13 октября 1995 года министерство обороны США запустило в действие программу "Жестокое Царство", военный симулятор постапокалиптического мира,служащий тренировочным комплексом для отработки боевых тактических сценариев. Программа функционировала идеально до тех пор, пока контроль над ней не захватил мятежный генерал, ветеран войн в Юго-Восточной Азии Омар Сантьяго, стремящийся установить диктаторский режим на всей территории виртуальных Соединенных Штатов. Руководство Пентагона при невозможности обнаружить реальное местоположение противника отправляет в симулятор агентов с заданием выследить генерала. Последним солдатом, посланным в "Жестокое Царство", стал лейтенант Томас Хоббс.Цель - найти и ликвидировать Омара Сантьяго. В противном случае Хоббс никогда не вернется в реальный мир... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Она не помнит своего прошлого и живет только настоящим. И хочет она того или нет, но она лучший агент тайного общества. Она не знает, что олицетворяет собой древнее зло, не знает, что бессмертна, что её сила и ловкость превосходят все разумные представления. Но только она со своими невероятными способностями может найти и уничтожить ещё большее зло демона, пришедшего в наш мир из глубины веков и принесшего с собой красную чуму, убивающую все живое и опустошающую Землю. И для этого ей нужно только вспомнить все... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

2021 год. Мир на грани коллапса: летом идет снег, в Уганде не действуют законы гравитации, люди на улицах падают замертво, становясь жертвами загадочной эпидемии. Невзирая на всеобщий хаос, Джон приезжает в Нью-Йорк, чтобы развестись с Эленой, звездой фигурного катания, но внезапно обнаруживает, что его жена стала жертвой таинственного заговора. Вскоре невероятное и страшное открытие убеждает Джона в том, что только бегство поможет им спасти свою жизнь и любовь... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Сиэтл охвачен паникой. Хитроумный подрывник систематически терроризирует центр города. Для его поимки вызывают лучшего военного специалиста Пирса. Начинается дуэль двух высочайших индивидуумов террориста и освободителя. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Красавец-лайнер, совершающий полет из Сиднея в Лос-Анджелес, неожиданно терпит крушение. 48 пассажиров, оставшихся в живых, оказываются на пустынном острове посреди океана. Люди в панике. Надежда быть найденными довольна призрачна. Поэтому остается только одно: собраться с силами и постараться выжить на острове, начиненным множеством опасностей... 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал Доступные сезоны: Сезон 1 Сезон 2 Сезон 3 Сезон 4 Сезон 5 Сезон 6 Вокруг сериала   С благодарностью к команде GDi за предоставленные материалы.

Морские разведчики-снайперы Тед Де Биаз и Джо Линвуд проявляют чудеса храбрости чтобы спасти заложников, которых взяли в плен партизаны на курорте Дос Палмс. Партизаны потребовали выкуп, время идет и в целях устрашения они начинают убивать заложников. Вся надежда только на морских разведчиков. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Великолепный фильм известнейшего американского режиссера, снятый в стиле ретро о временах джаза и гангстеров в Америке. Фильм пропитан незабываемой живой музыкой для тех лет, в исполнении лучших джазменов современности. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Когда Лекскорп случайно освобождает из заточения межгалактического серийного убийцу, Супермэн жертвует собой, чтобы его остановить. Весь мир скорбит о павшем герое, человечество понимает, что уже никогда не будет в безопасности. Враги Супермэна ликуют, все кроме Лекса Лютора, который по-своему сожалеет о потере, чем вызывает цепочку событий, которых даже он не смог предвидеть. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Модный московский Фотограф получает невиданный по загадочности и стоимости заказ: пять моделей восточного типа в стилизованных костюмах должны позировать ему на фоне руин самого западного по духу города России - Петербурга, причем последовательность мест съемки строго определена. Выполняя экзотическую задачу, Фотограф понимает, что на самом деле Заказчика снимки не интересуют. Ему нужно заполучить одну фотографическую реликвию начала XX века, которая хранится у Фотографа. А кроме того, как чувствует наш герой, в пятой точке съемки его подстерегает смертельная опасность...

Обожающий женщин, чернокожий герой этой "черной" комедии с элементами триллера работает управляющим в ночном клубе. Он поспорил с друзьями, что переспит с "шоколадной" красавицой, и до 50 минуты фильма покорял её сердце. Покорил. А в первую ночь любви она заявила ему, что убила своего мужа, умного, тонкого и порядочного человека. Как вы думаете, за что? Да, кстати, в самом начале картины наш герой погружается в бассейн, вода которого постепенно окрашивается кровью, и рассуждает о любви и ненависти... 1.Перевод: Авторский одноголосый 2.Перевод: Оригинал

Я Декстер. Декстер Морган. Я работаю судмедэкспертом в полиции Майами. Я не понимаю любви, мне безразличен секс, и у меня нет чувств. А ещё я серийный убийца. Мой отец был полицейским, и прекрасно обучил меня прятать улики. Обычным гражданам не стоит меня бояться, я убиваю только преступников, подонков, до которых почему-либо не смогла или не захотела добраться полиция. Я убиваю их, аккуратно распиливаю на части, и избавляюсь от трупов. Убийство для меня творческий акт, искусство. Но однажды В Майами появляется некто, равный мне. Даже превзошедший меня. Сумевший меня заинтересовать. Предложивший мне своего рода товарищеское состязание. Кто этот загадочный и неуловимый икс..?

Это история о молодом парне по имени Джай Пури, который обладает сверхъестественными способностями. Джай, родом из Индии, работает лесничим в Канаде. Но один высокопоставленный чиновник приносит трагедию в жизнь Джая. Это несчастье заставляет его использовать свои сверхспособности и расследовать таинственное преступление. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Семнадцатилетняя Фелиция, зная только название города, отправляется на поиски своего жениха, чтобы сообщить ему о своей беременности. В большом городе она знакомится с Джозефом Хилдичем. Холостяк средних лет, Джозеф каждый вечер готовит себе ужин по рецептам телеповара. Он с радостью соглашается помочь девушке. Но вскоре Фелиция начинает понимать, что эта помощь далеко не бескорыстна и ей грозит опасность 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

В канун Рождества один ловкач пытается выставить на деньги мафию. При этом он заручается помощью владелицы стрип-бара и юриста, работающего на мафию. Последний, к слову сказать, даже не подозревает, что его используют в двойной игре и просто надеялся мирно встретить праздник. Однако сочельник оказывается полон сюрпризов... 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

Американец Зэд, спец по сейфам, приезжает в Париж по приглашению своего друга Эрика, которого он знал ещё по Штатам. Сразу после прилета по наводке таксиста Зэд снимает проститутку по имени Зои. Они понравились друг другу, что впоследствии и спасло им жизнь. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Джон сидел у входа в трактир и мечтал о чашечке кофе: сегодня он лишился всех своих денег. Проходивший мимо щедрый господин по имени Сидней угостил бедолагу завтраком, а входе беседы поведал, как можно заработать большие деньги, играя в казино. Под его чутким руководством Джон превратился в первоклассного игрока, и вместе сладкая парочка стала собирать золотой урожай по всей стране. Все шло хорошо до тех пор, пока Джон не влюбился в официантку по имени Клементина 1.Перевод: Профессиональный многоголосый 2.Перевод: Оригинал

Крутой столичный мент по кличке "Дикий" отправляется в "вынужденную ссылку" в маленький провинциальный городок. Он уверен, что его ждет тихая спокойная работа. Он ошибается... сильно ошибается.

Молодая женщина Эбби не удовлетворена своим браком с Марти, грубым владельцем бара из Техаса. Между Эбби и барменом Рэем вспыхивает страсть. Обманутый муж догадывается об измене и нанимает частного сыщика, чтобы выследить, а затем убить любовников. Но циничный и коварный детектив поступает несколько иначе, что влечет за собой волну диких и кровавых недоразумений 1.Перевод: Профессиональный многоголосый 2.Перевод: Оригинал

Королевство Камелот погружено в хаос. Чародейство и волшебство сеют смуту среди людей. Пришедший к власти Утер Пендрагон запрещает колдовство под страхом смерти, изгоняет волшебников, убивает всех драконов, оставляя в назидание лишь одного. Через 20 лет в Камелот прибывает Мерлин, уроженец маленькой деревушки, рождённый с волшебными способностями. Он становится помощником придворного лекаря, Гаюса, который помогает ему найти предназначение его даров. Выполняя одно из поручений Гаюса, он ввязывается в стычку с воином, который оказывается сыном короля, Артуром, и попадает в тюрьму. Там он впервые слышит зов дракона, не доступный никому из обычных людей. Этот голос преследует Мерлина во сне, и в конце концов он следует ему в подземелье замка, где заточен дракон. Он открывает Мерлину, что его предназначение - помочь принцу Артуру, будущему королю Камелота, объединить враждующие королевства острова Альбион.

Корсо (Дани Мартин) главный инспектор полиции, вместе со своей командой ведут самые сложные дела: в чрезвычайных ситуациях, в которых каждая минута на счету, он и его сотрудники оперативно распутывают дела по горячим следам. Накаленная обстановка и бурное развитие сюжета в каждой серии. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Действительная история Ронни и Регги Крэй, самых знаменитых преступников Англии. Воспитанные рукой твердокаменной мамаши, которая не признавала никакой власти, кроме власти страха, братья Крэй составили тандем насилия, соревнуясь в кровопролитии и пытках, чтобы добиться богатства и власти. Но их мечты превратились в кошмар психоза и невообразимой жестокости. 1. Профессиональный многоголосый

Молодая состоятельная женщина и её муж неудачник принимают последнюю попытку спасти разваливающийся брак. Пара отправляется на уикенд в поместье её родителей, расположенное на берегу озера. По дороге, на их пути неожиданно возникает мотоциклист, которого они сбивают, но совсем скоро он невольно всплывет в их жизни и кардинально меняет её не в лучшую сторону... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Чудом выжив в результате страшной автокатастрофы, детектив Том Кэнборо оказался в совершенно незнакомом ему мире. Все человечество живет в едином государстве под руководством Франко Макалуссо, называющего себя Мессией и "спасителем мира". Множество людей бесследно исчезло, а оставшиеся не могут вспомнить, кем были раньше. На каждом стоит Знак Зверя, а за теми, кто отказался его признать, идет безжалостная охота. Объяснение может быть лишь одно: прямо на глазах Тома сбывается древнее библейское пророчество пришествие Антихриста. Присоединившись к подпольному движению, которое считает самозваного мессию самым настоящим Сатаной и ведет с ним беспощадную войну, Том вступает в битву за свои жизнь и семью, разум и душу... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Профессор колледжа Деннис Бурк обнаруживает в своих новых апартаментах стопку писем, адресованных прежнему постояльцу. Их автор, девушка Лидия, находится в тюрьме. Заинтригованный содержанием этих посланий профессор решает навестить её и влюбляется с первого взгляда. Лидия утверждает, что её посадили в тюрьму за убийство, которого она не совершала. Вскоре ей удается бежать, и она обращается к Деннису за помощью. У профессора и его возлюбленной совсем немного времени, чтобы доказать её невиновность. Если, конечно, она действительно невиновна 1.Перевод: Профессиональный многоголосый