Новогодняя ночь в Балтиморе омрачается серией убийств. Стрелок-маньяк, не оставляющий следов, забрал десятки жизней под гром фейерверков прямо в центре города. В любой момент он может снова выйти на охоту, а у главного следователя ФБР Ламмарка нет ни одной зацепки. Заметив потенциал в молодой полицейской Элеанор, благодаря её профессиональным действиям и глубокому пониманию характера убийцы, Ламмарк подключает её к расследованию. Теперь их задача  угнаться за психопатом по спирали разрушения. Перевод: дублированный В расширенной версии допускаются моменты без дублированного перевода

Лето 1942 года. Под Сталинградом начинается жесточайшее сражение, исход которого решит судьбу всего мира Ещё не нюхавший пороха двадцатилетний сержант Любомир Зух отлучился из своей части в прифронтовой зоне, чтобы проститься с любимой девушкой. Всего три часа его не было в части! Но по законам военного времени он дезертир. И наказание за это одно расстрел. Приговор слишком суров, и это понимают все. Остановится ли маховик военной машины, будет ли приказ о помиловании? Язык: Русский

Сиквел сериала Трагедия в Уэйко (2018), в котором пересказывается реальная трагическая история 51-дневного противостояния между небольшой религиозной общиной и Бюро по алкоголю, табаку, огнестрельному оружию и взрывчатым веществам (АТФ). Продолжение сериала повествует о последствиях катастрофы в Уэйко - судебных процессах над выжившими членами секты Ветвь Давида и восстании доморощенного террориста Тимоти Маквея. Также проливает свет на события, подпитывающими зарождающееся движение "Патриотов", которое привело к террористическому акту в Оклахома-Сити. Перевод: Профессиональный многоголосый (LostFilm) Всего серий 5

Андрей, закончив службу, находит для себя новое применение теперь он лесник в родном крае. Затворничество не тяготит его наедине с природой он чувствует себя абсолютно самодостаточным и счастливым. Но в один момент всё резко меняется: на вверенной Андрею лесной территории трое молодых людей жестоко избивают и насилуют девушку-студентку. Правоохранители открещиваются от расследования этого преступления, поскольку один из насильников сын крупного криминального авторитета по прозвищу "Хозяин"... Язык: Русский Всего серий 4

Пак Юн Чжо - обычная незамужняя женщина. Она устраивается в отдел по связям с общественностью крупной компании, где работает ее друг Рю Чжэ Мин. Он четко разделяет работу и личную жизнь. Его личность - полная противоположность Пак Юн Чжо. Пак Юн Чжо начинает работать с Гу И Чжон, экспертом в области PR, и в процессе растет как личность и пиарщик. Перевод: Любительский двухголосый (SOFTBOX) Всего серий 12

Пьерни всегда ставит своих близких на первое место. Она в одиночку воспитывает двух дочерей и племянника, да ещё и заботится о своём отце, переживающем кризис. Но когда же у неё появится время для самой себя? Перевод: Любительский двухголосый (Pazl Voice) Всего серий 6

Пять лет назад У Ган был убит организацией по торговле наркотиками под названием К, а его сын У Чжэньфэн был исключен из полиции. В расшатанных чувствах У Чжэньфэн садится в автобус до границы, в то время как его лучший друг Чэнь Юй пытается догнать его. В пути, спасая друга, У Чжэньфэн был похищен торговцами наркотиками. С тех пор о нем не было никаких известий. Когда они снова встретились, Чэнь Юй стал полицейским в отделе по борьбе с наркотиками, а У Чжэньфэн теперь известный подозреваемый в убийстве по прозвищу "Лорд наркотиков". Невзирая на общественное мнение, Чэнь Юй пытается найти правду, чтобы очистить имя друга, но постепенно обнаруживает, что возвращение У Чжэньфэна преследует другую цель. Они начинают игру в кошки-мышки, и, наконец, Чэнь Юй получает доказательства незаконной торговли наркотиками У Чжэньфэнем. Чэнь Юй решает работать вместе с У Чжэньфэном и проникнуть внутрь организации "K", чтобы поймать настоящего преступника. Перевод: Любительский двухголосый (Unicorn) Всего серий 32

Просто исекай хорошо, двойной лучше, а тройной уже комбо. Герой, призванный спасти мир от великого зла Всё по стандартному сценарию. И вот главный злодей повержен, люди чествуют героя, а недоброжелатели пытаются от него избавиться. И у них внезапно получается. Угодив в ловушку, он переносится обратно на Землю, переродившись в теле ребёнка. Отныне его зовут Сэцу Сузаки и он обычный японский школьник, который когда-то спас иной мир и теперь ищет способ вернуться обратно к магии и драконам. И у него внезапно получается. Он снова ступает на землю параллельного мира, в котором опять неспокойно. Ну а дальше всё снова по накатанной. Или нет?.. Перевод: любительский многоголосый (Анилибрия) Количество серий: 12 Снято по ранобэ Призванный в другой мир во второй раз Автор оригинала Кисимото Кадзуха

Ночь опустилась на Синайскую пустыню. Группы мужчин и женщин греются около костров. Здесь женщины из Восточной Европы и бедуины, которые обычно пасут свой скот в этих местах. Завтра они собираются нелегально пересечь границу. Но этот завтрашний день стал для них кошмаром. Женщины были изнасилованы, избиты и выданы местным властям. В числе этих женщин - Диана. Ее положение поистине рабское, она стала товаром в чужих руках, товаром, который переходит из рук в руки, меняя владельцев. Однажды в ночном клубе Диана случайно встречает Розу и просит ее о помощи. Эта встреча - луч надежды на пути погружения Дианы в ад... Перевод: Профессиональный двухголосый

25 лет назад Ми-хи была арестована за убийство мужа. Отсидев полжизни за решеткой, она возвращается в свой дом, чтобы наконец узнать правду о случившемся. Ми-хи знает, что на самом деле муж был убит некой мистической сущностью, которая проникла в дом, а потом похитила их ребенка. Женщина уверена, что сын до сих пор где-то там, в стенах старого особняка, и его нужно спасти. Перевод: Профессиональный многоголосый

Противоположности притягиваются, и главные герои этого аниме мальчик Такада и девочка Нишимура хороший тому пример. За свою угрюмость и хмурый внешний вид пятиклассница Нишимура уже давно является объектом насмешек одноклассников, которые называют её Мрачным жнецом и считают, что на любого, кто будет с ней общаться, падёт проклятие. И, возможно, она бы так и осталась одна, но всё меняется, когда в классе появляется переведённый ученик по имени Такада. Этот простодушный и весёлый мальчик, не обращая внимание на издёвки других, решает подружиться с Нишимурой. Его искренность и благожелательность, вероятно, способны противостоять проклятию жнеца, и девочка начинает всё больше и больше ему открываться. И пока наши герои наслаждаются беззаботными днями в младшей школе, между ними зарождается прекрасная, хоть и немного странная дружба. Снято по манге Пустоголовый переведённый ученик Автор оригинала Кавамура Таку Перевод: любительский многоголосый (Анилибрия) Количество серий: 12 Снято по манге Пустоголовый переведённый ученик Автор оригинала Кавамура Таку

Эпизод посвященный родителям Тору. История рассказывает о том, как повстречались Кёко и Кацуя Хонда. Перевод: любительский многоголосый (Анилибрия) Количество серий: 1

Ину-о был проклят при рождении. С первого дня его жизни перепуганные взрослые закрывали тканью каждый сантиметр его тела, а лицо прятали под маской. Но однажды, услышав песню слепого музыканта, Ину-о открыл в себе невероятный дар, позволяющий ему во время танца перевоплощаться в самое прекрасное создание на Земле. Чтобы избавиться от своего проклятья, Ину-о нужно сразиться со своими страхами. Лишь так рождаются легенды. Перевод: Дублированный

Через четверть века после погрома в Ривии Каэр Морхен, старый оплот ведьмаков из Школы Волка, подвергается нападению. Атаку возглавляет могучий воин Агай. Несколько лет спустя Орнелла, подозреваемая в обнаружении легендарной Книги Алзура, сбегает из недавно возрожденной школы чародеек Аретузы. Трисс Меригольд преследует беглянку, а ей на помощь приходит старый бард Лютик, его незаконнорожденный сын Юлиан и Ламберт - последний охотник на монстров, жаждущий мести. Перевод: любительский многоголосый (Анилибрия)

Пьерни всегда ставит своих близких на первое место. Она в одиночку воспитывает двух дочерей и племянника, да ещё и заботится о своём отце, переживающем кризис. Но когда же у неё появится время для самой себя? Перевод: Любительский двухголосый (Pazl Voice) Всего серий 6

Глубокое переосмысление классического триллера 80-х, исследующего вечные темы брака и неверности через призму современного отношения к сильным женщинам, расстройствам личности и принудительному контролю. Алекс проводит ночь с женатым юристом Дэном. В ней растёт одержимость любовником, а он, наоборот, хочет оборвать их связь. Перевод: Профессиональный многоголосый (Red Head Sound) Всего серий 8

Мин-су собирается жениться, когда его невеста внезапно признаётся, что неё аллергия на собак. Теперь лучшему другу парня - золотистому ретриверу Руни - нужна новая семья. С помощью двоюродного брата и соцсетей Мин-су начинает искать новый дом для Руни. Перевод: Дублированный

Еще при жизни Петр Ильич Чайковский считался величайшим композитором своего времени. Его творчеством восхищались как в России, так и далеко за ее пределами. Однако мужчину всегда окружали грязные слухи, не дававшие ему жить спокойной жизнью. И однажды Чайковский осознает, что больше так продолжаться не может. Чтобы избавиться от молвы, композитор решает стать женатым человеком. Однако после свадьбы ситуация лишь усугубляется. На Петра обрушивается серьезнейший душевный кризис, грозящий отобрать всякие надежды на продолжение карьеры. Понимая, что решение о женитьбе было ошибочным, творец расстается с супругой и вновь сталкивается с пренебрежительным отношением окружающих. А вот его бывшая жена и вовсе начинает медленно, но верно сходить с ума, с каждым днем теряя даже самые ничтожные шансы на обретение личного счастья. Перевод: Не требуется

Сорокалетняя провинциалка Наталья Никитина уже несколько лет живёт в Санкт-Петербурге и работает сиделкой у интеллигентной аристократки Герды Яковлевны. Поначалу отношения между женщинами весьма натянутые, но Наталья располагает заносчивую хозяйку своей открытой душой и добрым сердцем. Однажды в жизни главной героини появляется новая подруга массажистка по имени Любовь, которая ввергает Наталью в пучину ярких и рискованных приключений в поисках любви и счастья. Язык: Русский

Действие происходит в небольшом пустынном городке Юкка-Вэлли, расположившемся в округе Сан-Бернардино в штате Калифорния. После смерти матери бывшая наркоманка Пегги решает начать новую жизнь и стать детективом. Несмотря на сомнительный жизненный выбор, все это время мать находилась рядом и поддерживала ее в самых разных ситуациях. Теперь же, когда ее не стало, Пегги осталась в окружении осуждающих ее братьев и сестер, которые так и не смогли принять ее образ жизни. При этом они с радостью тратили ее деньги, заработанные незаконным путем. Перевод: Профессиональный многоголосый (HDrezka Studio) Всего серий 8

Бо боится всего на свете и старается не выходить из дома. И правильно делает - мир полон опасностей, а улицы кишат сумасшедшими. Но однажды, несмотря на страхи, он решается на путешествие в родной город. Теперь его ждёт невообразимо странное приключение, выходящее за рамки пространства и времени. Перевод: Дублированный

Сериал "9-1-1: Lone Star", является спин-оффом известного "9-1-1" рассказывает о команде экстренного реагирования в Остине. Им все также придется столкнуться со многими масштабными событиями: большими природными катастрофами и даже моментами, когда сами герои не вполне понимают, что могло привести к настолько серьезным последствиям. Главный герой набирает новую команду спасателей, уникальных людей, каждому из которых предстоит представлять современную Америку во всей своей разношерстности и временами неоднозначности: от набожного мусульманина и профессионала по имени Марьян Марвани до транс-мужчины Пола Стрикленда и многообещающего новичка Матео Чавеса. Сюжет рассказывает о том, как команде приходится сталкиваться с опасными для жизни обычных людей ситуациями и сложными социальными проблемами, которые даже на этом празднике культуры Техаса накладывают свой отпечаток на каждого из героев. Перевод: Профессиональный многоголосый LostFilm Всего серий 19

Пу Ён-джу когда-то был известным хирургом, его даже называли Руки Бога. Но однажды он прост исчез, и никто не знал, куда. Сейчас Ён-джу - простой учитель, который любит называть себя романтичным доктором. Кан Дон-джу стал врачом, чтобы победить, Юн Со-джун - чтобы получить признание. Но после встречи с учителем Кимом они поняли, в чём на самом деле заключается профессия врача. Перевод: Профессиональный многоголосый (Мобильное телевидение) Всего серий 53

Осень 1941 года. Вермахт рвется к Москве, немецкие агенты терроризируют советский тыл. Стремясь их нейтрализовать, НКВД начинает тайную операцию. Преподавателю-филологу Ирине Воскресенской и майору госбезопасности Павлу Нечаю поручено изобразить семейную пару и войти в доверие к немногим оставшимся в Москве монархистам. Их цель создать подпольную организацию Престол, которая станет приманкой для немецких спецслужб. Количесвто серий: 8