В результате научных экспериментов в штате Индиана подопытные осы стали смертельно опасными для людей. А после того, как несколько особей-мутантов вырвались из лаборатории на свободу, пришлось срочно искать способ остановить рой прежде, чем атакованный город вымрет. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Сара и Кевин знакомятся на встрече анонимных алкоголиков. Пара начинает встречаться, их отношения становятся всё более близкими, однако Сара не спешит делиться с Кевином подробностями своей прежней жизни. Между тем её бывший сожитель Геррик был известным серийным маньяком, которого она самолично сдала полиции, и которому совсем недавно удалось бежать из-под стражи. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Молодая журналистка Сэди пытается выяснить, почему в их городе случаются странные и страшные кровавые убийства. Вампиры, которые являются прямыми участниками этих убийств, решают, что она слишком глубоко засунула свой нос в их дела. Поймав девушку, они кусают ее Ночью Сэди просыпается в морге и обнаруживает на шее следы укусов. Понимая, что стала вампиршей, она клянется отомстить тем, кто превратил ее в кровопийцу, и пускается по следу упырей, пересекаясь с детективом Роулинсом, чья дочь была убита той же бандой. 1. Перевод: Дублированный

Матерый вампир граф Дарлак возвращается в свой замок после столетнего отсутствия. У него прекрасный аппетит, и вскоре начинают пропадать и умирать люди. И только слуга графа, человек по имени Адам, остается жив и здоров. Хотя единственное его желание... самому стать вампиром. Адам - жертва кораблекрушения. В свое время граф подобрал его на берегу моря, вылечил и сделал его своим "дневным представителем". Адам - послушное орудие в руках зла, но любое орудие однажды может выйти из-под контроля. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Вам предстоит путешествие в другое измерение, неподвластное вашему взору, слуху и разуму. Вы отправляетесь туда, где у воображения нет пределов. Следующая остановка - Сумеречная зона! Поставленный по мотивам популярного в 60-х годах телесериала "Сумеречная зона" ведущего и сценариста Рода Серлинга, этот фильм покажет вам четыре истории: о гневном расисте, судьба которого забросила в самый дальний угол "сумеречной зоны", из которого он так и не смог выбраться; о старике-бродяге, который омолодил дом престарелых; об учительнице, подружившейся с волшебником-мальчиком-узурпатором; и о неврастенике, который узрел черта, разбирающего двигатель на крыле самолета. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В центре событий группа молодых людей отправившихся в лес на поиски галлюциногенных грибов. Добравшись до места, они начинают сбор грибов, а вечером решают немного оттянуться. Веселье заканчивается, когда один из ребят, отлучившийся за пивом, возвращается с разбитым в кровь лицом. Что с ним случилось, он понятия не имеет. Ребята решают срочно уйти из леса, но обнаруживают, что их машина кем-то сломана, а телефоны не работают. Они решают искать помощи на ближайшей ферме, которую они приметили по дороге в лес. Но туда не стоило идти. Неизвестные охотники начинают убивать ребят одного за другим. 1. Перевод: Дублированный

Колдун из XVII века бежит в 1988 год, чтобы избежать повешения и сожжения над корзиной с живыми кошками. Но беглеца преследует дух его заглятого врага, восставшего из могилы, чтобы покончить с нечистью, пользующейся покровительства сатанинских сил. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Салли Хёрст одинокая замкнутая девочка, которая приезжает на Род Айленд, чтобы пожить со своим отцом и его девушкой в старинном особняке девятнадцатого века, который они реставрируют. Исследуя обветшавший дом, Салли находит потайной подвал, куда никто не заглядывал с момента загадочного исчезновения архитектора особняка, произошедшего больше века назад. Сама того не желая, Салли выпускает на свободу древние порождения тьмы, которые собираются затащить её в страшную бездну, скрывающуюся под полом старого дома. Теперь ей предстоит убедить Алекса и Ким, что это не плод её фантазии пока отталкивающие существа не поглотили их всех. 1. Перевод: Дублированный

Небольшой курортный городок окунулся в пучину ужаса, причина ужаса 35 футовая Большая белая акула. По началу первой жертвой голодной рыбины, стал молодой серфер. Писатель Питер Бентон утверждает что виной всему акула, но как всегда бывает, власти в лице мэра Уэллса и слышать ни чего не хочет, ведь паника может отпугнуть туристов, а значит, в казну попадёт меньше денег, а тем временем число жертв растёт и растёт. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

В свой загородный дом на живописном озере приезжают муж, жена и 10-летний сын. К ним приходят два молодых парня, представившиеся гостями соседей. У обоих на руках белые перчатки... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Название Бедлам стало именем нарицательным, вначале синонимом сумасшедшего дома, а позже словом для обозначения крайней неразберихи и беспорядка. Сериал повествует о парне Джэде, который может видеть призраки, но не просто их видеть а видеть момент их смерти... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AXN Sci-Fi)

Сбежавший из заключения социопат Джеймс Беннетт совершает ряд жестоких убийств, оставляя своим преследователям подсказки. ФБР и местной полиции приходится работать вместе, чтобы остановить преступника. По странному стечению обстоятельств Беннетт отправляется в дом, в котором он вырос, где группа студентов как раз работает над составлением его психологического портрета. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В руки потерявшей брата девушки попадает загадочный амулет в форме скарабея. Раньше он принадлежал вампирам и обладает огромной мистической силой. Вместо того, чтобы вернуть амулет обратно в лес, героиня постарается с помощью его связаться с духом брата. Инструкция к артефакту не прилагалась, и вместо сотового телефона с потусторонним миром получится эффект оживления всех мертвецов в округе. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Никто не знал, что знаменитому американскому психопату Патрику Бэйтману помогла отправиться на тот свет маленькая Рейчел, не задумываясь вонзив нож ему в спину. Теперь девочка выросла и поступила в престижный колледж на курсы профессора-криминалиста Роберта Старкмана, знаменитого охотника на маньяков. У студентки далеко идущие планы: тот, кто станет помощником Старкмана, обязательно поступит в престижную академию ФБР, а Рейчел так хочется пойти по стопам профессора. Жаль только, что у нее много конкурентов, но не беда - их легко устранить, когда прилежно штудируешь методы легендарных убийц. Ради этого решительная девушка готова стать новой американской психопаткой, но сможет ли она добиться желанной цели, не повторив судьбу своего кумира Патрика Бэйтмана? 1. Профессиональный многоголосый

Бывший вояка-ветеран Сэйнт устраивается на работу в полицию. Заинтересовавшись делами, связанными с частыми случаями исчезновений людей в округе, он инициирует собственное расследование. Начальство однако резко осуждает чрезмерное любопытство нового сотрудника, и вскоре шеф полиции Бернард настоятельно советует Сэйнту заниматься прямыми обязанностями и не совать нос не в своё дело. Дальнейшие изыскания приводят Сэйнта к форту Гобен участку леса в 20 милях от города, где некогда располагалась военная база. Её заброшенные строения со временем превратились в место для бандитских сходок и тусовок разнообразного сброда, но форт хранит и куда более мрачные секреты. 1. Перевод: Любительский многоголосый

Нью-Йорк в ужасе! Город охватила серия жестоких убийств. Все свидетели утверждают, что их совершил некто в форме полицейского. Управление полиции поначалу не верит в это, и только лейтенант Френк МакКрей понимает, о ком идет речь. 1. Перевод: Авторский одноголосый (А. Михалев)

Молодая девушка Нина работает стриптизершей в баре. Понимая, что эта работа не для нее, она ничего не может поделать, чтобы вырваться из порочного круга. Однажды удача улыбнулась ей, она знакомится с симпатичным парнем Джекобсом, но к своему ужасу узнает, что он вампир. Почувствовав угрозу своей жизни и понимая, что физически противник явно превосходит ее, Нина пробует новую тактику она решает соблазнить демона. 1. Перевод: Авторский одноголосый (Горчаков)

В середине зимы, группа молодых людей поехала в Ютенхейм, покататься на сноубордах. В результате несчастного случая, один из них сломал ногу и они оказались в затруднительном положении, так как поблизости не было людей, а у телефона отсутствовал сигнал. В горах они набрели на заброшенный отель, но и оттуда они не могли вызвать помощь, так как телефонная линия давно вышла из строя. Стало ясно, что им придется переночевать в отеле, но ночью они увидели что то, что разубедило их в том, что они одни... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Кто бы мог подумать, что за прелестной внешностью обычной школьницы Дэбби Стрэнд скрывается дьявольская сущность? Приревновав собственную мать к ее же любовнику, Дэбби совершает свое первое убийство, а любовь к школьному учителю, граничащая с безумием, толкает Дэбби на новые кровавые преступления. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Вторая часть мистического детектива Наследие Вальдемара, из которой мы наконец узнаем, что случилось с Луизой Лиоренте, какая судьба постигла Лазаро Вальдемара, а также станем свидетелями еще одного магического ритуала и встретимся с кхтулху. 1. Перевод: любительский многоголосый

Выбрав для путешествия старинное графство Онейд, семеро друзей отправляются в дорогу. Остановившись в придорожном кафе, они слышат легенду о Черном духе, обитающем на гиблых болотах графства. Посмеявшись над провинциальными байками, студенты устраиваются на ночлег в охотничьем домике. А утром находят на окровавленном крыльце обезображенное тело своего товарища 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Психологический триллер, в центре сюжета которого терапевт и его жена, которые переживают не самый лучший этап в их супружеской жизни. Вместе с детьми они переезжают в новый дом, который, как кажется, знает все их страхи и играет на них. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (LostFilm)

Сюжет фильма вращается вокруг группы подростков, учащихся колледжа, которые проводят свои выходные на воде в большом озере. Вскоре они обнаруживают, что зубастая опасность скрывается под ними, в непроглядной глубине 1. Перевод: Дублированный

Сериал снят по новелле Стивена Кинга "Дитя Колорадо". В маленький город Хэвен приезжает агент ФБР Одри Паркер, чтобы расследовать смерть бывшего преступника. Из-за своего природного любопытства она попала в эпицентр этого необычного анклава, который, оказывается, издавна служил пристанищем для людей со сверхспособностями. Среди местных жителей города полицейский Натан Вурно, который стал напарником Одри, и загадочный и обаятельный мастер на все руки Дюк Крокер. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Кубик в Кубе)