Когда Кирито и Асуна одолели очередного босса и преодолели ворота пятого этажа, они обнаружили загадочные руины и катакомбы. Временно оставив позади свои разногласия, они нашли союзников, чтобы справиться с новым испытанием. Перевод: любительский многоголосый (Анилибрия)

В королевском лесу с давних времён существовала волшебная пещера, которая приносила благополучие всей стране. Однажды вход в пещеру оказался закрыт, и добытчик соли по имени Бухвальд, который знал подземелья лучше всех, оказался в заточении. Его дочь Ада отправляется в сложную и опасную миссию, чтобы найти потерянную сестру и спасти отца. В это время принцы Зак и Сирил борются за королевский трон, ещё не зная, что их мачеха готова на всё, чтобы стать королевой Перевод: Дублированный

Ужасное преступление в одиноком пустынном городке подстегивает неудержимую цепь событий. Шериф Герман Хикки и его заместитель ведут расследование в отношении местной преступной группировки. Сьюзен и её бойфренд Ричард невольно застают бандитов за уничтожением улик в отдаленной резервации. Ричарда убивают, Сьюзен удается сбежать, и так начинается её долгая борьба за выживание. Перевод: Дублированный

Известный шеф-повар Габриэль Карвен наконец-то получает свою третью звезду Мишлен. Как профессионал он достиг самых вершин, но как человек он глубоко несчастен. Габриэль много пьет, пока его жена встречается с другим мужчиной, не общается с сыновьями и забыл о друзьях. Шеф-повар вспоминает, что в далеком 1978 году он проиграл в престижном конкурсе японскому повару, который приготовил простую лапшу. Решив, что причина его депрессии именно в том проигрыше, Габриэль решает найти японца, чтобы выяснить, как ему удалось победить. Перевод: Дублированный

Грег, опытный лейтенант полиции, получает задание внедриться в экологический активистический лагерь ZAD для шпионажа и подрыва их деятельности. В ZAD он знакомится с Мириам, активисткой, противостоящей строительству плотины. Между Грегом и Мириам возникает любовь, но после окончания операции Грег возвращается к обычной жизни. Год спустя он узнает, что Мириам родила их ребенка, и решает вновь встретиться с ней. Перевод: Любительский многоголосый

1955 год, небольшой вымышленный городок, расположенный возле кратера, оставшегося после падения астероида тысячи лет назад. Каждый год в этом месте проводится собрание юных астрономов, в котором участвуют ученики, их семьи, учителя, а также военные. Очередной такой слёт резко прерывается событиями, способными изменить мир. Перевод: Дублированный

Аналитик ЦРУ Джек Райан натыкается на подозрительную серию банковских переводов и начинает собственное расследование. Оно заставляет героя оставить безопасную офисную работу и включиться в смертельную игру кошки-мышки по всей Европе и на Ближнем Востоке с лидером террористов, готовящим массированную атаку на США и её союзников. По мотивам произведений Тома Клэнси 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 8 Формат: Full HD

Саймон в первый раз берет с собой подругу Донну на остров Уайт. Там они проведут долгие выходные в гостях у его бесконечно любящей матери Сью и отчима Рэя. Меж тем, отец Саймона и его новая американская подруга Мелисса, вызывают напряженность. Перевод: Профессиональный многоголосый (Ozz) Всего серий 7

Саймон в первый раз берет с собой подругу Донну на остров Уайт. Там они проведут долгие выходные в гостях у его бесконечно любящей матери Сью и отчима Рэя. Меж тем, отец Саймона и его новая американская подруга Мелисса, вызывают напряженность. Перевод: Профессиональный многоголосый (Ozz) Всего серий 3

У благополучной домашней хозяйки Чжу Ран замечательный сын и заботливый муж. Доктор Джэ Хо не терпит беспорядок в доме и на прилегающей территории. На заднем дворе усадьбы появился какой-то странный запах. Поиски его источника привели женщину на соседний участок. Сан Ын, страдающая от домашнего насилия, живет в бедности. Несчастная жена не может спастись от издевательств супруга, сотрудника фармацевтической фирмы. Знакомство с соседкой на многое откроет глаза Чжу Ран. Неужели ее счастливая жизнь - всего лишь иллюзия? Героинь ждут кардинальные перемены в судьбе. Перевод: Любительский многоголосый (Head Pack Films) Всего серий 8

Ровно год прошёл с того момента, как в сердце Сан Чжи ворвался лучший друг её брата - Дуан Цзя Сюй... Парень с шикарными глазами, ласково называющий главную героиню "малышка". Это была любовь с первого взгляда, которая вызывала в Сан Чжи желание сблизиться с ним, но семилетняя разница в возрасте увеличивали пропасть между ними. Неизвестно, с какого момента всё началось, но спрятанная в глубине его сердца любовь вспыхнула и засияла ярче солнца. На основе одноименного романа Чжу И (). Перевод: Любительский двухголосый (SOFTBOX) Всего серий 25

Александр узнает, что его молодая жена Жюльетта изменяет ему. Во время ссоры Жюльетта убегает, падает в овраг, после чего ее тело смывает селевой поток. Полиция начинает расследование. Приезжает отец Жюльетты Патрик, чтобы выяснить, что произошло в ночь наводнения. Александр боится обвинения в убийстве, рассказывает все своей дочери от первого брака. Он все больше и больше погружается в ложь, и Патрик начинает его подозревать. Перевод: Дублированный

Клоун с добрыми глазами. Он знал больше всех анекдотов в стране. Его обаятельная улыбка и выразительный взгляд с детства знакомы каждому. Герои Никулина веселые, иногда нелепые, порой наивные, но всегда добрые. А его цирковые номера были способны рассмешить кого угодно. Язык: Русский

Джиллиан и Блэр сбегают из секты в Нью-Мексико и теперь готовы на всё, лишь бы спастись. Девушки оказываются в пустыне с ограниченным запасом пищи и вдобавок начинают галлюцинировать. Они постоянно видят лидера секты Сета, который играет с ними в свои психологические игры. Постепенно Джиллиан и Блэр понимают, что физический побег не может решить их проблемы, ведь полностью освободиться от влияния культа невозможно, если враг поселился в твоей голове. Перевод: Дублированный

На лондонскую вечеринку, которую Клэр устраивает после расставания, врывается ее старый друг Бен, звонящий из Нью-Йорка. Он унаследовал великолепный пляжный дом и клуб своего отца на карибском острове Невис, Вест-Индия, и хочет, чтобы она и ее старая команда присоединились к нему на неделю. Влюбившись в остров и радуясь возможности снова быть вместе, как в старые добрые времена, они единодушно решают остаться на год один год отдыха, чтобы перестроить свою жизнь. Работая вместе, они устраивают великолепные свадьбы на пляже: первая удача новичков, вторая удручающий провал. Внезапно в раю случается беда. Сможет ли волшебный Невис преобразить их и помочь старым ранам затянуться, а любви расцвести под солнцем в этой душевной комедии? Перевод: Дублированный

В центре сюжета выбросившийся на берег океана горбатый кит. За спасение громадного животного тут же берётся большая группа энтузиастов. Совместными силами они пытаются не дать млекопитающему погибнуть, а заодно как можно быстрее найти способ вернуть его обратно в океан. Французский режиссёр Жан-Альбер Льевр берёт частную историю кита в качестве рамки для рассказа о его сородичах, их повадках и удивительных способностях. Например, общаться под водой и петь. Иллюстрируя рассказ удивительными кадрами подводной жизни, снятыми по всему миру, Льевр вовлекает зрителя в невероятное аудиовизуальное путешествие. По задумке постановщика закадровый голос принадлежит китам, которые от первого лица рассказывают о себе. Особую роль в монологе животного занимает общение с человеком, который принёс этим созданиям множество бед. Перевод: Дублированный

Для девочки-подростка и её друзей прогулка по дикой местности становится кошмаром, когда они натыкаются на самолёт с наркотиками и попадают в эпицентр борьбы за контроль над ним. Группе подростков предстоит перехитрить безжалостную банду и столкнуться с врагом, гораздо более опасным, чем торговцы наркотиками. Перевод: Профессиональный многоголосый

Джан Манай известный психотерапевт. Он ведет телешоу, преподает психологию, у него прекрасная жизнь, ровно до того момента, как он случайно встретил юную и очаровательную танцовщицу Дуру. Мужчина безумно влюбляется с первого взгляда и теряет душевный покой, теперь все его мысли только о ней, и том, как завоевать её. Дуру студентка в академии искусств, живет с молодым композитором по имени Дениз, который по совместительству является также ее художественным руководителем. У девушки также начинают появляться нежные чувства к Джану, но возникают неожиданные препятствия, которые не дают отношениям развиваться...Сериал снят по трилогии турецкой писательницы Азры Кохен. Перевод: Профессиональный многоголосый (Кириллица) Всего серий 18

Окутанная тайнами история произошла с пассажирами и экипажем рейса Монтего 828. Люди, находившиеся в небе несколько часов, попали будто бы во временную петлю, которая заставила их провести пять лет в полете. Однако для главных действующих лиц этот перелет казался мигом. Главные персонажи, которые находились на борту самолета, после приземления обнаруживают, что мир изменился до неузнаваемости. Первое, что они хотят узнать - что стало с их родным и близкими. На удивление многих, жизнь настолько круто перевернулась, что все те, кого они когда-то любили, уже начали новую жизнь без надежды на то, что когда-то встретят близких, полетевших злополучным рейсом. Перевод: Профессиональный многоголосый (Lostfilm) Всего серий: 13

В преддверии своего самого масштабного выступления на музыкальном фестивале четыре участника синтирок-группы Starfoxy решают оттянуться, но вечеринка с сексом и наркотиками завершается плавающим в бассейне телом их мёртвой фанатки. Когда полиция начинает допрос эксцентрических рокеров, каждый из них рассказывает свою версию событий прошлой ночи. Перевод: Профессиональный многоголосый, любительский одноголосый

Будучи подростками, Блондин и Магали были неразлучны. Прошли годы, и они потеряли друг друга из виду. Когда они встречаются вновь, то решают отправиться в путешествие, о котором всегда мечтали. Они отправляются в Грецию. Но оказывается, что у двух бывших лучших подруг теперь разный подход к отдыху и к жизни. Перевод: Профессиональный многоголосый

Командиру военно-морского флота звонит аноним, и утверждает, что заложил бомбы в местах скопления людей, в том числе на футбольном стадионе и в аквапарке. Заряды представляют собой звуковые бомбы, которые взорвутся, когда уровень окружающего звука превысит 100 децибел. Эта террористическая атака происходит после инцидента, произошедшего год назад на подводной лодке, и важные фигуры, такие как командир подводной лодки, репортер и член Командования поддержки безопасности обороны, собираются вместе, чтобы попытаться остановить теракт. Перевод: Дублированный, авторский

Женщина-детектив под прикрытием ищет похищенного ребёнка. Перевод: Дублированный

Когда в 2016 году девятилетнюю Майю Ковальски госпитализировали в Детскую больницу Джона Хопкинса, ничто не могло подготовить ее или ее семью к тому, через что им предстояло пройти. По мере того, как медицинская бригада пыталась понять ее редкое заболевание, они начали сомневаться в основных истинах, связывающих Ковальски. Внезапно Майя оказалась под опекой государства, несмотря на то, что двое родителей отчаянно пытались вернуть дочь домой. История семьи Ковальски, рассказанная их собственными словами, навсегда изменит ваш взгляд на детское здравоохранение. Перевод: Профессиональный двухголосый