После смерти отца король преступного мира Арджун взял на себя заботу о воспитании своего младшего брата Карана и приёмной сестры Биндии. Девушка полюбила студента колледжа Сахила, не догадываясь, что в неё без памяти влюблён наречённый брат. Когда Каран узнаёт, что Биндия любит другого, он похищает девушку, чтобы насильно добиться её любви 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

С твердой решимостью создать здоровую семью 23-летний экс-пациент психушки Рикки похищает киноактрису-наркоманку Марину, причем в последний день съемок. От полноты чувств и ввиду явного сопротивления он ее малость тискает и крепко привязывает к кровати. Грубое насилие приносит неожиданно щедрые плоды в виде ответного чувства Марины к своему как бы мучителю. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Эмигрант из Европы Гумберт Гумберт, недавно приехавший в Рамсдэйл, Нью-Хэмпшир, в смятении чувств разработал хитроумный план. Он собирается жениться на Шарлотте Хэйз. Таким образом он всегда сможет находиться рядом со своей возлюбленной прелестной дочерью Шарлотты! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

На летний лагерь вот-вот должны упасть обломки космической станции. Идет последний день каникул. Строгая начальница лагеря Бет влюбляется в профессора Генри Ньюмана. Он пытается спасти лагерь от возможного падения обломков космической станции. В этот последний день все и взрослые и дети лихорадочно наверстывают упущенное: влюбляются, ссорятся, снова влюбляются Все эти страсти сопровождаются бурными приключениями: тут и чудесное спасение от гибели в водопаде, и горящие консервные банки, и многое другое 1. Перевод: Профессиональный двухголосый 2. Перевод: Оригинал

Еще со времен Шекспира известно, что в мире больших денег интересы семьи ставятся выше личного счастья ее отпрысков. Никита и Диана должны были вступить в брак, дабы положить начало слиянию двух влиятельных кланов. Так решили их родители, но будущий жених без энтузиазма относиться к планам своего отца. Неожиданно в доме разгорается скандал внезапно на сцене появляется внебрачная дочь главы семейства. Никита и его новая сестра заключают тайное соглашение, которое должно помочь каждому из них достичь своих целей в семейных интригах. Но чем все это закончится никто не знает

Дельфина студентка престижного колледжа из хорошей семьи. Марк не знает своего отца, зато хорошо знаком с законами улиц и легко сведет с ума любую девушку. Она мечтает стать профессиональным танцором. Без него не обходится ни одна зажигательная дискотека города. Им предстоит вместе пройти кастинг и выиграть участие в мировом турне с одним из лучших танцевальных шоу! Колледж заброшен, родители не в курсе, лучшая подруга соперница по кастингу и влюблена в Марка, но все это не важно, потому что главное это сделать самый лучший танец и победить! 1. Перевод: Дублированный

Семнадцать лет назад Федор работал трактористом в колхозе. Но когда колхоз развалился, он всё бросил, заколотил окна своей небогатой избёнки и уехал в город. Со временем открыл в городе магазин. В родной деревне Федя с тех пор ни разу не был. Однажды рядом с его магазином появилась семнадцатилетняя девочка Наташа. Федор внимательно и задумчиво приглядывался к ней. Красивая, добрая, улыбчивая девочка. И решил Федя использовать девочку в своих интересах. Нет, нет, без злого умысла, без скверных намерений. Дело в том, что на нём до сих пор висят долги от прежней предпринимательской деятельности. Кредиторы угрожают, требуют вернуть долг. А денег взять неоткуда. Однако, решил он, если с ним рядом будет юная, красивая, очаровательная девушка к нему и относиться будут иначе. Он просит Наташу несколько дней побыть его любовницей в шутку, конечно, не взаправду. Наташа легко соглашается

В руки Макса попадает счастливый гороскоп, которому он должен следовать 30 дней, выполняя все его безумные предписания, чтобы добиться расположения недоступной прежде красавицы и удачи во всех делах. Но в один прекрасный день гороскоп Макса подменяют Премьера: 16 июля 2015

Алевтина Борзова умная и привлекательная женщина, майор Московского уголовного розыска. Коллеги и руководство ценят ее как прекрасного специалиста. Но когда раскрываются обстоятельства личной жизни Алевтины ее роман с зятем начальника героиня вынуждена уйти с работы. Получив предложение возглавить отдел по тяжким преступлениям в Нижнем Новгороде, Борзова уезжает из Москвы. Однако служба в провинции с самого начала не залаживается. Алевтина попадает в сплоченный мужской коллектив, явно не желающий работать под началом Борзовой.

Счастливые Рита и Илья готовятся к свадьбе. Илья, талантливый архитектор, вечно погруженный в творчество, проектирует виллу в Тоскане для семейства миллионеров Фарбеев. Рита тем временем обеспечивает материальную базу для творческих исканий своего жениха: тоже закончив архитектурный, она на износ работает в дизайнерском агентстве. За день до свадьбы Рита случайно спасает от смерти известного актера Майка, вытащив его почти из-под колес маршрутки. Пока героиня помогает капризной звезде прийти в себя, ее жених погибает в ДТП. Безутешная Рита отправляется в Тоскану, чтобы закончить дело ее любимого человека.

Преподаватель французской литературы Гумберт европеец англо-швейцарского происхождения приезжает в маленький американский городок в Новой Англии. Он хорошо воспитан, образован, остроумен и пользуется успехом у женщин. Но его душа больна воспоминаниями о первой любви. И, встретив 12-летнюю Лолиту, Гумберт надеется вновь обрести потерянный рай 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (Twister) 3. Перевод: Оригинал

Индийский вариант саги о трех мушкетерах. Вместо короля великий махараджа, вместо французов индусы. Но интрига отнюдь не уступает замыслу Александра Дюма! Правитель убит, власть и его несметные богатства стали причиной раздора. Темные силы пытаются во что бы то ни стало прибрать все это к своим рукам Отважная троица противостоит силам зла и в неравной схватке пытается спасти страну, несметные сокровища и, естественно, свои жизни! 1. Перевод: Дублированный

Красавица Чандни и сын богача Рохит влюбляются друг в друга, но перед свадьбой Рохит становится инвалидом. Он прогоняет Чандни, не желая быть ей обузой. Она уезжает в другой город, где знакомится с богатым вдовцом Лалитом. Когда Чандни соглашается стать его женой, возвращается вполне здоровый Рохит 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Европейская принцесса приезжает в Нью-Йорк, чтобы взять весьма необходимую для ее страны ссуду. Но когда она серьезно заболевает, ее окружению приходится срочно нанять актрису, чтобы та исполнила роль монархини. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Экранизация романа Джейн Остин. История взаимоотношений девушки из небогатой, но уважаемой семьи и молодого богатого аристократа. Гордость своим происхождением и положением была первейшей чертой характера мистера Дарси. Самодовольный и заносчивый дворянин вначале не испытывал ни малейшего интереса к Элизабет, едва допускал что она недурна собой. На публичном балу Элизабет случайно услышала, как уничтожающе Дарси описал её своему приятелю. Однако со временем он меняет свое мнение и постепенно влюбляется в Элизабет. Но когда он делает ей предложение, это звучит непростительно нагло, и Элизабет под воздействием личной неприязни и предрассудков отвергает его. Да и слишком большой казалась разница в их общественном положении, а злобные сплетни окружающих и интриги недоброжелателей довершили дело. Лишь постепенно Элизабет и мистер Дарси, преодолевая гордость и предубеждения, лучше узнают друг друга, и их соединяет настоящая любовь, которой подвластны любые преграды. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Банда подростков останавливают водителей и заставляют их участвовать в гонках, ставка в которых машина, принадлежащая несчастным, попавшимся им на пути. Молодой парень, погибший от рук этих бандитов, возвращается с того света в виде призрака на черном гоночном автомобиле и начинает мстить за свою смерть, вызывая подонков на дуэль и убивая их одного за одним 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Фильм рассказывает о парне и девушке увлеченных дрессурой крупных хищников. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Лилайна работает ассистентом несносного телеведущего. В свободное от работы время наша героиня снимает документальный фильм о своих сверстниках, среди которых её лучший друг Трэй способный, но бесцельно прожигающий время бунтарь. После появления Майкла амбициозного видео продюсера, Лилайна неожиданно для себя оказывается в эпицентре страстного любовного треугольника. Теперь ей предстоит выбирать между надежным, успешным Майклом и мечтательным, праздношатающимся красавцем Трэем. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В облике мушкетера Дуглас Файрбенкс восстанавливает утраченный мужской идеал. Мушкетерская сторона ослепительна, но и линия истомы и пресыщения вызывают восторг, писал в те годы молодой идеолог французского авангардного кино Луи Деллюк. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Современная адаптация шекспировской трагедии Гамлет. Хайдер возвращается из учёбы в родной город. Там он узнаёт о заточении своего отца в плен боевиками Индийской Армии. Разгадывая местонахождение отца, он понимает, что в этом деле замешаны местные власти и члены его семьи. Не получив правды мирным путём, он берёт в руки оружие и решает вывести всех на чистую воду 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Шахтер Егор Иконников приезжает на юг, надеясь хорошо отдохнуть и, как говориться, развеяться. Встреча с Соней оказалась началом серьезной любви, изменившей жизнь Егора и замужней женщины, которая сначала не приняла Егора всерьез. Появление Иконникова в доме Сони нарушило привычный ритм жизни их семьи. Молодая женщина готова уйти от мужа, но остается, пожалев слабовольного Аркадия. Познакомившись с уже замужней Соней на юге во время очередного отпуска, герой фильма думал, что встречи легко забудутся. Поняв, что летнее знакомство стало началом серьезной любви, он приезжает в ее город. Но Соня отказывается от счастья и пытается наладить семейную жизнь.

Счастливая жизнь Веры заканчивается в один день. Она узнаёт, что её отец сядет в тюрьму по ложному обвинению в коррупции и убийстве. Вера намерена выяснить правду, найти настоящих виновных в преступлениях и вытащить отца из тюрьмы. Она устраивается работать в компанию, руководитель которой и подставил её отца, но неожиданно для себя влюбляется в своего главного врага

В новой главе антиутопии об обществе, где все расставлено по полочкам, а любая индивидуальность подлежит искоренению, Трис должна найти способ борьбы со страшной системой, уничтожающей ее близких. Кто из них на очереди? Она узнает все больше страшных подробностей, стоящих за кажущимся порядком, и уже не может не видеть, что в ее мире пора что-то менять. Но главное в этой борьбе справиться с расколом, который враг порождает в ее собственной душе. 1. Перевод: Дублированный (Чистый звук) 2. Перевод: Оригинал

Экранизация одноименного романа Грэма Грина. Вернувшийся с фронта писатель Морис Бендрикс влюбляется в жену своего друга, и та отвечает ему взаимностью. Однако ревнивый и мнительный Бендрикс не доверяет своей возлюбленной, страдает и заставляет страдать ее. 1. Перевод: Любительский многоголосый