Истреблённая в девятнадцатом веке рысь обыкновенная, исчезла в Западной Европе. Пятьдесят лет назад её решили вернуть в горный массив Юра. И хотя рысь до сих пор находится под угрозой, она вернула дух свободы в местные леса. Перевод: Дублированный

Старые подруги Дейдра, Хизер и Шарлотта решают провести вечер вместе, чтобы полюбоваться метеоритным дождем и заодно набрать побольше подписчиков на своих каналах в соцсетях. Но то, что начинается как отдых трех девушек в пустыне Мохаве, вскоре превращается в битву за выживание, ведь вместе с метеорами на Землю прибывает некая инопланетная сила. Героев ждет настоящая война, исход которой решит судьбу всей галактики. Перевод: Любительский двухголосый

События сериала Spy/Master разворачиваются во время холодной войны и охватывают одну неделю из жизни вымышленного персонажа Виктора Годяну, правой руки и помощника румынского диктатора Николае Чаушеску. При этом он тайный агент КГБ. Главному герою предстоит бежать из Румынии, прежде чем его разоблачат. У Виктора есть только один шанс выжить. Годяну решает использовать дипломатическую командировку в Германию, чтобы попасть в США. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Всего серий 6

Когда тёмный бессмертный спустился с небес и обнаружил таинственный подземный дворец призраков, странная трава под названием "чёрный чай" внезапно овладела городом Чанъань. Однако никто не знает, полезное это лекарство или может навредить людям. Случаи исчезновения невест в Чанъане стали происходить один за другим, и это, по-видимому, связанно с "чёрным чаем"... Генералу стражи Лин Фэну было поручено расследовать эти случаи. Он встречает своего сильнейшего противника Су Умина, ученика Ди Жэньцзе. Им придётся объединить свои усилия, чтобы раскрыть таинственные дела. Перевод: Любительский двухголосый Всего серий 36

Два курсанта полицейской академии становятся свидетелями похищения девушки однажды ночью по дороге домой. Не имея возможности получить помощь от местной полиции и решив спасти девушку, они приступили к собственному расследованию. Официальный римейк южнокорейского фильма "Юные копы" 2017 года. Перевод: Любительский многоголосый

Париж, начало XX века. Жестокая банда, именующая себя Апаши, держит в страхе весь город. Молодая девушка Билли проникает в сообщество самых отчаянных головорезов и преступников, чтобы отомстить за смерть брата. Она планирует разобраться с каждым из них и добраться до их обаятельного вожака, к которому у неё неожиданно вспыхнут чувства. Что победит: неистовая любовь или застилающая глаза жажда мести? Перевод: Дублированный

Джой, пережившая домашнее насилие, присоединяется к своей подруге Кармен и ее терапевтической группе на уединенном ретрите на выходных в канадских Скалистых горах. Во главе с загадочным доктором Данли, чьи методы являются экспериментальными и временами сомнительными с точки зрения Джой, опыт в конечном итоге разрушает границу между реальностью и заблуждением. Джой начинает подозревать, что их преследует ее обидчик, хотя на самом деле вся группа будет вынуждена противостоять угрозе, еще более ужасающей, чем монстры из прошлого. Перевод: Профессиональный многоголосый

Женщина торгует косметикой и терпит домашнее насилие от мужа, которое достигает нечеловеческих масштабов, стоит дочери выйти замуж. Устав терпеть, женщина дает отпор. Перевод: Дублированный

История о том, как живут маленькие непоседы: леопард Лео, тигренок Тиг и их друзья. Каждый день зверята играют, веселятся и совершают новые открытия. Друзья исследуют удивительную природу и явления Приморского края, узнают новое об окружающем мире и его обитателях. Переживая увлекательные приключения, Лео и Тиг учатся доброте, дружбе, взаимовыручке и бережному отношению к природе. Язык: Русский 3 сезон 53. Агидель 54. Домовик 55. Дух игры 56. Земляничка 57. Зимняя сказка 58. Солнечный зайчик 59. Капелька 60. Искорка 61. Дух ночи 62. Дух цветов 63. Каменный великан 64. Коварный мох 65. Вулкан 66. Путеводный дух 67. Похититель Кубы 68. Болотный монстр 69. Хэллоуин 70. Джинн 71. Радуга 72. Скала предков 73. Дух красоты 74. Лунные яблоки 75. Пещера страха 76. Дух раздора 77. Дух урожая 78. Лекарство для Мапы Волшебные песни 1. Таинственный лес 2. Звездочка 3. Танцуй с нами 4. Зеленая фея 5. Праздник для тебя 6. Звездные барашки 7. Лучший друг 8. Лесные подружки 9. Храбрецы 10. Дождь 11. Лесные красавицы 12. Медвежья песенка 13. Скоро Новый год 14. Синий бегемот 15. Антарктида 16. Веселый хор 17. Коалы 18. Озорник 19. Сладости 20. Павлин 21. Учитель танцев 22. Непогода 23. Невезение 24. Крокодил 25. Жираф 26. Змея

Приключения дружелюбного, но невезучего утенка по имени Пи-Кинг и двух его лучших друзей - Вомбата и Хрюшкинса. Сталкиваясь с разными задачками в своих приключениях, они всегда находят творческие и забавные способы их решения. Перевод: Любительский двухголосый (AniStar) Всего серий 48

Приключения дружелюбного, но невезучего утенка по имени Пи-Кинг и двух его лучших друзей - Вомбата и Хрюшкинса. Сталкиваясь с разными задачками в своих приключениях, они всегда находят творческие и забавные способы их решения. Перевод: Любительский двухголосый (AniStar) Всего серий 30

Ян По Юэ родился в семье военного. Он поступает в академию Вооруженных сил, чтобы доказать свою ценность отцу. Несмотря на окончание учёбы с отличием, он не нравится своему инструктору Ли Цзяну и впоследствии распределяется на кухню. Удивительно, что кухня оказывается местом службы для нескольких элитных выпускников, и они, пройдя отбор, принимаются в специальное подразделение в качестве стажёров. Высокомерный и преисполненный чувством превосходства, По Юэ старается обращать внимание только на себя, игнорируя коллектив. Однако выполнение трудных задач в суровых условиях заставляют его признать свои недостатки. С помощью товарищей он, наконец, осознаёт важность командной работы и истинный смысл славы спецназа. Перевод: Любительский двухголосый (Te Zhan Rong Yao) Всего серий 45

Питер Квилл никак не может смириться с потерей Гаморы и теперь вместе со Стражами Галактики вынужден отправиться на очередную миссию по защите Вселенной. Перевод: дублированный (официальный дубляж) / неофициальный дубляж студии RHS (вторая звуковая дорожка в соответствующем файле)

В ходе расследования убийства своего начальника майора Платонова капитан Евгения Фирсова сталкивается с обратной стороной Системы правоохранительных органов. Лучший в своем отделе следователь, она выходит на след крупнейшей преступной организации внутри ОБЭП, но оказывается бессильной перед хаосом и беспринципностью, порождёнными Системой. Расследуя серию заказных убийств сотрудников МВД, Фирсова не идет на компромиссы и оказывается в эпицентре противодействия двух силовых структур. Под угрозу попадает не только ее карьера, но и жизнь. Язык: Русский Всего серий 12

История сериала завязывается вокруг войны, которая много веков идёт между вампирами и людьми. Но сейчас наступило затишье: вампиры не пьют человеческую кровь, а питаются из источника заменяющего её. Найти такой источник может только Пророк, которыми всегда являются полукровки - сплиты, дети людей и вампиров. Нынешний пророк Ардек в поисках своей замены находит Лию. Лия самая обыкновенная девушка: учится в художественном колледже, у неё немного друзей и она не пользуется популярностью в школе, так как застенчива и предпочитает уединение. Лия не подозревает, что является потенциальными пророком, да и вообще не верит, что вампиры существуют. Когда перед ней открывается правда о её происхождении, она отказывается в нее верить. Ардеку приходится отправить к ней своего ученика Кая под видом одноклассника. Его цель подготовить Лию принять свою судьбу и защитить от опасностей ожидающих её на этом пути. Язык: Русский Всего серий 40

Гавайи - рай на земле, и не только на суше. Настоящий эдемский сад кроется под волнами. Там, где заканчивается берег, начинается повествование о диких Гавайах. Одна из тайн этих островов надежно скрыта под водой. Может показаться, что этот рай предназначен для ограниченного числа избранных, однако эти воды открыты для самых разнообразных существ. Гавайи притягивают жизнь на свои мелководья, на отмели и в глубины. Чарующая красота этого рая земного завораживает своим разнообразием. Перевод: Дублированный

Известная актриса узнаёт из прессы об измене мужа. В поисках утешения она летит на райский остров и знакомится в отеле с обаятельным шеф-поваром. Летняя мелодрама на фоне курорта Карибского моря с Малин Акерман, Конни Нильсен и Филипом Уинчестером. Перевод: Дублированный

Джеймс и его жена Кейси вместе с двумя детьми-подростками отправляются на выходные в отдаленную хижину в Орегоне. Когда Джеймс направляется в заснеженный лес в поисках дров, он встречает загадочную женщину, потерявшую сознание на снегу. Он приводит ее в хижину для оказания помощи. Семья не догадывается, что присутствие этой женщины станет катализатором серии событий, которые навсегда изменят их жизнь. Перевод: Профессиональный многоголосый

1945 год... Надежда нацистов на победу в войне быстро угасает, но они всё ещё пытаются изменить её ход в свою сторону. Их последние старания на этом поприще сегодня покоятся на дне Балтийского моря. После более чем десятилетних поисков финская команда водолазов надеется войти в историю, раскрыв тайну загадочно исчезнувшей в 1945 году подводной лодки фашистов U-745. Перевод: Дублированный

В 1990 году в учебном центре "Гисари" владелец здания убил гостей и покончил жизнь самоубийством. С тех пор каждый год происходили странные самоубийства и несчастные случаи с людьми. В связи со странными событиями учебный центр закрылся и был заброшен в течение многих лет. Но истории о призраках в городе Гимун начинают быть предметом разговоров у местных жителей. До Джин директор института психических исследований. Он приезжает в город, с целью раскрыть тайну смерти своей матери, которая умерла, пытаясь пройти обряд посвящения в учебном центре. Хе Ён, Тхэ Хун и Вон Чжэ - студенты колледжа, которые отправились в учебный центр, чтобы снять видео для конкурса. Перевод: Профессиональный многоголосый

24-летняя студентка Юле садится в старенький кемпер Мерседес 303 и отправляется через всю Европу на встречу со своим бойфрендом Алексом. Ее случайным попутчиком становится Ян, студент-политолог, мечтающий найти в Испании родного отца, которого никогда не видел. Пока за окном сменяются пейзажи Германии, Бельгии, Франции и Португалии, герои коротают время за разговорами обо всем на свете. Они рассуждают, спорят, ссорятся и все больше привязываются друг к другу. Новая влюбленность не входит в их планы, но разве можно сопротивляться чувству, если ты молод, а мир вокруг удивительно прекрасен... Перевод: Профессиональный многоголосый

Маленький, заснеженный, отдаленный город в Турции. Зима здесь всегда была суровой, но в этом году она не заканчивается почти сюрреалистическим образом. Дороги перекрыты из-за сильного снегопада. Ходят слухи, что медведи рано проснулись от зимнего сна и перебили каких-то животных вокруг. Аслы, молодая медсестра, недавно прибыла сюда для прохождения обязательной службы. Однажды холодной ночью пропадает человек из города. Шаг за шагом Аслы оказывается в центре переплетения властных отношений, тайн и сомнений. Перевод: Любительский многоголосый

Экспедиция французских и монгольских археологов отправляется в самое сердце скованной льдом Монголии на поиски самой большой гробницы скифского воина, захороненного 2300 лет назад. Время не терпит отлагательств, так как глобальное потеплением может навсегда уничтожить останки первого поселенца в Монголии. У археологов есть шанс раскопать нетронутую гробницу, которая сохранилась благодаря ритуалу глубокого захоронения в грунт и экстремальным климатическим условиям. Основная могила 16 метров в диаметре и является самой большой в монгольской части Алтайских гор. Для того чтобы археологам добраться до гробницы, им придется поднять каждый камень вручную. Перевод: Дублированный

Две женщины на протяжении многих лет были лучшими подругами. Они буквально могли поделиться чем угодно друг с другом и совершенно не переживать о том, что подруга расскажет секрет. Вот только со временем они начинают общаться все меньше и меньше, а затем и вовсе перестают это делать. Несмотря на то, что они не виделись много лет, в один из дней им предстояло вновь встретиться, на далеком не самом лучшем происшествии. В какой-то момент умирает их общая подруга. На похоронах они невольно начинают обсуждать свое общее прошлое и в какой-то момент приходят обе к выводу о том, что они в буквальном смысле ненавидят вдовца. Коварные дамы решают разработать план для того, чтобы отомстить мужчине. Перевод: Профессиональный многоголосый