Успешная певица Дженни Боуман, пользуясь случаем, решает навестить Дэвида Донна, чтобы увидеть своего сына Мэтта. Оказывается, что Дэвид уехал в Рим, и она проводит несколько дней вдвоем с сыном, пытаясь восстановить семейные отношения. Вскоре Дэвид возвращается 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

Переехав из провинции Венето в Рим, Андреа устраивается работать медсестрой. Вскоре девушка оказывается вовлечённой в бесконечную череду забавных недоразумений, связанных с сексуальными соблазнами. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Фильм посвящен защитникам Одессы, морским пехотинцам, сражавшимся против фашистских захватчиков.

Медсестра прибывает в военную часть. Лечить здесь есть кого, чуть ли не каждый ненормальный, и все озабоченные. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Расти Гризвольд молодой отец и примерный семьянин, который очень хочет сплотить семью и воссоздать каникулы из своего детства. Вместе с супругой и двумя сыновьями он решает совершить незабываемое путешествие через всю страну, конечной целью которого станет самый лучший тематический парк Америки. Все тщательно спланировав, они отправляются в дорогу, надеясь, что их ждет очень веселое и увлекательное путешествие. В начале пути все происходит как нельзя лучше, но чем дальше они отдаляются от дома, тем больше проблем их ждет впереди. Все пошло совсем не так, как планировал Расти, но он не собирается останавливаться и готов сделать все возможное для того, чтобы добраться до пункта назначения и подарить своей семье лучшие каникулы 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Украинский дублированный (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) 3. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps)

Подразделение супергероев Марвел пытается остановить Локи и снежного гиганта Имира от кражи силы Санта Клауса и подчинения всего мира себе. 1. Перевод: Любительский двухголосый (Глеб Петров, Nasty) 2. Перевод: Оригинал

Когда Владу было 5 лет, его мать убили, и в ее смерти всю последующие годы он винит отца. На 20-ую годовщину трагедии юноша решает расставить точки над i и собрать всех родственников. В процессе поиска и встреч с ними Влад выясняет факты, которые меняют все

Клеопатра, правительница Египта, одна из знаменитейших женщин мира. Легендарная красавица и умелый политик. Но у легенды есть темная сторона - забытая история хладнокровного убийства. Ученые ищут доказательства причастности Клеопатры к гибели ее родной сестры. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

Главным действующим лицом фильма является женщина-юрист. Также в истории задействованы отстраненный от службы полицейский, мать, главный злодей и больной человек, проходящий психиатрическое лечение. 1. Перевод: Любительский многоголосый

В центре сюжета молодой человек по имени Джек, который видит мертвецов. Спасаясь от этих видений, Джек принимает лекарства, но вынужден помогать жестоко убитому журналисту Марку, желающему передать своей вдове Саре весточку с того света. 1. Перевод: Любительский двухголосый

Магия любовных переживаний царит в Барселоне не только в знойные летние ночи, но и в волшебную зимнюю пору. Семейные пары и одинокие сердца, юные романтики и почтенные сеньоры, загадочные красотки и парни что надо в разгар рождественских торжеств переживают радость и горечь любви, теряют и обретают свое счастье. Их истории складываются в картину увлекательной жизни прекрасного города, который в Рождественскую ночь живет в ожидании чуда. 1. Перевод: Дублированный

Уникальная станция Восток, расположенная на геомагнитном полюсе Земли, оказалась под угрозой закрытия из-за недостатка топлива. Спасти положение вызывается отряд добровольцев со станции Мирный. Доставив санно-гусеничный поезд с топливом зимовщикам станции Восток, отряд Гаврилова, несмотря на неумолимо надвигающуюся долгую полярную ночь, отправляется назад, в Мирный Экранизация одноименного романа Владимира Санина.

Много лет назад она бежала из родительского дома без оглядки и с тех пор старалась не вспоминать события той самой ночи. Теперь у нее уже взрослые дети. Однажды они получают приглашения от бабушки и дедушки, которых никогда не видели прежде, и решают нанести им визит. 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 768 kbps) 2. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps)

Ночью в горах на погранзаставу обрушивается селевой поток. После этой ночи военный хирург, потеряв единственного сына, уходит на пенсию и поселяется в маленьком среднеазиатском городке, неподалеку от могилы сына. Однажды его вызвали на срочную операцию и он не отказался

Водяной, Леший, Русалка, Баба Яга, Домовой, Овинный, а также невесть откуда взявшийся Гном, собрались за одним столом, наверное, встретить Новый Год. Многозначные диалоги весьма неожиданно прерываются песнями и плясками популярных по тому времени артистов.

Через пять минут после взлета в аэропорту Лос-Анджелеса разбивается авиалайнер с пятьюдесятью тремя пассажирами на борту. Выживает одна стюардесса. Сразу же появляется множество версий причин авиакатастрофы: от техногенных до возможной диверсии. Позиция самого авиаперевозчика пилот Джек Сэвидж был пьян. Однако такая официальная версия совсем не устраивает Сэма МакБейна. В военное время МакБейн был вторым пилотом у Сэвиджа, а теперь сменил штурвал самолета на руководящую работу в авиакомпании. Несмотря на то, что в последнее время у них с Сэвиджом были непростые отношения, МакБейн решает доказать всем, что Джек не виновен,. в ущерб собственному повышению по службе. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Что делает нас людьми и откуда мы взялись? После появления теории эволюции Дарвина, ученые пытались определить как выглядели первые существа, покинувшие мир обезьян и вступившие в мир человека. За последние 50 лет новые находки археологов помогли заполнить часть пробелов в истории эволюции человека. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Нелегко быть квадратной тыквой, но малыш Споукли не унывал и стал настоящим героем! Споукли необычную тыкву квадратной формы однажды обнаружили на грядке фермеры. Поначалу круглые тыквы дразнили Споукли за необычную форму, отчего ему становилось очень грустно. Позже наш герой подружился с тремя веселыми пауками, а чучело Джек позволил ему участвовать в соревнованиях, которые устраивали на ферме. Однажды во время урагана, разразившегося в поле, Споукли проявил свой истинный геройский характер и доброту. 1. Перевод: Дублированный

Современная адаптация пьесы Лисистрата древнегреческого писателя Аристофана, действия которой перенесено в Чикаго. Шальная пуля по случайности попадает в ребёнка, и тот умирает. Женщина по имени Лисистрата возглавляет общественное объединение, которое выступает против повсеместного насилия. 1. Перевод: Любительский двухголосый

Кэмерон пытается вернуть свою жену Мэгги. Ради этого он пробует взять на себя полную ответственность за их двух молодых дочерей, которые отнюдь не стараются облегчить ему задачу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

События сериала развернутся в 1930-х годах, а главным героем новой истории станет Роберт Джекил, внук доктора Генри Джекила, героя повести Стивенсона. Роберт молод, наивен и занят поисками своего места под солнцем и своего истинного я. В Хайда он превращается в минуты гнева или стресса, а также когда ему самому или кому-то, кто рядом с ним, угрожает опасность. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Сезон завершен

Элизабет Тэтчер  молодая школьная учительница из богатой семьи. Она уезжает из большого города, чтобы преподавать в школе в маленьком шахтерском городке По роману Джанет Оак. 1. Перевод: Любительский одноголосый (Haja)

У Кола Уивера, пуританских взглядов семьянина в возрасте чуть-чуть за сорок, не жизнь, а мечта хорошая работа, прекрасный дом, замечательные дети и брак со школьной возлюбленной. Но когда Кол узнает, что его жена Эмили изменила ему и хочет развода, его идеальная жизнь быстро рушится. Хуже того, говоря современным языком, Кол, который уже пару десятилетий не ходил на свидания, являет собой настоящего лоха. И вот, проводя все свое свободное время в баре в дурном расположении духа, несчастный Кол становится протеже обаятельного (чуть-чуть за тридцать) Джейкоба Палмера. Пытаясь помочь Колу забыть жену и начать собственную жизнь, Джейкоб открывает ему глаза на многочисленные возможности, открывающиеся перед ним: кокетливые женщины, крепкие напитки и чувство стиля, которое нельзя найти в дешевой парикмахерской или магазине распродаж. Кол и Эмили не единственные, кто ищут любовь, причем, возможно, совершенно не там, где нужно: тринадцатилетний Робби, сын Кола, сходит с ума по своей семнадцатилетней няне Джессике, а та скрывает свою влюбленность в его отца. И несмотря на новый облик и новые завоевания на любовном фронте, единственное, что Кол не может переупрямить, это собственное сердце, которое ведет его туда, с чего все когда-то начиналось. 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Украинский дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 384 kbps) 3. Перевод: Украинский многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) 4. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps)

Хроника криминальной жизни колумбийского наркобарона Пабло Эскобара. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм)