Сериал рассказывает об актёре, когда-то сыгравшем пилота в культовом, но преждевременно закрытом космоэпике под названием Спектр. С тех пор он регулярно ездил на фестивали типа Комиккона, где встречался с самыми разными забавными людьми и плескался в лучах не особо прибыльной, но всё равно приятной славы. А вместе с ним на эти фестивали ездил его друг, игравший в Спектре капитана, и в итоге ставший единственным актёром из этого сериала, который добился звёздного статуса. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Jaskier) Сезон завершен

Два брата волею судеб вовлечены в жестокий мир гладиаторских боев. Один экс-полицейский, несправедливо обвиненный в убийстве, рыщет по пустынным землям бедленда, обеспечивая на свой лад соблюдение закона. Его брат, которого он считает убитым во Вьетнаме, втянут в противозаконные и жестокие игры, где в качестве зрелища предлагаются самые диковинные и чудовищные спектакли. Однажды им предстоит столкнуться друг с другом в последней, решающей схватке, которая должна определить, кому из них жить, а кому умереть. 1. Перевод: Авторский одноголосый - серии 01, 06-11, 14, 21-22. Профессиональный многоголосый (ОРТ) - серии 02-05, 18. Авторский одноголосый (Дольский) - серии 12-13, 15-17, 19-20). Примечание: Серии 21-22 плохого качества (VHSRip)

Четыре лапы, два уха, один мокрый нос, два великолепных глупых глаза, постоянно машущий хвост, голова как решето, обожает мыло. Вы поняли, о ком речь? О гении несчастных случаев, неуклюжих движений и нелепых действий, короче, о самой глупой собаке на Западе о тупом Ринтиндамбе! По мотивам популярного комикса Мориса и Госинни Счастливчик Люк! 1. Перевод: Профессиональный одноголосый 2. Перевод: Оригинал Примечание: Все серии в одном файле

Катя, Жанна и Ирина неунывающие подруги бальзаковского возраста. Секретов между ними давно нет, они привыкли все поверять друг другу и помогать в любой беде. Им не надо искать неприятности, неприятности их сами находят. Отдыхая в лесу, подруги становятся свидетелями убийства и заявляют в полицию. Преступник начинает охотиться за ними: одной присылает отравленный кофе, другой портит тормоза в машине, третью чуть не сбивает на дороге. Расследование приводит героинь в художественную галерею Райский сад, где бандиты под багетами картин прячут ценности, чтобы переправить их за границу. Женщин похищают и запирают на заброшенном заводе Удастся ли им спастись на этот раз? По мотивам одноименного романа Натальи Александровой.

Сериал расскажет о бывшем офицере разведки, который становится специалистом по вопросам безопасности в Лас-Вегасе. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Сериал завершен

Сюжет повествует о пяти героинях, которые хотят стать идолами и выполняют для этого различные упражнения.

Отчаявшись устроить личное счастье сотрудник полиции Анна в шутку составляет фоторобот мужчины своей мечты. По ошибке изображение попадает в базу розыска преступников и теперь все уверены, что именно так выглядит загадочный вор, которого боятся во всех ювелирных города. Безобидный программист Саша, поразительно похожий на фантазию Анны, приходит в магазин за обручальными кольцами для своей свадьбы и тут же оказывается в наручниках. В полиции быстро выясняют правду, но решают до поры до времени скрыть ее от Саши. Анне поручают присматривать за парнем, чтобы на живца поймать не только настоящего вора, но и опасных бандитов, гоняющихся за ним. Вот только хладнокровно следовать профессиональному долгу, сутками находясь рядом с самым желанным мужчиной, оказывается совсем непросто.

Фильм о жизни и судьбе великой актрисы Людмилы Гурченко по мотивам ее автобиографических книг: Мое взрослое детство и Аплодисменты! Аплодисменты. Телесериал охватывает почти 50-летний период жизни актрисы от рождения в 1935 году и до начала 80-х годов - долгожданного момента наивысшего признания ее таланта и всенародной славы. Сериал завершен

Весной 2001 года бывший офицер госбезопасности Андрей Воронов неожиданно попадет под следствие. Его обвиняют в попытке похищения фигуранта громкого уголовного дела, а фактически в пособничестве коррумпированным чиновникам, предателям национальных интересов. Андрей обращается к событиям 10-летней давности, когда он по долгу службы познакомился с человеком, который был на прицеле не только у российских, но и у иностранных спецслужб Теперь, чтобы спасти свое честное имя, Воронов должен не просто выжить в смертельной партии, но из пешки сделаться ее полноправным игроком. Сериал завершен

В Санкт-Петербурге совершается покушение на известного криминального авторитета, владельца подпольной сети казино Юрия Сергеева. В происходящее неожиданно вмешивается случайный прохожий, который дает киллеру отпор. Преступник убит, а прохожий, которым оказался тридцатилетний Кирилл Борзов, недавно приехавший в город из провинции, получает от Сергеева предложение работать в его службе безопасности. Так Борзов попадает в мир азарта и порока. Каждый день на глазах главного героя разыгрываются настоящие драмы из жизни игроков казино и его обслуги. Сериал завершен

События развиваются в Милане в 1992 году. В городе проходит масштабная операция по борьбе с финансовыми махинациями, взяточничеством и отмыванием денег. Возбуждено дело против Мишеля Майнаги, владельца крупного фармацевтического предприятия, которое совершало поставки крови, зараженной ВИЧ. В ходе расследования переплетаются судьбы жаждущего мести молодого полицейского Луки Пасторе, заразившегося ВИЧ по вине фирмы Майнаги, любовницы бизнесмена Вероники, кандидата в парламент Пиетро Боско, рекламщика Леонардо Нотте. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Эй Би Видео) Сериал завершен

Мужчинам свойственно завоевывать мир, женщинам созидать его: вить гнездо, рожать детей, заботиться о близких. Так выглядит идеальная жена. Если у нее один муж... А если два? Она дважды идеальная жена?.. Анна женщина, которая выбирает между счастьем семейным, бытовым, привычным и счастьем личным, женским. Работая маркетологом в известной парфюмерной компании, она использует свои командировки в качестве побега от одной семьи к другой. В её родном городе двое детей и сильный, но немногословный муж. Во втором городе чувство молодости, драйва, романтика, беззаботность и муж, который младше её и богаче. И в каждой семье она так по-разному счастлива и так по-разному несчастна.

Рыцарь в армии короля Эдуарда I, сломленный ужасами войны, даёт обет никогда больше не браться за оружие. Но когда насилие и несправедливость находят его снова, он вынужден взять в руки самый кровавый меч из всех: меч палача. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Сериал завершен

Давным-давно, задолго до прибытия голландцев и появления англичан, в те времена, когда по суше ещё ходили гигантские животные, а Новая Гвинея была частью материка, в Австралии уже жили аборигены. 1. Перевод: Дублированный Содержание: 01. Кочевники каменного века

Остросюжетный детектив о приключениях команды специальных агентов. Их задача - расследовать преступления, связанные со служащими морской пехоты. Отдел расследований возглавляет специальный агент Лерой Джетро Гиббс. Его команда это бывший детектив Энтони ДиНоззоо, ныне бывший секретный агент Моссад - Зива Давид, судмедэксперт Эбби Шуто и компьютерный гений Тимоти МакГи. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Fox)

Действие начинается в 1806 году, когда в Австралию (колония Новый Южный Уэльс) прибывает очередная партия каторжан, среди которых Уилл Торнхилл, осужденный к пожизненной высылке за мелкую кражу, совершенную, чтобы прокормить свою семью. Его сопровождает как вольный поселенец его жена Сэл и двое малолетних детей. 1. Перевод: Любительский двухголосый (Project_Web_Money) Сериал завершен

National Geographic предлагает захватывающее путешествие по самым интересным и малоизведанным регионам нашей планеты. Авторам сериала удалось подсмотреть удивительные и обычно скрытые от людских глаз моменты из жизни самых опасных животных мира. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Список серий: 01. Индия 02. Австралия 03. Северная Америка 04. Африка 05. Азия 06. Амазонка 07. Центральная Америка (Коста-Рика) 08. Азиатско-тихоокеанский регион 09. Городские джунгли 10. Леса 11. От пустыни до саванны 12. Морские глубины

Франция. 18-й век. Это история человека, у которого было все: любовь, красота, молодость. И одной ужасной ночью он все потерял, оставшись одиноким и обезображенным. Но все изменит чистая и бесстрашная девушка. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Остросюжетный детектив о приключениях команды специальных агентов. Их задача - расследовать преступления, связанные со служащими морской пехоты. Отдел расследований возглавляет специальный агент Лерой Джетро Гиббс. Его команда это бывший детектив Энтони ДиНоззоо, ныне бывший секретный агент Моссад - Зива Давид, судмедэксперт Эбби Шуто и компьютерный гений Тимоти МакГи. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Fox)

Ситком, покоривший сердца британских зрителей. Марк типичный клерк, не приспособленный к жизни вне офиса. Он одинаково боится детей и девушек, неуклюж и наивен. Джереми энергичен и оптимистичен, пытается заработать деньги созданием нескладной электронной музыки, пока, правда, безуспешно. Объединить этих двух парней могло только одно дешевая съемная квартира. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (2x2)

Остросюжетный детектив о приключениях команды специальных агентов. Их задача - расследовать преступления, связанные со служащими морской пехоты. Отдел расследований возглавляет специальный агент Лерой Джетро Гиббс. Его команда это бывший детектив Энтони ДиНоззоо, ныне бывший секретный агент Моссад - Зива Давид, судмедэксперт Эбби Шуто и компьютерный гений Тимоти МакГи. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Fox)

Остросюжетный детектив о приключениях команды специальных агентов. Их задача - расследовать преступления, связанные со служащими морской пехоты. Отдел расследований возглавляет специальный агент Лерой Джетро Гиббс. Его команда это бывший детектив Энтони ДиНоззоо, ныне бывший секретный агент Моссад - Зива Давид, судмедэксперт Эбби Шуто и компьютерный гений Тимоти МакГи. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Fox) Примечание: Сезон перезалит с профессиональным переводом. Добавлены 24-25 серии

Катя, Жанна и Ирина неунывающие подруги бальзаковского возраста. Секретов между ними давно нет, они привыкли все поверять друг другу и помогать в любой беде. Им не надо искать неприятности, неприятности их сами находят. Встретившись в кафе, подруги обращают внимание на странную пару за соседним столом: женщина тайно передает мужчине конверт. А несколько минут спустя они видят в туалете на полу того самого мужчину застреленным. До приезда полиции Катя успела не только оставить свои отпечатки на пистолете, но и прихватить конверт покойника с деньгами и фотографиями. И теперь нашим девушкам больше ничего не остается, кроме как самим расследовать это дело, пока Катю не посадили за убийство. По мотивам романа Натальи Александровой "Тренажер для трех граций".

Особенностью ситкома является реалистичная съемка от первого лица и закадровые размышления про себя. Сериал описывает жизнь двух непохожих друзей-соседей по съемной квартире Марка и Джереми. Им немного за тридцать, они оба неудачники, хотя каждый имеет свое обоснование так не думать. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (2x2)