Приключения находчивой девочки Полли, которая доказывает, что сильным может быть даже самый маленький человек. Взрослые часто говорят Полли, что она ещё слишком мала, чтобы делать всё, что ей хочется. Но Полли доказывает, что быть маленькой это не ограничение, а наоборот, большой плюс. Это её главная сила! Однажды героиня наследует волшебный медальон, который уменьшает её до размеров 10 сантиментов. Благодаря этой способности Полли и её друзья постоянно попадают в классные приключения и решают проблемы необычным способом. Перевод: Дублированный (VSI Moscow) Всего серий 26

Мультсериал повествует о том, как молодые Губка Боб и его друзья проводят лето в лагере Коралл, находящийся в водорослевом лесу, где они занимаются такими видами деятельности, как ловля медуз, разведение костров и купание в озере Юкимук. Лагерем управляет мистер Юджин Крабс, отец- одиночка, воспитывающий свою маленькую дочку Перл. Мероприятия лагеря контролируются миссис Пафф, которая является предводителем скаутов и учителем по искусству. Губка Боб проживает в домике со своими друзьями Патриком Старом, Сэнди Чикс и Сквидвардом Тентаклсом; последний возглавляет группу, немного старше и является младшим вожатым лагеря. Местный шеф-повар Планктон управляет секретной лабораторией под лагерем, где его компьютерная помощница Карен помогает ему создавать сложные изобретения. Эпизоды посвящены тому, как Губка Боб вместе с друзьями узнают больше о лагере, исследуют новые места и принимают участие в различных мероприятиях. Перевод: Дублированный Всего серий 26

Когда Бриар и Брэмбл были маленькими медвежатами, их любящая мама таинственно исчезла. Много лет спустя на выставке Планета Роботов медведи встречают стремительную незнакомку, поразительно похожую на их пропавшую родительницу. Теперь братьям предстоит раскрыть тайну загадочного исчезновения мамы, и это расследование перевернет их жизнь с лап на голову. Перевод: Дублированный

Приключения находчивой девочки Полли, которая доказывает, что сильным может быть даже самый маленький человек. Взрослые часто говорят Полли, что она ещё слишком мала, чтобы делать всё, что ей хочется. Но Полли доказывает, что быть маленькой это не ограничение, а наоборот, большой плюс. Это её главная сила! Однажды героиня наследует волшебный медальон, который уменьшает её до размеров 10 сантиментов. Благодаря этой способности Полли и её друзья постоянно попадают в классные приключения и решают проблемы необычным способом. Перевод: Дублированный (VSI Moscow) Всего серий 26

Приключения находчивой девочки Полли, которая доказывает, что сильным может быть даже самый маленький человек. Взрослые часто говорят Полли, что она ещё слишком мала, чтобы делать всё, что ей хочется. Но Полли доказывает, что быть маленькой это не ограничение, а наоборот, большой плюс. Это её главная сила! Однажды героиня наследует волшебный медальон, который уменьшает её до размеров 10 сантиментов. Благодаря этой способности Полли и её друзья постоянно попадают в классные приключения и решают проблемы необычным способом. Перевод: Дублированный (VSI Moscow) Всего серий 26

Ралли Шёлковый путь - уникальнейшая гонка. Предельные скорости, разнообразнейшие ландшафты и только лучшие зверогонщики мира. Правда, это не относится к лори Жи, милому пушистому зверьку с большими глазами и добрым сердцем. Ему не везёт на гонках, но он должен во что бы то ни стало обойти чемпиона Арчи Великвалепного, чтобы спасти свой дом. Пожелаем ему удачи! Его соперники млекопитающие и земноводные тоже рьяно мечтают о победе и готовы на всё, чтобы оказаться на финише первыми... Перевод: Дублированный

Яркая спортивная комедия Команда МАТЧ про команду зверей, которым интересны нетипичные для них виды спорта. Их тренер, известный чемпион Лев Борисович, находит новаторские способы вдохновить юных спортсменов на достижение высоких результатов. Любительская команда бьет рекорд за рекордом, что не остается без внимания в спортивном сообществе. Кто же эти таинственные новички, вытеснившие признанных лидеров из турнирных таблиц? Язык: Русский Всего серий 26

Фронтмен хэви-мталл-группы Dethklok Натан Эксплоушн находится не в лучшем состоянии, когда узнает, что Звезда Рока приближается к Земле и вот-тот наступит апокалипсис. У него осталось совсем мало времени, чтобы спасти свою группу и попытаться остановить неизбежное. Перевод: Профессиональный многоголосый

Проект представляет собой сборник из пяти анимационных короткометражек. Примечательно, что посмотреть мультсериал полностью можно даже за половину вечера. Длительность всех историй составит всего 20 минут. Сюжет рассказывает о том, как малыш Грут путешествует по космосу и попадает в необычные ситуации. Например, в одной из короткометражек герой сталкивается с миниатюрным народом, который видит в нём своего бога. Перевод: профессиональный многоголосый (LostFilm) Количество серий: 5 Формат: Full HD

Четверым ребятам из начальной школы некогда скучать - они помогают животным, которые оказались в беде. Тим, Мэтт, Джиа, Эмма получают специальный сигнал, и когда кому-то нужна помощь, ребята откладывают все школьные дела и превращаются в спасателей. Школьники обладают разными талантами, которые помогают им в выполнении непростых задач. Также супергероям помогают их умные роботы-питомцы. Расстояния - не помеха для отважной четверки, поэтому во время миссий по спасению они работают по всему миру и узнают много нового о животных, обитающих в далеких странах. Перевод: Дублированный Всего серий 52

Четверо братьев-черепах, всю жизнь скрывавшихся от мира людей в канализациях Нью-Йорка и обучавшихся ниндзюцу, отправляются на поверхность и пытаются жить как нормальные подростки. С помощью своей новой подруги Эйприл ОНил они выходят на след печально известного преступного синдиката и армии мутантов. Перевод: Профессиональный многоголосый

Пятьдecят лeт нaзaд нa Зeмлю нaпaли yжacныe инoплaнeтянe, нo из кocмoca нa пoмoщь людям пpишли гигaнтcкиe poбoты Poбoмexа. Paз в гoд эти poбoты выбиpaют из элитнoй вoeннoй aкaдeмии кaдeтoв, вмecтe c кoтopыми бyдyт зaщищaть Зeмлю. Пapeнь пo имeни Cтэнфopд Ю paбoтaeт yбopщикoм в aкaдeмии, нo вcю жизнь мeчтaл тoлькo o тoм, чтoбы cтaть пилoтoм Poбoмexa. И oднaжды Cтэнфopд пoлyчaeт шaнc, кoгдa oдин poбoт из кocмoca выбиpaeт eгo cвoим пилoтoм. Убopщикa пpинимaют в aкaдeмию, чтo нe нpaвитcя дpyгим yчeникaм. Ho Cтэнфopдy и ocтaльным кaдeтaм пpидётcя oтбpocить личныe paзнoглacия и paбoтaть в oднoй кoмaндe, чтoбы зaщитить чeлoвeчecтвo oт нoвoгo втopжeния зловещих инoплaнeтян. Перевод: Профессиональный многоголосый (TVShows) Всего серий 10

Живет в мире такой злодей - Кошмариус. Он - настоящий злюка, потому что мечтает разрушить детские мечты и проникнуть в сны мальчиков и девочек. Однако на помощь ребятишкам приходят Флай и Лиз. Главные герои - настоящие защитники снов, которые оберегут детские сновидения от посягательств злого Кошмариуса. Эти милые и добрые персонажи борются с сильной магией своего неприятеля, постоянно попадая в забавные ситуации. Однако самое главное - защитить детишек и не дать главному злодею этого сериала взять верх над снами ребятишек Перевод: Дублированный (CLS Media) Всего серий 52

Занимательные и очень поучительные истории о приключениях неутомимых проказников, Маши и Саши. Любая их затея - приготовление пирога, постройка звездолёта или лесная прогулка, обычно приводит к непредвиденным последствиям. Как хорошо, что удивительный Аркадий Паровозов всегда вовремя приходит ребятам на помощь! Герои: Саша и Маша - любопытные дети, которые любят шалить и устраивать беспорядки. Они как будто притягивают к себе все беды и неприятности. Аркадий Паровозов - спасатель, герой и космонавт, добрый и смелый, веселый и находчивый. Он умеет летать, неплохо играет на баяне, не курит и живёт на Луне. Оригинальный мультсериал, обучающий основам безопасности жизнедеятельности в стихотворной форме. Основная задача проекта - научить детей быстро и правильно реагировать в случае опасных ситуаций и предотвращать их возникновение. Язык: Русский Всего серий 140

Озорные мишки, которые готовы на все пойти ради своих приключений, получают неожиданную возможность транспортироваться по иным мирам. Волшебная коробка, упавшая с неба, помогает передвигаться в разных направлениях. Мишки, уверенные в том, что они способны пойти на любые меры для поиска нового пристанища, не боясь транспортируются и все время попадают в разные комичные ситуации. В каждом из этих миров не ступала лапа медведя. Быть первопроходцами опасно, но интересно. Начинается новая история, в которой каждый из них открывает свои разные уникальные способности, но задержаться где-то, увы, не удается. Как можно построить новую жизнь в мире плотоядных, фруктов и овощей? Медведи привыкли питаться морковкой, но не были готовы к тому, чтоб морковка охотилась на них. Это касается и другого рода культур. Следующей инстанцией, куда забросит коробка любопытных мишек, станет борт пиратов. Но из наших добряков пираты так себе. Не хватает злобы и амбиций. Подводный мир русалок тоже готов удивлять своим разнообразием и кажется, что теперь здесь им можно попытаться найти свое место. Но есть водоросли не приятно, а рыб жалко. Остается ледниковый период, который пока не предвещает ничего хорошего. Перевод: Профессиональный многоголосый Всего серий 40

Барби сменила солнечные пляжи Малибу на яркие огни Бродвея, чтобы принять участие в летней школе талантливых исполнителей и встретиться с Барби! Две подруги во время прогулок по Нью-Йорку обнаруживают, что у них гораздо больше общего помимо имени. Оказавшись конкурентками в борьбе за право выступить на финальном сольном концерте на Тайм Сквер, подруги осознали, что победа в соперничестве - это не самое главное. Важнее всего проявить свои лучшие качества, преодолеть сомнения и быть готовой разделить успех. Перевод: Дублированный

Челси c семьёй отправляется в круиз по случаю семилетия. Когда они пересекают международную линию перемены дат, Челси обнаруживает, что день её рождения был потерян. Чтобы спасти его, девочка пускается в фантастическое путешествие по заколдованному острову в джунглях. Перевод: Дублированный

Действие развивается вокруг могущественной волшебницы Мелинды, космического монаха Сенга и эльфийского воина Эдреда - древних супергероев, защищающих мир от зловещих угроз. Оказавшись в телах подростков, они должны спасти мир от надвигающейся угрозы, попутно справляясь с типичными для современных детей проблемами. Перевод: Любительский многоголосый (Head Pack Films) Всего серий 10

Пришельцы, спасаясь со своей умирающей планеты, потерпели крушение на Земле и теперь вынуждены прикидываться обычными людьми. Человеческая цивилизация вызывает у гостей из другого мира немало вопросов, и они никак не могут до конца решить, хорошая она или нет. Точно известно только одно: они должны защищать Пупу живой суперкомпьютер, который однажды эволюционирует, поглотит их и терраформирует Землю. Перевод: Профессиональный многоголосый (HDRezka Studio) Всего серий 11

В лесной чаще счастливо живут папа-медведь и его сын Тедди. Они наслаждаются летом, свежими ягодами и мёдом. Но однажды, накануне дня рождения Тедди, непогода уничтожила все горшочки с лакомством, которое должно было стать начинкой для торта медвежонка. Заботливый отец решает отправиться вместе с сыном на поиски мёда. По пути они встречают пчелу, которая рассказывает им о стране под названием Золотая земля, куда и отправляются наши герои, чтобы спасти день рождения Тедди. Перевод: Дублированный

В Городе Стихий обитатели огня, воды, земли и воздуха живут вместе. У сильной и вспыльчивой Эмбер завязывается дружба с расслабленным, плывущим по течению Уэйдом  дружба, которая бросит вызов её представлениям о мире вокруг. Перевод: дублированный

Вавилон-5: Дорога домой продолжит историю, которая началась в 1990-х годах с показом сериала Вавилон-5. Действие происходит между предпоследней и последней серией сериала Вавилон-5. Капитан Шеридан стал президентом Межзвёздного Альянса. Сейчас он направляется на Минбар что бы взять управление Альянсом, и его неуверенность в себе растет, подходит ли он для этой работы? Перевод: Профессиональный многоголосый

Джонатан Фолл собирается успешно окончить академию торгового флота, однако он получает крайне низкие результаты тестов. Имея ограниченные перспективы трудоустройства, главный герой обращается за помощью в Центр военно-морского флота. Из уважения к семье Фолла, чьи члены из поколения в поколение становились капитанами кораблей, сотрудники Центра находят Джонатану работу на речном судне в детском парке развлечений, но он не справляется даже со столь простой задачей. Привычная жизнь Фолла стремительно меняется, когда из-за неожиданного стечения обстоятельств капитан-неудачник оказывается у руля корабля контрабандистов. Перевод: Профессиональный многоголосый Количество серий: 10

Белуха Катак расстроен: в то время, как сверстники получили белую окраску, его собственная так и не поменялась. Чтобы доказать, что он повзрослел и исполнить желание бабушки, Катак отправляется в опасное приключение на Великий Север. Перевод: Дублированный