Жизнь молодой женщины Карлы Моран превратилась в сплошной кошмар с той самой ночи, когда она в ужасе проснулась от того, что кто-то невидимый избивает и насилует её. Окружающие не воспринимают всерьез её страхов, да и сама Карла уже не верит, что это действительно происходит с ней. Но все меняет появление в её жизни врача-парапсихолога. 1. Перевод: профессиональный многоголосый (Первый канал) 2. Перевод: Профессиональный двухголосый (Лицензия)

Молодой солдат Кейт возвращается из Афганистана после того, как в бою погиб ее друг. Желая как-то расслабиться и отвлечься, девушка отправляется в туристический поход по живописным местам. Однако, она и не догадывалась, что там живут очень мрачные люди, не любящие, когда кто-то веселится на земле их предков. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Джош и Ринэй переезжают со своими детьми в новый дом, но не успевают толком распаковать вещи, как начинаются странные события. Необъяснимо перемещаются предметы, в детской звучат странные звуки Но в настоящий ужас приходят родители, когда их десятилетний сын Далтон впадает в кому. Все усилия врачей в больнице помочь мальчику безуспешны. Несколько месяцев спустя его возвращают домой, где за несчастным ребенком ухаживают мать и сиделка. Но загадочные явления в доме продолжаются. Отчаявшиеся родители готовы обратиться за помощью к кому угодно и вскоре выясняется, что Далтон в бессознательном состоянии связан с паранормальным миром 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3 5.1, 48 kHz, 448 Kbps) 2. Перевод: Оригинал (DTS 5.1, 48 kHz, 1510 Kbps)

Увлечение компьютерными играми привело группу юношей и девушек в бывшую тюрьму для военных. Это место имело плохую репутацию поговаривали, что в застенках от страшных пыток погибло немало людей. Спустя несколько лет тюрьма превратилась в полигон для 3D игр-стрелялок. В один из боев, в момент перехода на новый уровень, в системе происходит сбой, и игра становится реальностью. Теперь главный враг юнитов призрак из прошлого 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Действия фильма происходят в 2005 году в горах Шотландии. Пятеро незнакомых друг другу молодых людей были похищены незнакомцами, все пятеро похищенных приходят в себя на незнакомой им местности, они раздеты догола и совершенно не помнят, как оказались тут. Вскоре они понимают, что принимают участие в смертельной игре на выживание в качестве живых мишеней 1. Перевод: Любительский многоголосый 2. Перевод: Оригинал (Немецкий)

Охотник за сокровищами Дарен МакКолл собирает археологическую экспедицию в джунгли, на поиски легендарного артефакта драгоценного кинжала, захороненного на кладбище древних. Вторгшись на священную землю, чужаки пробуждают кровожадное существо, тысячелетиями дремавшее в её недрах. Монстр начинает беспощадную охоту на людей. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Городок Шейди Гроув хранит множество страшных секретов. Среди них - легенда о Шейне, мальчике, замученном до смерти в местных лесах. Легенда могла бы так и остаться легендой, если бы не пятеро невезучих подростков, отправившихся на прогулку в лес.. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

В Американском штате Калифорния, создан участок для проведения исправительных работ провинившихся, так называемых, трудных подростков. Калифорнийский лес, в который отправляются восемь ребят, за сомнительную репутацию, был прозван Гризли Парком. В это же время, из близлежащей колонии сбегает опасный серийный убийца. По всем предположениям он направляется в тот же лес в поисках новой жертвы. Но он не единственный хищник, устроивший охоту в этом лесу. Медведь Гризли, ожившая легенда, преследует своих жертв, не оставляет им шансов на жизнь. Счет трупов растет, и земля страшного леса становится красной от крови 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Марию преследуют загадочные видения. Не ведая о своей судьбе, девушка отправляется с подругами в древний городок, надеясь развеяться и забыть о своих страхах. Она не знает, что именно здесь 100 лет назад был казнен злодей Эль Чарро, которого отвергла юная дева, чей дух живет в Марии. Голос проклятой любви уже пробудил кровожадного призрака, он восстал из праха, чтобы заключить Марию в свои объятия. Скоро острое мачете Эль Чарро устроит вакханалию смерти, обрушиваясь на каждого, кто встанет у него на пути. Неужели Марии суждено стать невестой живого мертвеца, в чьей груди застыло черное сердце?! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Среднестатистическое американское семейство по дороге в Калифорнию волею случая проезжает через район над которым проводятся испытательные полеты новых моделей самолетов, закрытый для посещения гражданских лиц. Там они терпят аварию и оказываются пленниками пустыни, простирающейся на многие километры во все стороны. Если бы этим все и ограничилось. Но нет. Впереди их ожидает кошмарная встреча с группой изуверов, которые совершенно незнакомы с современной цивилизацией, и жаждут убить непрошенных гостей... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Где-то в окрестностях Миннеаполиса убийца-маньяк по прозвищу охотник за головами безжалостно расправляется со своими жертвами, срезая им головы изощренным способом. Аура оказывается в центре событий, когда ее родители становятся новыми жертвами охотника за головами. Вместе с влюбленным в нее Дэвидом она выходит на след убийцы. Все указывает на психиатра Ауры доктора Джадда 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Ученый-естествоиспытатель Эдди Джессап верит в то, что измененные состояния сознания так же реальны, как наша повседневная действительность. Отключая органы чувств под действием галлюциногенных препаратов, он исследует другие ипостаси, лавируя в потоке своего сознания. 1, Перевод: Профессиональный многоголосый

Глава семьи Ти наконец осуществил свою мечту — купил дом в коттеджном поселке рядом с северной столицей Таиланда ЧиангМаи и перевозит туда из Бангкока жену, сына и дочь. Поселок как будто сошел с рекламного постера об идеальной жизни — ухоженные улочки, дети, играющие с собакой на зеленой лужайке, прекрасный вид на горы из окна… Но после того, как в холодильнике одного из домов обнаруживают изуродованное тело бирманской домработницы, идеальная жизнь рассыпается в прах — в поселке происходят необъяснимые смерти, люди сходят с ума после встречи с привидениями, а про соседей нельзя с уверенностью сказать, люди они, или призраки мертвых. 1. Перевод: Любительский одногоголосый

Группа молодых людей отправляется в лес, где один из них, Райан, намерен снять документальный фильм об их поездке. Устроив небольшой лагерь посреди лесной чащи, скоро герои фильма делают открытие, которое положит конец безмятежному отдыху. Поначалу их привлекают странный шум, который вскоре материализуется в некое существо, имеющее, как выясняется, далеко не мирные намерения в отношении компании друзей. Фильм, который они пытались снимать, в итоге станет единственным свидетельством того, что же произошло на самом деле… 1. Перевод: Любительский одноголосый

Четверо друзей пытаются расследовать череду загадочных смертей в их колледже. Получив загадочное сообщение на телефон, жертвы умирают страшной смертью в течении очень короткого времени. Но чем ближе они к разгадке, тем больше шанс получить роковое сообщение на собственный телефон. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Молодая и красивая маникюрша Кэрол психически неуравновешенная и опасная для окружающего общества. Девушку оставляют на несколько дней одну дома и тут все начинается. Кошмары Кэрол приобретают явственный характер, они материализуются. Ей мерещатся трещины в стенах, руки, которые тянутся к ней, чтобы схватить. Пространство вокруг начинает растягиваться и сжиматься. Когда вернулась ее сестра, то обнаружила два трупа. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Глубоко в Карпатах лежит таинственная страна Трансильвания мир, в котором зло встречается на каждом шагу, мир, в котором опасность оживает с заходом солнца, и где монстры, живущие в глубине человеческих кошмаров, обретают форму. В этот мир попадает легендарный охотник на чудовищ Ван Хельсинг, рождённый на страницах романа Дракула Брэма Стокера. В своей непрерывной битве против сил зла и за освобождение мира от порождений ада, Ван Хельсинг, по заданию секретного общества, отправляется в Трансильванию, чтобы скрестить оружие со смертельно опасным, наделённым неведомой силой графом Дракулой. На помощь ему внезапно приходит бесстрашная Анна Валери, поставившая целью избавить свою семью от векового проклятья, наложенного убитым вампиром. 1.Перевод: Дублированный

Сотрудничество Ромеро и Стивена Кинга привело к созданию этого фильма по комиксам 50-х годов. Состоит лента из коротких киноновелл, вырвавшихся из отобранной у сына и выброшенной папой на улицу книжки комиксов. Нет смысла пересказывать все пять эпизодов, любители жанра сами с удовольствием посмотрят, как хорошие актеры разыгрывают столь любимые ими "страшилки". Сделано все с явной иронией и черным юмором. 1. Перевод: Авторский одноголосый (Ю. Сербин) 2. Перевод: Авторский одноголосый (С. Визгунов) 3. Перевод: Оригинал

Помощница молодого шерифа Зои преследует серийного убийцу, но никак не может выйти на его след. Только с помощью аутистки Лауры Калхун начинают появлятся некоторые зацепки, которые приведут к убийце. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Когда Лилит, первая жена Адама, ослушалась его, она была изгнана из Эдемского Сада и Адам взял себе в жены другую женщину - Еву. Возмущенная этим Лилит решает мстить детям Адама и Евы до наших дней. Перерождаясь в телах умерших женщин с убийственно сексуальной и соблазнительной внешностью, Лилит, как первая женщина Земли, с гордостью претендует быть первым серийным убийцей в мире. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Голливуд, 1939 год. Пятеро людей заходят в лифт шикарного отеля. Среди них маленькая звездочка, девочка-актриса, любимица зрителей. Кабина поднимается до 11 этажа и стремительно падает вниз. Пять душ вылетают из шахты, пять привидений остаются в отеле, чтобы терроризировать постояльцев в течение многих лет. Прослышав об отеле, населенном привидениями, журналист Баззи Крокер хватается за эту историю, как за возможность реабилитировать себя в глазах читателей. Когда-то Баззи был серьезным и авторитетным обозревателем, но настали тяжелые времена, и ему пришлось зарабатывать на хлеб в скользком таблоиде, противном сердцу. Баззи отправляется в отель с привидениями вместе со своей племянницей, чтобы провести там независимое журналистское расследование. Старая леди из отеля утверждает, что знает главный секрет привидений. Прогнать их прочь можно только одним способом: отыскать по одной вещи (всего пять), принадлежавшей каждому погибшему в лифте. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

У молодой девушки по имени Салли сегодня вечеринка. Друзья, музыка, выпивка Но вот в самый разгар веселья, кто-то включает телевизор, по которому идет передача о демонах. Дальше происходит невероятное - демон из фильма проникает в дом Салли сквозь телевизор, и гостям становится не до смеха 1. Перевод: Авторский одноголосый

Две девушки пришли на премьерный показ нового фильма ужасов о демонах, нашествие которых якобы предсказал Нострадамус. В фойе кинотеатра висела серебристая маска демона, примерив которую, одна из девушек оцарапала себе щеку. Во время просмотра, когда молодой человек на экране читает книгу Нострадамуса о том, что всякий, надевший маску, превратится в демона, девушке стало плохо, и она отправилась в женскую комнату лишь для того... чтобы пророчество Нострадамуса сбылось. Очень скоро и остальные зрители кинотеатра убедились в том, что демоны бывают не только на экране. 1. Перевод: Авторский одноголосый (Володарский)

Тольбиак приходит в себя в глубине какой-то мрачной пещеры. У Тольбиака нет ни малейшей идеи, каким образом он очутился здесь, как и о судьбе того бедняги, труп которого лежит рядом с ним. Единственный способ спастись уровень за уровнем добираться до поверхности сквозь мрачный лабиринт, когда-то оставленный таинственной организацией Эден Лог. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый