Писательница Арина находится в творческом кризисе. Она стремится к славе и успеху, но ее исторические романы не востребованы. Арина рассталась с мужчиной, оказалась без крыши над головой и буквально выпросила работу у своего издателя. Да, это тема которая ей совсем не по нраву ее отправляют писать книгу о бывшем офицере спецназа по прозвищу Барс. Но выбирать не приходится. Барс не слишком рад визиту писательницы. Он не слишком гостеприимен, и даже груб, называет ее просто Лялькой и не церемонится. И что в нем героического пытается понять Арина, когда смотрит на Барса, который копает ямы для туалетов местным мужикам

30-е годы, в США великая депрессия. Скромная официантка Сесилия пытается убежать от жестокой реальности, наслаждаясь фильмами в кинотеатре. Однажды случается чудо: ее кумир Том Бакстер, Мистер Совершенство, сходит с черно-белого экрана в зрительный зал в объятия обезумевшей от счастья Сесилии 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Культура) 2. Перевод: Профессиональный двухголосый 3. Перевод: Оригинал

217 до нашей эры. Фабиус любит свой красивый, но уязвимый город Рим, а также любит свою красивую, и неуязвимую невесту Амитис. Очарованная рассказами о Ганнибале, который собирается напасть и разрушить на Рим, Амитис, гонимая любопытством, отправляется в расположения лагеря врага. Случайно выдав себя, она попадает в руки дозорных, и ее отводят к главнокомандующему. Девушка просит не разрушать город и не убивать невинных людей. Амитис предлагает подняться на вершину горы и посмотреть на город, как он прекрасен, возможно, после этого полководец изменит свое решение. За время этого небольшого путешествия Ганнибал влюбляется в Амитис и она становится для него объектом желания гораздо большим, чем город Рим 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Никита и Афина идеальная пара Как палочки Твикс. Как Бред Питт и Анджелина Джоли. Но только по мнению Никиты. Внезапно Афина сообщает, что уходит от него. Причем к 40-летнему стоматологу. Никита не согласен с таким поворотом судьбы и обещает Афине, что вернет ее за неделю. Что готов сделать отчаянный стэндапер, чтобы вернуть свою любовь?

В каждом уголке нашей огромной родины есть талантливые люди, достойные признания и славы. Они слетаются в столицу и принимают участие в популярных телевизионных шоу. Но свет софитов гаснет, а жизнь продолжается. И не так как им это виделось Каждому из наших героев юных и взрослых, амбициозных и скромных, одиноких и влюбленных придется пройти через многие испытания. Их ждут взлеты и падения, встречи и расставания, дружба и предательство. Но в итоге они станут одной большой командой, семьей, объединившей разных людей из самых отдаленных городков нашей большой страны, во имя музыки, таланта и, конечно же, любви! Премьера: 7 января 2016

Келли молодой человек из обеспеченной семьи. Джаспер и Саманта его ровесники, пара с окраины. Их судьбы тесно переплетаются, когда они устраивают безумную гонку на новеньком мерседесе Келли, которая заканчивается трагически. Они полностью разрушают придорожную закусочную. В наказание родители Келли отправляют его на целое лето ремонтировать заведение общественного питания, причем жить ему придется в доме Джаспера, среди нищеты и грязи. Молодые люди недолго уживаются вместе. Келли влюбляется в Саманту, а Джаспер, естественно, не может пережить этот удар. Героям придется пройти долгий путь через ненависть, предательство, отчуждение и страсть, чтобы найти себя и друг друга в этом иррациональном мире. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Саша влюблён в Лару, но не торопится открывать ей свои чувства ему кажется, что впереди целая жизнь. В результате случается неизбежное: Лара влюбляется и, увы, совсем не в Сашу. Денис парень яркий, красивый и совершенно бессердечный. Роман Лары и Дениса оказывается стремительным, и вот уже они живут вместе. Только совместная жизнь оказывается настоящим адом...

Экранизация одноименного романа Роберта Уайлдера. Действие происходит в доме техасского нефтяного магната и вращается вокруг его испорченных вседозволенностью отпрысков. Его дочь Мэрили алкоголичка и нимфоманка, с детства влюблённая в Митча Уэйна. Митч, занимающийся геологоразведкой в компании её отца, не отвечает ей взаимностью. Он дружен с сыном и наследником магната, Кайлом повесой с многочисленными комплексами, который периодически уходит в запой. Кайл влюбляется с первого взгляда в офисную работницу Люси Мур. В первое время после свадьбы она оказывает благотворное влияние на мужа, однако после того, как у него диагностируют бесплодие, Кайл начинает сомневаться в себе и теряет самообладание. Он подозревает Люси в связи с Митчем, который и вправду неравнодушен к ней.... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Наталья и Жанна сводные сестры. Несмотря на то, что они воспитывались в одной семье, сестры отличаются друг от друга как небо и земля. Наталья всегда привыкла рассчитывать на собственные силы и добивается в жизни всё сама. Наталья построила бизнес, приносящий хорошую прибыль, и целенаправленно расширяет его. У Натальи есть любимый муж и шикарная квартира. В это время Жанна, решив пойти легким путем, выходит замуж за состоятельного человека. На первый взгляд, жизнь наладилась у обеих, но беда притаилась и ждет благоприятного момента, чтобы нанести удар неожиданно.

Она богата, молода и красива, она подчиняет своему влиянию всех даже испанского короля; среди ее любовников всесильный премьер-министр Годой. Полюбив Гойю, она находит в себе силы отказаться от собственного счастья ради того, чтобы художник мог спокойно создавать свои шедевры, не страшась костра инквизиции. 1. Перевод: Дублированный 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

После трагической гибели матери жизнь Маши становится безрадостной. Ее отец заливает горе водкой, и в доме начинает хозяйничать соседка Галина, метящая на роль мачехи. Маша становится чужой в своей квартире и круглыми сутками пропадает на работе в больнице. К счастью, личная жизнь героини налаживается Маша выходит замуж за своего пациента Костю. Но скороспелый брак таит в себе много подводных камней. Деспотичная свекровь Камышиха мечтала вовсе не о такой невестке, а ее брат Вяземский роковым образом оказывается причастен к смерти Машиной матери.

Главный герой, Фил Поттер, скромный журналист, который пытается снова наладить свою жизнь после того, как его жена предпочла карьеру певицы и подала на развод. Знакомство со странноватой воспитательницей детского сада внесло струю свежего воздуха в жизнь нашего незадачливого героя. Сможет ли новый роман помочь ему преодолеть эмоциональный кризис: ведь он все еще без ума от своей бывшей женушки. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Давно разлюбившая друг друга пара Саша, девушка из богатой семьи, и ее бойфренд Илья проводят зимние каникулы в отрезанном от внешнего мира доме на берегу океана на севере Франции. В канун Нового года происходит два вроде бы не связанных между собой события: недалеко от дома героев прибой выбрасывает на берег тушу неизвестного науке животного, а тем же вечером Илья встречает в окрестностях Машу русскую девушку, которая якобы случайно сошла с поезда не на той станции и которой негде ночевать. С Машей явно что-то не так, но Илья и Саша, увлеченные выяснением отношений, сперва не замечают зловещих странностей в поведении незванной гостьи. Премьера: 14 января 2016

Одинокая женщина по ошибке попадает на свидание вслепую, которое помогает ей найти идеального бойфренда. 1. Перевод: Дублированный

История жизни Валерия Ободзинского, одного из самых ярких представителей советской эстрады и человека удивительной судьбы. Простой парень из Одессы, он становится в СССР настоящей суперзвездой. Ободзинский не похож на всех: он не шагает в общем строю и не поет гимнов комсомолу. Кажется, что его фантастический тенор создан чтобы воспевать Женщину. Но со временем бескомпромиссность и инаковость закрывают ему путь на сцену. И однажды певец просто исчезает Лишь спустя годы преданная поклонница узнает Ободзинского в стороже с галстучной фабрики и буквально спасает его, возвращая к жизни и творчеству.

Дурная слава преследует дом, что возвышается над городом. С приходом зимы он утопает в кровавых снегах. Говорят, дело в глине, проступающей на поверхность. Но ни единая душа не рискует ступить на ледяной склон кроме нее. Она влюблена в таинственного незнакомца, живущего в древних стенах со своей сестрой. Багровый пик пробудился и уже не уснет. 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 768 kbps) 2. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps) 3. Перевод: Комментарии (Английский) (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) Рецензия от CN.ru: Бойся Багрового пика

Чарли Ридер успешный театральный агент. Не менее успешен он и в отношениях с девушками. Его многочисленные подружки приходят и уходят, готовят и убирают для него. Однажды на прослушивании он встречает актрису и певицу Джули Гиллис девушку, которая живет строго по плану. Согласно плану, она должна выйти замуж, бросить сцену и воспитывать детей уже к 22 годам. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый 2. Перевод: Оригинал

Счастью юных героев фильма мешает богатый друг родителей девушки, который видит в ней свою будущую жену. Он отправляет юношу прочь из села, на стройку. Но, ни расстояние, ни козни злопыхателей не могут разлучить влюбленных!

Горожанин возвращается в свой тихий родной городок, пытаясь избежать обвинения в убийстве. 1. Перевод: Любительский многоголосый

В городке Оракл в штате Техас застрелен начальник полиции Скотт Худ. Его жена решает возглавить полицию городка, чтобы найти убийцу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Пьер Ланше богат и успешен, у него прекрасная семья красавица-жена Франке и очаровательная десятилетняя дочь Сабина. Казалось бы, что ещё нужно? Но когда Пьер знакомится с ослепительной Николь, он понимает, что ради любви, пусть даже ради такой внезапной и возможно бесперспективной, готов бросить семью 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Комедия по роману Л. Соловьева Возмутитель спокойствия. Благодаря находчивости и выдумке неугомонного весельчака Ходжи Насреддина многим угнетенным и обездоленным удается противостоять жестокому эмиру Бухары.

Ирина молодая адвокатесса, которая кроме работы и воспитания дорогого сыночка больше ничем не занимается и не хочет. Она давно живет без отношений с мужчинами, в которых разочаровалась и о которых слышать и не хочет. Мама всячески убеждает дочь наконец ответить взаимностью хотя бы кому-то из многочисленных поклонников. Ирина же упорно игнорирует советы мамы и знаки внимания от вполне приличных кавалеров. Все кардинально меняется во время празднования дня рождения Ольги, где Ирина знакомится с очень интересным и не похожим на других Валентином...

Музыкальная комедия по мотивам пьесы А. Цагарели "Ханума" с использованием музыки из оперы В. Долидзе, написанной на сюжет пьесы. Богатый тифлисский купец мечтает породниться с аристократией, выдав свою дочь за старого разорившегося князя. Девушка в отчаянии - она любит племянника князя. С помощью друзей и свахи Ханумы молодым влюбленным удаётся перехитрить стариков и добиться своего счастья.