|
Освобождение Л. Б. Джонса
Дата выхода: 1970 Обновлено: 02.12.13 10:00 Тэги: Драма Афроамериканец со звучным именем Лорд Байрон Джонс, успешный бизнесмен из Самертона, хочет развестись с женой, которая изменяет ему с полицейским. Но главная беда не в том, что у него есть соперник, и не в том, что это полицейский, а в том, что он белый 1. Перевод: Профессиональный многоголосы |
Фраккия зверь в человеческом облике
Дата выхода: 1981 Обновлено: 02.12.13 10:00 Тэги: Комедия Они похожи как близнецы-братья. Законопослушный, боязливый Фраккья и его двойник зверь в образе человека, которого разыскивают все полиции мира за совершённые им многочисленные преступления. Бедному Фраккья после многочисленных ошибочных арестов выдали специальный документ подтверждение того, что он никто иной, как Фраккья, а не злоумышленник, так похожий на него. Однако зверь силой отнимает этот пропуск у несчастного Фраккьи В этой неразберихе кто есть кто рождаются самые невероятные комические ситуации. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
|
Червовая Дама
Дата выхода: 2010 Обновлено: 02.12.13 10:00 Тэги: Триллер Мартен - полицейский. Начальник отдела в уголовном розыске. Когда Мириам, его бывшая супруга, сообщает ему, что она собирается вновь выйти замуж, когда ее дочь, Иза,объявляет, что она беременная и что жених ее покинул, и когда Мэрайон, его новая подруга, говорит, что он не очень хороший полицейский, он начинает волноваться. Но, сейчас не до этого. Красивая молодая женщина с бледной кожей, обнаружена убитая на улице. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
5 душ
Дата выхода: 2011 Обновлено: 02.12.13 10:00 Тэги: Триллер Как далеко ты способен зайти ради спасения своей души? А жизни? Недобросовестный архитектор, работающий на крупную строительную компанию, впадает в кому... Блуждая в закоулках параллельного мира, он встречает четыре блуждающие души людей, погибших по его вине, а также свою душу и Дудочника, которой ставит его перед выбором: убить снова и пойти против своей совести или же самому быть убитым... 1. Перевод: Любительский многоголосый |
|
Китайская история призраков
Дата выхода: 1987 Обновлено: 02.12.13 10:00 Тэги: Боевик, Комедия, Триллер, Ужасы Странствующий ученый Лин забредает на ночь глядя в волшебный лес, где встречает девушку-привидение по имени Сиан. Мимолетная встреча становится началом бурного романа, но у Сиан есть злобная наставница, которая не одобряет романов между людьми и призраками. Даже защитник Лина, отважный меченосец-таоист, с которым юноша познакомился по дороге, хоть и сочувствует влюбленным, также считает, что их любовь обречена. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
Ты не одинок
Дата выхода: 2003 Обновлено: 02.12.13 10:00 Тэги: Мелодрама Санжай Мехра ученый, одержимый идеей вступить в контакт с неземной жизнью. Наконец он создает компьютер, способный отправлять послания в космос. Его мечта становится реальностью, когда, в ответ на сигнал компьютера, в небе появляется космический корабль. Но прежде чем Санжай смог насладиться своим успехом, с ним и его женой Соней происходит автокатастрофа, в результате которой Санжай умирает. Сын Санжая Рохит умственно отсталый ребенок, чья жизнь превращается в муку и пытку. Его единственный друг Ниша, чье сострадание притягивает ее к Рохиту. Однажды Рохит находит старый компьютер своего отца и Просит Нишу помочь ему. Они оба поражаются картинам и конструкциям, которые появляются на мониторе и продолжают экспериментировать с машиной, не представляя себе последствий этого. Залив космическим светом весь город, в ночном небе появляется огромный инопланетный корабль. Городу Рохита предстоят и другие странные находки отпечаток ступней, которые не принадлежат ни одному живому существу на земле. Что бы это значило? Кого найдут Рохит и Ниша? Не притаилось ли где-то рядом зло? Вся Индия затаила дыхание. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
|
Жизненная сила
Дата выхода: 1985 Обновлено: 02.12.13 09:59 Тэги: Триллер, Ужасы Космическая экспедиция исследует комету Галлея и натыкается на новую форму разумной жизни нечто вроде космических вампиров, вместо крови черпающих энергию из своих жертв. Забрав этих чудовищ в образах очень красивой обнаженной женщины и двух мужчин на борт, космонавты совершили страшную ошибку. Мало того, что все они, кроме Рэйлсбэка погибли, вампиры проникли на Землю, где начали массовую заготовку жизенной силы, забирая её у людей, превращавшихся в нечто вроде зомби. Все это напоминает конец света. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
Корабль (Ковчег) (Сезон 03)
Дата выхода: 2012 Обновлено: 02.12.13 08:07 Тэги: Драма, Сериал Мировая катастрофа вызывает катаклизм, который ведет к исчезновению Земли. На планете, покрытой водой, члены экипажа учебного корабля кажутся единственными оставшимися в живых людьми. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Sony Sci Fi) |
|
Причал любви и надежды
Дата выхода: 2013 Обновлено: 02.12.13 08:05 Тэги: Мелодрама, Сериал Медсестра Люба Ковригина переживает кризис личной жизни. Её дочь выросла и уехала учиться в Москву, с мужем они живут по привычке, все время посвящено работе. Однажды Люба застаёт своего мужа с любовницей. Несмотря на охлаждение отношений, предательство мужа становится для Любы тяжёлым ударом. Она решает кардинально изменить свою жизнь и уезжает из города |
Чак (Сезон 03)
Дата выхода: 2009 Обновлено: 01.12.13 10:07 Тэги: Комедия, Сериал, Триллер Случайным образом компьютерный гик Чак получает секретную правительственную информацию, которая теперь хранится в его памяти. Вскоре он завербован агентом Джоном Кейси, и теперь Чак вынужден жить двойной жизнью, работая на Агентство Национальной Безопасности вместе со своей новой напарницей Сарой. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AXN Sci-Fi) 2. Перевод: Оригинал Примечание: Сериал переехал на канал Sony Turbo, но голоса озвучки такие же, что и на канале AXN Sci-Fi |
|
Вдоль Великой китайской стены
Дата выхода: 2011 Обновлено: 01.12.13 10:01 Тэги: Это одно из величайших архитектурных чудес света - Великая китайская стена. Говорят, её можно увидеть даже из космоса. Этот шедевр архитектуры был свидетелем сотен сражений. |
Загадки мертвых: Леонардо и Туринская плащаница
Дата выхода: 2001 Обновлено: 01.12.13 10:01 Тэги: Одной из самых священных реликвий католической церкви является Туринская Плащеница. Кто-то считает что это подлинное погребальное одеяние Христа,однако до сих пор её происхождение окутанно тайной. В последнее время появились свидетельства ,что эта христианская святыня имеет отношение к одному из величайших умов человечества - Леонардо да Винчи. Что это? Лицо Христа или всё таки небывалая искусная подделка? Будет ли разгадана эта божественная загадка мёртвых? |
|
Чрезмерное насилие 2: Стенка на стенку
Дата выхода: 1995 Обновлено: 01.12.13 10:00 Тэги: Боевик, Драма Ветераны спецотряда, выполнявшие самые сложные задания во время боевых действий, решили, уйдя в отставку, организовать тайную компанию наемных убийц. Обезвредить их может только их бывшая коллега Лайдл, служившая вместе с ними, но оставшаяся в армии. Для этого у неё есть и личные мотивы ещё в армии, когда она отказалась присоединиться к будущим бизнесменам, их лидер и её любовник Харли хладнокровно выстрелил в голову своей любовницы, полагая, что навсегда покончил с ней. Но нашелся врач, который поставил Харли на ноги, и она снова стала бойцом форта Орт в Калифорнии. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
Дом покера
Дата выхода: 2007 Обновлено: 01.12.13 10:00 Тэги: Драма История о том, каково жить детям без родительского крыла, которое вроде и есть, да лучше бы его не было. Старшую сестру мать пытается подложить под своего сутенёра, чтобы погасить долги, Не всегда же тебе 14 будет. Средняя сдружилась с местными бомжами и приёмщиком стеклотары, который пропускает её с утра первой и позволяет нагрести конфет побольше в обмен на бутылки. Младшая нахлебничает в семье подруги, где и так шестеро детей. Просто поразительно, как детям удается сохранять чистую голову и доброе сердце в подобных условиях. Авторы фильма заявляют, что всё основано на реальных событиях, причём Агнес сама режиссер фильма... 1. Перевод: Авторский одноголосый (Михаил Чадов) |
|
Долгое прощание
Дата выхода: 1973 Обновлено: 01.12.13 10:00 Тэги: Драма, Триллер От частного детектива Филипа Марлоу ушла кошка. В ту же ночь к Филипу явился Терри Леннокс, старый друг, и попросил подбросить его до Тихуаны. На следующий день жену Терри нашли мертвой, а Марлоу посетили копы. По мотивам одноименного романа Рэймонда Чандлера. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
Гранитные острова
Дата выхода: 1976 Обновлено: 01.12.13 10:00 Тэги: Драма По мотивам повести Евгения Воеводина "Пуд соли". О нелегкой воинской службе молодых пограничников. Действие происходит на северных рубежах, на далеком острове, где молодые воины, возглавляемые сержантом, несут службу на посту технического наблюдения: денно и нощно "ощупывают" лучом прожектора и волнами радиолокационной станции вверенный участок. "Пуд соли" нужно было вместе съесть солдатам, прежде чем они поняли, как сроднила их граница. |
|
Путешествие на Запад
Дата выхода: 2013 Обновлено: 01.12.13 10:00 Тэги: Комедия История об искренней любви и преданности, о древних демонах и об охотниках на демонов, которые соперничают друг с другом за право быть лучшими. 1. Перевод: Любительский многоголосый |
Кукольный человек (Кукольный полицейский)
Дата выхода: 1991 Обновлено: 01.12.13 10:00 Тэги: Боевик, Комедия, Триллер Суровый и беспощадный полицейский с планеты Артурус Брик пускается на космическом корабле в погоню за своим соперником, бандитом, у которого осталась только голова. Оставшуюся часть тела Брик уничтожил. Полицейский попадает в энергетическое поле и терпит крушение в Южном Бронксе. Его рост оказывается всего 13 дюймов в высоту. По сравнению с населяющими Землю людьми, он - настоящий лилипут. Единственная вещь, которую ненавидит Брик это преступления и уроды, совершающие их. Брик решает навести порядок на чужой ему планете 1. Перевод: Авторский одноголосый (А. Гаврилов) |
|
Диллинджер мертв
Дата выхода: 1968 Обновлено: 01.12.13 10:00 Тэги: Драма Главный герой инженер Глауко, возвращается домой и застает жену лежащей в постели с головной болью. На кухне его ждет уже холодный ужин, и недовольный Глауко решает приготовить себе еду сам. В процессе поиска ингредиентов он находит старый револьвер, завернутый в газету середины 30-х годов с заголовком Дилинджер мертв и статьей про гибель одиозного американского гангстера. Глауко чистит револьвер и покрывает его красной краской. Он ест приготовленный им ужин, смотрит телевизор и забавляется с оружием, изображая самоубийство. На рассвете он находит новой игрушке другое применение. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый |
Сказки хрустального шара (Сказки хрустального шарика)
Дата выхода: 2002 Обновлено: 30.11.13 10:06 Тэги: Мультфильм, Сериал На чердаке заброшенного дома в старинной шкатулке хранится магический Хрустальный Шарик, в котором находится волшебный мир летающих островов, соединенных лесенками, мостиками и веревками, по которым ходят друг к другу в гости их обитатели - странные, но обаятельные человечки. |
|
Ящик Пандоры (Мини-сериал)
Дата выхода: 2011 Обновлено: 30.11.13 10:05 Тэги: Мелодрама, Сериал Всеволод Ларионов врач. Повсюду за ним, как декабристка, следовала его жена Анна, по профессии педагог. Долгие годы Всеволод работал в детском доме, а поскольку у супругов не было детей, то перед переездом на новое место, они удочеряют сначала пятилетнюю Веру, а затем еще Наташу и Максима. В новом городе они свято хранят тайну, а документы детей и свидетельства об усыновлении хранятся в шкатулке, которую родители в шутку называют ящиком Пандоры. Разговоры о происхождении детей сначала откладывают на потом, а после смерти Анны Всеволод совсем отказался от мысли раскрыть правду. Все дети одинаково любимы, хоть и не похожи ни внешне, ни характерами. Но однажды, правда раскрылась и внесла раскол в семью, чего родители так опасались. Каждому пришлось бороться не только с жизненными обстоятельствами, но и с самолюбием, которое шептало: тебя обманули. |
Как поймать перо Жар-Птицы
Дата выхода: 2013 Обновлено: 30.11.13 10:01 Тэги: Мультфильм Во исполнение воли царя Берендея, младший сын его Иван отправляется на поиски диковинной Жар-птицы. В поисках удачи Ивана Царевича сопровождает верный друг и помощник Серый Волк, который, обладает всевозможными навыками и всегда спешит на помощь простодушному Ивану. Героев ждут увлекательные и опасные приключения, козни коварных братьев Ивана и его судьбоносная встреча с Еленой Прекрасной. Юные зрители погрузятся в волшебный мир русской сказки, с её традициями и характерной эстетикой, причудливо перемежающейся с приметами современного жанрового кино. Ну, а родители оценят актуальный юмор и модную современную музыку, написанную специально для фильма популярными рок-музыкантами. Премьера: 21 марта 2013 |
|
Лезвие
Дата выхода: 1995 Обновлено: 30.11.13 10:00 Тэги: Боевик, Драма Ребенок становится свидетелем жестокого убийства собственного отца. Осиротевшего мальчика усыновляет лучший друг отца мастер боя на мечах, который мечтает воспитать из него непобедимого бойца. Повзрослев и освоив науку боя, молодой человек входит в мир, где побеждает сильнейший. Первым серьезным делом его самостоятельной жизни становится месть убийцам его отца. 1. Перевод: Авторскй одноголосый |
Собака Баскервилей
Дата выхода: 1988 Обновлено: 30.11.13 10:00 Тэги: К Шерлоку Холмсу обращается доктор Джеймс Мортимер, сельский врач прихода Гримпен в английском графстве Девоншир. Его пациент, баронет сэр Чарльз Баскервиль, некоторое время назад умер при загадочных обстоятельствах. В роду Баскервилей, издавна живших в родовом поместье Баскервиль-Холл вблизи Гримпенской трясины обширной сильно заболоченной местности из поколения в поколение передаётся семейная легенда о призрачной собаке, которая преследует всех Баскервилей на болотах Гримпенской трясины по ночам. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |

























