Автобиографический фильм, в котором Феллини, Мастроянни, Экберг, Делли Колли и другие знаменитые персонажи великого когда-то итальянского кино играют самих себя. Все они как будто бы дают интервью японцам. На самом же деле они говорят со зрителями во всем мире. 1. Перевод: Авторский

Профессор археологии Питер Экхаут / Реtеr Есkhоut отправляется в значимые места Земли, где встретится с другими ведущими археологами современности. Они произведут совместные раскопки в различных частях земного шара, Питер Экхаут познакомится с их исследованиями и новыми открытиями. Мы отправляемся в захватывающее путешествие во времени и истории. Не упустите возможность узнать, какие тайны ещё хранят древнейшие памятники мировой истории, познакомиться с новыми находками и открытиями. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Количество серий: 20 Содержание: 01. Истоки Ангкора. Камбоджа 02. Майя: астрономия на службе правителей. Гватемала 03. Пачакамак: доисторический Лурд. Перу 04. Итидзёдани: возвращение к корням. Япония 05. Троя: раскрытие мира. Турция 06. Остров Пасхи: великое табу. Чили 07. Оркнейские острова: неолитическое паломничество. Шотландия 08. Закат Мочика. Перу 09. Эль Аргар - забытая цивилизация. Испания 10. Первые американцы. Бразилия 11. Безумие Нерона. Италия 12. Секрет линий Наска. Перу 13. Озеро Титикака, море Тиванаку. Перу 14. Хегра: по следам набатеев. Саудовская Аравия 15. Сибирь: загадка Якутии 16. Аромат античности. Гераклея. Италия 17. Эфиопия: легенда Лалибела 18. Австралия: великая книга аборигенов

В доме молодого ученого генетика Майка Эштона после многолетнего отсутствия появляется его овдовевший отец Джордж Эштон, тоже ученый. С этого момента жизнь Майка превращается в сущий кошмар. Сначала неизвестные расстреливают его машин, погибает его ассистентка. Потом исчезает отец. Наконец, Майк узнает, что Эштон старший занимался разработкой нового биологического оружия, и теперь за ним охотятся банда террористов и спецподразделение ЦРУ. Вместе с детективом Пенни Джонсоном и агентом ЦФРУ Робертом Огилви Майк пускается на поиски пропавшего ученого. Их ждет кровавая схватка с безжалостным бандитом Карлосом Ринальди и его сообщниками, похитившими отца Майка вместе с опытным образцам оружия массового поражения и угрожающими уничтожить население одного из американских городов. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

Знаменитая куртизанка, неотразимая и обольстительная Лола Монтес, жившая в середине XIX века, была рекордсменкой по количеству любовников. И каких! К ногам этой исполнительницы экзотических танцев бросали свои репутации и состояния аристократы, дипломаты, банкиры, военачальники, выдающиеся писатели, музыканты-гении и венец ее "карьеры" - Людвиг I, король Баварии. Она играючи разбивала мужские сердца, покоряла страны и континенты. Из-за нее дрались на дуэлях и сходили с ума. Ее имя стало символом скандала, эксцентричности и эпатажа. Ни один сочинитель авантюрных мелодрам не придумал бы такой сюжет, каким была реальная и невероятная жизнь этой роковой женщины. Блестящий, изысканный и ироничный фильм классика мирового кино Макса Офюльса ("Карусель", 1950, "Мадам де...", 1953) о Лоле Монтес после премьеры вызвал небывалый скандал. Напуганные продюсеры его значительно сократили и перемонтировали. Но в 2008 году Французская синематека, использовав новые цифровые технологии, ленту отреставрировала и полностью восстановила режиссерскую версию. Этот подлинный киношедевр перед вами. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Главный герой, Макс, мужчина среднего возраста, который помешан на компьютерных играх. И чтобы никогда не отказываться от любимого занятия, он устроился работать в компанию по тестированию новых игрушек. Сейчас ему необходимо провести тестирование новой игры, он начнет в нее играть и поймет, что игра не самая обычная, непонятным для него образом она связана с реальностью. В итоге то, что происходит в виртуальном игровом мире, затем и по-настоящему случается. Макс станет косвенным виновником некоторых нехороших вещей и это будет необходимо как-то исправлять. После этой ситуации главный герой начинает задумываться о том, что возможно и предыдущие игры, в которые он играл на самом деле были реальными, и он этого просто не замечал. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Олег талантливый врач, работает на скорой, которая мчится от пациента к пациенту. Олег знает: его приезд может изменить всё. Каждый его успех делает мир лучше. Самое важное там, где он пытается совершить невозможное. А остальное может подождать: семья, карьера, своя жизнь Что с ней случилось? Пока Олег спасал других, жена отчаялась и решила подать на развод, а в больнице появился новый начальник, который печётся только о статистике и правилах. А Олег всё спешит с вызова на вызов, несётся по улице, чтобы всё изменить. И кто знает, какая задача легче: спасать других или спасти себя?

Одна голова хорошо, а миллион голов? А бесконечное множество? Когда погибает дочь главного героя, Джеффри Теннера, талантливого инноватора, он создаёт краудсорсинговый узел, чтобы провести собственное расследование. Это передовая технология, позволяющая привлекать на добровольных началах кадры из любой точки мира и использовать их знания и опыт для решения любых задач. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio)

Яркий увлекательный мультфильм, который подойдет даже для самых маленьких наших зрителей. Здесь Микки Маус, всем полюбившийся диснеевский герой, вместе со своими друзьями будет устраивать супер-гонки на своем новеньком красном автомобиле хот-род. Она оснащена по всем правилам новейших технологий и может развивать колоссальную скорость. Как всегда, Микки Маус и его друзья подарят маленьким зрителям отличное настроение и море позитивных эмоций. Ведь неугомонный мышонок и его попутчики не привыкли скучать. Им любые дела по плечу, особенно если рассекать по дорогам в новеньком красивеньком автомобиле. Приглашаем и вас окунуться в незабываемые, фееричные приключения вместе с нашими героями. 1. Перевод: Дублированный

Прошло два года, с тех пор как был повержен Риббонс Альмарк и его армия Инноваторов. В мире установилось, шаткое равновесие. Но этому равновесию скоро придет конец. 1. Перевод: Любительский одноголосый 2. Перевод: Оригинал

В жизни талантливой и популярней эстрадной звезды наступает черная полоса: она в творческом кризисе, её покидают друзья-музыканты, а главное ей грозит потеря голоса, если она на время не прекратит петь. Однако, приняв решение покинуть сцену, певица не в силах его осуществить.

Неаполитанец Саза Йовине еле сводит концы с концами, сбивая деньги с обманутых клиентов, представляясь адвокатом. Когда крупный промышленник Микеле Милетти предлагает ему за большие "бабки" найти сбежавшую с важными документами дочь, он соглашается и попадает в карусель страшных убийств и приключений. 1. Перевод: Любительский одноголосый

6 лет прошло с тех пор, как Джек Дэт полицейский из будущего и профессиональный охотник за трансерами разделался с последним зомби-убийцей. Он спокойно живет у друга Хэпа Эшби со своей новой женой Леной. Вдруг у него появляется особое чувство близкого присутствия трансеров. Как уничтожить трансеров и выжить с тремя очаровательными женщинами, две из которых твои жены? 1. Перевод: Авторский

Из далекого будущего в наши дни в Лос-Анджелес направляют полицейского по имени Джек Дес, который должен отыскать преступника Мартина Уистлера и доставить его обратно в будущее. Ему предстоит сражаться с трансерами людьми-зомби, которых лишает воли преступник, и встретить свою любовь. В конце концов Джека будет преследовать вся полиция Лос-Анджелеса во главе с Уистлером. От исхода их схватки зависит судьба человечества 1. Перевод: Авторский одноголосый

Это история о четырех важнейших открытиях, рассказанная конструкторами, инженерами, испытателями и теми, кому эти изобретения спасли жизнь. Скафандр, парашют, катапультируемое кресло и реактивный двигатель уникальные разработки, которые в наши дни превратились в продуманные устройства безопасности для тех, кто мечтает подняться на новые высоты. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Содержание: 1. Скафандры 2. Парашюты 3. Реактивные двигатели 4. Катапультируемое кресло

По книге Астрид Линдгрен. Высоко на скале в середине огромного леса стояла большая крепость. В той крепости жила банда разбойников, которые грабили невинных людей, которые проезжали через лес. Предводителем банды был Маттис. Однажды ночью случилась ужасная гроза. Огромная молния ударила в скалу и разделила ее и крепость надвое. В ту же ночь в крепости родилось двое детей - у Маттиса родилась дочь, а у Борки, ставшего предводителем второй части банды, которая поделилась надвое, как и крепость, родился сын. С тех пор между двумя бандами была вражда. Казалось, ничего не могло соединить их снова, но есть две вещи, которые преодолевают все обстоятельства - любовь и дружба. Дети росли, и однажды отправились в путешествие в лес. Путешествие предстояло нелегким, в пути их ждали фантастические приключения, странные и опасные существа и новые друзья... 1. Перевод: Любительский двухголосый (OpenDub - Erin & micola777) 2. Перевод: Оригинал. Русские субтитры (Софтсаб)

События происходят в маленьком городке, в шахтах которого находятся огромные запасы угля, вызывающие интерес у польской горнодобывающей компании. Но обогащение одних приводит к проблемам у других. В маленьком городке, где все друг друга знают, происходит целая цепь странных событий, первым из которых становится исчезновение дочери старейшины... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ViruseProject) Количество серий: 8

80 дней вокруг света с Вилли Фогом - уважаемый и достойный образец экранизаций Жюль Верна. Где нужно, детей развеселят, кое-где увлекут каплей романтики и, разумеется, позабавят рассказами и видами дальних стран, куда заносит путешественников. На поездах и пароходах, на быстроходных яхтах и торговых судах, на дилижансах и рикшах, на спине слона, глотая дорожную пыль четырёх континентов, Вилли Фог доказывает на личном примере неслыханную по тем временам мобильность. Хотите вспомнить уроки географии? Хотите убедиться, что мир с конца XIX века уже невелик? Хотите вдохнуть морской воздух кругосветных путешествий? Прекрасно! Вот дорога, убегающая за горизонт, вот - дерзнувшие путники. И всё будет хорошо, ведь большое путешествие делает маленькую компанию - семьёй, настороженных романтиков влюблёнными, неудачников философами... Мультсериал снят по мотивам романа Жюля Верна Вокруг света за 80 дней 1. Перевод: Дублированный

16-летняя Роуз просыпается в мире, где нет ни одного взрослого, а технологии таинственным образом перестали функционировать, и правил, по которым она жила раньше, больше нет. Роуз должна использовать всю свою храбрость и интеллект, чтобы защитить свою семью от мира, который разрывается на части. С течением обстоятельств Роуз начинает понимать, что здесь замешаны темные, мистические силы, с которыми ей придется столкнуться, если она со своими братьями и сестрами когда-нибудь воссоединятся с родителями. 1. Перевод: Любительский двухголосый (SunshineStudio) Количество серий: 6

Рэйвен и Челси - две разведенные одинокие матери, воспитывающие своих детей в доме полном веселья. Когда один из детей Рэйвен начинает видеть будущее, все переворачивается вверх дном. 1. Перевод: Любительский двухголосый (GoldTeam) Количество серий: 13

Приквел к полнометражному фильму Ван-Пис: Золото. 1. Перевод: Любительский двухголосый (Animedia - Nazel & Freya)

Одно из самых тяжелых поражений в истории Рима и поворотный момент в мировой истории. Эти полтора часа документальной драмы возвращают нас в 9-й год н.э. и показывают события с точки зрения тех, кто находился тогда на линии фронта. Наш герой - Арминий, который прошел путь вверх по крутой лестнице карьеры в римской армии, но осмелился поменять взгляды и восстать против Рима. Развернувшиеся события застали его противника Вара, римского наместника Германии, врасплох. Почему Арминий предал своих товарищей римлян? 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Содержание: 1. Провинция слишком далеко 2. Битва

Известный лоббист найден мертвым. По случайному совпадению оказывается, что это человек, c которым знаком криминалист Камил, внук Календовой. Организованное убийство настолько запутано, что главным подозреваемым является Камил. Он помещен под стражу, и у его бабушки нет другого выбора, кроме как срочно найти истинного убийцу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Eurochannel)

История об ужасных событиях, которые произошли в 1999 году в Турции и остальном мире. В центре рассказа - беременная женщина по имени Элиф, которая живет одна. Ее странная беременность чередуется с провалами в памяти, а странные соседи по дому чертовски назойливы. 1. Перевод: Любительский одноголосый

У финского боксера Олли Мяки есть все шансы завоевать титул чемпиона мира в полулёгком весе. Он уже преодолел все неудачи, теперь спортсмену из провинциальной глубинки пророчат славу и богатство. Дело за малым: остается сконцентрироваться на решающем поединке, но на пути к триумфу появляется новое испытание девушка. Олли Мяки всё же станет легендой спорта, но не благодаря победе. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый