История о двух людях, каждый из которых обладает определенным талантом, и когда они становятся единым целым, они становятся сенсацией в Болливуде. Но на пути оказывается их эго 1. Перевод: Любительский многоголосый

Экранизация одноименного романа Карла Мая. Вождь Виннету и Шеттерхенд идут по следу полковника Бринкли бессовестного негодяя, который во что бы то ни стало хочет заполучить легендарные сокровища Серебряного озера. Герои попадают в плен, и Бринкли первым добирается до пещеры с золотом. Он убивает стража и уже готов сбежать с заветным сокровищем, но умирающий страж приводит в действие секретный механизм, разрушающий пещеру. 1. Перевод: Дублированный

Снайпер, суперкомандос, работающий на Агентство законспирированную правительственную организацию, управляемую Координатором. Снайпер начинает сомневаться, всматриваться в глаза и лица своих мишеней.А его Контролер, второй член снайперской команды, несмотря на молодость, обладает жесткой хваткой и решительностью наемного убийцы. После того, как первая миссия их снайперской команды закончилась провалом и едва их не погубила, они вновь сталкиваются при выполнении задания для Агентства, давшего им шанс вернуться в систему. Их мишень: автомобиль, который должен проехать по скоростному шоссе на рассвете. Им противостоят не только сомнения, призраки и беззащитная мишень. Координатор отдал приказ Контролеру уничтожить Снайпера, если тот вновь провалит операцию. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Фильм посвящен великому азербайджанскому поэту классику персидской поэзии, одному из крупнейших поэтов средневекового Востока, а также философу-гуманисту, жившему на рубеже XII-XIII веков. Двухсерийный художественный фильм получился прекрасным - в нем все изысканно, орнаментально красиво, истинно по-восточному. Поэзия, философия, плавность мыслей, действий, размышления о жизни, любви и смерти... 1. Перевод: Дублированный

Бывшему сотруднику ЦРУ, Дэвиду Бэнсону, высланному в латинскую Америку за провал Иранской операции, вновь приходится встретиться со своими коллегами, возглавляющими группу персональной охраны президента этой страны. Шантажируя Дэвида тюремным заключением, они, в обмен на помощь в охране президента, обещают снять с него все обвинения и помочь вернуться на родину. Еще только дав согласие на это заманчивое предложение, Дэвид уже подписал себе смертный приговор. А запланированное убийство президента должно привести его в исполнение. 1. Перевод: Авторский

Этот документальный фильм раскрывает скрытые головоломки Венецианского гетто и, в действительности, в игровых сценах, отслеживает истории, стоящие за ним - от людей, которые сформировали это место на протяжении веков, до тех кто это делает сегодня. 29 марта 1516 года Венецианская республика приняла решение с далеко идущими последствиями: она предоставила евреям зону, в которой они должны были жить, отделившись от остальной части населения. Это была опустошенная область на окраине, называемая Гетто. Отсюда термин распространился по всему миру как синоним исключения и преследования. Как ни в каком другом месте, этот квартал отражает изменения отношений между евреями, Венецией и миром. Первые евреи, прибывшие в гетто, нашли разлагающиеся дома и грязь. Это была промышленная зона, окруженная водой, и войти туда можно было только через ворота, которые были закрыты и охранялись ночью. В сегодняшней Венеции все иначе: гетто сегодня является популярным местом свиданий, красочным смешанным жилым районом с высоким качеством жизни. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

Сериал, рассказывающий о приключениях частного детектива Джентли и его невольного помощника Тодда. Каждый сезон они расследуют некую большую, казалось бы, совершенно безумную тайну и сталкиваются со странными и временами опасными персонажами. В каждой серии они приближаются к разгадке на несколько шагов, хотя их расследование страдает от недостатка логики. По мотивам серии романов Дугласа Адамса "Детективное агентство Дирка Джентли" 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 10

Сериал рассказывает о королеве Елизавете II с момента её свадьбы в 1947 году до настоящего времени. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 10

Главный герой сериала Даниэль Мейер, недавно получивший должность следователя, прибывает в резидентуру ЦРУ в Берлине, чтобы раскрыть источник утечки, который снабжает информацией доносчика. Под руководством опытного следователя-ветерана Гектора ДеЖана упрямого агента с мрачным очарованием, который работает на шефа резидентуры Стивена Фроста Дэниел учится правилам игры в суровом мире профессиональных агентов, полном опасностей, предательства, моральных компромиссов. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Baibako)

Это история об офицере кавалерии США, который стал жертвой коварства грабителей, и вынужден счищать грязь со своего честного имени. На трудном жизненном пути он встречает разных людей - хороших и плохих, ему приходится драться и стрелять, в конце концов, судьба неожиданно преподносит ему любовь. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Три наследника после смерти отца должны восстановить поместье и вернуть виноградникам былую славу. Они будут ссориться и мириться, собирать виноград и делать вино. И конечно же пить, наслаждаясь каждой каплей. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Неизвестная девушка Решма неожиданно становится секс-символом в кино и приобретает новое имя - Силк. На различных этапах своей жизни Силк разделяет страсть, любовь, ненависть с тремя разными мужчинами. Она любит человека, который ее жаждет, относится с материнскими чувствами к человеку, который ее любит, и заканчивает тем, что очаровывает того самого человека, который ее ненавидит. Но Силк привыкла жить по своим правилам и всегда оставаться собой, что нравится далеко не всем... 1. Перевод: Любительский многоголосый

Действие происходит во время гражданской войны. Комиссар Вавилова забеременела, отец будущего ребенка погиб в бою, и ей пришлось рожать, так как доктор, несмотря на угрозы маузером, сказал, что делать аборт уже поздно. Ей выделили комнатенку в домике, где ютилась семья евреев, состоящая из Ефима, его жены, шестерых детей и бабушки. Эти бедные люди, натерпевшиеся за войну горя, были настолько богаты сердцем, человечностью и добротой, что не только приняли мадам Вавилову, как они её называли, но и обошлись с ней чуть ли не как с близким, родным человеком. С ожесточившейся за войну женщиной происходит метаморфоза. Она согрета людским участием и теплом, ей уже нечего ответить Ефиму, когда тот сомневается в пользе революционных событий, говоря, что жить надо сейчас, а не потом. Когда красным приходится отступить, Вавилова оставляет ребенка, так как знает, что её укрывателей пустят в расход. Она уходит вслед за отступающими товарищами.

Раз в 50 лет группа из восьми вампиров собирается на встречу где-то в тихой сельской местности в Британии. На этот раз к ним случайно попадает парень Себастиан, который думал, что идёт на свидание, а вампиры предложили ему стать своим. Но интересную беседу закончить не удаётся, оказывается, что дом окружил специальный отряд по борьбе с вампирами. 1. Перевод: Дублированный

Единственные друзья Косиямы Сики книги. Он вырос в библиотеке, в которой работала его мать. Он любит читать и не любит находиться на виду. Однажды на улице к Сики пристает крайне странный очкарик со словами: Хочешь стать королем викторин?! 1. Перевод: Любительский многоголосый (AniLibria - Myuk, LeeAnnushka, Gomer, DimRyb, Amikiri) 2. Перевод: Оригинал. Русские субтитры (Софтсаб) Количество серий: 12

История жизни известного наркобарона Эль Чапо с момента начала его карьеры в 1980 году, когда он начал работать на картель Гвадалахары. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio)

Маша любит Юру и со дня на день ждёт от него предложения руки и сердца. Но вот в больницу, где она работает, привозят пострадавших в автомобильной аварии. Одним из них оказывается Юра, а другой его жена Юля. Юра пытается что-то объяснить, но как можно оправдать ложь? Проведя сложную операцию, Маша отправляется залечивать сердечные раны в родной Левореченск. Она надеется выплакаться на плече у лучшей подруги. Но подруга скрывает какую-то тайну, и эта тайна явно имеет отношение к Маше Количество серий: 4

Действие остросюжетного фильма происходит вокруг автотрека. В мире спорта крутятся большие деньги: где деньги, там интриги, страсти, амбиции, конкуренция и смертельный риск. История начинается с убийства хозяина гоночной команды Фаворит, являющейся безусловным Лидером последних соревнований. Эта смерть означает смерть команды без серьезной финансовой поддержки ее дальнейшее существование под большим вопросом. Убийство организовано криминальными структурами, которые, управляя результатами автогонок, контролируют тотализатор на стадионе. В силу сложившихся обстоятельств директор Фаворита Чижов отказывается мириться с крахом и решает сделать все возможное и невозможное, чтобы возродить Фаворит и постараться выиграть финальную гонку сезона. Он должен буквально за месяц собрать новую команду: найти деньги, пригласить пилотов, дать отпор бандитам, для которых Фаворит лишний в их игре. Чижов не желает подчиняться общим правилам он пользуется любыми средствами для достижения своей цели. Энергия, обаяние, смекалка, изворотливость помогают этому человеку преодолевать многочисленные препятствия на своем пути.

Что может изменить натуру вредного и брезгливого управляющего банковским отделением? Может изощрённое ограбление?.. 1. Перевод: Авторский

Продолжение популярного документального сериала Планета Земля. Его создатели посетили множество заповедных и малоизученных уголков нашей планеты и запечатлели на экране потрясающие по красоте кадры из жизни дикой природы. Но вот вопрос хватит ли человечеству усилий, чтобы сохранить всю эту красоту? Его решение сегодня актуально как никогда. Что произойдет с нашей планетой, если животные и растения, которым угрожает гибель, исчезнут? 1. Перевод: Дублированный Содержание: 01. Сохранение вида 02. В диких условиях 03. Жизнь бок о бок

В отдаленной лесной деревне Коксон происходят ужасные вещи люди вдруг покрываются язвами, странно себя ведут и даже нападают на своих родных. Уже произошло несколько убийств. Полиция в растерянности. Судя по слухам, виноваты то ли какие-то ядовитые грибы, то ли приезжий японец. Местный полицейский Чон-гу смотрит на происходящее довольно отстранёно, но ровно до тех пор, этот кошмар не касается его дочери. 1. Перевод: Авторский

Шеф-повар Виктор Баринов ушел на пенсию, а Элеонора Андреевна встретила мужчину своей мечты на этом закончился шестой сезон Кухни. Но жизнь продолжается: Михаил Джекович по-прежнему отвечает за порядок в Элеоне, шеф-поваром ресторана Victor назначили Сеню, а Настя получает неожиданное повышение, что совсем не радует Костю. Все идет своим чередом, пока отель не возглавляет Павел непутевый племянник прежней хозяйки. Чтобы выполнить нешуточное условие тети, он переманивает из Брюсселя суперменеджера Софию Толстую. Новая управляющая устанавливает свои правила, и теперь отель ждут серьезные перемены, которые переворачивают с ног на голову не только привычный уклад Элеона, но и личные планы героев. Количество серий: 21

Оля девушка из обеспеченной семьи, мать Кирилла простая малярша. Молодых людей не смущает социальная разница, хотя родственники с обеих сторон заостряют на этом внимание. Особенно старается мать Оли Ася, растившая дочь без отца. Сериал завершен.

Наталья Тихонова, отсидев в колонии за убийство жениха, которого она не совершала, возвращается в родной поселок. Но соседи и знакомые ничего не забыли и ничего не простили. Убийце никто не рад работу ей не дают, все Наталью гонят и оскорбляют. Даже родной отец не верит в невиновность дочери. Тем более сейчас он второй раз женился, и мачеха всеми силами старается заставить Наталью навсегда уехать из поселка. Жизни здесь ей все равно не будет. Единственный человек, который верит девушке ее давняя подруга Оля. Сериал завершен.