20 лет спустя Шарлотта возвращается в родную деревню, чтобы вступить в права наследования после смерти матери. Та жила на краю леса и пользовалась у местных дурной славой. Приезд Шарлотты будоражит общину, и вскоре с девушкой начинают происходить странные события, которые связаны с её прошлым. Перевод: Профессиональный многоголосый

Всю свою жизнь Луиза провела в маленькой живописной деревушке. Она выросла в окружении милых чудаков, среди которых бабушка Луизы, Сельма. У Сельмы есть редкий дар: каждый раз, как она видит во сне редкое животное окапи, в деревушке кто-то умирает. Десять лет назад сбывшееся предсказание бабушки изменило всю жизнь Луизы. Но теперь с приездом в деревушку неожиданного гостя девушка узнает, какой сильной и яркой может быть любовь. Перевод: Дублированный

Экранизация веб-комикса о девочке-оборотне, которая готовит революцию. Будущее в Нимоне красочный средневековый стимпанк, в котором благородные рыцари перемещаются по ночным клубам на летающих досках. Юная Нимона обладает сверхспособностью превращаться в любое из известных существ. Она поступает на службу к разжалованному рыцарю Баллистеру Блэкхарту, который мечтает вернуть себе доброе имя, отомстить обидчикам и попутно устроить государственный переворот. Перевод: Профессиональный многоголосый

Лэй Ву Цзе будучи ребенком, уже знал, чего хочет в будущем. Мальчик мечтал стать сильным и смелым воином, и прославиться на весь мир. Шли годы, Лэй Ву Цзе каждый день посвящал упорным тренировкам, который сделали из него сильного мужчину. Но говорить о славе пока не приходиться. Это только начало долгого и тяжелого пути.И вот однажды путь юного Лэй Ву Цзе лежал в большой город Сюэ Юэ. Юноша надеялся, что здесь наверняка найдется работа для искателя приключений. И он сможет проявить все свои навыки. Дорога была дальней. Сбившись с пути, юный воин случайно оказался на Вилле Павшего Снега. И здесь все пошло не по плану. Пытаясь совершить героический поступок, Лэй Ву Цзе сам того не желая, нанес владельцу виллы серьезный ущерб. Перевод: Любительский многоголосый (Light Breeze) Всего серий 40

1779 год. Восьмилетний Людвиг ван Бетховен уже известен в Бонне как музыкальный вундеркинд. Попытки отца юного гения обучать сына музыке самостоятельно терпят неудачу, и мальчика берут под своё крыло придворный органист Нефе и актёр Тобиас Пфайффер. Перевод: Профессиональный многоголосый

6 важных мини-историй исследуют тему дома и то, каким разным для каждого из нас он может быть. Некоторые так привыкают к дому, что не могут его покинуть, другие же, напротив, мечтают уехать из родных мест в поисках чего-то большего. Перевод: Профессиональный многоголосый

Париж, начало XX века. Жестокая банда, именующая себя Апаши, держит в страхе весь город. Молодая девушка Билли проникает в сообщество самых отчаянных головорезов и преступников, чтобы отомстить за смерть брата. Она планирует разобраться с каждым из них и добраться до их обаятельного вожака, к которому у неё неожиданно вспыхнут чувства. Что победит: неистовая любовь или застилающая глаза жажда мести? Перевод: Дублированный

Женщина торгует косметикой и терпит домашнее насилие от мужа, которое достигает нечеловеческих масштабов, стоит дочери выйти замуж. Устав терпеть, женщина дает отпор. Перевод: Дублированный

Ян По Юэ родился в семье военного. Он поступает в академию Вооруженных сил, чтобы доказать свою ценность отцу. Несмотря на окончание учёбы с отличием, он не нравится своему инструктору Ли Цзяну и впоследствии распределяется на кухню. Удивительно, что кухня оказывается местом службы для нескольких элитных выпускников, и они, пройдя отбор, принимаются в специальное подразделение в качестве стажёров. Высокомерный и преисполненный чувством превосходства, По Юэ старается обращать внимание только на себя, игнорируя коллектив. Однако выполнение трудных задач в суровых условиях заставляют его признать свои недостатки. С помощью товарищей он, наконец, осознаёт важность командной работы и истинный смысл славы спецназа. Перевод: Любительский двухголосый (Te Zhan Rong Yao) Всего серий 45

В ходе расследования убийства своего начальника майора Платонова капитан Евгения Фирсова сталкивается с обратной стороной Системы правоохранительных органов. Лучший в своем отделе следователь, она выходит на след крупнейшей преступной организации внутри ОБЭП, но оказывается бессильной перед хаосом и беспринципностью, порождёнными Системой. Расследуя серию заказных убийств сотрудников МВД, Фирсова не идет на компромиссы и оказывается в эпицентре противодействия двух силовых структур. Под угрозу попадает не только ее карьера, но и жизнь. Язык: Русский Всего серий 12

Маленький, заснеженный, отдаленный город в Турции. Зима здесь всегда была суровой, но в этом году она не заканчивается почти сюрреалистическим образом. Дороги перекрыты из-за сильного снегопада. Ходят слухи, что медведи рано проснулись от зимнего сна и перебили каких-то животных вокруг. Аслы, молодая медсестра, недавно прибыла сюда для прохождения обязательной службы. Однажды холодной ночью пропадает человек из города. Шаг за шагом Аслы оказывается в центре переплетения властных отношений, тайн и сомнений. Перевод: Любительский многоголосый

Наёмная убийца пытается найти баланс между работой и воспитанием дочери. Днём она работает, а по вечерам старается достучаться до своей дочери-подростка, давно махнувшей рукой и на учёбу, и на свое будущее. Однако никто не подозревает, что у главной героини есть и вторая жизнь, в которой она играет роль профессиональной наемницы. Она странствует по миру и зарабатывает деньги на заказных убийствах, считаясь настоящим профессионалом своего дела. Перевод: Любительский двухголосый

Космос будущего тёмное, холодное и опасное место. Мегакорпорации плетут интриги в борьбе за власть и прибыль, а напряжение между землянами и жителями космоса уже выросло настолько, что угрожает перерасти в настоящую войну. Сулетта и Миоринэ со своими друзьями и новоявленной корпорацией Ганд-Арм невольно оказываются в водовороте из подковёрных интриг, предательств и смертей. Вместе им придётся преодолеть это поистине трудное и жестокое испытание. Вот только как сохранить доверие к другу, который протягивает руку помощи, уже испачканную в крови? Перевод: любительский многоголосый (Анилибрия) Количество эпизодов: 12 Основа оригинальная идея

Весна 1981 года. Олимпиада позади, но еще не стерлась со стен олимпийская символика. Спокойное, мирное, сонное время брежневский застой. Четверо друзей возвращаются из армии, вместе они прошли огонь и воду, нештатные ситуации, спасали друг другу жизнь. В шутку они называют себя СССР по первым буквам имен Сергей, Семен, Самвел и Рома. История дружбы и взросления развивается на фоне стремительно меняющейся страны, но у их СССР, в отличие от Советского Союза, есть надежда. Союз друзей сохранится, хотя за десять лет не раз будет испытан на прочность. Язык: Русский Всего серий 12

Юнь Сян (Чэнь Сяо), ученик клана Юньтай, изучал боевые практики около десяти лет и, наконец, вышел в мир. Он путешествует по цзянху, знакомится с разными людьми и постепенно познает теплоту дружбы и даже любви, потому что эксцентричная и умная Шу Янань (Мао Сяотун) завоевывает его сердце. Перевод: Любительский двухголосый (Всё сведено) Всего серий 36

Бeт извecтнaя пиcaтeльницa, paбoтaющaя нaд нoвым poмaнoм. Ee муж, пcиxoaнaлитик пo пpoфeccии, пoддepживaeт жeну и увepeн в уcпexe пpoизвeдeния. Oднaкo жeнщинa cлучaйнo cлышит тeлeфoнный paзгoвop cупpугa c дpугoм, в кoтopoм oн выcкaзaл кpитичecкoe мнeниe o твopeнии. Идeaльныe oтнoшeния пapы pушaтcя. Перевод: Профессиональный многоголосый

В недалеком будущем, где человечество уже давно научилось использовать высокие технологии в самых разных сферах, Аиша жила обычной жизнью подростка школа, вечеринки, любовь, пока в её жизни не начали происходить по-настоящему странные события, заставившие девушку сомневаться в своей истинной природе. Перевод: Дублированный

Действие фильма происходит в конце XVIII века при французском королевском дворе. Главный герой темнокожий музыкант и композитор Жозеф Болонь, шевалье де Сен-Жорж, прозванный за свои таланты чёрным Моцартом. Перевод: Профессиональный многоголосый

В сериале, действие которого происходит на живописном Черноморском побережье в городке Орду, обитают добродушные местные жители, а окружающая природа просто восхитительна. Главная героиня сериала Зелиш, преданная своему родному городу, не имеет никаких намерений его покидать. Она великолепна внешне и обладает положительным характером, а ее главное желание встретить свою вторую половинку и обрести истинное счастье. Однако ее желание меняется, когда она знакомится с Мехметом Яманером, парнем из Стамбула. С первой встречи они находят общий язык и наслаждаются приятным общением. Зелиш узнает, что Мехмет приехал отдохнуть и встретиться со своим дедушкой Идрисом, который проживает в этом городке. С каждым днем их отношения становятся все ближе, и Зелиш постепенно осознает, что полюбила Мехмета. Перевод: Любительский двухголосый (SesDizi)

Пока мир вина оплакивает смерть Александра Леже, его дочь Камилла, которую он не видел много лет, узнает, что стала владелицей его уникальной коллекции. Но чтобы заявить о своем праве на наследство, Камилла должна помериться силами с протеже Александра, Иссэем, и проверить свои способности. Перевод: профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 8 Формат: Full HD

Лирическая история о том, что настоящая любовь не идеальна и иногда сталкивается с препятствиями. Но если люди действительно любят друг друга, они готовы преодолевать все трудности, которые возникают на их пути. Сюжет картины сконцентрирован на паре Ракель и Ареса, каким пришло время начать новую главу отношений. В связи с чем, главные герои вынуждены идти на компромиссы. Перевод: Любительский многоголосый

Действие фильма происходит в небольшом городке, где две бабушки, будучи подружками со школьных лет, неожиданно встречаются и вспоминают свои давние дни. Одна из них приходит на идею объединить своих внуков в надежде на новую романтическую историю. Но внуки оказываются очень разными: один успешный бизнесмен в городе, другой закоренелый бездельник, живущий в старом доме своих родителей под окном первого. Перевод: Любительский двухголосый

Ким Хе Ин (Ли Ын Сэм) девушка, выросшая в бедной семье. Она учится в обычной школе и с трудом сводит концы с концами. Ей постоянно не хватает денег, но она амбициозна и стремится исправить свое положение. В один из дней она случайно становится единственной свидетельницей убийства старшеклассницы. В обмен на молчание в расследовании этого происшествия ей предлагают возможность поступить в престижную Международную среднюю школу Чондам. Несмотря на угрызения совести, она соглашается, так как это уникальная возможность, которая поможет ей изменить существующее положение вещей. Перевод: Любительский двухголосый (SOFTBOX) Всего серий 10

Мальчик-подросток, воспитанный матерью, считающей себя экстрасенсом, берет надругавшегося ребенка в свою группу жестоких неудачников. По мере того, как проблемы группы перерастают в опасные для жизни ситуации, в мальчике пробуждается внутренний голос, и с помощью матери и нового друга ему удается найти свой собственный путь. Перевод: Профессиональный многоголосый