|
10 террористов
Дата выхода: 2012 Обновлено: 26.12.13 10:00 Тэги: Комедия Как только интернет-сайт Кто хочет стать террористом предлагает разыграть 1 млн $, тысячи желающих изо всех уголков мира заявляют о готовности принять участие в игре. Компетентное жюри отбирает 10 счастливчиков, которым предстоят тяжелые испытания, лишения, допросы и пытки. Итак, игра начинается 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
Любовь и ссадины
Дата выхода: 2011 Обновлено: 26.12.13 10:00 Тэги: Драма Главная героиня Хуа китайская студентка, живущая в Париже. После того как ее бросает более взрослый любовник, она пребывает в полном отчаянии, но все меняет встреча на улице с молодым рабочим Матье, который влюбляется в нее. Одержимый своими желаниями, Матье начинает сползать в сторону жестокости и насилия. Это становится стартом их отношений, определяемых неудержимой страстью и жестокостью. Решая разорвать отношения, Хуа понимает, насколько сильна ее привязанность к Матье и насколько определяющую роль играет этот человек в ее жизни. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
|
Это я, это я
Дата выхода: 2013 Обновлено: 26.12.13 10:00 Тэги: Драма, Комедия, Триллер 28-летний Хитоси хотел провернуть небольшую аферу, но в итоге начал размножать самого себя. Вскоре копии Хитоси начинают заполнять мир, и даже бороться друг с другом, а повседневность превращается в сюрреалистический кошмар. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
Сироты в дикой природе
Дата выхода: 2011 Обновлено: 26.12.13 10:00 Тэги: Сериал Оливия Макижевски путешествует по самым отдаленным уголкам Азии, Африки, Амазонии, изучая глобальные опасности окружающей природы и диких животных нашей планеты. Она член ассоциации журналистов-экологов, посол всемирного фонда дикой природы. Мы будем путешествовать вместе с ней и встретим необыкновенных людей, посвятивших свою жизнь спасению осиротевших детеношей животных. Они стремятся сделать этот мир лучше. 1. Перевод: Дублированный |
|
Убийства девушек с календаря
Дата выхода: 1984 Обновлено: 26.12.13 10:00 Тэги: Драма, Триллер После того как мисс Январь хладнокровно выброшена из окна небоскреба, а мисс Февраль бесцеремонно зарезана, к расследованию этих плачевных результатов веселых пати-шоу приступают детективы. Понятно, что им надо торопиться, поскольку до праздника мисс Декабрь не так уж и далеко 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
В русском стиле
Дата выхода: 1991 Обновлено: 26.12.13 10:00 Тэги: Драма Пропажа пятнадцатилетней дочери и равнодушное отношение к этому факту органов милиции толкнуло героя фильма на самостоятельные поиски. Помочь ему в этом берется случайно встреченная молодая женщина, у которой имеются свои планы. |
|
Председатель
Дата выхода: 1964 Обновлено: 26.12.13 10:00 Тэги: Драма Фронтовик Егор Трубников возвращается в родную деревню восстанавливать разоренное, нищее хозяйство. Тяжко ему приходится почти как на войне. Став председателем, он взваливает на себя бремя ответственности не только за колхозные дела, но и за судьбы таких близких ему людей |
Следуй за мечтой
Дата выхода: 1962 Обновлено: 26.12.13 10:00 Тэги: Комедия Семья Квимперов путешествует на автомобиле по Флориде, и на одном из шоссе у них кончается бензин. Не долго думая, глава семейства решает поселиться прямо у дороги, основав в этих живописных местах небольшую общину. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
|
Кем заменить папу
Дата выхода: 1999 Обновлено: 26.12.13 10:00 Тэги: Драма, Мелодрама Жизнь Линды Марш была благополучной, но все рухнуло, когда муж бросил ее с тремя детьми ради более молодой женщины. Только мать, стареющая королева красоты, старается вселить в нее оптимизм. Теперь Линда должна самостоятельно справляться с насущными жизненными проблемами: искать работу, чинить крышу, решать, сможет ли она снова полюбить. Последний вопрос особенно актуален Линда чувствует, что ей нравится местный врач, человек, отказавшийся от любви. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
Ночь кометы
Дата выхода: 1984 Обновлено: 26.12.13 09:59 Тэги: Ужасы Мир сошел с ума. К Земле приближается комета. Приходит конец света, в который никто не верил. Ночью пир во время чумы. А утром наступает отрезвление. Сколько человек осталось на всей планете? 18-летняя Рэгги, мастерица ставить рекорды на игральных автоматах, её младшая сестренка Кэти, парень полицейский, несколько преступников, дорвавшихся до свободы, которая им не очень-то и нужна. И зомби, там и сям выползающие на свет, словно отравленные химикатами крысы. А от всего прочего человечества одна лишь пыль. Горы пыли на улицах, по которым блуждает только ветер. Впрочем, есть ещё где-то далеко военно-исследовательская станция, также подающая признаки жизни. Но смогут ли все те, кто уцелел после нашествия апокалиптической кометы объяснить, что же всё-таки произошло на Земле и почему кому-то удалось выжить? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
|
Щелкунчик принц орехов
Дата выхода: 1999 Обновлено: 25.12.13 10:00 Тэги: Мультфильм Мышиный король похищает Мари и звезду с рождественской елки, без которой праздник не может состояться. Отважный Щелкунчик во главе армии орехов отправляется в логово Мышиного короля, чтобы спасти хозяйку и само Рождество. 1. Перевод: Любительский одноголосый |
Происшествие на Хилл-роуд
Дата выхода: 2010 Обновлено: 25.12.13 10:00 Тэги: Драма, Триллер После удачной вечеринки Сонам сбивает на дороге человека и он застревает в лобовом стекле. Она так напугана, что едет домой и ставить машину в гараж. Оказывается, что сбитый пешеход жив и он умоляет помочь ему. Но Сонам волнует собственная судьба и она готова пойти на все. Но сбитый человек тоже готов бороться за свою жизнь до конца. Фильм основан на реальных событиях. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
|
Рождество в Коннектикуте
Дата выхода: 1945 Обновлено: 25.12.13 10:00 Тэги: Комедия, Мелодрама Журналист Элизабет Лейн является одним из самых известных в стране авторов рецептов. В своих статьях она описывает себя как трудолюбивую фермершу, заботливую мать и изумительного повара. Но все это ложь. На самом деле она незамужняя жительница Нью-Йорка, не способная даже сварить яйца. А рецептами с ней делится хороший друг Феликс. Владелец журнала, в котором она работает, пригласил героя-моряка отметить Рождество у неё на ферме. Мисс Лейн понимает, что её карьере придет конец, если правда выйдет наружу, но что она может сделать? 1. Перевод: Любительский одноголосый |
Я видел, как мама целовала Санта Клауса
Дата выхода: 2002 Обновлено: 25.12.13 10:00 Тэги: Комедия Джастин замечательный мальчик. Он очень любит маму и папу. Но однажды, в канун Рождества, Джастин становится свидетелем размолвки родителей, а потом видит, как его мама целуется с Санта-Клаусом. С этой минуты, все дедушки в красных тулупах с большими белыми бородами, живые и искусственные, объявляются вне закона. Джастин очень смышлёный мальчик и хорошо знает, что Санта приходит только к хорошим детям. А раз так, то нужно срочно стать самым плохим, чтобы и духу его здесь не было! Не полагаясь, однако до конца, на эту теорию, Джастин не забывает о разнообразных технических средствах, которые не позволят потенциальному разрушителю хрупкого семейного счастья проникнуть в его дом, ведь Рождество уже совсем скоро 1. Перевод: Авторский одноголосый |
|
Ракеты не должны взлететь
Дата выхода: 1964 Обновлено: 25.12.13 10:00 Тэги: Боевик Остросюжетный приключенческий боевик, о борьбе интернационального антифашистского отряда в тылу врага в годы Второй мировой войны. |
Повелитель кукол: Ось зла
Дата выхода: 2010 Обновлено: 25.12.13 10:00 Тэги: Триллер, Ужасы Герой новой серии о куклах-убийцах, Дэнни Куган, случайно становится обладателем сундука с мистическими куклами Тулона. Вместе с живыми куклами он вступает в противостояние нацистам 1. Перевод: Авторский одноголосый |
|
Пригоршня праха
Дата выхода: 1988 Обновлено: 25.12.13 10:00 Тэги: Драма, Мелодрама Размеренная и налаженная жизнь Энтони и Бренды Ластов начинает рушится после приезда в их поместье Хеттон Джона Бивера. Джон производит приятное впечатление на Бренду, а вскоре она и влюбляется в нового знакомого. Экранизация одноимённого романа Ивлина Во. 1. Перевод: Профессиональный одноглосый (студия Пифагор) |
Чудо на 34-й улице
Дата выхода: 1947 Обновлено: 25.12.13 10:00 Тэги: Драма, Комедия Во время парада, устроенного крупным магазином в канун Рождества, актер, который был должен играть Санта Клауса, обнаружен встельку пьяным. Режиссер парада, Дорис Уокер, уговаривает прохожего старика Криса Крингла занять место Санты. После успеха парада Крингл получает работу в магазине. Однако когда менеджер магазина мистер Шеллхаммер говорит, чтобы Крис пытался продать детям залежавшиеся игрушки, тот приходит в негодование. Вместо этого он отсылает детей в другой магазин, принадлежащий их конкуренту, мистеру Гимблу. Это провоцирует большие неприятности. Но все усугубляется тем, что Крис настаивает, что он настоящий Санта-Клаус. Ему приходится доказывать это не только словом, но и делом, свидетелями чего становятся Дорис и ее скептически настроенная дочь Сюзан. Растущая без отца Сюзан пытается сделать так, чтобы ее мать и их сосед, юрист Фред Гэйли, жили вместе. Крис, считающий самым главным на свете счастье детей, пытается помочь Сюзан в достижении ее цели. Постепенно он преодолевает недоверчивость Сюзан в своем настоящем происхождении 1. Перевод: Дублированный |
|
Праздничная гостиница
Дата выхода: 1942 Обновлено: 25.12.13 10:00 Тэги: Драма, Комедия, Мелодрама Мюзикл, о певце и танцоре Джиме Харди, который оставляет шоу-бизнес, чтобы стать фермером-джентльменом в Новой Англии. Однако фермерская жизнь, оказывается для него слишком трудной и обыденной, и, пытаясь убить двух зайцев, герой превращает свою ферму в загородный развлекательный клуб, широко открывающий двери в дни национальных праздников и торжеств. Его заведение можно назвать прообразом будущего советского Голубого огонька. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал |
Рождественская история
Дата выхода: 1983 Обновлено: 25.12.13 10:00 Тэги: Комедия Индиана, 1940 год. Девятилетний Ральфи мечтает об идеальном рождественском подарке настоящей двухсотзарядной пневматической винтовке Красного Наездника. Ворчливый папаша и заботливая мамочка, естественно, против, полагая, что их драгоценный сынуля может себя покалечить! И тогда Ральфи решает обратиться за помощью к самому Санта-Клаусу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал |
|
Вот и Рождество
Дата выхода: 2013 Обновлено: 25.12.13 10:00 Тэги: Драма, Комедия, Мелодрама И в Америке каждая несчастливая семья несчастлива по-своему, особенно, если в семье не мать, а мачеха. Это причина бед и неприязни. Однако любую трудность, и подростковый алкоголизм и наркозависимость, можно преодолеть, если делать это сообща: когда-нибудь даже мачеха становится родной. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
Зов предков
Дата выхода: 1997 Обновлено: 25.12.13 10:00 Тэги: Мать зовет, малыш прибегает. Животные общаются звуками и все живые существа издают звуки. Управляемые звуки во всех их вариациях могут объединять общество. У слонов есть много способов сообщать о своем настроении и намерениях, например трубный зов. В таких сообществах, как львиный прайд звуки напоминают разговорную речь. Это звуки господства и покорности. Животные могут общаться не только в воздушной среде, но и в воде. Там звуки распространяются лучше, чем в воздухе, на много дальше и быстрей... 1. Перевод: Профессиональный одноголосый |
|
Убийство свидетеля
Дата выхода: 1990 Обновлено: 25.12.13 10:00 Тэги: Кто поставит точку в цепи загадочных убийств? Расследуя дерзкое вооруженное ограбление универмага, милиция выходит на администратора Мосэстрады Игоря Софина, след которого ведет в Сочи. Там на море, происходит серия загадочных убийств. Но это только начало захватывающей криминальной истории о мафии, контролирующей сеть столичных магазинов и ломбардов по скупке золота. |
Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Собака Баскервилей
Дата выхода: 1981 Обновлено: 24.12.13 10:11 Тэги: Труп Чарльза Баскервиля обнаруживают неподалеку от его родового поместья. Выражение нечеловеческого ужаса на лице покойника и следы крупной собаки поблизости заставляют вспомнить старинную легенду о проклятии, тяготеющем над родом Баскервилей. Шерлоку Холмсу предстоит докопаться до истины |

























