После раскрытия нашумевших в прессе дел Лулы Лэндри и Оуэна Куайна бизнес Корморана Страйка пошел в гору. Робин Эллакотт с отличием закончила престижные курсы следственных работников и уже год работает на Страйка. Хотя формально она по-прежнему является лишь секретарем, она принимает деятельное участие в расследованиях и в качестве детектива. Хорошие отношений между Робин и Страйком, ее ненормированный график и низкая зарплата вызывают напряженность между девушкой и ее женихом Мэтью Канлиффом. Мэтью не только не одобряет работу невесты, но и сильно ревнует ее к начальнику. Однажды Робин получает посылку от курьера, в которой она находит часть женской ноги, отрезанной, как и у Страйка, ниже колена. Экранизация романа Джоан Роулинг (псевдонимом Роберт Гэлбрейт) "На службе зла" 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (LostFilm) Количество серий: 4

Три вампира делят дом, решают бытовые конфликты, ищут любовь и свежую кровь, без которой им не прожить. Перевод: профессиональный многоголосый (LostFilm) Количество серий: 11 Формат: Full HD

Шестилетний Лиам ошибается и отправляет свой рождественский список желаний не Санте, а Сатане. А тот, воодушвившись письмом фаната, заявляется к нему в гости, чтобы забрать часть души. Перевод: профессиональный многоголосый

Продолжение истории японского студента Харуто, который попал в другой мир в тело мальчика по имени Рио. После своего перерождения наш герой успел повидать многое. Детство он провёл в трущобах; затем, пробудив магические способности, он попал в Королевскую Академию магии, где он столкнулся с ужасной дискриминацией, но познакомился с замечательной учительницей Селией; после этого сбежал из страны, попутно подружившись с девочкой-лисичкой Латифой, которая тоже когда-то жила в Японии; потом он побывал на родине своих здешних родителей, а ещё сорвал политическую свадьбу Селии. Ну и, конечно, самое главное: он нашёл в этом мире Михару подругу детства, в которую был влюблён ещё будучи в Японии. А как же сложится их дальнейшая судьба, мы узнаем в новом сезоне. Перевод: любительский многоголосый (Анилибрия) Количество серий: 12 Снято по ранобэ Хроника мифического духа Автор оригинала Китаяма Юри

Стокгольм, 1945 год. Спонтанный поцелуй между двумя незнакомыми людьми во время празднования дня мира в Кунгсгатане приводит к серьезным последствиям. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (TVShows / HDRezka) Количество серий: 10

Экранизация романов британской писательницы Хилари Мэнтел (Hilary Mantel) Волчий Зал и Внесите тела, двух книг планируемой трилогии о Томасе Кромвеле. Англия в 1520 году на грани катастрофы. Если король умрет, не оставив наследника мужского пола, страна будет уничтожена Гражданской войной. Генрих VIII хочет аннулировать свой брак с Екатериной Арагонской, а папа и некоторые европейские монархи противостоят этому. Но в борьбу за своего короля и собственные амбиции вступает Томас Кромвель, необычный, харизматичный, амбициозный идеалист и нигилист. Перевод: Профессиональный многоголосый (LostFilm) Количество серий: 6

Уже утекло много воды с тех пор, как Акира Оно застрял в "Инфинити Гейм" в теле Владыки Демонов Куная Хакуто. За это время он пережил немало приключений, попал в кучу нелепых ситуаций, и собрал вокруг себя целую свору эксцентричных друзей: милую девушку Аку, эгоистичную волшебницу Луну, меланхоличную готическую лолиту Трон, странноватую учёную Ю и многих других. И вот вместе с ними Владыка Демонов отправляется навстречу новым приключениям! А цель у него всё та же: найти заклинание, которое сможет вернуть его в реальный мир. Правда, нужно ещё подумать: так ли ему хочется вернуться? Перевод: любительский многоголосый (Anilibria) Количество серий: 12 Внимание! Много фан-сервиса, лоли-кон. Снято по ранобэ Король демонов, попытайтесь снова! Автор оригинала Кандзаки Куронэ

Приспособившись к совместному существованию, Эдди и Веном стали друзьями и вместе сражаются со злодеями. Но теперь за Эдди охотятся военные, а за Веномом  его инопланетные сородичи, угрожающие всему живому. Перевод: дублированный (официальный дубляж и дубляж студии RHS)

Сугуру Кошигая, брат Нацуми и Комари, выиграл в лотерею главный приз - билеты на четверых на Окинаву. Девочки начинают готовиться к путешествию. Перевод: Любительский Одноголосый закадровый (Animedia, FREYA)

Комедийная история, которая рассказывает о жизни пяти школьников, это собственно говоря, и есть контингент всей школы в глухой деревне. Чтобы добраться до ближайшего книжного магазина нужно ехать на велике 20 минут, а до видеопроката - ехать 10 станций. И вот сюда переводится девочка из Токио по имени Хотару. Ей тяжело свыкнуться с такой жизнью, и здесь и начинаются забавные моменты. Перевод: Любительский Двухголосый закадровый (Animedia) FREYA & NAZEL Количество серий: 12 + спэшл

Раньше Хотару Итиро училась в Токио, но из-за работы родителей ей пришлось сменить школу. Ее новая школа во многом отличается от токийской. В ней всего пять учеников, ученики младшей и старшей школы учатся в одном классе, большая часть занятий представляет собой самообучение, а учительница основное время спит. В дополнение к этому школьная крыша протекает, поэтому весь школьный коридор уставлен ведрами. Пол под ведрами прогнил, поэтому приближаться к ним опасно можно провалиться. Сюжет описывает жизнь Хотару и других учениц ее школы. Перевод аниме: Любительский Одноголосый закадровый (Animedia, FREYA) Перевод (OVA): Любительский Одноголосый закадровый (Eladiel) Количество серий: 12 + спэшл

В онлайн-игре Слава на Е Сю смотрят как на эталон среди профессиональных игроков. Однако из-за некоторых обстоятельств его исключают из команды. Перестав быть про-игроком, он начинает работать менеджером в интернет-кафе. Когда в Славе открывается десятый сервер, Е Сю снова врывается в игру. С десятью годами опыта за плечами, воспоминаниями о прошлом и совершенно новым оружием начинается его новый путь к вершине. (c) N.O. Перевод: любительский многоголосый (Анилибрия) Количество серий: 1

Токио, наши дни. В прошлом лучшая гимнастака Японии 16-летняя Аикава Маки, сейчас учится в старшой школе. Большую часть времени она ведёт себя как нормальная девушка. Но стоит ей выйти в город - и она становится другим человеком. Будучи гимнасткой, сейчас Маки возрождает легенду о воздушных уличных боях. Действуя под ником Повелительница воздуха ("Air Master") она превращается в непобедимого уличного бойца. Особенности этого стиля - это сила прыжка и движения в воздухе. Маки находит себе сильнейших противников, чтобы вновь и вновь, наслаждаться любимым занятием, переживать те ощущения, которые были у неё в бытность занятий гимнасткой... Перевод: Профессиональный многоголосый (GoLTFilm) Количество серий: 27

Англия, вскоре после окончания Второй мировой войны. У Клэр, проработавшей операционной медсестрой все военные годы, наконец появилась возможность воссоединиться с мужем - ученым и строить совместные планы на будущее их семьи. Одним ранним утром гроза застигает ее во время прогулки среди камней, которые местные ведуньи называют мистическими. Во время очередного разряда молнии, она неожиданно переносится в прошлое, в Шотландию середины 18 ого столетия. Теперь единственным смыслом жизни женщины стала цель вернуться к мужу, в свое время, но для этого сначала необходимо было просто выжить в очень непростых условиях, среди вечно воюющих и отнюдь не цивилизованных мужчин. Так, ради собственной безопасности, ей приходится выйти замуж за влюбленного в нее шотландского рыцаря старинного благородного рода. Однако, когда, всем сердцем желая Клэр помочь, он находит возможность вернуть ее в будущее, она начинает сомневаться в своем желании, ведь с Джейми их начинают связывать поистине крепкие чувства. Она опять стоит у мистических камней. Какую жизнь ей выбрать? Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Всего серий 16

В недалёком будущем выжившие 10 тысяч человек живут в огромном бункере глубиной в 144 этажа. Люди верят, что мир мёртв, воздух снаружи отравлен и выходить на поверхность смертельно опасно. Всю информацию они получают с помощью огромных экранов, на которые транслируются изображения с внешних камер. День за днём глядя на безжизненный серый пейзаж, обитатели безропотно подчиняются устоявшимся правилам, главное из которых  никогда не выходить из бункера. Перевод: дублированный / профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 10 Формат: HD

В прошлом главный персонаж был восхищен тем, как артист Якумо исполнил классическую историю Синигами. Отсидев в тюрьме и выйдя досрочно за хорошее поведение он решает попроситься в ученики к своему кумиру. Хотя ранее Якумо никогда не брал учеников, теперь он соглашается и дает главному герою прозвище Ётаро. Начав таким образом новую жизнь, Ётаро встречает важных для своего учителя людей, включая его подопечную Конацу. Конацу была дочерью знаменитого рассказчика ракуго, и Якумо приютил девушку после трагической смерти ее отца. Конацу любила искусство своего отца и хочет пойти по его стопам, но этот путь закрыт для женщин. Перевод: Дублированный (DEEP) Количество серий: 13

В прошлом главный персонаж был восхищен тем, как артист Якумо исполнил классическую историю Синигами. Отсидев в тюрьме и выйдя досрочно за хорошее поведение он решает попроситься в ученики к своему кумиру. Хотя ранее Якумо никогда не брал учеников, теперь он соглашается и дает главному герою прозвище Ётаро. Начав таким образом новую жизнь, Ётаро встречает важных для своего учителя людей, включая его подопечную Конацу. Конацу была дочерью знаменитого рассказчика ракуго, и Якумо приютил девушку после трагической смерти ее отца. Конацу любила искусство своего отца и хочет пойти по его стопам, но этот путь закрыт для женщин. Перевод: Дублированный (DEEP) Количество серий: 13

Конец близок. <!notypo>Готей 13<!/notypo> под угрозой полного уничтожения. Старый могущественный враг всех шинигами вновь объявляет войну Обществу душ. И это не кто иной, как сами квинси, возглавляемые новым императором Ванденрейха, зовущим себя Яхве. И цель его ясна, как блеск клинка занпакто. Он хочет убить Короля душ, захватить трон и на руинах построить свою новую империю. Так пламя тысячелетней кровавой войны разгорается с новой силой, а грядущая битва потрясёт оба мира и изменит судьбы многих. Насколько тяжёлым будет это испытание? А такие ли они хорошие, эти шинигами? И какой может быть цена победы в однажды начатой войне? Придётся узнать ответ Перевод: Профессиональный многоголосый (Amber) для серий 1-13 Количество серий: 13

Ичиго Куросаки не простой пятнадцатилетний парень, потому как, сколько он себя помнил, всегда мог запросто общаться с духами и призраками, невидимыми для обычных людей. В один судьбоносный день ему является сама синигами (богиня смерти) Рукия Кучики, охотящаяся за Пустым (злым духом, пожирающим души людей). Во время битвы с этим чудовищем Ичиго и Рукия получили серьёзные ранения, и богине пришлось передать парню свои силы, чтобы помочь ему одержать победу над монстром, в результате чего Ичиго сам стал синигами! Но сделав это, Рукия теряет всю свою мощь, и теперь ожидает, что новоявленный синигами продолжит её миссию по отлову и уничтожению Пустых. Так начинаются увлекательные приключения Ичиго и Рукии. Перевод: Профессиональный многоголосый (TVShows) Количество серий: 13

Ава и Нэйтан ждут ребенка и чувствуют, что в их отношениях не хватает искры. Неожиданно пара решает запустить подкаст о серийных убийцах  это хобби меняет их жизнь и, возможно, поможет справиться с семейным кризисом. Перевод: профессиональный многоголосый (HDrezka Studio) Количество серий: 8 Формат: Full HD

Люси, старшеклассница с талантом к изобретениям, находит машину времени и перемещается в 2003 год  именно тогда её старшую сестру убил неизвестный, разрушив жизнь её родителей и омрачив историю города. Девушка пытается вычислить убийцу, не перечеркнув при этом факт своего существования. Перевод: Профессиональный двухголосый

Экранизация романов британской писательницы Хилари Мэнтел (Hilary Mantel) Волчий Зал и Внесите тела, двух книг планируемой трилогии о Томасе Кромвеле. Англия в 1520 году на грани катастрофы. Если король умрет, не оставив наследника мужского пола, страна будет уничтожена Гражданской войной. Генрих VIII хочет аннулировать свой брак с Екатериной Арагонской, а папа и некоторые европейские монархи противостоят этому. Но в борьбу за своего короля и собственные амбиции вступает Томас Кромвель, необычный, харизматичный, амбициозный идеалист и нигилист. Перевод: Профессиональный многоголосый (LostFilm) Количество серий: 6

Однажды старшеклассник Каору Тоно слышит легенду о тоннеле Урасима. Говорят, что если пройти через него, то на другой стороне ты получишь желаемое. Но за это придется заплатить годами собственной жизни. Вскоре парень оказывается перед странным тоннелем, подозрительно похожим на тот, о котором ходят слухи. Пока Каору думает о погибшей сестре, к нему подходит Андзу Ханасиро, которая хочет вместе с ним проверить правдивость легенды. Перевод: любительский многоголосый (Анилибрия)

Дружелюбный парень переезжает со своей семьей со Среднего Запада в один из районов Лос-Анджелеса. Он и не подозревал, что для того, чтобы вписаться здесь в местную жизнь ему надо будет очень постараться. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (TVShows) Количество серий: 21