Цикл фильмов National Geographic Первозданная природа будет открывать все новые и новые территории с поражающей своей красотой и разнообразием природой. Это удивительное и непредсказуемое путешествие 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Серия 01 - Какаду. Заповедная природа Австралии В 160 км от северного побережья Австралии расположен национальный парк Какаду. Здесь могучие гребнистые крокодилы обитают рядом с кенгуру, двухкоготными черепахами, королевскими коричневыми змеями, тритонами и сотнями видов птиц... Серия 02 - Патагония. Жизнь на краю Земли На самом краю земли существует дикое королевство, название которого является синонимом загадки. Но даже в этом призрачном мире процветают одни из самых редких и удивительных созданий. Это живой Эдем, который называется Патагония. Это последний форпост южноамериканского континента. Отдаленное расположение и труднопроходимая местность защищала её в течение тысячелетий. В этих суровых природных условиях практически нет следов человека. Серия 03 - Камчатка. Заповедный полуостров Российская жемчужина. Вулканы, гейзеры и горячие источники, извергают дым, пар и пламя. Этот суровый край вотчина бурых медведей самых крупных на всем континенте от Гибралтара до Дальнего Востока. Он привлекает сдержанной красотой и потрясающей причудливостью первозданной природы. Серия 04 - Борнео. Остров дикой природы Третий по величине остров на нашей планете. Над ним возвышается гора Кинабалу, мощное горное образование высотой почти 4000 метров. Борнео загадочный тропический остров, на котором собрана воедино экзотика дикой природы. Здесь обезьяны живут на деревьях, а змеи падают прямо с неба. Теплый утренний туман, который окутывает заросли тропического леса, скрывает ошеломляющее богатство живой природы. Серия 05 - Йеллоустон. Священная природа Америки Основанный Конгрессом США в 1872 году Йеллоустонский национальный парк стал первым национальным парком в стране. Парк занимает почти 900 тыс. га и расположен, в основном, на землях штата Вайоминг. Сегодня Йеллоустон является домом для медведей гризли, рысей, бизонов, лосей, пум, койотов и ещё нескольких десятков видов животных. Серия 06 - Таиланд. Жемчужина Востока На побережье Андаманского моря раскинулся райский мир Таиланда. Его джунгли - владения тигра, его леса - родина слонов и гиббонов. Это необычный мир летающих рептилий и коралловых рифов, бурлящих жизнью. Серия 07 - Палау. Рай в Тихом океане Далеко на восток от Индии и Индонезии находится место, где океан прячет настоящий остров сокровищ, хранящий все богатства живой природы со всем её многообразием: древними видами животных, дикой флорой и фауной и другими чудесами. Серия 08 - Коста-Рика. Земля первозданной жизни Тропический лес, реки и морское побережье Коста-Рики славятся богатой и разнообразной природой. На побережье крокодилы сражаются за право спариваться, а на деревьях капуцины, белки и ревуны занимаются добычей пищи. Серия 09 - Дикое побережье Калифорнии (2009) Рассказ о районе Биг-Сюр в Калифорнии, где на фоне красивейшей природы между её дикими обитателями идет борьба за выживание и за территорию. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Фантастический мир. Четырнадцатилетняя Миму Эмильтон мечтает стать поп-певицей. Она принимает участие в конкурсе по отбору лучших девушек и девочек-идолов. Попутно она узнает много нового и интересного о том, как пленять сердца людей...

Время идет, а жизнь в доходном доме Солнечный, что стоит прямо перед старшей школой Ямабуки, все так же бьет ключом. Героини первого сезона стали старше на год, но Хиро остается отличной хозяйкой, а Саэ неистощимой выдумщицей. А вот их младшие подруги немного изменились - Юно стала увереннее в своих талантах, а Мияко научилась чуть меньше усложнять жизнь себе и окружающим. Самое главное, отношения между девушками остались прежними, они все так же вместе встречают радости и печали, делая каждый день интересным и увлекательным. С началом учебного года у квартирной хозяйки праздник в две оставшиеся комнаты заселяются новые ученицы. Само собой, старые жильцы волнуются что за люди к ним приедут, как вольются в дружный женский коллектив? Но, разумеется, волноваться нечего новые соседи Нори и Надзуна оказались нормальными девчонками, и теперь под крышей Солнечного обитают три поколения школы искусств, а значит, жить станет ещё веселее! Продолжительность: 12 серий по 25 мин. Перевод: русские субтитры

Stanley Park - драма с комедийным уклоном - о подростках 21 века, живущих в пригороде Лондона, их взаимоотношениях, столкновениях с аспектами взрослой жизни, принятиях важных решений и как эти решения меняются, натыкаясь на подводные камни этой самой взрослой жизни.

Этот сериал ВВС, представленный Дэвидом Аттенборо - это наиболее полное и всестороннее изучение мира млекопитающих. Благодаря новым технологиям кинематографии, великолепной работе операторов, а так же кропотливой и упорной работе ученых-исследователей, стало возможным совершить это уникальное захватывающее и познавательное путешествие в страну таких разных, ярких и забавных, свирепых и опасных представителей животного мира, тем не менее представляющих одну большую семью - семью млекопитающих. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Они - подростки, дети современной Британии, со своими проблемами и радостями жизни. Переходный возраст, формирование личности, проявление характера. Секс, наркотики, вечеринки и вызов всему сознательному миру. Они не признают правила, мораль и принципы обычной жизни. Они хотят быть независимыми и делать только то, что хочется им самим. Им плевать на порядок и общественные устои. Они - новое поколение. Ещё откровеннее и безбашенней. Описание 2: Молокососы - провокационный британский сериал в жанре молодежной драмы с элементами юмора. Этот сериал главный скандал английского телевидения т. к. там много секса и крепких выражений. Основу сюжета составляют события, показывающие современную молодежь на грани какого-то психологического кризиса, из которого они никак не могут или не хотят найти выход. Перевод: DMG Релиз трекера 1001cinema.tv

Медсестра Джеки пытается найти баланс между своей изнуряющей работой в нью-йоркском госпитале и непростой личной жизнью.

Два друга детства, выросшие в одном дворе и ходившие в одну школу организовали частное сыскное агентство. Андрей - в прошлом - инженер, работавший в почтовом ящике, уволенный в период начала процесса конверсии. Максим - в прошлом - оперуполномоченный, ушедший из Органов из-за конфликтов с начальством - слишком уж Максим оказался принципиальным правдолюбом. Жесткий практик, хорошо ориентируется в мире городской преступности. В отличие от Андрея отлично ориентируется в реальной жизни.В каждой серии - история отдельного расследования - частные дела выводят наших героев на серьезные, крупные преступления.

Телевизионный познавательный ТВ-проект Севастопольские рассказы не имеет отношения к одноименному произведению Льва Толстого и не является его экранизацией. Роднит их лишь место действия - Севастополь. Цикл телефильмов, снятых на стыке документалистики и игрового кино в актуальном жанре infotainment, охватывает 200-летнюю историю Севастополя легендарного города с драматической судьбой.

Пристрастившись к пиву и оказавшись в темном мире предательства и шпионажа, пол-литровая мышь промышляет разовыми работами и выполняет секретные задания вместе со своими подельниками. События сериала крутятся вокруг антисоциального поведения одержимой алкоголизмом зеленой мыши-переростка по имени Фитцджеральд. Мышь Фитцджеральд активный социопат, и на пару со своим приятелем, шиншиллой по имени Скиллет, он предается стрельбе по живым мишеням из разнообразного огнестрельного оружия, поглощает алкоголь, снимает порно, совершает акты немотивированного геноцида и играет на гитаре. На фоне этих невинных развлечений перед зрителем потихоньку начинает приподниматься вуаль, скрывающая извращенный мировой заговор, угрожающий не только всему живому на планете, но и самой ткани Мироздания. Первые нити заговора ведут к Синей Акуле, который изредка подбрасывает Фитцу работенку, и Квадратному Магнату, одному из самых богатых существ на планете

Серия 01. На земле и на деревьях В постоянно меняющемся мире выживание вида порой висит на волоске и зависит от совокупности приспособлений и способов выживания, т.е. от выбранной видом стратегии жизни. За миллионы лет эволюции приматам приходилось выбирать: где жить - на земле или на деревьях, как жить и действовать - поодиночке или стаей, чем питаться и где искать пищу. Серия 02. Сила крыльев Существует более девяти тысяч видов птиц. объединенных общей эволюционной стратегией: 160 миллионов лет назад передние конечности этих потомков рептилий превратились в крылья. Они дали возможность птицам летать и расселиться по всем уголкам земного шара. У всех птиц есть крылья, клюв и перья, в остальном каждый вид пернатых по-своему уникален. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

В недалёком будущем восемь космонавтов из пяти стран мира, четверо мужчин и женщин, отправляются в захватывающий шестилетний полёт по Солнечной системе. И пока весь мир смотрит на них (а отношения, переживания и действия команды постоянно транслируются на Землю как часть документальной программы), они начинают понимать, что их настоящая миссия совсем не такая, какой они себе её представляли.

Английская пародия на специализированное телевидение для школ и колледжей. Каждый выпуск начинается с фразы "Посмотрите вокруг!". И хотя все, что следует за этой фразой, не имеет никакого отношения к науке, все равно не забудьте приготовить ручку и лист бумаги перед просмотром.

История армий и войн от Древнего Рима и Греции в древности и до Германии, США и СССР в наши дни. Вы узнаете всё о тактике ведения войн и оружии, которое применялось в бою в различные эпохи. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Три вольных художника и поэта Джон Милле, Уильям Хант и Данте Россетти образовали в середине XIX века в Лондоне "Братство прерафаэлитов" - одно из самых интересных и самобытных культурных явлений конца Викторианской Англии. Пылкие натуры и неистовые бунтари, молодые люди пытались нащупать свой подход в искусстве, не желая мириться с вековыми канонами. Почти все свободное время друзья проводят на шумных застольях в кабаках, либо посещают картинные галереи, пытаясь заручиться поддержкой влиятельных персон. Но они и представить себе не могли, какое влияние окажут на их судьбы две случайно встреченные девушки Лиззи Сиддэл и Энни Миллер. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В этом хитовом комедийном сериале Джеймс Родей играет главного героя Шона Спенсера, молодого консультанта полиции в Санта-Барбаре, чья тонко развитая наблюдательность и неординарные дедуктивные способности позволяют ему убедить всех в том, что он ясновидящий. Отец Шона сотрудник полиции с детства учил сына замечать мельчайшие детали окружающей обстановки, и теперь Шон использует свои уникальные навыки для расследования сложных уголовных дел. При этом он делает вид, что руководствуется не реальными уликами, которые он находит, а неким наитием и голосами из потустороннего мира. Однако начальник уголовного розыска Карлтон Ласситер (Тимоти Омундсон) сомневается в том, что Шон обладает экстрасенсорными способностями, в то время как младший следователь Джульетт ОХара (Мэгги Лосон) и исполняющая обязанности начальника отделения Карен Вик (Керстен Нельсон) не верят в то, что Шон ненастоящий ясновидящий.

Герои остросюжетного сериала Скорая помощь врачи чикагской городской больницы. Они оказывают экстренную помощь пациентам, спасают человеческие жизни, забывая порой о себе и совершенно не думая о том, что их каждодневная работа граничит с героизмом. Выполняя свой профессиональный долг, врачи Скорой помощи влюбляются, разводятся, плетут интриги, надеются на лучшее и в общем, у них все как у людей, несмотря на трудную работу и высокое призвание.

"Гриффины" (Family Guy) - анимационное ТВ-Шоу, созданное Сетом МакФерлайном (Seth MacFarlane) для телеканала FOX. Как нетрудно догадаться, главными героями шоу является семейка Гриффинов: тупой, но полный сумашедших идей, составляющих львиную долю шуток сериала, отец семейства Питер; его любящя и терпеливая жена Лойс, всеми силами пытающаяся превратить Гриффинов в нормальную семью; их интеллектуально развитый не по годам, вынашивающий идею мирового господства младший сын Стьюи; дочь-ботаник, обречённая из-за этого на одиночество и непонимание как в школе так и дома, Мэг; и 13-ти летний отсталый в развитии лет на 10, сын Крис. Также полноценным членом семьи является пёс Брайн - склонный к меланхолии эстет, спокойно наблюдающий с бокалом вина в лапе над приключениями Питера и остальных членов семьи (и это при всём притом, что остальные собаки в сериале не являются очеловеченными). 20 серия

Шел как-то выпускник Коёми Арараги в родной школе по лестнице, думал о своем, и тут, откуда ни возьмись, сверху на него падает красивая девушка. Так как полет её был долгим, то Коёми успел узнать одноклассницу Хитаги Сэндзёгахара, по жизни нелюдимую и молчаливую. Подставив руки, парень напружинился, думая, что его впечатает в пол, но Хитаги оказалась не тяжелее школьного учебника. И вскоре Коёми понял, что помалкивает Хитаги не из природной скромности, а потому, что характер больно крутой и резкий, а ещё она очень быстро умеет доставать из воздуха колюще-режущие предметы из арсенала школьных канцтоваров.Но и наш герой оказался не лыком шит. Узнав, что над девушкой подшутил то ли бог, то ли демон, Арараги в свою очередь повинился, что недавно вампиром был, пошаливал, да выручил то ли святой человек, то ли старый хиппи, а звать его Мэмэ Осино. Короче, убедил он девушку, что хуже не будет, а помочь ей могут, и повел её к отшельнику в гости, на заброшенную стройку. Ведь у героев работа такая девушкам в беде помогать! А их, девушек, в школе так много Продолжительность: ТВ (12 эп. + 3 спэшла), 25 мин. Русские субтитры: есть Перевод: catnip, Kitsune Редактор: plasticine Перевод песен: Sora_P3_Heaven Редактор: Stan WarHammer Озвучено: Persona99 Хардсаб: Нет. две звуковые дорожки: 1. русский закадровый. 2. оригинал.яп.

Кометы, эти небесные путешественники, всегда страшили нас и удивляли. Прячась в самых дальних уголках нашей Солнечной системы, они периодически сближаются с Землей. Может ли такая разрушительная сила, как кометы, играть ключевую роль в зарождении жизни? Являться строительным материалом для углеродных форм жизни? Могут они содержать информацию о создании нашей Солнечной системы? Мы рассмотрим научную и историческую сущность комет, влияние их на человека. Могла ли комета привести волхвов в Вифлеем? Могли ли они предсказать смерть царей, уничтожение цивилизаций? Как комета Галлея помогла Исааку Ньютону создать его теорию гравитации? И наконец, из чего состоит этот "грязный снежок", и как мы можем защитить свою планету от столкновения с кометами. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

Ну что, приехали? ситком, основанный на одноименном фильме 2005 года. Главную роль в сериале исполняет Терри Крюс (мы его знаем по роли Юрочки Каменева в Everybody Hates Chris). Герой всего 6 месяцев как женился на милой разведенной мамочке с двумя чудными детишками. Жена -красавица... Но только днем накрашеная и в стильной одежде. Дети - ангелочки... Но есть маленькая проблемка, они не взлюбили нового главу семейства и теперь всячески пытаются ему "насолить". А шурин вообще ведет себя страннее некуда. В войнушку играет, детей отбирает, сестренку бережет и, конечно же, Терри Крюсика стережёт, чтобы тот делов не наделал. Вобщем, жизнь не сахар и не мёд, никто проходу не дает.

Действие развивается в юго-восточной Канаде в конце XIX века. Родители Энн Ширли умерли от брюшного тифа, девочка осталась сиротой. Бывшая экономка Ширли, миссис Томас, приняла Энн на воспитание и увезла к себе в деревню. В большой семье Томасов пятеро детей, и лишний рот особо никому не нужен, так что Энн приходится несладко. Джоанна, матриарх семьи, мягко говоря, не балует воспитанницу, по полной программе загружая её домашней работой и ругая по любому поводу. Однако доброе отношение Элизы, старшей дочери Томасов, помогает девочке привыкнуть и втянуться в деревенскую жизнь, находя радость и отдых в единении с природой. За предстоящие годы Энн ждут немалые испытания, но крепкий дух, неунывающий характер и живое воображение помогут ей перенести их и всё же добраться до фермы Зелёные Крыши! Продолжительность: (4 из 39) серий по 24 минуты Перевод: Русские субтитры (авторы: Кряк Хрустальный, nifrit), отдельным файлом .ass +fonts Хардсаб: нет

В течении трехсот лет викинги терроризировали Северную Европу. Их корабли завоевывали королевства и открывали торговые маршруты от Арктики до Ближнего Востока. Они были честолюбивыми, дерзкими и целеустремлёнными захватчиками: страшные в бою и хитрые в политике, викинги навсегда оставили след в истории Англии. Странно то, что археологические раскопки совсем мало говорят об их нахождении на английской земле, и ещё меньше - о том, что случилось с ними потом... В 5-серийном документальном фильме "Кровь викингов" археолог Джулиан Ричардс ищет новые свидетельства того, что же в действительности происходило в те драматические времена, когда викинги ещё только подступали к берегам Британии. Он исследует последние археологические находки, а также данные генетики. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

В шестнадцать лет Сабрина узнала от своих тётушек Зельды и Хильды, что является потомственной ведьмой. В качестве подарка она получила Книгу таинств с живой фотографией отца. Неожиданности на этом не закончились Сабрина случайно превратила свою школьную соперницу в ананас и обнаружила, что любимый кот Салем умеет говорить