После трагической гибели любимого мужа молодая женщина по настоянию близких начинает ремонт дома. Маляр, работающий у неё, оказывается необычным человеком. Он обновляет не только стены, но и перекрашивает в жизнерадостные цвета черноту её разбитого сердца. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Молодая королева становится свидетелем убийства свого мужа сразу после свадьбы. Преследуемая судом, она совершает побег. Она тайно переезжает из одного своего замка в другой. В годовщину гибели мужа она приезжает в замок в Обервальде. Враги королевы нанимают для её убийства молодого поэта. Но вместо воплощения задуманного плана, поэт влюбляется в королеву. И она отвечает ему взаимностью Экранизация пьесы Жана Кокто "Двуглавый орел". 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал (итальянский)

Проблема отцов и детей проблема интернациональная. Отличаются лишь взгляды и варианты решения. Громберги - удачливое семейство из Нью-Йорка, богатое не только с финансовой точки зрения, но и духовно. Они всегда стараются держаться вместе - в этом их сила. Несмотря на то, что у каждого своя непохожая на других жизнь, Гомберги находят время, чтобы собираться в тесном семейном кругу и делиться своими проблемами. Митчелл Громберг, патриарх семьи, готовится отбыть в мир иной. Его сын Алекс посвятил себя тому, чтобы ни в коем случае не повторить ошибок отца, а Эшеру, сыну Алекса, глубоко наплевать на общественное мнение - он живет так, как удобно ему... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Архитектор Рут вместе со своими двумя детьми 6-летней Салли и 12-летним Майклом, отец которых погиб в Мексике в археологической экспедиции, возвращается домой в Северную Каролину. Для того, чтобы помочь вернуться в реальный мир Салли, после смерти отца внезапно переставшей разговаривать, Рут приглашает доктора-психиатра Джейкоба, который обнаруживает, что у 6-летней маленькой девочки проснулись дремавшие способности экстрасенса 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Это фильм беспощадное действие с мужененавистническим уклоном, бескомпромиссный и тяжелый. Повествует о женской банде и её крестовом походе мести против насильников, который превращается в маниакальную войну со всеми мужчинами. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Конец 14 века. Непримиримая борьба двух династий за власть в империи наводняют китайскую империю реками крови, раздирают убийственными интригами. Захваченную в плен принцессу спасают корейские воины, которым угрожает неотвратимое наказание и страшные испытания: преодоление беспощадной пустыни, атаки разъяренных врагов. Но они должны наперекор воинственным стихиям доставить принцессу императору в целости и невредимости 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

1971 год. В печально знаменитой нью-йоркской тюрьме Аттика вспыхивает восстание заключенных, беспощадно подавленное властями и приведшее к многочисленным жертвам среди заключенных и персонала. Эта суровая, правдивая история рассказана от лица одного из охранников Майкла Смита, взятого восставшими в числе других служащих тюрьмы в заложники. Молодой парень противопоставляет террору и запугиванию достоинство и мужество. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Бывший журналист, а теперь частный детектив получает задание найти бывшую жену и сына известного художника. Найти женщину и её сына оказывается не так уж сложно, но вскоре ситуация осложняется, и в деле появляется труп По роману Артура Лионса Горящий замок. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Однажды, когда Долтри был способен думать только о спасении своей компании от краха, ему привозят 14-летнюю дочь, которая ещё не знает, что он её отец. Теперь у Долтри задачка посложнее: две женщины; дочь Джун и бизнес 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

События разворачиваются в небольшом городке в пригороде Нового Орлеана. С тех пор, как японцы изобрели синтетическую кровь True Blood, у вампиров отпала необходимость убивать простых смертных. Два года назад вампиры покинули свои гробы и официально заявили о своих правах. Но как водится, не все люди оказались готовы к этому, и не все вампиры были рады отказаться от привычного лакомства. Сьюки Стэкхауз обычная официантка из пригородного кафе, наделенная способностью читать мысли окружающих, знакомится с хорошим вампиром Биллом Комтоном. И сразу приобретает много врагов из плохих парней. ВНИМАНИЕ! В фильме присутствует ненормативная лексика!

Доктор Лайтман, как и доктор Хауз, считает, что все врут. И чтобы доказать это, ему достаточно всего лишь пару минут пообщаться с человеком. Любое движение, жест, любое неосторожное слово могут выдать в вас лжеца. Надо лишь уметь это увидеть. Среднестатический человек врет три раза за десять минут разговора. Задача доктора Лайтмана и его коллег - распознать эту ложь, и, используя свои таланты, они спасают от тюрьмы невиновных и сажают за решетку преступников. К Агентству Лайтмана обращаются за помощью федералы, правительство, Конгресс и даже президент Казахстана. Но может ли человек быть счастлив, если видит, что все вокруг постоянно лгут? Релиз lostfilm.tv

Рассказ о нелегких буднях учительницы английского языка, преподающей в одной из школ калифорнийского городка Лонг-Бич. Её ученики почти сплошь субъекты, для которых английский совсем не является родным языком. Ко всему прочему, Лонг-Бич славится своими бандитскими традициями. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

В основу фильма легли несколько реальных историй. Действие происходит в США в 1866 году. Жозефина Монаган в своём родном городе родила внебрачного ребёнка. И чтобы избежать позора, она бежит на Дикий Запад и останавливается в Рубиновом Городе. Там переодевшись в мужчину, она выдаёт себя за Маленького Джо. В его образе она живёт на протяжении 30 лет. Поддерживает Маленького Джо его друг Фрэнк Бэджер. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

1941 год. Родители девочки Миши, скрывавшиеся в Бельгии, депортированы. Ребенок решает бежать на восток и найти их. Чтобы выжить, девочке приходится красть еду и одежду. В лесу её спасает от гибели пара волков, переняв повадки которых, она становится полноправным членом стаи. За четыре года скитаний по охваченной огнем и залитой кровью Европе девочка открывает для себя звериную жестокость людей и доброту диких животных 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В фильме рассказывается история Иэна Дьюри, который, переболев в молодые годы полиомелитом, становится в 1970-х гг. одним из основателей британского панк-движения. О борьбе между его неумирающей любовью к жене и бурно развивающимися отношениями с подружками, невероятном таланте и всепоглощающих выступлениях на сцене. Это были годы небывалого стремления к свободе и ошеломляющей популярности рок-н-рола. Его идолы возводились на пьедестал, им поклонялись и подражали. Его раскованная, пьянящая музыка стали символом поколения. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Застенчивый американский математик Дэвид переезжает в сельскую Англию на ферму, где родилась и выросла его сексапильная жена. Местное население настроено враждебно и ведет себя как стая мародеров из Ночи живых мертвецов. И робкий математик, убежденный противник насилия, больше всего на свете обожающий тишину и уединение, вынужден защищать свою честь с оружием в руках. А почуяв запах крови, он уже не может остановиться и начинает убивать, убивать, убивать 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

После того, как убежденного холостяка Дона Джонстона бросает очередная подружка, он получает по почте розовое анонимное письмо, информирующее, что, оказывается, у него есть сын, который очень хочет увидеть папу. Вместо того чтобы найти себе новую подругу, Дон решает вспомнить всех своих женщин. Он отправляется колесить по стране в поисках бывших подружек, которые, быть может, помогут ему раскрыть тайну письма... 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Энни и Ханна провинциальные девушки, стремящиеся сделать карьеру в большом городе. Однако это совсем не просто, и надо обладать не только необходимыми достоинствами, но и невероятной энергией. Англия слезам не верит: хочешь жить умей вертеться 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Две сестры, похоронив мать, едут из провинции в Москву на поиски отца, бросившего их пятнадцать лет назад, когда одной было шесть, а другой едва исполнился год. Случайно в журнале им попадается интервью с их отцом успешным бизнесменом, счастливо живущим в новой семье и обожающим свою маленькую дочку. Обделенные счастьем и любовью сестры решают предъявить ему счет и идут на отчаянный шаг

Швеция, конец XIX века. Графская дочь Юлия собирается бежать из родительского дома за границу с лакеем Жаном. Но есть ли между ними любовь? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

На фоне трагических событий корейской войны 195053 годов самой кровопролитной после окончания Второй мировой, показана судьба одной семьи. Мирное благополучие, счастливые ожидания, мечты и надежды рушатся в единый миг, когда страну охватывает хаос и ужас войны. Под грохот танков, свист пуль и разрывы бомб главный герой фильма Джин-тае пытается спасти своих близких, отправив их на кажущийся спокойным юг Корейского полуострова. Семья, присоединившаяся к колоннам беженцев, заполнивших дороги страны, проходит сквозь лишения и испытания. Но главное несчастье ждало Джин-тае впереди. Его младшего брата силой забрали в солдаты. Джин-тае отчаянно пытался помешать рекрутерам, но сам оказался в поезде новобранцев. Неопытных, необученных, плохо вооруженных парней немедленно забрасывают на передовую. Им приказано держать оборону у реки Накдонг и не сдавать позиций. Для верховного командования они пушечное мясо. Под шквальным огнем у молодых солдат почти нет шансов выжить 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Его папа хочет стать президентом США. Дед и бабка Брэд Питт и Анджелина Джоли. Он был слеп, а когда прозрел, увидел Андрея Малахова. Китайцы украли его отца. Единственный выбор для него взять в руки арбалет и отомстить обидчикам. Откровенное кино от Юрия Грымова, где любой ценой побеждает любовь.

У Неда кризис среднего возраста. Работа уже давно не приносит удовлетворение, дети сплошное разочарование. В довершение ко всему, жена, привозит своего сварливого, больного отца в их дом в Нью-Йорке. Каждый день Неда проходит в борьбе с членами семьи. Ему придется пережить неожиданные повороты событий, которые являются просто частью действительности, такими как старость и смерть; обязательства и свобода; любовь и понимание. Этот фильм бескомпромиссный взгляд на обычную семью, пытающуюся разобраться в своих взаимоотношениях. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

1963. Калифорния. Двое полицейский, Ян и Карл, похищены Бандитами, которые привозят их в окрестности городка Бекерсфильда. Здесь, на луковом поле, они убивают Яна, однако его другу удается бежать. Вскоре преступники попадают в руки полиции. На суде Карл выступает против них, бандиты признают свою вину, однако, кто именно из них убил Яка, остается невыясненным. Дело затягивается на годы, а жизнь Карла превращается в кошмар. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый