с символом подпольной фашистской организации. Глядя на него, Дедов вспоминает, что сам в молодости едва не попал в тюрьму из-за драки, в которую его втянул приятель из прошлого Василий Ткаченко. Он в свое время получил срок за убийство, и пути друзей тогда разошлись. Полковник возвращается домой и устраивается инструктором в военно-патриотический клуб Родина. Вова Груздев, воспитанник клуба, рассказывает, что его друг Вадим Линьков ввязался в криминальную историю. Мать Вадима пьет, отец умер в тюрьме, а парень зарабатывает на жизнь тем, что угоняет машины. Дедов хочет перевоспитать юношу и предлагает Груздеву позвать Линькова в клуб. Вадим тем временем дерется с собутыльниками матери, сбегает из дома и угоняет очередную машину. На следующий день в клуб Родина приходит участковый с ориентировкой на розыск Линькова. Дедов видит, что у парня по описанию на запястье такая же татуировка, как у погибшего бойца противника Язык: Русский Всего серий 3

В центре сериала - Уотергейтский скандал, одно из крупнейших политических событий в истории США. Главные герои - финансовый советник Комитета по переизбранию президента Никсона Джордж Гордон Лидди и бывший офицер ЦРК Эверетт Говард Хант. Эти мужчины входили в так называемую группу водопроводчиков Белого дома, ответственную за слив секретной информации. Основано на романе Эгиля и Мэттью Крога. Перевод: дублированный (неофициальный дубляж студии RHS) Всего серий 5

Валентина много лет работает няней и помощницей по дому в загородном доме Корецких. У Валюши есть непререкаемый авторитет среди прислуги, уважение хозяев Элеоноры и Льва Борисовича и их детей. А недавно за ней начал ухаживать новый знакомый Аркадий. Но внезапно в ее жизнь возвращается бывший муж Валерий. Он начинает шантажировать Валентину, угрожая раскрыть тайны ее прошлого... Язык: Русский Всего серий 8

Очаровательная девушка, учащаяся в подготовительной школе, мечтает об элитном колледже. Правда, самой бедной ученице Иден Мёрфи, реализовать это будет очень трудно. Поэтому она решает заручиться поддержкой двух наиболее богатых семей, получив от них рекомендации. Для этого героиня фильма Ты меня убиваешь собирается проникнуть на вечеринку Баррета Шредера яркого представителя городской элиты. Вместе с подругой Зарой Иден находит доказательства причастности богачей к исчезновению юной Мелисы, о пропаже которой заявили неделю назад. В итоге девушки попадают в западню с явной угрозой их безопасности. Смогут ли они выбраться невредимыми и притянуть преступников к ответственности? Перевод: Профессиональный многоголосый

Это один из самых больших континентов полный возможностей для исследования. Реки рекордсмены. Самые длинные горы. Крутые водопады. И самые большие тропические леса. На таком разнообразном ландшафте обитает бесчисленное количество видов. У каждого своя изюминка. Крупные грызуны, выдры и попугаи. Уникальные птицы, млекопитающие, пресноводные дельфины, а также потрясающие хищники. Богатейшая флора и фауна Южной Америки, безусловно, заслуживает внимания каждого любителя дикой природы. Добавляйте Южную Америку в свой список желаний. Перевод: Профессиональный одноголосый

Белорусский телесериал "Участок лейтенанта Качуры" понравится всем ценителям детективных историй. Сериал состоит из четырёх фильмов. В каждом из них старший лейтенант Андрей Качура вместе с командой распутывает самые сложные дела. Язык: Русский 1.Иллюзия охоты (4 серии) В центре событий история москвички, которая приезжает в белорусскую глубинку на встречу с отцом, но найти его не может. На фоне этого происшествия разворачивается целая детективная история. 2.Сетевая угроза (4 серии) Герой фильма сельский участковый лейтенант Андрей Качура. В силу своего характера, доброжелательного отношения к людям и природной смекалки Качура всякий раз оказывается вовлечённым в расследование уголовного преступления и становится одной из ключевых фигур при его раскрытии. 3.Смертельный танец (4 серии) В родное Заречье возвращается танцовщица Настя Белецкая, школьная подруга Качуры, к которой он испытывал симпатию. Лейтенант с трудом узнаёт в подавленной и молчаливой девушке темпераментную и сильную Настю, которую он помнил. В это же время в Заречье происходит несколько криминальных событий: нелегальные эмигранты, убийство хозяйки магазина и поджог дома вдовы влиятельного бизнесмена. В ходе расследования потрясших Заречье преступлений, работа и личные переживания Качуры оказываются связаны: Настя Белецкая становится одной из фигуранток криминального дела, к тому же открывается её криминальное прошлое. Настя не признаёт себя виновной и ведёт собственное расследование, как и лейтенант Качура, который и сам оказывается подозреваемым. Между тем следствие сводит все возбуждённые уголовные дела воедино 4.Чёрная паутина (4 серии) Очередное дело старшего лейтенанта Качуры начинается с обнаружения на железной дороге трупа неизвестного мужчины. В сумке убитого эксперты обнаруживают остатки неизвестного синтетического наркотика, используемого для кустарного приготовления спайсов, распространение которых уже вышло за границы района и области. Расследованием преступления занимается начальник следственного отдела майор Терешко и его подчинённые, в числе которых Карина Бартош, новый молодой следователь из Минска, и, конечно же, участковый Андрей Качура. Параллельно с расследованием инцидента на железной дороге, Бартош и Качура занимаются поиском старшеклассницы Вики Красовской, пропавшей при невыясненных обстоятельствах... Дело принимает трагический оборот, когда в маленьком тихом Заречье от передозировки злосчастным наркотическим веществом гибнут двое подростков. Майор Терешко и его подчинённые бросают все силы на поиски распространителей смертоносного зелья, но найти злоумышленников непросто изощрённым преступником, создавшим свою паутину наркобизнеса, оказывается человек, которого сложно в чём-либо заподозрить. Человек, скрывающийся под маской...

В Индии находится более 40 заповедников, где обитают тигры, и наша история берёт начало в самом сердце тигриного царства. В этом рассказе о взрослении мы пойдём по следам Кумала молодого тигра, изгнанного с территории своего отца бродячим тигром по имени Хан. Кумал находится в бегах и должен найти свою собственную территорию и пару, чтобы продолжить свой род. Но из-за конкуренции со стороны людей, претендующих на эту богатую ресурсами землю в центральной части Индии, времени и места для Кумала остаётся всё меньше. Деревенские жители принимают его за Хана и прогоняют с огнём со своих земель. Более тысячи голов крупного рогатого скота было убито тиграми за последний год на границах резерваций, и деревенским жителям это окончательно надоело. Впервые оказавшись в полном одиночестве, Кумал должен выживать, преодолевая свою неопытность и неумение охотиться. Однако, в конце концов, он достигает оазиса в лесу, где сталкивается с Латикой тигрицей, которая может обеспечить ему будущее. Перевод: Дублированный

В отделе городского УГРО служат два закадычных друга: майор Борщев и капитан Митрохин. Они не просто напарники более 10 лет, они как братья никаких тайн и секретов друг от друга. Если бы не водка, их можно было бы назвать лучшими операми города. Но друзья после работы выпивают, поэтому их не ставят в пример, не продвигают по службе. Некоторое время назад к компании примкнул старлей Лесков, и с тех пор они выпивают на троих. А в УГРО их называют Борщами. Борщи слаженная команда, раскрывшая не один десяток сложных преступлений. Пьянство никак не сказывается на работе. До тех пор, пока городское УГРО не возглавил полковник Савин, прибывший из Москвы. Ждали пенсионера, которого сослали в провинцию, потому что не смог ухватить ничего стоящего в столице, а Савин оказался не только проницательным сыщиком, он человек с активной жизненной позицией и сторонник ЗОЖ, сам никогда не пил и спиртное на дух не переносит. С появлением Савина у Борщей возникают серьёзные проблемы, а самая главная из них новый начальник вводит для них персонально сухой закон. Язык: Русский Всего серий 20

Документальный проект, который переносит зрителей не куда-нибудь, а прямиком в наше тело, чтобы провести масштабное исследование. Проект предлагает нам погрузиться в по-настоящему яркую и увлекательную историю, рассказывающую о том, как устроен наш с вами организм. Его загадки, тонкости работы, особенности восприятия окружающей действительности и влияние одних органов на другие - всё это, на первый взгляд, сложная система, однако в то же время это потрясающая возможность в деталях выяснить, что и как именно работает в нашем теле. Перевод: Профессиональный многоголосый (HDRezka Studio) Всего серий 6

Лада медсестра в больнице небольшого посёлка выросла в детдоме. Её заветная мечта найти кого-то из родных. Однажды рядом с её домом попадает в аварию молодая девушка Рада, внучка богатого промышленника Румянцева. Лада помогает спасти Раду, и знакомство девушек быстро перерастает в дружбу. Рада знакомит свою спасительницу с семьёй. Чтобы отблагодарить Ладу, Румянцевы берут её на работу секретарём в их семейную компанию и предлагают жить в их особняке. С этого момента Лада оказывается в центре опасных интриг клана Румянцевых. Всё ещё сильнее осложняется, когда за Ладой начинает ухаживать кузен Рады Стас, а сама Лада влюбляется в молодого врача Михаила парня Рады Язык: Русский Всего серий 4

После аварии младшая сестра Бо Ни лежит в коме, и, чтобы она очнулась, шаман советует любящей старшей сестре найти мужчину, который родился в год тигра, и провести с ним ночь. Талантливый программист Бо Ни свято верит в предсказания и в свою врожденную невезучесть. Вооружившись банкой соли и красными бобами, Бо Ни выходит на охоту Но кто бы мог подумать, что найти тигрулю на одну ночь так тяжело?! Су Хо математический гений, директор компании по созданию виртуальных игр. Возможно, он тот самый зверь, который нужен Бо Ни! Но как сблизиться с мужчиной, который не верит ни в Бога, ни в черта, сторонится людей и отношений?! В отношения и без того странной парочки постоянно добавляют колорит всевозможные друзья, знакомые, родственники, бывшие возлюбленные, коллеги и, конечно же, недоброжелатели. Как же без них! Перевод: Любительский двухголосый (SOFTBOX) Всего серий 16

Основная пятёрка пони устраивает музыкальный фестиваль во время прекрасного брайдлвудского Луми-Блум - великолепного действа биолюминесцентной природы, случающегося лишь раз в год. Они привлекают лучших и ярчайших музыкантов Эквестрии, которые вспоминают старые легенды и сходятся в схватке с единорожьей легендой о похищении голосов Трогглями. Перевод: Дублированный

В недалеком будущем наука делает значительный скачок вперед. Теперь ученые могут превратить обычного человека в супергероя, расширив возможности его мозга. Но для взрослых такая операция опасна, лучше всего подходит неокрепшее и постоянно развивающееся сознание подростка. Когда мальчишка-курьер приносит в лабораторию пиццу, он невольно оказывается вовлечен в первый эксперимент. Выясняется, что теперь он может останавливать время, влиять на других людей, переносить вещи в пространстве и даже клонировать самого себя. Вскоре он знакомится с другими подопытными. Перевод: Дублированный, тифлокомментирование (Iyuno Russia) Всего серий 7

Великая Отечественная война. Двое разведчиков, грузин Вано и казах Бахытжан, возвращаясь с задания, попадают под авианалет. Ценой своей жизни Бахытжан спасает Вано. У постели умирающего товарища Вано клянется, что их дети породнятся. Однако выполнить свое обещание Вано не смог, и теперь клятву дедов придется выполнять внукам. Из Тбилиси в Алматы отправляется внук Вано Буба, чтобы отыскать внучку Бахытжана и жениться на ней. Вместе с Бубой в Казахстан летит и его старшая сестра Нино. Из-за легкомысленности Бубы молодые люди теряют записку с адресом потомков Бахытжана. Язык: Русский