Этот стремительный лайнер стал для нескольких поколений людей символом гражданской авиации. Огромная страна, аэропорты, вереницы огней взлетных полос и рулежных дорожек, объявления о вылетах и прилетах, задержках рейсов, а вместе с тем - тревоги ожидания, волнения встреч, радость путешествий Все это незримо слилось c красивым пассажирским самолетом, ставшим самым популярным магистральным лайнером Советского Союза и России. Это не просто фильм о самолете. Это фильм-летопись об истории Ту-154, о людях с ним связанных. Точный и объемный срез истории всей гражданской авиации нашей страны за последние сорок лет. Благодарю создателя этого замечательного фильма за документальную точность и эмоциональность рассказа. За уникальную работу. Я получил колоссальное удовольствие, смотря это кино. А.С. Шенгардт, Главный конструктор самолёта Ту-154

В горном городке, над которым возвышается гигантская дамба, в один и тот же день люди разного возраста и из разных слоев общества пытаются вернуться к себе домой, полностью дезориентированные. Они еще не знают, что они умерли много лет назад, что они совсем не постарели и что никто их не ждет. Решив снова занять свое место в жизни, место, которого больше не существует, мало помалу они обнаруживают, что они не единственные вернувшиеся и что их возвращение сопровождается другими, все нарастающими странностями. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AlexFilm)

Энди и Лэнс археологи-любители, которые с энтузиазмом занимаются раскопками в надежде обнаружить бесценный саксонский клад, что позволит им в мгновение ока разбогатеть. Главные герои также не лишены профессионального тщеславия, надеясь, что их открытие займёт достойное место в анналах истории и археологии. Однако в скором будущем друзьям в их захватывающих поисках придётся столкнуться с жадностью, предательством и прочими крайне неприятными вещами. Иначе и быть не могло в своих стремлениях обнаружить клад герои невольно перешли дорогу местному крупному археологическому сообществу. 1. Перевод: Любительский одноголосый (Lord32x)

В 1960-х началась эра покорения космоса. Поэтому все мальчики рвались стать астронавтами. Поэтому целое поколение людей во всем мире жили в эйфории, где можно свершить подвиг и слетать в космическое пространство. В то время стать женой астронавта, была мечтой всех девушек, так как это считалось крайне престижным, так как в ту пору, космонавты имели большую популярность, чем первые лица государства. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo)

Сельская история о любовных перипетиях между двумя молодыми семьями, о сплоченности местных жителей, которые борются за свое село, которое хотят снести, чтобы построить на этом месте нефтеперерабатывающий завод. Подруги Оксана и Лариса живут в провинции и, на первый взгляд, каждая из них счастлива. У них есть любимые мужья, Лариса воспитывает дочь, а Оксана беременна долгожданным ребенком. Однако изнанка сельской идиллии оказывается страшной и таинственной. Когда-то давно Лариса приворожила своего мужа, который до сих пор влюблен в Оксану. Муж Оксаны уверен, что отец будущего ребенка он, но все чаще слышит усмешки и пересуды односельчан. На фоне семейной драмы разыгрывается настоящая трагедия: село на грани разорения, местные жители боятся бандитов, все больше людей пропадает без вести. Потери не обходят стороной и главных героинь

Френк Рейган глава полиции Нью-Йорка и патриарх семейства Рейганов, которым он управляет столь же дипломатично, как управляет полицией, даже когда имеет дело с политикой, что досаждала его чрезмерно смелому отцу, Генри, когда тот был главой полиции. Источником гордости и беспокойства Френка является его старший сын, Дэнни, опытный детектив, семейный человек и ветеран войны в Ираке, который иногда прибегает к сомнительным методам для раскрытия дел. Единственная женщина в семье, Эрин, работает помощником прокурора Нью-Йорка, мать-одиночка, которая служит компасом закона для братьев и отца. Джейми младший из Рейганов, недавно закончил юридический Гарварда и считается золотым ребенком семьи. Но он решил следовать семейной традиции, и отказался от работы в престижной юридической фирме, чтобы стать копом. Его решение вроде как поддерживает его девушка, красавица Сидни, начинающий адвокат. Жизнь Джейми внезапно берет крутой поворот, когда ему предлагают участвовать во внутреннем расследовании, о котором не знает даже его отец, и которое может повлиять на всю семью. 1. Перевод: Любительский двухголосый (Kiitos) Сезон завершен

Преподаватель университета Елена однажды пришла к выводу, что в ее жизни больше нет простого женского счастья. Она замужем, раньше между ней и супругом была страсть и любовь, но, увы, быт беспощадно съел их. От развода Елену останавливает только дочь Катя. Но однажды в университете появляется Андрей. Молодой 20-летний парень вскружил голову Елене. Она не думает о разнице в возрасте, позабыв об обязательствах и репутации

Бывший следователь, а ныне популярный писатель Ярослав Толоконников презентует новую книгу. Много лет назад он охотился за криминальным авторитетом Хароном и вынудил его бежать из страны. В своей книге Ярослав дает волю фантазии и восстанавливает справедливость, сажая Харона за решетку. На презентации он знакомится с Ингой, между ними вспыхивают чувства. И вот уже дело идет к свадьбе. Но во время церемонии Инга получает букет от некого Одиссея и сбегает. Ярослав подключает свои старые связи, чтобы найти сбежавшую невесту. У нее дома обнаруживают пятна крови и пистолет. Распутывая следы, писатель выходит на областного депутата Климова и узнает о прошлом своей невесты: оказывается, двое ее женихов были застрелены прямо на свадьбе.

Бавария душа Германии, ее романтика, культура, история и даже еда и напитки определяют лицо нации. И все это благодаря одному человеку . Людвиг II Баварский фигура легендарная, красавец мальчик, король, любимый своим народом, преданный министрами и погибший при загадочных обстоятельствах. Монарх, обожающий красоту и героические легенды. Он жертвовал всем ради искусства. Даже сегодня его замки и дворцы являются самыми фантастическими образцами романтической архитектуры в мире. В его жизни история, иллюзия, выдумка и реальность воплотились в зданиях необыкновенной красоты. Эти дворцы помогают нам заглянуть в душу его создателя Людвига II , короля мечтателя. В фильме представлены не только легендарно известный Нойшванштайн, но и другие замки, дворцы и строения : Хоэншвангау, Линдерхоф, Херренкимзее, грот Венеры, Мавританский киоск, часовня Черной Мадонны. 1. Перевод: Перевод: Дублированный

События сериала разворачиваются в небольшом американском городке Хемлок Гроув, жители которого находят искусанный труп молодой девушки. Они понимают, что в городе появилась невиданная раньше сила в лице оборотней. Смогут ли жители Хемлок Гроув справиться с заразой? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Сезон завершен

Красота простой деревенской девушки Катерины Пановой покорила мир. Она стала лицом советской моды 60-х годов и первой манекенщицей, признанной на Западе. Русской красавице рукоплескали Париж и Прага, пресса называла ее национальным достоянием СССР, а дома ее ждала советская действительность, зависть, интриги, ревность и трагическая любовь

Если вы хоть немного знакомы с синтоизмом, то не удивитесь идее, что у горячего источника может быть свое божество в конце концов, духи, если верить традиционным японским верованиям, живут повсюду, и с их стороны было бы просто непростительно игнорировать столь привлекательное место обитания. Знакомьтесь с Хаконэ духом, однажды спустившимся с небес на землю, поселившимся в курортном городке, да так и проспавшим аж до наших дней в горячем источнике. Проснувшись, Хаконэ очень быстро сделала два важных открытия: во-первых, мир успел здорово измениться за время ее сна, а во-вторых, она сама изменилась не меньше потеряла почти все свои божественные силы и стала выглядеть, как очаровательная девочка в традиционном костюме. Теперь Хаконэ отчаянно жаждет вернуть свои силы, попутно насладившись реалиями современной Японии, а помогать ей в этом нелегком деле предстоит Тойе обычному старшекласснику, чья спокойная жизнь закончилась в тот самый миг, как он столкнулся с Хаконэ в горячем источнике.

Сет Гекко, грабитель банков, и его не совсем психически стабильный братец Ричард находятся в розыске. Разыскивают их не только ФБР, но и техасские законники шериф МакГроу и рейнджер Гонсалес, которые утраивают усилия, когда после очередного ограбления, устроенного братьями Гекко, в банке остается несколько трупов. Пытаясь удрать в Мексику, Гекко сталкиваются с бывшим священником Джейкобом Фуллером и его семьёй, которых берут в заложники и в их же трейлере отправляются к мексиканской границе. Заехав в небольшой стрип-клуб по дороге, они неудачно знакомятся с целой прорвой жаждущих крови вампиров и пытаются хотя бы дожить до рассвета, не говоря уже о том, чтобы истребить как можно больше чудовищ. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Сезон завершен

Эксцентричный британский телеведущий Уолтер Блант переезжает в Лос-Анджелес вместе со своим слугой-алкоголиком и багажом из нескольких неудачных браков, чтобы вести собственное ток-шоу, в котором Блант пытается давать американцам мудрые на его взгляд советы о правильном образе жизни, мыслях и поведении, хотя самого Уолтера трудно назвать примером для подражания. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AlexFilm) Сезон завершен

Продолжение знаменитой истории о звездной команде собак-космонавтов. Дети Белки и Казбека: очаровательная Дина, всезнайка Рекс и хулиган Бублик мечтают попасть на космический корабль, как и их родители. На большом пути к великой цели озорную семейку ждут комичные ситуации, серьезные испытания и опасные приключения. Но дружная троица докажет, что именно они, и никто другой, достойны полететь в космос.

Десятый юбилейный сезон одного из самых популярных развлекательных шоу, где желающие показать свои таланты снова поборются за главный приз - 1 миллион долларов и возможность выступить в Лас-Вегасе. Перевод: Отсутствует

Бо суккуб. Выросшая в человеческой семье она не знала о своей истинной природе, считая себя фриком, а неумение контролировать сверхъестественный голод сделало ее одинокой беглянкой, оставляющей после себя череду трупов. Все меняется, когда Бо попадает в поле зрения кланов Фэйри, объяснивших ей кто она. Не желая выбирать между кланами Света и Тьмы, Бо решает занять сторону людей. Ей помогают юная русская воровка Кензи, детектив-оборотень Дайсон и доктор Лорен, занимающаяся изучением Фэйри. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio)

Три года пятьсот испанцев противостояли атакам местных индейцев на юге Чили. Лишь 22 из них выжили. Это история о тех смелых мужчинах и женщинах и их невероятном путешествии к свободе. В испанскую крепость, посреди земель мапуче, под управлением внушающего страх Хуана де Саласа, вместе с мужем капитаном армии, прибывает Исабель де Бастидас... 1. Перевод: Любительский одноголосый (Project_Web_Money)

Вам приходило когда-либо в голову нанять частного детектива? Если да, то идеальное детективное агенство это Дойл & Дойл - агенство отца и сына Джека и Мелеки Дойлов. Детектив Джейк Дойл готов взяться за самое запутанное дело, в конце концов у него был самый лучший учитель его отец и партнер Мелеки Дойл, бывший полицейский старой школы в стиле Коломбо, под внешним добродушием которого прячется железный характер. Агенство Дойл & Дойл занимается любыми расследованиями от супружеской измены, поджогов, судебных ошибок до краж произведений искусств и сбежавших жен. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (DreamRecords)

X-фактор (Великобритания) - это продолжение популярного британского музыкального шоу, в котором участвуют все желающие. Для успешного выступления на конкурсе мало обладать певческими данными нужно еще хорошо двигаться и уметь подать себя. Перевод: Отсутствует

Когда один из героев телефильма Любовь/Ненависть, Даррен Трейси, возвращается в Дублин, проведя год в бегах в Испании, погибает один из членов его банды. Это убийство влечет за собой цепь событий, которые напрямую связаны с боссом преступного мира по имени Джон Бой. Преступления, этот смертельно опасный бизнес, влекут за собой все новое число жертв, которых становится тем больше, чем сильнее события выходят из-под контроля. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Alexfilm) Внимание! Присутствует ненормативная лексика

Брутальный мини-сериал, снятый в лучших традициях "Щита" и "Саутленда" ("Южной территории"). Казалось бы, трагедия в личной жизни выбила почву из под ног детектива полиции. Но ряд дичайших по своей жестокости ограблений со зверскими бессмысленными убийствами, возвращает потерявшего вкус к жизни Гаррии в полицейскую обойму. И он, не засучив рукавов, влезает с головой в пучину безумия и нечеловеческой жестокости криминального мира. 1. Перевод: Любительский одноголосый (Project_Web_Money) Внимание! Присутствует ненормативная лексика

Сейчас все хорошо знают, как выглядит самолёт. Крыло. Фюзеляж. Шасси. По внешнему виду можно определить и то, к какому классу относится летательный аппарат. А были машины, которые, являясь передовыми по многих показателям, так и остались в единичных экземплярах. Этот фильм рассказывает о неизвестных широкой публике отечественных летательных аппаратах.

Выпускница полицейской школы Джина Доусон попадает по распределению в полицейский участок Бринфорда. На дворе конец 50-х, и в полиции, как и повсюду в обществе, процветает мужской шовинизм, расизм, коррупция и крутые нравы. Поначалу бравые офицеры полицейского подразделения отказываются принимать всерьёз юную, хорошенькую, слегка наивную коллегу, поглядывая на неё снисходительно и с долей иронии. Джине придётся вынести немало насмешек и издевательств, не раз доказывать свою профпригодность, отстаивать права задержанных, ввязываясь в нелёгкое противостояние с представителями сильного пола. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ТВЦ)