Нечто страшное ожидает Тайлера Дженсена и его друзей в доме Халлеттсвиль. Когда друзья Тайлера, которых он знает почти всю свою жизнь, один за другим начинают умирать, - он должен придумать способ, как спасти жизнь себе, своей подруге и тем, кто ещё остался жив... прежде, чем придут демоны. 1. перевод: Профессиональный многоголосый

На этот раз в сборник студии GTH вошло целых 5 историй. 1. Novice / Послушник В конце празднества голодных призраков в буддийский монастырь попадет 14-летний сорванец, и сразу нарушает серьезный запрет, чем наводит на себя гнев скитающихся духов 2. Ward / Больничная палата Молодого парня после аварии помещают в палату, где его соседом будет старик, лежащий в коме. Вместе им предстоит провести лишь одну ночь. Утром старика собираются отключить от системы жизнеобеспечения. 3.Backpackers / Автостопщики Путешествующая пара из Японии застряла где-то в глуши Бангкокской области. Единственный кто взялся их подвезти - водитель грузовика с напарником, в кузове которых, как оказалось, находится весьма опасный груз. 4. Salvage / Утиль Предприимчивая мадам впаривает обманом автомобили, восстановленные после аварий со смертельным исходом. Однажды она задержалась на работе допоздна и ей представилась полная возможность ощутить на себе суеверные опасения своих покупателей. 5. In the End / Концовка Дружественный стеб над Gost movie. С участием Masha Wattanapanich, сыгравшей главную роль в Alone. На съемках сиквела Alone-2 исполнительницу роли призрака, прямо в гриме, увозят в больницу. Осталась недоснятой последняя сцена. Пока съемочная группа ищет выход из ситуации, больная чудесным образом вновь оказывается на площадке, а из больницы в это время сообщают о её смерти. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Группа юных студентов колледжа под руководством фанатичного биолога Эмили отправляется на заброшенный остров Кинга для изучения местной флоры и фауны, не подозревая о том, что все вот-вот окажутся в монтажной, где режут не кадры, а людей. Кто выживет в этой смертельной вакханалии? "Мясорубка" затянет вас так, что голову снесет. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Начало 20-го века Молодая девушка выходит замуж за преуспевающего фабриканта и начинает жить с ним в поместье. Эпизоды дневника открывают серию смертоносных событий в окрестностях поместья Красная Роза, которые превращают Эллен из невинной и покорной жены в женщину, одержимую темными силами, населяющими дом По книге Ридли Пиpсона "Дневник Эллен Римбауэp: Моя жизнь в "Кpасной pозе", изданной под псевдонимом Джойс Риэрдон, доктор философии, - приквел мини-сериала "Особняк "Красная роза" ("Красная роза" Стивена Кинга"). 1. Перевод: Профессиональный одноголосый 2. Перевод: Оригинал

Огромный грузовик таранит машину, в которой ехали четверо друзей. Все выжили, но заинтересовались, что за придурок так неосторожно управляет автопоездом. Оказалось, что за рулем никого не было. Ситуация вынуждает героев сесть за руль и продолжить путь на чужом грузовике. Они ни за что не сели бы в него, если бы знали что в двигателе дорожного монстра вместо масла кровь, а перевозимый груз 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В забытой богом заснеженной глуши, Шарлота подбирает пассажира по имени Макс. Они останавливаются в ресторанчике для дальнобойщиков. После того, как Макс не возвращается из уборной, Шарлота безуспешно пытается отыскать его. Она решает пуститься в обратный путь ночью, но её похищает хозяйка заведения, некая Ла Спак, оказывающаяся матерью Макса. Она ищет пропитание для своих детей стаи кровожадных монстров. Шарлота осознаёт ужасающую истину эти чудовища уже долгое время мертвы и голодны. Одна, в незнакомой местности, девушка быстро понимает, что она очередное блюдо в их меню! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Ремейк фильма 1976 года по классическому триллеру Стивена Кинга. Казалось бы, бытовая история школьники травят свою одноклассницу Кэрри за то, что она не похожа на других. А вот одноклассница неожиданно обнаруживает в себе телекинетические способности и после того, когда ей подстраивают очередную гадость, этот дар становится неконтролируемым и вырывается наружу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Семиклассник Чатри Анантпитисук очень не кстати застукал отца со служанкой. За что и был отправлен для дальнейшей учебы в интернат, где в первый же вечер старожилы решили напугать новичка байками о призраках, не предполагая, чем это может закончиться. Призрак не получается на фотографиях. Он не может видеть людей, которые задержали дыхание. А его могут видеть только собаки. Собаки, и всего один человек, страдающий от одиночества. Человек, которому самому нужна помощь, но который готов пройти по границе миров, чтобы помочь призраку вырваться из мучительного круговорота, заставляющего его каждый день повторять собственную смерть... Несмотря на то, что в фильме присутствуют элементы классического ужастика, всё-таки это драма - история о взрослении, дружбе и пересмотре жизненных ценностей. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Карен и её дочерям Саре и Эмме досталось в наследство небольшое поместье в окрестностях маленького шахтерского городка в Пенсильвании. Дом оказался просторным и милым, но Карен и девочек не оставляет чувство необъяснимой тревоги. В первую же ночь Карен просыпается в холодном поту: ей приснились умершие дети, будто бы не из нашего времени. В подвале дома женщина находит старые газетные вырезки и фотографии. 1918 год. Произошла страшная трагедия; сто лет назад здесь была шахта, на которой работали дети. Однажды прогремел взрыв, и шахта обвалилась, заживо похоронив маленьких рабочих. Карен понимает, что в своих кошмарах она видит их лица Но чего хотят несчастные дети? В это время маленькая Эмма, увидев за деревьями странную тень, следует за ней, уходя все дальше в прекрасный и таинственный лес. Карен узнает, что дочка нашла себе новую подружку Мэри. И она зомби! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Фанат кино жанра слэшер одержим поиском редкого фильма. Поиски приводят его к двум друзьям, живущим в лесу, снявшим этот фильм. Герой слишком поздно понимает, что фильм, оказывается, снят не до конца и ему самому предстоит стать его частью 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Три студента колледжа, Фил, Эд, и Генри отправляются в автопутешествие по Мексике, чтобы провести целую неделю в беззаботных пьянках и веселье. Но в этой латиноамериканской стране их ждет настоящий кошмар Фил оказывается пленником группы мексиканских наркоконтрабандистов. Бандиты оказываются ещё и членами сатанинского культа, и как раз подыскивают новую кандидатуру для жертвоприношения. Молодые несмышленые туристы что может быть лучше? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Провинциальный городок Беркли славен зелеными лугами, хорошей рыбалкой, чистым воздухом и приветливыми жителями. Но всему этому приходит конец, когда на Беркли обрушивается дождь из метеоритов, зараженных внеземной инфекцией. Один за другим жители городка превращаются в живых мертвецов, жаждущих человеческой плоти. Те немногие, кто избежал этой участи, прячутся на отдаленной ферме. Но живые мертвецы настигают их и здесь. Даже если кому-то и удастся выбраться с фермы, их ждут новые, ещё более жуткие испытания... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Группа друзей сходится в тотальной схватке с наёмным хирургом Александром Татумом. Он охотник с огромным опытом, на которого когда-то также велась охота. Жертвы быстро понимают, что Александр только начало их проблем, поскольку они оказываются впутанными в борьбу за выживание против социопата-бизнесмена и его подчиненных, которые не остановятся ни перед чем, чтобы раздобыть человеческие органы и продать их на черном рынке... 1. Перевод: Любительский многоголосый

Комедия ужасов, в которой молодые люди приезжают по обмену в Румынию, чтобы целый семестр там учиться. Только вместо учебы, парни ударились во все тяжкие: выпивка, вечеринки, девушки Одна из вечеринок в старинном замке заканчивается для них плохо. Мало того, что один из парней оказался как две капли воды похож на владельца замка, так ещё и полчища вампиров, живущих в замке, точат на них свои клыки 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Герой картины неожиданно ожившая автомобильная шина, у которой есть не только имя (Роберт), но и молодая возлюбленная. Начав свои бесцельные скитания, резина вдруг обнаруживает у себя неизвестно откуда взявшуюся способность разрушать все на своем пути. Увидев однажды гору горящих товарищей, она решает направить свою агрессию на месть человечеству. 1. Перевод: Любительский одноголосый 2. Перевод: Оригинал

Богатый холостяк нанимает молодую гувернантку присматривать за его двумя малолетними детьми в роскошном особняке в сельской Англии. Однако вскоре идиллии наступает конец, гувернантке приходится поверить в то, что в её питомцев вселились духи двух умерших слуг... Экранизация одноименного романа Генри Джеймса. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Кэтрин Уинтер, христианская миссионерка, потеряла веру, после трагической гибели её семьи. С тех пор она стала заниматься развенчиванием религиозных феноменов и мифов. В одном из маленьких американских городков штата Луизиана, Кэтрин придется столкнуться с нечто таким, что никак нельзя охарактеризовать с научной точки зрения. Кажется, что жителей городка изводит некая библейская чума, известная как 10 библейских проклятий. И теперь, чтобы победить в этой неравной схватке с темными силами, ей снова придется обрести веру. 1. Перевод: Дублированный

Талантливая исследовательница вместе со своим мужем сотрудником департамента здравоохранения остановила страшную эпидемию, которая успела унести многие жизни. Но, используя генную инженерию, она нарушила природный баланс и природа начинает мстить. Издавна в живой природе жертвы научились принимать облик своих врагов: гусеница походила на змею, крылья бабочки на глаза совы Но теперь Нечто начинает имитировать самого опасного охотника человека, и последний сам становится дичью. Остановить злодейское Нечто могут только двое людей, которые вызвали его к жизни 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Шесть человек встречаются на похоронах общего друга детсва. В кабинете умершего они находят записку, в которой покойный рассказывает о кошмарах, не отпускавших его незадолго до смерти. Единственный путь спастись от подобного ужаса - отыскать старую самодельную карту. Тайные знаки на рисунке приводят компанию в заброшенный дом, в котором друзья играли в детстве и... случайно убили девочку. С тех пор прошло 20 лет. Никто не хочет вспоминать об этом, но пришло время ответить за старые грехи. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Сериал, в лучших приключенческих традициях искателей сокровищ, рассказывает о Генри Гриффине, подростке с исключительными навыками, приобретенными за годы путешествий по всему миру с родителями-антропологами. Когда родители решили, что их сыну пришла пора вести обычную жизнь подростка средней школы, они отправили его в Вашингтон жить к дяде Брайануи кузену Джасперу. Но это не рядовая школа она расположена на территории Национального музея. Генри, Джаспер и их подруга Мэгги вскоре узнают, что музей полон тайн, и для их разгадки Генри понадобятся все его знания

Карл вместе с женой Алисией отправляется в тихий городок Мидуэст, чтобы присутствовать на похоронах своего отца. Симон, эксцентричный владелец отеля Борго, предлагает им посмотреть местный фестиваль, посвящённый Святому Георгию- рыцарю, который полторы тысячи лет назад победил огромного змея. Восхищённые тёплым приёмом, Карл и Алисия решают задержаться в городе на пару дней. Но долгожданный праздник быстро превращается в кошмар. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Врач-психиатр и эксперт по инопланетным пришельцам объединяют свои усилия в расследовании серии многочисленных похищений людей. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Необъяснимое затмение опускается на город Детройт, к восходу солнца только несколько человек остаются уцелевшими среди куч одежды, брошенных автомобилей и удлиненных теней. Люк, репортер телевидения, находит улицы вокруг своего дома устрашающе пустыми. Пол, киномеханик, оказывается вдруг совершенно один в совсем недавно переполненном кинотеатре. Физиотерапевт Розмари выходит наружу из-за дыма, а возвращается в пустую больницу, Джеймс, испуганный мальчик терпеливо ждет, пока вернется его мать. Каждый из них находит свой путь к захудалому бару, который наличие бензинового генератора, запасов еды и питья делают последним прибежищем в опустевшем городе. Дневной свет начинает уходить, оставшихся в живых окружают шепчущие тени. Люк обнаруживает, что другой бункер с людьми скрывается поблизости от Чикаго. Он прочесывает город в поисках транспортного средства, которое выручит их всех. Но Розмари, охвачена горем после потери младенца, Джеймс не может бросить мать, а Пол, вероятно, слишком травмирован для поездки. Поскольку время начинает заканчиваться для них, а темнота приближается, им придется столкнуться с запредельным ужасом. 1. Перевод: Дублированный

В новой экранизации одноименного романа Генри Джеймса действие происходит в 20 веке, сразу после Первой мировой войны. Молодая женщина в тюремном платье вспоминает о жутких и необъяснимых событиях, случившихся во время её работы гувернанткой и приведших к трагедии. Приехав в уединенное английское поместье, Анна знакомится со своими воспитанниками - Майлсом и Флорой, очаровательными сиротами, живущими в прелестном доме на берегу озера. Однако вскоре молодая гувернантка понимает, что красота и покой - только фасад, за которым таится зло, воплощенное в призраках мертвых слуг. Она пытается всеми силами противостоять злу и уберечь от него детей... 1. Перевод: Любительский многоголосый