У Вадима не складывается жизнь и он решает покончить с собой, но в той же комнате, где он собрался наложить на себя руки, оказывается Лера, у которой тоже не все так гладко в жизни и её нанимают за круглую сумму застрелить того самого Вадима. Они встречаются. Добро побеждает зло и любовь.

Ван Чоу-Мо (Леюнг) работает журналистом и попутно пишет книгу, действие которой, как ему кажется, происходит в будущем. В ней рассказывается о некоем загадочном поезде, который перемещается не в пространстве, а во времени. Если быть точным, точкой прибытия является недалекое будущее - 2046 год. К сожалению, большего сказать никто не мог, поскольку из этой поездки никто не возвращался. Кроме одного человека

олодой и красивый Аксель работает в ресторане со своей подружкой Дорой. Ему просто не повезло, когда та застает его с другой женщиной.Оказавшись на улице с вещами, он соглашается пожить у Норберта гомосексуального приятеля своего друга Вальтера, который также находит Акселя очень привлекательным. Вернет ли Дора Акселя, или же он останется с Норбертом?.. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Его мечта - стать ночным гонщиком. Но в его жизни случился неуправляемый занос... За ним охотится милиция. Его бывшие друзья хотят его смерти. Сам прокурор ищет его, чтобы отомстить за смерть своей дочери, и не имеет значения, виновен ли тот, кто будет казнен. И лишь один человек на всем белом свете пытается помочь парню, попавшему в беду, - девушка, которую он спас на заснеженной дороге от пьяных бандитов. Она - лучший следователь города, и именно ей поручено его дело. Но даже она бессильна перед безжалостной машиной правосудия. Теперь он может рассчитывать только на себя.

Закадычные друзья Хайко и Томми мечтают сбежать из опостылевшего им коммунистического Берлина в далекую Австралию. Попытка перехода границы приводит их за решетку. В отличие от вялого и замкнутого Хайко, опытному и смелому Томми уже знакомы суровые порядки "образцовых" тюрем ГДР, в которых заправляют неонацистские группировки. Оказавшись в настоящем аду, где выживают только стукачи и бешеные звери, Хайко спасается, заручившись дружбой местного фашистского главаря, а Томми решается на отчаянный побег... Им суждено увидеться лишь через 4 года, в Берлине, где Хайко, ставший убежденным нацистом, командует сворой бритоголовых, вышедших из подполья после падения "Стены"...

О штрафниках военные историки говорить не любят, их братские могилы безымянны. Штрафбаты бросали в атаки на самые неприступные участки обороны немцев. Штрафбаты было вовсе не обязательно снабжать боеприпасами и провиантом, часто еду и оружие они добывали сами, в бою. Смерть окружала их со всех сторон: спереди их косили пулеметы противника, сзади - пулеметы заградотрядов НКВД. Фильм рассказывает о трагических судьбах штрафников, жизнями которых добивались победы в самый тяжелый период Великой Отечественной войны...

Два друга Энцо Молинари и Жак Майоль вместе росли на одном из греческих островов. Отец Жака, ныряльщик, погиб при сборе устриц из-за неисправности водолазного оборудования. Проходят годы, мальчики уже выросли и снова встречаются после нескольких лет разлуки. Оба стали ныряльщиками на глубину без воздуха, и соревнование на чемпионатах мира практически ведется только между ними. Симпатичная работница страхового агентства Джоан, влюбляется в Жака с первого взгляда и едет за ним из Перу в Сицилию, где и становится свидетельницей начала опасного поединка между друзьями. От Жака она уже ждет ребенка. А друзья погружаются все на большую и большую глубину. Пройдена отметка в 120 метров. Для Жака и Энцо голубая бездна лучше, чем жизнь на земле. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый 2.Перевод: Оригинал

Франсуа Ватель - преданный и усердный управляющий гордого принца де Конде, который привык подчиняться только своему королю. Стареющий и разорившийся Конде хочет вернуть себе расположение короля Людовика XIV-го и удостоиться чести командовать военной кампанией против Голландии. По случаю приезда короля в замок Шантийи, Конде вручает судьбу своего дома в руки Вателя, возложив на него трудную задачу организации приема всего версальского двора. Празднества должны продолжаться три дня и три ночи и отличаться ослепительным блеском. Чтобы выполнить подобное поручение, Ватель собирает целую армию слуг, мужчин и женщин всех возрастов, которые делают всё от них зависящее, чтобы восхитить, удивить и удовлетворить короля. Празднества разбиты на несколько тем и приправлены изысканными блюдами и роскошными представлениями, на которые очень падок король. В разгар всей этой суеты Ватель поддается чарам Анны де Монтозье, камеристки королевы, которую вожделеют Лозан и даже сам король. Анна отдается Вателю, этому блестящему церемониймейстеру принца, невзирая на его плебейское происхождение, так как это человек искренний и твердых убеждений. Празднества приближаются к концу. Судя по настроению гостей, успех обеспечен. Однако, в вечер третьего дня, рыба, заказанная для ужина, не прибывает...

Никто не может сравниться с Сэмом Ротстином. Никто не умеет зарабатывать деньги, как он. Никто не умеет работать так самоотверженно и аккуратно, как трудяга Сэм. За свои неоспоримые достоинства Ротстин получил кличку Асс. И именно поэтому боссы мафии решили отправить Асса заправлять огромным шикарным казино в Лас-Вегасе. А чтобы Сэму никто не мешал работать, мафиози отправили вслед за Ассом друга детства Ротстина Никки Санторо, отпетого бандита и безжалостного головореза. В Лас-Вегасе Асс как всегда с блеском выполнял свою работу: Казино процветало, водопад денег беспрестанно лился в карманы довольных гангстеров-покровителей. Городские заправилы находились на довольствии у мафии, полицейские и суды были куплены, и, казалось ничто не может омрачить жизнь Асса. Но Господь распорядился иначе. Несокрушимой империи Сэма было суждено утонуть в трагедии и крови. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Писатель Иван Канабрава по воле случая сталкивается с серией таинственных смертей. Люди, чья жизнь застрахована на крупные суммы, умирают от очень редкого яда под названием Bufo Marinus. Вырабатываемый тропической лягушкой, этот яд погружает людей в каталептическое состояние, очень напоминающее смерть. Кто-то очень ловко использует этот эффект для обмана страховых кампаний и различных мошенничеств. Спустя десять лет Иван снова сталкивается с загадочными псевдосмертями от того же самого экзотического яда.