Туба полицейский, но полицейский на птичьих правах: он играет на трубе в оркестре участка. Он не любит большие дела, но его друг, только закончивший полицейскую академию, изо всех сил рвется в самое пекло, и именно он советует Тубу местному герою-полицейскому Рэмбо Чоу, когда тому требуется помощник в передаче денег опасной банде шантажистов. Но операция идет наперекосяк, и Чоу погибает от рук бандитов лишь для того, чтобы вскоре вернуться в виде призрака и заставить Тубу призвать его убийц к ответу. 1. Перевод: Любительский одноголосый

11-летний Николас живет со своей матерью на изолированном острове, населенном такими же мальчиками и их мамами. Николас исследует морское дно, чтобы найти там рыб, но находит тело. Или ему это только показалось, и вместо тела была лишь морская звезда? С каждым днем у Николаса появляется все больше вопросов и подозрений. Мальчиков помещают в больницу, в чьих зеленых стенах детей как будто бы от чего-то лечат, а, может, на самом деле женщины проводят над ними странный эксперимент, чтобы избавиться от собственного бремени материнства. Эволюция заходит туда, куда мы не могли себе представить. Синяя вода, белые дома, тени, желтый свет дух захватывает от кадров невероятной красоты. Но тут же рядом иглы вонзаются в кожу, из носа течет кровь, мутирует тело. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Вместе со своими женами Фрэнк и Роджер отправляются на новеньком трейлере в отпуск по Колорадо. Остановившись у реки на ночевку, они становятся случайными свидетелями происходящего на другом берегу сатанинского ритуала: прямо у них на глазах приносят в жертву юную девушку. В панике они отправляются в ближайший город и сообщают об увиденном шерифу, но тот, не поверив ни единому слов, предлагает отдыхающим спокойно продолжать свою поездку. Однако вскоре путешественники поймут, что теперь сатанисты охотятся уже за ними... 1. Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) 5-й канал 2. Перевод: Авторский одноголосый (Гаврилов) 3. Перевод: Авторский одноголосый (Либергал) 4. Перевод: Авторский одноголосый (Говорун) 5. Перевод: Авторский одноголосый (Толбин) 6. Перевод: Одноголосый закадровый

Молодой блестящий психолог Сара Фэйтфул берется за расследование таинственного исчезновения студента. Подозрение падает на его девушку Скай Уильямс. Место происшествия буквально залито кровью, тело молодого человека бесследно исчезло, а Скай не говорит, не говорит ни слова Сара хочет помочь девушке, но для этого ей придется спуститься в темные глубины подсознания и укротить своих собственных демонов. 1. Перевод: Дублированный

Три незнакомца постепенно осознают, что им снятся отдельные фрагменты общего сна. Каждый из них должен выполнить собственный квест один ищет пропавшую подружку, второй потерянного ребенка, третий лекарство, которое выведет из кататонического ступора его мать, а тем временем все ключи к квестам находятся в их общем сне. Чем глубже они погружаются, тем сильнее осознают, что их истинная миссия намного важнее, чем личные поиски, и что образы, возникшие в их общем сне, возможно, содержат главную подсказку о судьбе мира. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Сезон завершен

Сюжет сериала сосредоточен вокруг университетского городка, жизнь которого потрясает серия убийств. Сильно боятся девушки, ведь именно девушек выбирает в свои жертвы неизвестный серийный убийца. Самые красивые девушки студенческого кампуса кричат как никогда, как на них обрушивается кошмар увиденного в последние мгновения из жизни. Что же нужно этому убийце?.. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio)

В универмаге новые технологии безопасности. Теперь обычных охранников будут заменять три робота, по одному на этаж. В обязанность роботов входит только поимка воришек, отличить воров от персонала они могут по специально карточке удостоверение работника магазина. В первый же день дежурства роботов, подростки, которые подрабатывали в универмаге, решили остаться после работы и повеселиться. Но электронная начинка роботов дает сбой и они начинают свою кровавую охоту. Подростки против роботов-убийц кто кого? 1. Перевод: Авторский одноголосый (Сергей Визгунов)

После просмотра странной видеозаписи над двумя девушками нависает проклятье. Чтобы избавиться от него, они отправляются в заброшенный дом. Подруги провоцируют столкновение двух смертоносных демонов и становятся свидетелями их эпической схватки. 1. Перевод: Дублированный

В центре внимания два священнослужителя каждый со своей точкой зрения, занимающиеся случаем демонической одержимости. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio)

Прошло три года. Чарли Брустер уже считает (не без помощи психотерапевта), что вампиры лишь плод его воображения. Питер Винсент же уверен в обратном. И вот является Реджина сестра главного вампира, убитого в прошлой серии. Мстит она жестоко: лишает Питера его шоу, а Чарли превращает в упыря 1. Перевод: Авторский одноглосый (Визгунов)

Вернувшись в дом, где была жестоко убита ее семья, Джулия обнаруживает, что комната, где произошло преступление, исчезла. Со своим парнем Декланом она выясняет, что такое случалось и с другими домами, где происходили страшные события. В это время в затерянном на карте месте некто строит настоящий ад на земле чудовищное строение с уходящим в бесконечность лабиринтом жутких комнат, населенных призраками. Единственный способ разгадать тайну гибели семьи это открыть двери страшного дома и пройти через все его ловушки. За ними скрывается правда, еще более ужасная, чем предполагала Джулия. 1. Перевод: Дублированный

Спустя три года после того, как вирус зомби распространился и выпотрошил всю страну, команда героев должна перевезти единственного известного оставшегося в живых от действия чумы из Нью-Йорка в Калифорнию, где последняя функционирующая вирусная лаборатория ждет его крови. Хотя антитела, которые он несет, являются последней надеждой мира получить вакцину, он скрывает мрачную тайну, которая угрожает им всем. Выживание человечества под угрозой, когда разношерстная группа предпринимает путешествие длиной в пять тысяч километров по опустошенной, постапокалиптической Америке. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Сезон завершен

Суррогатная мать для семейной пары становится помешанной на будущем отце ребенка. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

В глубине арктических льдов сотрудники военной исследовательской станции находят летающую тарелку, которая вмерзла в лед. Единственное существо, которое было там обнаружено, они неосмотрительно забирают с собой в лагерь. Будучи похожим на человека, оно неуязвимо для всех видов земного оружия и обладает немыслимой силой. Инопланетянин крайне смертоносен, легко ориентируется в лабиринтах коридоров станции, выбирая наилучшие маршруты, при этом нападает только на одиноких людей. Экранизация рассказа Джона Кэмпбелла Кто идёт? 1. Перевод: Профессиональный двухголосый 2. Перевод: Оригинал

На Землю обрушивается сексуально-эротический десант с другой планеты, он воздействует на ум женщин, меняя их мировоззрение, что, конечно же, отражается на мужчинах. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

Бывший агент ЦРУ Питер Сандза, спокойно отдыхающий со своим сыном Робином на Ближнем Востоке, переживает шок, когда мальчика неожиданно похищают. Чтобы выйти на его след, Питер обращается за помощью к девушке-экстрасенсу Джиллиан Беллевер. То, что им удается узнать, поначалу никак не укладывается у Питера в голове 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Авторский одноголосый (А. Михалев)

Бескрайний океан, безлюдный пляж и идеальная погода для серфингистов в поисках хорошей волны. Казалось бы, ничто не предвещает беды для очаровательной любительницы серфинга в одиночку. Разве что свидание тет-а-тет с гигантской акулой, которая загонит спортсменку на песчаную отмель и не отступит до тех пор, пока не получит своё. 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Украинский дублированный (AAC, 2.0 ch, 48 kHz, 128 kbps) 3. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps)

История пяти людей, которые были похищены за пять дней до Хэллоуина и оказались пленниками в сотворенном человеком аду. Там им предстоит сыграть на выживание в жестокой игре под названием 31. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Сотрудница по устранению аварий отправляется в отдаленный секретный филиал, где должна расследовать и оценить потери от ужасной катастрофы. На месте она узнает, что случившееся было вызвано, казалось бы, невинным человеком, чье существование само по себе является опасной тайной. 1. Перевод: Дублированный

Сварливый и принципиальный шериф городка Нью-Гэмпшир Стэнли Миллер теряет должность после того, как устраивает скандал в самый неподходящий момент на похоронах собственной жены. Вскоре новый шериф Иви Баррет узнает, что городу угрожают свирепые демоны. Она уговаривает Стэнли помочь ей отразить атаку монстров. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio)

Два богатых мажора-социопата любили придать свой жизни немного остроты, чтоб почувствовать вкус власти. В небольшом городке они ловили девушек, насиловали их, а потом устраивали за ними охоту с собаками. На беду, в это время молодая спортсменка проезжала мимо этого города, и у неё сломалась машина. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Синема УС)

Шестеро студентов колледжа отправляются на каникулы в Восточную Европу, но в погоне за весельем они попадают прямиком в лапы татуировщика-садиста, для которого наколки далеко не единственный источник доходов. 1. Перевод: Любительский многоголосый (DeadSno & Den904)

Пятеро брутальных копов сидели в ночной забегаловке. Обычный мужской треп футбол, девушки, секс прервал экстренный вызов. Группе приказали проверить заброшенный дом в лесу. Сели в патрульную машину и поехали. Привычное дело. Ежедневная рутина. Но не в этот раз. Полуразрушенный и пустой, на первый взгляд, дом оказался преддверием Ада, кишащим жуткими монстрами. И каждому из полицейских здесь уготованы чудовищные пытки, каждому по грехам его 1. Перевод: Дублированный

Войдя в контакт с инопланетянами, группа ученых узнает об их скором прибытии на Землю. Однако в пути инопланетный корабль терпит крушение, и на место аварии отправляется спасательная экспедиция. Обнаружив выжившую инопланетянку, астронавты забирают её на борт, где вскоре находят обескровленное тело одного из членов команды. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый