Чудаковатый тип Чиприано Дюваль, итальянский иммигрант в Париже, работает в детской больнице своего молочного брата санитаром и разнорабочим. Он влюбляется в свою коллегу и, чтобы заинтересовать ее, представляется донжуаном, измученным письмами и вниманием влюбленных поклонниц. Но эта тяга к приключениям в один прекрасный день приводит его к драме. Случайно найдя тело убитой женщины, под тяжестью множества улик, он несправедливо обвиняется в убийстве. Однако, процесс доказывает его невиновность, и Чиприано становится настолько популярным, что получает роль в спектакле, рассказывающем истинную историю преступления. Но убийца все еще в засаде... 1. Перевод: Любительский одноголосый

Грейси, молодая тамилка, живет недалеко от Мадраса. После своей свадьбы она стала страдать поведенческими расстройствами. Мысли о Катерине, ее подруге-француженке, которая умерла при неизвестных обстоятельствах, не дают ей покоя 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Ли Стеглер гражданский ученый, выбранный в силу политической обстановки, чтобы заменить военного офицера Чиза, как человека, который должен был полететь на Луну. Помимо этого конфликта, имеется еще один между боссом проекта, и врачом экспедиции, которые ссорятся из-за безопасности жизни и желанием натянуть нос русским. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

Лента увлекает зрителя в путешествие, исследующее различные аспекты планеты Кино: Каннский фестиваль, киноискусство, деньги, гламур, смерть. В роли гидов выступают Алек Болдуин и Джеймс Тобак. Снятые во время 65-го Каннского фестиваля (2012 г.) яркие кадры рисуют, в частности, поразительные портреты Бернардо Бертолуччи, Фрэнсиса Копполы, Романа Полански, Мартина Скорсезе, Райана Гослинга, Джессики Честейн, Беренис Бежо, Дианы Крюгер и Джеймса Каана. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Шон и его четверо друзей собирались на важнейшую вечеринку "Хром", но когда они с треском были изгнаны с нее, Шон узнал, что у его старшего брата есть темная история с клубным промоутером Дэмиеном Чейзом. И Шон решил сделать свою наикрутейшую вечеринку. Когда Дэмиен узнает, что пять друзей планируют свергнуть его империю, он идет на все, уверенный, что пятерых друзей постигнет такая же участь, как и брата Шона. 1. Перевод: Дублированный

Рождение мафии: Нью-Йорк это документально-игровой сериал о криминальной империи знаменитого гангстера Счастливчика Лучано. Он небезосновательно считается отцом современной организованной преступности в Америке. В уникальном проекте телеканала AMC зрителей ждет сочетание актерской реконструкции реальных событий первой половины XX века с документальной хроникой. Кроме того, формат телешоу предполагает наличие увлекательных интервью с историками, журналистами, политиками и звездами знаменитых фильмов и сериалов о мафии. Рождение мафии даст возможность проникнуться атмосферой Нью-Йорка начала прошлого века, где нищета соседствовала с роскошью, а кровавые разборки, погони и перестрелки гангстеров считались совершенно обычным делом. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм)

Следователь Иван Лукич, ведущий дело об убийстве инспектора рыбнадзора, не только находит преступников, но и по ходу следствия выясняет причины, ведущие к закономерным преступлениям браконьеров.

Пассивная картина борьбы с преступностью в городе изменилась, когда из Пуны прибыл молодой офицер криминальной полиции Хари Ом Патнаик. С первого же дня он поссорился с боссом, не желающим менять устоявшийся порядок вещей. Хари Ом сообщает коллегам, что намерен лишить гидру ее голов. Эта возможность появилась, когда было совершено убийство бизнесмена Аджита Прадхана. Преступник, младший брат дона Юсуфа Патана, перестарался, потому что Юсуф просил его просто запугать бизнесмена. Но громкое дело получает общественный резонанс и люди Хари Ома начинают расследование. Несмотря на разницу во взглядах и идеалах, Викрам, Anna и Хари Ом объединяют усилия и встречая на пути много трудностей, пытаются очистить город от бандитов, сжимая кольцо вокруг преступников 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Пятеро молодых людей хотят начать карьеру музыкантов, но тут их призывают в армию 1-я часть культовой комедии "Новобранцы идут на войну". Один из самых смешных фильмов с комик-группой "Шарло", когда они еще в пятером... Перевод: Авторский одноголосый (Л. Володарский)

Во втором сезоне, после того как Рао был побежден Кенсиро на сцене появился новый конкурент. Воины Гентоу Коукен. Фалко, преемник Гентоу Коукен, принимает заказы от злого правителя по имени Джако, который утверждает, что он избранный Тентеем. Он приказывает своим подчиненным захватить людей, для создания его Императорской Столицы. Кенсиро вновь поднимается из тени, чтобы помешать претворению этих коварных планов. Но среди хаоса, Линн захватывают и прячут в землях Шура, где обитают только безжалостные бойцы. Кенсиро должен победить очередных противников и спасти Линн. Продолжительность: 43 эп. 25 мин. серия

События спец. выпуска происходят после завершения сезона "Aquarion Evol". Героям придется встретиться с неожиданными соперниками и ликвидировать искажения во времени и пространстве.

И вновь приветствуем троекратным банзай театр Кагами Есимидзу. На этот раз нас ожидают с десяток пятиминутных эпизодов, рассказывающих о нелегкой доле семьи Миякава. Нелегкой из-за старшей сестры - отаку "во всю башню", тратящей к ужасу младшей сестры практически все средства на любимые додзинси и сопутствующие товары, что не может не сказаться на их пищевом рационе.

Скромный молочник Берли Салливан случайно посылает в нокаут пьяного чемпиона по боксу Спида Макфарлейна, клеившегося к его сестре. Этот эпизод резко меняет жизнь Берли 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Незнакомец одаривает бездомного бродягу, главного героя, 200 франками, прося его вернуть их местной церкви, когда тот сможет; бродяга, главный герой картины, даёт обещание расплатиться. На протяжении фильма он пытается сдержать своё обещание, натыкаясь на различные препятствия. 1. Перевод: Авторский одноголосый (А. Гаврилов) 2. Перевод: Оригинал (итальянский)

Однажды дворняга по кличке Стэн оказывается в доме, где растут сводные брат и сестра Тайлер и Эвери, то и дело враждующие друг с другом. С появлением питомца между подростками налаживается взаимопонимание. Ведь теперь они должны хранить секрет: Стэн владеет человеческой речью! Однако, даже они ещё не догадываются, что Стэн не только умеет говорить, но и ведёт онлайн-дневник остроумных наблюдений за людьми. 1. Перевод: Дублированный (Канал Disney) Примечание: Отсутствует 6 серия - нет в сети

Журналист и его любовница-фотограф, изучают поведение убийц-маньяков, собирая материалы для книги. В особенности их интересуют места, где совершаются преступления. Они отправляются в экспедицию на автомобиле и ненароком подсаживают в машину еще одну парочку. Уж лучше бы они этого не делали ведь угрюмый заросший детина, сопровождаемый писклявой дурехой, сумасшедший психопат каких поискать. Незадачливые криминологи на своей шкуре опробуют поведение изучаемого контингента. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Dororon Enma-kun древний манга-сериал Го Нагая (Cutey Honey, Mazinger Z, Devilman), уже получивший не менее древнюю аниме-экранизацию в начале семидесятых, а потом ещё и OVA-ремейк в 2006 году. Энма - благородный демон, обворожительная девушка по имени Юкихиме и Капаеру-кун - существа из подземного царства. В наш мир, они прибыли, дабы охотится за другими демонами покусившимися на плоть, кровь и души человеческие. Правда самих охотников за привидениями оные составляющие человека не сильно волнуют. Не брезгует Энма-кун даже очищением огнем несчастных девушек, ради блага обоих миров, погонями с метаниями огненных шаров посреди улиц маленькой Японии, и зарабатыванием денег рекламируя свои услуги в качестве демона. ип: TV Продолжительность: 25 мин. серия Студия: Brains Base Субтитры: 1. Русские (Внешний софтсаб) Перевод: Aspasiya Редакция: Natan

Прошло некоторое время после событий игры THE IDOLM@STER 2, кратко пересказанных в ТВ сериале. Идолы из 765ПРО уже добились многого и находятся в зените славы. Их следующий шаг большой концерт на стадионе, после которого их Продюсер собирается уехать в Америку на стажировку. Так же на их плечи ложатся и проблемы совсем зеленых, ещё не закончивших "школу идолов", девочек из Million Live, которых взяли для концерта в качестве подтанцовки. Смогут ли они преодолеть все невзгоды по пути на яркую сторону и устроить своему Продюсеру незабываемый прощальный концерт?

Мир будущего снова раскололся на два лагеря. С одной стороны, Америка и Япония объединились в Альянс ради защиты свободы и демократии, с другой неизвестные завоеватели подмяли под себя Европу, Россию и Азию, образовав республику Зогилия, стремящуюся к мировому господству. Каждая сторона, несмотря на ограниченность ресурсов, создает все более совершенных боевых роботов, ставших главной силой на всех театрах военных действий. В 2088 году наступило шаткое равновесие, время, когда даже маленький камушек может сорвать большую лавину.

Солнце - творец ежедневной жизненной гармонии на Земле, участник всех событий, происходящих на планете. Его расположение судьбоносно в любой момент и в любой точке. Оно открывает невероятные возможности для одних и несет гибель другим. Прохождение Солнца по небосводу регулирует жизнь животных на всей планете. От их ответного поведения зависит дальнейшая судьба, победы и поражения, жизнь и смерть. Это обычный день на нашей необычной планете. 1. Перевод: Дублированный

На летний лагерь вот-вот должны упасть обломки космической станции. Идет последний день каникул. Строгая начальница лагеря Бет влюбляется в профессора Генри Ньюмана. Он пытается спасти лагерь от возможного падения обломков космической станции. В этот последний день все и взрослые и дети лихорадочно наверстывают упущенное: влюбляются, ссорятся, снова влюбляются Все эти страсти сопровождаются бурными приключениями: тут и чудесное спасение от гибели в водопаде, и горящие консервные банки, и многое другое 1. Перевод: Профессиональный двухголосый 2. Перевод: Оригинал

История разворачивается в глухих закоулках туристического города в современной Юго-Восточной Азии. Здесь, в грязной комнате на кровати с грязными простынями маленькая девочка ждет следующего мужчину. Алекс, человек, который изучает торговлю людьми, изображает ее следующего клиента. Герой картины Невинность на продажу ведет переговоры с ее сутенером, якобы намереваясь использовать ребенка. Клэр, жена Алекса, тем временем присоединяется к группе добровольцев, работающих в приюте для спасенных девочек. 1. Перевод: Любительский многоголосый

В город N возвращается человек по имени Кеома. Зачем он вернулся? Земля кружится и кружится, и ты всегда возвращаешься к началу пути" Но город сильно изменился с тех пор, как Кеома оставил его в городе бесчинствует банда Колдуэлла и, кроме того, свирепствует чума. Жители пребывают в страхе. Он возвращается не один с беременной женщиной, которую отбил у тех же бандитов. Зачем отбил? Каждый имеет право родиться" Кеома возвращается в город, где, рано или поздно, ему придётся столкнуться с самим Колдуэллом. А его сводные братья, тем временем, начнут свою игру 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Эмигрант из Европы Гумберт Гумберт, недавно приехавший в Рамсдэйл, Нью-Хэмпшир, в смятении чувств разработал хитроумный план. Он собирается жениться на Шарлотте Хэйз. Таким образом он всегда сможет находиться рядом со своей возлюбленной прелестной дочерью Шарлотты! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал