Решив кардинально изменить свою жизнь, знаменитый доктор Мартин переезжает из Лондона в сонную корнуолльскую деревушку и становится сельским врачом. Но, несмотря на блестящий опыт, он не умеет ладить с людьми, и отсутствие у него врачебного такта начинает раздражать новых пациентов. Плюс к этому, ему достаётся самая неопытная на свете секретарша. Очень скоро доктор Мартин понимает, что для примирения с деревенской жизнью ему не обойтись без союзников, какими бы они ни были, и это влечёт за собой самые забавные последствия 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Видеопродакшн)

Молодой и талантливый нейрохирург Павел Андреев возвращается в Петербург после учебы за границей и устраивается работать в отделение больницы, начальник которого его бывший учитель. Не все в больнице рады внезапному появлению Павла его главным конкурентом становится бывший однокурсник Сергей Стрельников. Вне работы жизнь главного героя также непростая: его начальник Николай Семенов просит его провести сложную операцию и удалить запущенную опухоль, а параллельно у молодого врача начинается роман с дочерью Семенова. Всю жизнь Андреева переворачивает несчастный случай, в результате которого он теряет память, но не способность помогать людям. Количество серий: 16

Действие сериала разворачивается в одной московской сталинке, где в трехкомнатной квартире живет семья Ворониных. Глава семьи - спортивный журналист Константин. Вместе с супругой Верой они воспитывают четверых детей. А соседи у них - ни кто иные, как родители Кости - Николай Петрович и Галина Ивановна, которые ежедневно заходят к ним в гости через балкон и создают массу проблем нашим героям.

Рио и Майк недавно сыграли свадьбу. Ребята решили, что жить будут в какой-нибудь глубинке, подальше от шума и суеты большого города. Ребят больше привлекала тихая размеренная жизнь. У пары был фермерский домик в Небраске, куда они и приехали. Вот только в этом месте многое стало ясно. Ведь у ребят было совершенно иное представление о жизни на ферме. То, что они увидели в реальности вызвало сплошное недоумение! Оказывается, реальность сильно не совпадает с мыслями о жизни вдали от города. Как бы там ни было, но необходимо принимать решение как жить дальше. Стоит ли пытаться привыкнуть к жизни вдали от цивилизации или же, проще вернуться домой, в такой родной и шумный мегаполис? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Baibako) Количество серий: 6

История начинается весной 1989 года, в провинциальном городке Казимове. Нина Голубева заканчивает школу с медалью и грезит стать модельером. Первая серьёзная влюблённость оборачивается тяжелым испытанием парень оставляет девушку беременной. В начале лихих 90-ых Нина переезжает в неприветливую Москву и учится полагаться только на себя. Впереди у неё будет и признание, и успех, но к счастью и настоящей любви предстоит идти трудной дорогой. Количество серий: 16

В аномальной зоне Чернобыля, под защитным саркофагом четвёртого энергоблока, корпорация Глобал Кинтек ведёт незаконное строительство. Этим планам пытается помешать специальная межгосударственная комиссия, но прямо во время пресс-конференции на её руководителя нападает группа неизвестных террористов. И возглавляет их не кто иной, как Паша когда-то он успешно сражался с Зоной, но, похоже, что теперь Зона сама захватила его. Четвёрке его друзей Ане, Лёхе, Насте и Гоше не остаётся ничего другого, кроме как снова прыгнуть в старую Волгу и отправиться в Припять, чтобы попытаться спасти Пашу и предотвратить катастрофу мирового масштаба. Количество фильмов: 3

Действия сериала происходят параллельно с событиями зомби-апокалипсиса, показанными в сериале Ходячие мертвецы, но в совершенно другом месте Лос-Анджелесе. В центре сюжета находится семья матери-одиночки и консультанта по профессиям Мэдисон Кларк и разведённого учителя Трэвиса Манавы, которые вместе пытаются выжить в зомби-апокалипсисе. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AMS) Количество серий: 16

Это история многочисленного семейства О`Брайенов. Один из главных персонажей архитектор и градостроитель Мик О`Брайен. Когда-то он решил создать коммуну на берегу Чесапикского залива, на земле, которой владели ещё его предки. Трудоголик, Мик своей поглощённостью в работу и упорством разрушил собственную семью и совсем испортил отношения с братьями. Жена от него ушла, но пятерых детей он ей не отдал, а отправил на воспитание своей матери Нелл. Прошли годы, дети, уже взрослые, один за другим начали съезжаться в Чизпик, чтобы воссоединить семью, найти понимание с отцом и попытаться примириться с матерью, которая, как они считают, их бросила. Да и братьям Мика нужно забыть былые обиды. Хорошо, что у этого разношерстного семейства есть Нелл, которая скрепляет О`Брайенов в единое целое! Экранизация одноименного романа Шерил Вудс 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Количество серий: 6

Сериал Коннеры рассказывает о жизни знаменитого семейства после смерти Розанны. В центре сюжета Дарлин Коннер и двое ее детей, которые каждый день создают всей семье массу неприятностей и забавных моментов. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Количество серий: 11

Главная героиня попадает в автокатастрофу, после чего приобретает способность видеть покойного отца и путешествовать сквозь время. 1. Перевод: Любительский многоголосый (NewStation) Количество серий: 8

13-летняя Энн Бунчуй оказывается в волшебном мире земноводных, сельской болотистой местности, которая полна человекоподобными лягушками. С помощью азартной молодой лягушки по имени Сприг, Энн превратится в героя и откроет для себя первую настоящую дружбу в своей жизни. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (HDRezka Studio) Количество серий: 40

Священник Джесси Кастер по воле случая стал носителем внутри своего естества странного существа по имени Генезис. Это дитя совокупления ангела и демона представляет собой одновременно чистый идеал и квинтэссенцию света, но также сгусток абсолютного зла. Генезис единственное существо во Вселенной, которое может встать вровень с Богом, если того пожелает, а его носитель автоматически становится самым могущественным существом в материальном мире. И это проповедник Кастер. Перевод: Профессиональный многоголосый (LostFilm) Количество серий: 10

Альфред Пенниуорт отставной офицер британского спецназа, который создаёт в Лондоне собственное охранное предприятие. Одним из его первых клиентов становится миллионер Томас Уэйн, отец будущего Бэтмена. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 10

После событий в Добровице Павлу Завацкому приходится идти на сотрудничество с правоохранительными органами. Бывалому учителю поручают задание: внедриться в частную школу во Вроцлаве и узнать судьбу трёх пропавших учеников. Однако по прибытии на место выясняется, что трое уже вернулись, как ни в чём небывало - неужели миссия выполнена, так и не начавшись? Но за исчезновением детей скрывается зловещая тайна, и, заручившись поддержкой старых знакомых, учитель Завацкий вновь принимается за расследование. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject) Количество серий: 8 Присутствует реклама

В центре сюжета оказывается представительница расы Чернокровок Тэлон. Она ищет убийц своей семьи, следы которых ведут в крепость, находящуюся на границе обитаемых земель. Во время путешествия девушка обнаруживает у себя сверхъестественные способности, которыми ей придется овладеть, чтобы спасти себя и защитить мир от фанатичного религиозного диктатора. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм)

Комедия "Защищая виновных" расскажет о молодом адвокате-идеалисте, который явно ошибся, когда думал, что будет служить закону. И теперь под руководством циничного адвоката-наставника исследует запутанную систему уголовного правосудия. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Ozz) Количество серий: 6 Присутствует реклама

Действие разворачивается в 1990-х годах. Все события происходят с одной азиатско-американской семьей. Дружное семейство проживает в славном городе Вашингтон, но подумывает о переезде. Так сложились обстоятельства, но главным героям пришлось перебраться в Орландо на постоянное место жительства. Здесь, в штате Флорида, они планируют развивать свой бизнес, открыв мясной ресторан. Но этот переезд преподнес немало сюрпризов, главным из которых стал тот факт, что в городе нет Чайна-тауна. Его отсутствие стало культурным шоком для героев. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo)

Молодой амбициозный политик из Санта-Барбары мечтает пробиться на вершину политического Олимпа. 1. Перевод: Дублированный (Netflix) Количество серий: 8

Джинн - талантливый организатор и продюсер мероприятий хип-хоп направления. Он живёт во Франкфурте, где и выходит на организацию Skyline Records. К счастью Джинна, ему удаётся подписать контракт с представителями этого объединения, однако радость вскоре сменится желанием как можно скорее откреститься от новоиспечённых партнёров. Как оказалось, именно Skyline Records является организацией, которая умудряется объединять мир творчества и музыки с криминальной сферой и организованной преступностью. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Baibako) Количество серий: 6 Релиз с рекламой

Криминальный босс Бампи Джонсон руководит торговлей наркотиками, подпольными казино и проституцией в Гарлеме. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Octopus) Количество серий: 10

Действие разворачивается в Средневековье в королевстве Бинландия, где живёт юная принцесса-алкоголичка Бин. Отказавшись выходить замуж, Бин отправляется в путешествие по стране в компании эльфа и демона. По дороге трио встретит множество фантастических тварей и дураков людского происхождения. 1. Перевод: Дублированный (Пифагор) 2. Перевод: Оригинал Количество серий: 20

Тюльпане предстоит научиться отбрасывать свои личные интересы в сторону, чтобы совершить путешествие через таинственный поезд с бесконечным количеством вагонов и помочь королю народа корги спасти своих подданных. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (TrainStudio) Количество серий: 10

Экранизация романа Августина Мартинеса. История об исчезновении двух девочек, Аны и Лусии, которые однажды не вернулись из школы в поселке Монте-Пердидо, в Пиренеях. Спустя 5 лет Ана, к удивлению всех, возвращается. Расследование открывается вновь и сосредотачивается на попытке выяснить, что же случилось со второй девочкой. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject) Количество серий: 8

История, рассказанная в фильме, касается важнейшей моральной темы ответственности за содеянное. Мы живем в мире, переплетенном разноплановыми поступками и добропорядочными, и злонамеренными. И истина состоит в том, что все в жизни подчинено закону бумеранга: добро возвращается добром, разрушение разрушением. Нельзя, невозможно, недопустимо жить по принципам безнравственности, безнаказанности. Недопустимо строить собственное благополучие на несчастье других, ибо наказания за принесенные несчастья рано или поздно непременно вернутся. Количество серий: 4