Великий вождь Иосиф Виссарионович Сталин и его ближайший подручный Лаврентий Берия - парочка настоящих супермонстров, которая может "уделать" абсолютно всех. Пока Сталин подписывает смертные приговоры, Берия не пропускает ни одной балерины, актрисы, спортсменки, а также любой молодой и привлекательной особы женского пола. Приехавшие в Кремль взять интервью американская журналистка с удивлением обнаруживает, что Сталин обожает голливудские вестерны, а во время государственного визита Мао Цзе-Дуна два диктатора всю ночь пьянствуют и борются на руках... и ещё... Taking the Red Out of Stalin. Английская "черная" комедия на очень необычную тему о "большой и чистой" дружбе Иосифа Сталина и Лаврентия Берии, и о том, к чему это привело. По мотивам рассказов Юрия Короткова, одного из лучших современных сценаристов ("Авария дочь мента", "9 рота"). Как в любом иностранном фильме о России, здесь немало развесистой клюквы. Но она только добавляет юмора в и без того безумно смешные сцены. В роли Красного монарха снялся Колин Блейкли ("Убийство в Восточном экспрессе", 1974), в образе Берии блистает Дэвид Суше, известный всем как Эркюль Пуаро из одноименного телесериала. Начало 50-х. У Сталина ни минуты покоя: баскетболисты проиграли европейский чемпионат надо срочно наказать, Чиаурели написал сценарий нового фильма надо отредактировать, Мао приехал с визитом надо выпить, Берия изнасиловал очередную спортсменку надо пожурить, приехала американская красотка-журналистка взять интервью надо... Но главные проблемы, которые мучают вождя и учителя советского народа, почему небо голубое и для чего нужны лесбиянки... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Наконец-то пришло время для Фестиваля Развлечений - ежегодный конкурс талантов, определяющий самого смешного героя комиксов. Гарфилд постоянно его выигрывал и надеется в этом году так же повторить свой успех. Но в этот раз на его пути появляется новый соперник - Рэймон. Он высок и красив, у него есть шарм и чувство юмора. У Гарфильда появился сильный конкурент, теперь он рискует утратить не только лидерство в конкурсе и свое чувство юмора, но он рискует даже потерять свою девушку! Осознав это, Гарфильд в отчаянии отправляется в путешествие к Волшебному Пруду, где он собирается подкрепится Веселящим напитком и подучиться юмору у лягушенка Фредди. На своем пути Гарфильд встречается со множеством странных героев, например с хихикающими медведями, любителями помучать путников загадками. Так или иначе, после тренировок в стили ниндзя он оттачивает свой юмор и готов сразиться за победу в Фестивале. Но сможет ли он победить Рэймона? Их поединок станет решающим. В этом причудливом и динамичном приключении, Гарфилд узнает на что он спобен, а нам остается лишь расслабится и получить удовольствие от проделок пушистого героя. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Мультфильм пародия на американский уклад жизни. Cемейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери Лиза и Мэгги и несносный подросток Барт. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Молодожен, который уверен, что только что женился на женщине своей мечты, во время медового месяца встречает другую женщину. И теперь все меняется в его жизни. Он сходит с ума от любви к другой. 1. Перевод: Дублированный

Мультфильм пародия на американский уклад жизни. Cемейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери Лиза и Мэгги и несносный подросток Барт. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Стивен Фрай и Хью Лори познакомились в Кембридже в начале 1980-х. Лори искал напарника для работы над пантомимой в студенческом театре. Фрай видел себя, скорее, писателем-одиночкой. Лори был и остается поджарым вьюном с острыми глазами и сардонической усмешкой, Фрай - склонным к полноте флегматиком, чья рассеянная улыбка готова смениться гримасой избалованного ребенка. Лори стал большим артистом, отягощенным множеством международных наград. Фрай - не менее именитым литератором. Это не мешает им играть в сознании британцев роль, аналогичную обитателям российского "Городка": трудно не заметить, что Илья Алейников и Юрий Стоянов жонглируют аналогичными, хотя и несколько упрощенными амплуа. Фрай и Лори - мастера утонченного юмора, умудряющиеся любую непристойность завернуть в дизайнерскую упаковку. Этому их научили в "Олфреско" - культовом альтернативном сериале под стать "Монти Пайтону". В 1987 году состоялся дебют Фрая и Лори как дуэта, а в 1989 году, то есть за год до старта легендарного "Дживса и Вустера" канал Би-Би-Си запустил полновесное комедийное шоу. По единодушному мнению критиков, Фрай и Лори - наиболее полная на сегодняшний день "живая" энциклопедия британского юмора с его упругой языковой мускулатурой и неистощимой словесной игрой. Четыре выпуска незабываемого шоу, веселившего публику с 1989 по 1995 годы, - для тех, кто ценит совершенное острословие!

Молодые обалдуи решили снять фильм. Но для этого нужны бабки. Нашли продюссера. Но тот дал денег только на порно. И то копейки. Вот тут и началось. Чтобы зрелище имело успех ребята зазывают звезду порно... 1. Перевод: Профессиональный

Мультфильм пародия на американский уклад жизни. Cемейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери Лиза и Мэгги и несносный подросток Барт. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Мультфильм пародия на американский уклад жизни. Cемейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери Лиза и Мэгги и несносный подросток Барт. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Какие только странные пути порой не ведут к исполнению желаний! Простак Марвин всю жизнь мечтал стать крутым полицейским. Но тщетно. Не было счастья, да несчастье помогло: попав в автокатастрофу, герой был спасен от смерти слегка чокнутым доктором Уайлдером. Вышедшие из строя внутренние органы Марвина тот заменил на органы разных животных, благодаря чему его пациент не только выздоровел, но и обрел таланты своих доноров. Используя новые возможности, герой наконец становится настоящим суперкопом.Вместе с отличными рефлексами, силой и выносливостью Марвин получил от зверей и их дремучие инстинкты, внезапно и всегда не вовремя пробуждающиеся! 1. Перевод: Дублированный

Дочь доктора Дулиттла Майя неожиданно обнаруживает у себя талант отца - возможность разговаривать с животными. Ища себя, она уезжает на ранчо родительского приятеля, где заводит дружбу с местной фауной. И когда девушка узнает, что владельцы соседней земли посягают на собственность приютившего её хозяина, Майя обращается к своим новым друзьям за помощью. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Дочь доктора Дулиттла Майя неожиданно обнаруживает у себя талант отца возможность разговаривать с животными. Ища себя, она уезжает на ранчо родительского приятеля, где заводит дружбу с местной фауной. И когда девушка узнает, что владельцы соседней земли посягают на собственность приютившего её хозяина, Майа обращается к своим новым друзьям за помощью...

Действие в этой музыкальной романтической комедии разворачиваются вокруг отношений двух музыкантов в супермаркете и их борьбе, личной и профессиональной. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В свою первую брачную ночь Мэлори понимает, что человек, за которого она вышла замуж, - демон. Одним ударом топора невинная юная девушка уничтожает своего мужа. Несколько лет спустя, Мэлори лидер диверсионно-десантного подразделения, патрулирующего Францию в поисках Зла. В жестокой борьбе с нечистью Мэлори и её команду наркокоролеву-трансвеститку Полую Вену и наделенную сверхъестественными способностями малышку Тину ожидает немало ужасных сюрпризов... 1. Перевод: Дублированный

Всего лишь один неприятный инцидент во время официального матча становится для преуспевающего тренера Роя Маккормика (Мартин Лоуренс) поводом для коренных изменений в жизни и карьере. Он вообще-то всегда славился своим несдержанным поведением, но если раньше все сходило ему с рук, то на этот раз Рой зашел в своих проказах так далеко, что потерял работу. И приходится неуемному Маккормику поперек своего желания стать тренером школьной баскетбольной команды. 1. Перевод; Профессиональный многоголосый

Сказка - ложь? А если нет? Что будет, если страшная сказка станет явью? Не позавидуют ли живые мертвым? Мистер О'Грейди неожиданно приезжает из Ирландии богатым человеком. Жена О'Грейди думает, что он просто пьян и не в своём уме, когда О'Грейди заявляет, что он украл золото у Лепрекона и сейчас они заживут по-новому. Правда, он не учёл маленькой детали: сам Лепрекон каким-то образом приехал вместе с ним в одном из чемоданов и одержим местью к тому, кто позарился на его богатства. Расправившись с семейством О'Грейди, жуткий гном выходит на тропу войны... 1. Перевод: Профессиональный 2. Перевод: Авторский (Михалев) 3. Перевод: Оригинал

Мультфильм пародия на американский уклад жизни. Cемейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери Лиза и Мэгги и несносный подросток Барт. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Экранизация популярной сказки Леонида Филатова. Звездный состав актеров, афористичные диалоги, шутки, репризы, гэги, искрометные танцевальные номера - все это - настоящая народная комедия.

Мультфильм пародия на американский уклад жизни. Cемейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери Лиза и Мэгги и несносный подросток Барт. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Стивен Фрай и Хью Лори познакомились в Кембридже в начале 1980-х. Лори искал напарника для работы над пантомимой в студенческом театре. Фрай видел себя, скорее, писателем-одиночкой. Лори был и остается поджарым вьюном с острыми глазами и сардонической усмешкой, Фрай - склонным к полноте флегматиком, чья рассеянная улыбка готова смениться гримасой избалованного ребенка. Лори стал большим артистом, отягощенным множеством международных наград. Фрай - не менее именитым литератором. Это не мешает им играть в сознании британцев роль, аналогичную обитателям российского "Городка": трудно не заметить, что Илья Алейников и Юрий Стоянов жонглируют аналогичными, хотя и несколько упрощенными амплуа. Фрай и Лори - мастера утонченного юмора, умудряющиеся любую непристойность завернуть в дизайнерскую упаковку. Этому их научили в "Олфреско" - культовом альтернативном сериале под стать "Монти Пайтону". В 1987 году состоялся дебют Фрая и Лори как дуэта, а в 1989 году, то есть за год до старта легендарного "Дживса и Вустера" канал Би-Би-Си запустил полновесное комедийное шоу. По единодушному мнению критиков, Фрай и Лори - наиболее полная на сегодняшний день "живая" энциклопедия британского юмора с его упругой языковой мускулатурой и неистощимой словесной игрой. Четыре выпуска незабываемого шоу, веселившего публику с 1989 по 1995 годы, - для тех, кто ценит совершенное острословие!

Мультфильм пародия на американский уклад жизни. Cемейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери Лиза и Мэгги и несносный подросток Барт. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал  С большой благодарностью к Cybs за предоставленный материал

Мультфильм пародия на американский уклад жизни. Cемейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери Лиза и Мэгги и несносный подросток Барт. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал  С большой благодарностью к Cybs за предоставленный материал

Место действия сериала космический корабль Красный карлик. Смертельный выброс радиации убивает на корабле всё живое, кроме младшего техника Дэйва Листера, находившегося в замедлителе времени, и его беременной кошки Франкенштейн, находившейся в грузовом отсеке. Холли бортовой компьютер Красного карлика, держит Листера в замедлителе до тех пор, пока уровень радиации не спадёт до безопасного, что занимает 3000000 лет. Таким образом Листер, фактически, оказывается последним представителем человеческой расы, но не единственной формой жизни на борту судна. Холли воскрешает в виде голограммы его соседа по каюте и непосредственного начальника Арнольда Риммера. Также, на корабле обитает существо, известное как Кот, которое произошло от кошки Листера. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Мультфильм пародия на американский уклад жизни. Cемейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери Лиза и Мэгги и несносный подросток Барт. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал  С большой благодарностью к Cybs за предоставленный материал