Отучившись четыре года в медицинской школе, Джон Дориан приходит работать интерном в кардиологическую клинику. Вместе с ним в здесь же будет применять полученные знания и его лучший друг со времен колледжа Крис Теркелтон. Не имеющие опыта практической работы, молодые специалисты сразу же погружаются в хаотический мир жизни больницы...

Джек встречает Лиз Джонсон, агента национальной безопасности , которая объясняет ему, что обелиск с древними письменами найдены в Египте, являются звеном одной цепочки, связывающей гробницу фараона Эхнатона и затерянные сокровище Угарита. Джек берется за расследование. Похищение обелиска, погони за ним, путешествие вверх по Нилу, захват и пленение Джека и его попутчиков, сражения с регулярными бандами расхитителей гробниц и ещё много приключений ждут Джека по дороге к спрятанной в песках Египта древней гробницы фараоны. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка: пытаясь сделать из него настоящего мужчину, они порой просвещают его в совсем неподходящих для его возраста областях, учат игре в покер или флирту с девушками.

Это не банальная история Золушки, которая знакома всем с детства. Для своего шестнадцатого века Даниэлла - явление уникальное. Она не только привлекательна, но и по - мальчишески ловка и энергична. Обладая острым умом и чувством независимости, Даниэлла не ждет, когда принц её выручит. Напротив, она сама приходит к нему на помощь и даже в нужный момент спасает ему жизнь, перенеся на своей спине в безопасное место. И уж если ей приходится прибегнуть к чьей - то помощи, то помогает ей не добрая фея, а самый настоящий Леонардо да Винчи. Однако хрустальные туфельки Даниэлла действительно надевает... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Во время экскурсии по Белому Дому подруги Бетси и Арлин случайно попадают в кабинет президента США и обнаруживают магнитофонную запись, которая может погубить карьеру Никсона. Не подозревая о важности находки, девушки решают поиграть в шпионов и сообщают журналистам о скандальной пленке. С этой минуты судьба первого человека в государстве зависит от прихоти веселых подружек. Они идут по его следу, но даже не подозревают, куда может завести это шутливое расследование. Между тем все секретные службы начали за ними охоту... 1. Перевод: Дублированный

Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка: пытаясь сделать из него настоящего мужчину, они порой просвещают его в совсем неподходящих для его возраста областях, учат игре в покер или флирту с девушками.

Том Бэйли влюблен в Клэр - свою лучшую подругу. Но Том боится обязательств и отказывается признать очевидное - ему следует открыть свои чувства Клэр до того, как она найдет более решительного поклонника. Когда Колин, богатый шотландец, покоряет девушку и делает ей предложение, Том должен стать свидетелем её счастья, находять от неё в непосредственной близости - потому что она выбирает его своим Другом Невесты... 1. Перевод: Дублированный

Главное правило первокурсника: не нажить себе врагов в первый же день в колледже. Похоже, Кэвин и его друзья не знали об этом В первый же день ребятам удается познакомиться с самыми красивыми студентками и тем самым навлечь на себя гнев лидера студенческого братства. С этого момента скучная на первый взгляд поездка превращается в череду злоключений и умопомрачительных приключений. Пиво из системы пожаротушения, суперклей на унитазах - все это лишь малая часть сюрпризов, которые ожидают лидера студенческого братства, а заодно и весь колледж по приезду Кэвина и его друзей. Ведь скучное время препровождение - это явно не про чуваков! 1. Перевод: Дублированный

Американцы решили убедиться, что в районе архангельской деревни действительно нашли месторождение алмазов и послали туда подводную лодку под командованием негра-ветерана, сопровождавшего конвои во времена Второй мировой войны. В качестве отвлекающего маневра к берегу была подброшена бочка со спиртом, которая и была выловлена местным кузнецом Филимоном. По этому случаю устроили народное гулянье, к которому против своей воли были привлечены и все американские подводники. В результате негр-ветеран нашел своего внука...

Главный герой - мальчик, который переходит в новую школу. Для того, чтобы найти друзей и стать популярным в школе он начинает всем врать и рассказывать сумасшедшие истории про себя и свою семью. Какого же его удивление, когда зеркало в его комнате разбивается и вся ложь, которую он говорил раньше, теперь становится правдой. Теперь у него есть красный порш, он может забивать в баскетболе с любого места, его хотят самая популярная девушка в школе и учительница по математике, а его собака каждый день сжирает его домашнюю работу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Бунтарка Адела, (Марта Хигейрда) имеет три татуировки, пирсинг и недавний арест за неприличное поведение. Отец Аделы метящий на пост губернатора Мехико всерьез обеспокоен тем что его возлюбленная дочь может помешать его планам и отправляет её в школу благородных девиц. Директор гарантирует, что её школа может превратить любую молодую девочку в Ангельское создание...пока она не встречает Аделу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Как-то раз в один погожий день небезызвестные Джей ( Мевес) и Молчун Боб (Смит) как всегда подпирали спиной стену бакалейной лавки в Нью-Джерси, и именно там их застало страшное известие, что их персоны, оказывается, лежат в основе комиксов "Тупица и хроник", которые в Голливуде даже собираются экранизировать. Учитывая, что наша парочка не получила ни цента за то, что их именами нагло воспользовались, прилюдно выставив полными идиотами, Джей и Молчун Боб отправляются на студию , дабы восстановить справедливость. По пути они сталкиваются, наверное, с каждым персонажем предыдущих фильмов Смита: и с Беном Аффлеком, и Джоем Лореном Адамсом и Джейсоном Ли, который сыграл в двух последних фильмах режиссёра. 1. Перевод: Дублированный

Отчаянный Китайско-Американский актер, который случайным образом оказался увлечен ученицей старших классов, узнает что получил внаследство дом своей бабушки в Шанхае. Взращенный в Америке, герой едет в Китай, чтобы приблизиться к своим предкам, оставляя позади возможно единственную девушку, которая когда-либо любила его. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Любовь заставляет страдающего от чрезмерной полноты профессора Шермана Клампа провести над собой смелый эксперимент. Чудодейственный препарат превращает неуклюжего, но доброго и деликатного толстяка в нахального повесу-ловеласа. Две ипостаси гениального ученого вступают в борьбу за право существования. Неконтролируемые метаморфозы героя порождают множество комических ситуаций. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Капитан Чёрная Змеюка, призван в Британскую Армию, когда она была немногим больше, чем туристическое агентство для джентельменов с чрезмерно высоким половым влечением. Сейчас он в двадцати ярдах от кучки тяжело вооружённых людей, желающих его убить. Но ещё хуже его однополчанин, офицер, молодой человек, чьи фамильные мозговые клетки пылятся в лобарде в Данстейбле, и рядовой Болдрик занимающийся приготовлением пищи. 1.Перевод: Профессиональный одноголосый

Удалой режиссер Роман Качанов снял мощнонавороченный и крутозавёрнутый ремейк "Идиота". Фильм ещё до показа стал участником всех скандальных обзоров. Достоевский F.M., увидев, перевернулся бы в гробу. Стиль картины представляет из себя коктейль из "Generation-"П" Пелевина с примесью "мульки" и качановского "ДМБ". При этом действо происходит под ультрасовременную музыку в исполнении DJ Грува, Найка Борзова, "Ундервуд", "Нож для фрау Мюллер" и др. В общем, от Достоевского не осталось и камня на камне. Фильм получился NON-пуританским, с обилием моднозаковыристых шуточек, типа: "Я всегда здесь останавливаюсь и писаю".

У Сами одна большая проблема в жизни: он ипохондрик и панически боится за свое здоровье. У Патрика тоже большая проблема: Сами. Когда-то, в детстве, Сами спас ему жизнь. С тех пор Патрик не может отказать ему в своей дружбе. После очередной встречи с врачами Сами убежден, что жить ему осталось всего три месяца. Патрик вызывается поддержать друга в этот нелегкий час. Однако он не подозревает, что этот порыв перевернет с ног на голову всю его жизнь и занесет его в Индию. Именно там его друг надеется встретить счастливое исцеление. 1. Перевод: Дублированный

В период регенства, абсолютно сумасшедший сын безумного короля Георга III, Джордж, был принцем-регентом Уэльса. Вульгарный и шокирующий тугодум, Джордж транжирит казну, и он был бы несомненно мёртв, если бы не его чёрствый, злой, едкий, высокомерный и циничный дворецкий, Эдмунд Чёрная Змеюка, эсквайр. Чёрная Змеюка бывший аристократ, который потерял своё семейное состояние и понижен до слуги, полоный отвращения к своему служению душевнобольному. Болдрик, его грязный, вонючий, невежественный слуга, и миссис Миггинс -- раздражающе неунывающая владелица кафе также не понимают большинство издёвок Чёрной Змеюки 1.Перевод: Профессиональный одноголосый

Сериал рассказывает о неугомонном семействе хозяйки аптеки Лурдес Кано. Её сыновья Кики и Гильермо,бывший муж Адольфо, папочка дон Энрике постоянно попадают в различные забавные ситуации, выпутываться из которых им помогают все подряд: сотрудница Лурдес Пили, соседки донья Пакита и Бегония,и даже стражи порядка Ромералес и Мария де ла Энкарнасьон.

Джек Хантер - археолог, охотник за сокровищами и просто искатель приключений - похищает фрагмент древний каменной плиты с клинописью из частного музея во Франции. Джек просит своего друга и наставника Фредерика , изучить похищенное сокровище, но его убивают, и камень вновь похищают. В поисках убийцы и похищенной реликвии, Джек отправляется в Сирию, где ему необходимо встретись с доктором Али Мухаммедом, последним человеком, который звонил Фредерик, и неожиданно становится облодателем ещё большого сокрофища - скипетора, который являлся обрамлением самого большого в Древнем мире бриллианта. После похищение бриллиантаегиптянами скипетр был захоронен вместе с фараоном Эхнатоном, став последним артифактом затерявшегося в песках Аравийского полуострова древнего города Угарита... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Ботаника Саймона всегда интересовала только учеба. На девушек у него просто не находилось времени. Но однажды, оторвавшись от умных книжек, он вдруг решил, что пора бы завести подружку! Подойдя к проблеме чисто по-научному, Саймон призвал на помощь "царицу всех наук" - математику, чтобы с её помощью вычислить спутницу жизни. И выбор остановился на сексуальной красавице по имени Джейн. Будучи дилетантом в сердечных и постельных делах, Саймон подошел к обольщению красотки основательно. Все просчитав, он тщательно составил график встреч, расписание комплиментов и вывел... формулу секса!? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Майкл судебный детектив, немного боящийся вида крови. Его направили в помощь молодой Сири, работнице страховой компании, исследующей различные дорожные происшествия. Вместе они отправляются в небольшое путешествие, чтобы разобраться с делом потенциального номинанта на премию Дарвина. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Во втором сезоне Эдмунд Блакаддер - выдающийся придворный при дворе тупой Королевы Элизабет I. Учтивому и умному Эдмунду снова помогают его теперь уже идиотский, но все ещё безобразный слуга Болдрик и слабоумный лорд Перси. Его главный конкурент - льстивый лорд Мелкэрт. 1.Перевод: Профессиональный одноголосый

Принц Эдмунд, идиотничает вовсю и не может понять, почему ему никогда не быть королем. По ходу сериала принц Эдмунд становится герцогом Эдинбургским, архиепископом Кентерберийским, герцогом Гастингским и, наконец, Черной Гадюкой. За каждым его превращением вполне определенный исторический контекст, поданный довольно зло. Например, история с назначением его архиепископом Кентерберийским злая издевка над тактикой английских правителей по захвату церковных денег и власти. 1.Перевод: Профессиональный одноголосый