Заключительный седьмой сезон сериала Блудливая Калифорния расскажет, чем же завершатся жизненные перипетии всех главных героев. Хэнк Муди (Дэвид Духовны) назначен главным сценаристом на съемочной площадке нового сериала, сюжет которого адаптирован по фильму Хэнка, не допущенного в кинопрокат. Майкл Империоли исполнил второстепенную роль продюсера Рика Рата. Рик в прошлом работал полицейским, но решил пойти на риск и переехал в Нью-Йорк, чтобы начать карьеру писателя. Рик получает должность продюсера на телевидении и прилично зарабатывает. Именно Рику пришла идея пригласить Хэнка Муди в качестве участника на популярное телешоу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Newstudio & Novafilm) / Профессиональный многоголосый (Jaskier) Внимание! Сериал содержит ненормативную лексику и сцены сексуального характера!

Дэвид Аттенборо отправляется в эпическое путешествие длиной 500 миллионов лет и исследует невероятный скачок в развитии позвоночных, породивший самых крупных, быстрых и умных существ, когда-либо живших на планете. Сначала он отправляется в Китай, страну, в которой он давно мечтал побывать, чтобы больше узнать о животных древности. Именно они считаются ключевыми недостающими звеньями в цепи нашей эволюции. 1. Перевод: Дублированный (голос рассказчика). Интервью - слышна оригинальная речь

В 2021 году человечество потерпело сокрушительное поражение от расы вирусных паразитов под названием Гастрия. Теперь его остатки влачат жалкое существование, полное ужаса и отчаяния, на крошечной территории, окружённой стеной монолитов из вараниума металла, который может сдержать Гастрию. Вскоре после войны начинают рождаться проклятые дети заражённые вирусом ещё в утробе матери, они могут его контролировать, что выражается в обретении ими сверхспособностей. Причём из-за каких-то особенностей вируса проклятыми детьми могут быть только девочки. Для борьбы с Гастрией создаются специальные организации гражданской безопасности, и их боевые группы, как правило, состоят из двух человек инициатора из числа проклятых детей и промоутера, то есть обычного человека, командира и покровителя

Хасэ Юки интересуется своей замкнутой одноклассницей Фудзимией Каори. В классе он сидит позади нее и всегда видит только ее спину. Однажды, когда они шли в коридоре, он спросил её: "Хочешь ли ты дружить со мной?". Но она ответила: "Хотела бы, но не могу". В чем причина такого ответа?

Сюжет фэнтези разворачивается в двух мирах современном и сказочном. Жизнь 28-летней Эммы Свон меняется, когда ее 10-летний сын Генри, от которого она отказалась много лет назад, находит Эмму и объявляет, что она является дочерью Прекрасного Принца и Белоснежки. Само собой разумеется, у мальчишки нет никаких сомнений, что параллельно нашему существует альтернативный сказочный мир город Сторибрук, в котором в итоге оказывается Эмма. Постепенно героиня привязывается к необычному мальчику и странному городу, жители которого забыли, кем они были в прошлом. А все из-за проклятия Злой Королевы (по совместительству приемной матери Генри), с помощью которого колдунья остановила время в сказочной стране. Однако стоит протянуть руку и сказка оживет. Эпическая битва за будущее двух миров начинается, но, чтобы одержать победу, Эмме придется принять свою судьбу 1. Перевод: Дублированный (Невафильм)

Главный герой сериала Пляж бывший милиционер Парамонов из маленького курортного городка Азовска, расположенного в Краснодарском крае. Честный и неподкупный, искренне стремившийся бороться с преступностью, не идя ни на какие компромиссы с совестью, он был белой вороной на фоне своих коллег, подавляющее большинство которых состояло из алкоголиков, карьеристов и взяточников. В конце концов, когда Парамонов ответил отказом на настойчивое предложение начальства принять участие в очередной махинации, он был вынужден выйти в отставку. С тех пор прошло восемь лет. Парамонов, твердо решив начать новую, спокойную жизнь, сменил много мест работы и в итоге стал директором местного пляжа. Но окончательно поставить крест на своей прежней профессии ему так и не удалось. Во-первых, его лучший друг и бывший коллега Дашко, который дослужился до начальника того самого РОВД, который когда-то покинул Парамонов, по старой памяти постоянно обращается к нему за помощью в расследовании запутанных преступлений. А во-вторых, на территории находящегося в ведении Парамонова пляжа то и дело происходят различные детективные истории и возникают непредвиденные ситуации, которые требуют от него не административных умений, а скорее, навыков сыщика, приобретенных им во время службы в милиции. Сериал завершен

Джереми Слоун находится в конце своего каната в буквальном смысле. Его неудачная попытка покончить со всем этим только что присоединилась к растущему списку последних неудач. 1. Перевод: Любительский многоголосый (HamsterStudio)

Перед тем как с человеком произойдет какое-то событие, над его головой поднимается символизирующий это событие флаг. Главный персонаж Сота Хататэ может видеть эти флаги и понять как можно предотвратить предстоящее событие. Из-за своей силы он сторонится людей. После того как он переводится в новую школу, его одноклассница Нанами сразу же замечает что взгляд юноши постоянно обращен на головы людей. Она выпытывает у него причины этого и заставляет прекратить постоянно разрушать флаги дружбы.

Космический корабль Сидония летит в бескрайней пустоте вот уже десять веков с момента гибели Солнечной системы. Огромные, почти неуязвимые, инопланетные монстры, разрушившие колыбель человечества, по-прежнему преследуют его остатки. За долгие годы бегства жизнь сильно изменилась. Клонирование, генетические модификации стали обычным делом. Нагатэ Таникадзе родился уже здесь, под толстой сверкающей бронёй обшивки, глубоко в недрах корабля. Его судьба стать пилотом и защищать последнее пристанище человечества.

В международном шпионском агенстве ISIS любой мировой кризис лишь предлог для высококлассных секретных агентов посоревноваться между собой в обмане и предательстве. Главным героем мультсериала является спецагент Стерлинг Арчер, известный также под кодовым именем Герцогиня. На службе Арчеру приходится мириться со своей эксцентричной мамашей/начальницей Мэлори, бывшей подружкой Ланой, озабоченной секретаршей Шерил и другими интересными личностями. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Сезон завершен

Продолжение истории Филадельфии Гордон и Брентона Эдвардса. Филадельфия мать взрослых детей бороздит на своем старом пароходике реки Австралии. Она владелица парохода и капитан на нем. После трагической гибели Брентона ей кажется, что жизнь кончена. Но все же она найдет свой берег, берег надежды и любви По мотивам романа Нэнси Като Все реки текут. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

На закате времен, птицы и звери существовали без законов. Никто не отделял охотников от тех, на кого охотились. Все живые существа искали себе место и хотели мир без границ и законов. Были созданы союзы и разразилась война между двумя великими королевствами - Птицами и Зверями. Но Летучие Мыши были и тем и другим. Они отказались присоединиться к битве. Когда война, наконец, закончилась, было заключено Великое соглашение. Птицы и Звери изгнали Летучих Мышей во тьму из-за того, что они отказались принять чью-либо сторону. И им было запрещено когда-либо снова смотреть на Солнце. И все же одна молодая летучая мышь - Шейд, Серебряное Крыло - нарушила этот закон... 1. Перевод: Любительский многоглосый (Flux-Team)

Зик Палмер одаренный художник и скейтбордист. У него есть удивительное электронное устройство, которое совмещает в себе мобильный телефон, карманный компьютер, навигатор, плеер и графический планшет. Этот гаджет имеет уникальную особенность: все, что нарисовано с его помощью, становится реальностью. Будучи творческим человеком, Зик постоянно создает иллюстрации и его рисунки оживают! Но иногда те предметы, что родились в фантазиях Зика, в действительности оказывается совсем другими 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

На телеканале СТБ стартует резонансный проект расследований Следствие ведут экстрасенсы. В каждой программе экстрасенсы расследуют громкое криминальное дело либо мистическую историю. Участники - победители, финалисты и лучшие ясновидящие всех сезонов проекта Битва экстрасенсов в Украине. Задача экспертов-экстрасенсов - помочь следствию раскрыть дело. Свои способности экстрасенсы демонстрируют на глазах обычных людей. Расследования проекта докажут невиновность людей, которые годами сидят в СИЗО, а их судьба практически сломана, ясновидящие могут восстановить цепочку событий, результатами которой становятся кражи, изнасилования, похищения детей, исчезновения людей, жестокие убийства. Иногда для родственников это единственная возможность узнать, как все было на самом деле. Язык: Русский, украинский

На телеканале СТБ стартует резонансный проект расследований Следствие ведут экстрасенсы. В каждой программе экстрасенсы расследуют громкое криминальное дело либо мистическую историю. Участники - победители, финалисты и лучшие ясновидящие всех сезонов проекта Битва экстрасенсов в Украине. Задача экспертов-экстрасенсов - помочь следствию раскрыть дело. Свои способности экстрасенсы демонстрируют на глазах обычных людей. Расследования проекта докажут невиновность людей, которые годами сидят в СИЗО, а их судьба практически сломана, ясновидящие могут восстановить цепочку событий, результатами которой становятся кражи, изнасилования, похищения детей, исчезновения людей, жестокие убийства. Иногда для родственников это единственная возможность узнать, как все было на самом деле. Язык: Русский, украинский

Открытый и искренний, порой даже во вред себе, адвокат по уголовным делам берет на себя самые сложные случаи. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AlexFilm) Примечание: Добавлена ранее отсутствующая 6 серия

Очаровательная художница Филадельфия Гордон остается сиротой после кораблекрушения, произошедшего у берегов Австралии. Ей придется пережить много опасных приключений, прежде чем на борту парохода, плывущего по реке Мюррей, она найдет свою любовь По мотивам романа Нэнси Като Все реки текут. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Маргинальная семейка Фрименов переезжает из черного как смоль Южного Чикаго в благополучный белый пригород. Это станет не только источником многочисленных комедийных ситуаций, но и причиной больших проблем. Судите сами, как можно спокойно жить с такими соседями Младший Фримен рисует граффити на белых стенах белых соседей и обожает гангста-рэп, пока не узнает о нетрадиционной ориентации своих кумиров. Его брат настаивает, что Иисус был черным, Рональд Рейган дьявол, а правительство скрывает настоящую правду о терактах 11 сентября. А их дедушка, вместо того, чтобы вправлять внукам мозги, заводит роман с юной стриптизершей Добро пожаловать в гетто! 1. Перевод: Любительский многоголосый (Saint-Sound)

В сопровождении своего верного друга Лиса, перебираясь с планеты на планету, маленький принц будет открывать новые, неизвестные ему чарующие миры. Здесь правят свои законы, порой причудливые, иногда утопические или абсурдные. Дар, которым владеет маленький принц, должен помочь ему восстановить равновесие на каждой из этих планет и оживить их. После чего обязательно найти дорогу назад, к своей Розе. 1. Перевод: Дублированный

Шинтаро Кисараги - 18-летний хиккикомори, который уже два года не выходит из своей комнаты. Все было нормально, пока он не повстречал кибер-девушку по имени Энэ, которая внезапно появилась на экране его компьютера. Из-за нее Шинтаро-кун пролил воду на клавиатуру. Увы, она сломалась... Нужна новая клавиатура! Юноше пришлось первый раз за два года выйти на улицу. И вот он идет в универмаг за новым оборудованием, где встречает группу преступников и нескольких людей, которые называют себя "Ослепляющей бандой", храбро сражаясь с преступниками. "Банда" предлагает Шинтаро присоединиться к ним. Знаете ли, наверное все это не случайно...

Сюжет сериала рассказывает о политической борьбе и ее последствиях. Главная героиня 40-летняя лидер популистской партии Биргитте Нюборг одерживает победу на политических выборах и обнаруживает, что все ее проблемы только начинаются. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo)

В сопровождении своего верного друга Лиса, перебираясь с планеты на планету, маленький принц будет открывать новые, неизвестные ему чарующие миры. Здесь правят свои законы, порой причудливые, иногда утопические или абсурдные. Дар, которым владеет маленький принц, должен помочь ему восстановить равновесие на каждой из этих планет и оживить их. После чего обязательно найти дорогу назад, к своей Розе. 1. Перевод: Дублированный

Сюжет представляет собой историю повседневной жизни мангаки Айто Юки и его ассистентки Ашису Сахото. Айто-сан не всегда может понять чувства персонажей, которых рисует, поэтому он часто просит Ашису помочь ему. Ашису сделает всё ради работы

Мы думаем, что владеем небесами. Мы думаем, что знаем все, что стоит знать о воздушных маневрах. Но элитная группа существ, способных летать, остается предметом зависти воздушных сил, созданных человеком. Хищные птицы... Их способность намечать цель, искусная тактика боя и проворность крыльев не сравнимы ни с одной машиной. Как хищники летают и охотятся? Какова их связь с живыми существами? И можем ли мы позаимствовать их технологии? Для разработчиков высоко маневренных самолетов хищные птицы служат источником вдохновения и зависти 1. Перевод: Дублированный (голос рассказчика)