В международном шпионском агенстве ISIS любой мировой кризис лишь предлог для высококлассных секретных агентов посоревноваться между собой в обмане и предательстве. Главным героем мультсериала является спецагент Стерлинг Арчер, известный также под кодовым именем Герцогиня. На службе Арчеру приходится мириться со своей эксцентричной мамашей/начальницей Мэлори, бывшей подружкой Ланой, озабоченной секретаршей Шерил и другими интересными личностями. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Кубик в Кубе & Бяко Рекордс - релиз группы NewStudio) Сезон завершен

Американская студентка в Лондоне становится главной подозреваемой в убийстве своей соседки по комнате. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Сезон завершен

Британский ситком, хорошо встреченный критиками. Действие происходит в жилом многоэтажном доме, а главными героями являются мизантроп, циник и отшельник Винс Кларк и его полная противоположность и мальчик для битья Эррол Спирс. 1. Перевод: Любительский двухголосый (Kiitos)

Британский ситком, хорошо встреченный критиками. Действие происходит в жилом многоэтажном доме, а главными героями являются мизантроп, циник и отшельник Винс Кларк и его полная противоположность и мальчик для битья Эррол Спирс. 1. Перевод: Любительский двухголосый (Kiitos)

В 1941 году немецкие войска приступили к выполнению операции "Голубой песец". Главной целью захватчиков был Мурманск. Город колоссальной стратегической важности - это и непосредственный выход к морю, и прямое железнодорожное сообщение с Ленинградом, а также огромные запасы полезных ископаемых. Железная руда и никель - вот что было нужно немцам для бесперебойного производства оружия и военной техники. Гитлер был настолько уверен в успехе операции, что сразу же запланировал банкет в одном из ресторанов Мурманска. Немецкие солдаты даже тащили с собой ящики с шампанским, чтобы было, чем отметить победу. Но не тут-то было... Фильм расскажет о Северной авиации в годы Второй мировой войны, о том, как несмотря на огромное численное преимущество противника, удалось отвоевать Заполярье. Подлинные истории летчиков, поисковые миссии по поиску разбитых самолетов и уникальные подробности воздушных боев. В документальном фильме использованы материалы и экспонаты музея морской авиации Северного Флота ВМФ России.

Пятеро крутых свёкл, скучая, прохлаждаются в холодильнике. Но всякий раз, лишь только дай повод, они готовы к головокружительным экспериментам, сумасшедшим играм, искрометному веселью и новым ритмам в стиле бит. Перевод не требуется

Главные герои сериала - команда лучших следователей ФБР, способных понять и проанализировать ход мыслей самых изощрённых преступников, предугадать их дальнейшие поступки и тем самым предотвратить ужасные преступления. Когда обычные криминалисты заходят в тупик, на помощь им приходят специалисты по поведенческому анализу. Вместо тщательного изучения улик они пытаются найти и понять мотивы преступления, досконально вникая в каждый шаг преступника и пытаясь мыслить, как он. Работая на месте преступления, эти профессионалы словно расследуют его изнутри, стараясь понять мысли преступника, какими бы тёмными они ни были. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (FOX) Сезон завершен

Зик Райдер озорной десятилетний мальчик, талантливый не по годам. Он отлично разбирается в электронике и технике и умело с ней обращается. Его жизнь насыщена и полна бесстрашных приключений. Вместе с шестью веселыми и храбрыми щенятами он создал отважную команду под названием Щенячий патруль. Сообща они выполняют спасательные миссии: с удовольствием помогают одинокому котенку, попавшему в беду, или освобождают состав поезда из-под оползня. Любое дело им по плечу. Каждый из щенков команды обладает особым характером и уникальными способностями. Зик и его четвероногие товарищи делают немало благих дел и являются по-настоящему смелыми спасателями. 1. Перевод: Дублированный

Стюарты (Stuart, но также Stewart или Steuart), англо-шотландская королевская династия, ведущая происхождение от бретанского рыцаря Флаголта из Дола, служившего Вильгельму Завоевателю. Впоследствии за Стюартами как монархами закрепилась репутация вечных неудачников. Их преследовали ранние смерти, семеро взошли на престол несовершеннолетними. Непостоянство, присущее политике ранних Стюартов, было следствием бедности и отсталости страны, а также ее зависимости от Франции, что было для Шотландии единственной альтернативой полной подчиненности Англии. 1. Перевод: Дублированный

История о группе друзей, которые никак не могут завести знакомство с женщинами. Их жизни переворачиваются с ног на голову после того, как более уверенный человек входит в их мир. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Сериал завершен

Британский экшен повествует о работе спецотдела Юнит. Сотрудники отдела охотятся за самыми опасными преступниками Британии. Марк Эштон новичок в данном отделе, парень выросший на улице и многое успел повидать. В личной жизни у него одни сплошные проблемы, зато на работе невыполнимых задач для него нет. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject)

В различных уголках Британии археологи находят древние реликвии. Современная археология - это по большей часть то, что происходит после раскопок. Сегодня последние достижения в области криминологии и других наук меняют всё наше представление о целых эпохах древней истории. Археолог Джулиан Ричардс вспоминает о прошлом, чтобы рассказать самые интересные истории о наших древних предках. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал Содержание: 01. Язычники римской Британии 02. Семьи каменного века 03. Священная женщина железного века 04. Первые англосаксы

По циклу детективных романов Алексис Лекайе. "Червонная дама" открывает цикл романов и успешных телефильмов о комиссаре Мартене, сыщике от бога и любимце женщин, не менее известном в сегодняшней Франции, чем комиссар Мегрэ. Все "Дамы" экранизированы для французского телевидения. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (HDLife) Содержание: 01. Червовая дама (2010) 02. Пиковая дама (2011) 03. Бубновая дама (2012) 04. Крестовая дама (2013) 05. Кровавая дама (2013) 06. Козырная дама (2014) 07. Пепельная дама (2014) 08. Огненная дама (2015) 09. Ледяная Дама (2015)

Робоцып калейдоскоп коротких скетчей, полных чёрного юмора и сатиры . Практически каждая сценка пародирует кино, телешоу, компьютерные игры, героев мультфильмов и комиксов, актёров, политиков, певцов и других знаменитостей, а также продукты питания, рекламные ролики или прочие проявления массовой культуры. Все серии объединены общим сюжетом, по которому некий безумный учёный оживил курицу, привязал её к креслу и заставил смотреть несколько телевизоров сразу. Причём смены скетчей выполнены в виде переключения каналов. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (SergoLeone) Внимание! Присутствует ненормативная лексика. Сезон завершен

Ситком, покоривший сердца британских зрителей. Марк  типичный клерк, не приспособленный к жизни вне офиса. Он одинаково боится детей и девушек, неуклюж и наивен. Джереми энергичен и оптимистичен, пытается заработать деньги созданием нескладной электронной музыки, пока, правда, безуспешно. Объединить этих двух парней могло только одно  дешевая съемная квартира. 1. Перевод: Любительский одноголосый (exciteMEstudio)

Ситком, покоривший сердца британских зрителей. Марк типичный клерк, не приспособленный к жизни вне офиса. Он одинаково боится детей и девушек, неуклюж и наивен. Джереми энергичен и оптимистичен, пытается заработать деньги созданием нескладной электронной музыки, пока, правда, безуспешно. Объединить этих двух парней могло только одно дешевая съемная квартира. 1. Перевод: Любительский одноголосый (exciteMEstudio)

Сериал рассказывает историю пяти молодых людей (из Канады, Америки и Великобритании), которые набираются в качестве агентов для сверхсекретной миссии на немецкой территории. С этой целью они проходят тщательную подготовку в секретном лагере, расположенном в непосредственной близости от озера Онтарио. Среди новобранцев оказывается Альфред Грэйвс, страдающий синестезией. Уникальная способность Альфреда к восприятию и запоминанию информации делает его главным секретным оружием командования Лагеря Х в борьбе с нацистами. 1. Перевод: Любительский двухголосый (kiitos) Сезон завершен

Это история про трех лучших подруг: Шуру, Юлю и Аню. Им по 18 лет, все самое важное в жизни происходит у них в первый раз, и они подходят ко всему с юношеским рвением и максимализмом. Шура Ермакова влюбляется в преподавателя и в тот же день узнает, что в ее семью вернулась мама, которая бросила ее в детстве. Юля Кузьмина никак не может разорвать отношения со своим парнем-полицейским, который ей постоянно изменяет, а Аня Силкина, используя связи своего папы-продюсера, раз в неделю придумывает себе новую карьеру.

Могут ли самые известные мифы и необъяснимые феномены быть подвергнуты научному анализу? Этот увлекательный документальный сериал проверяет распространенные убеждения и теории заговоров. От кругов на полях до Ноева ковчега и загадки Бермудского треугольника нашим экспертам предстоит отделить факты от вымысла. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Содержание: 01. Круги на полях 02. Ноев ковчег 03. Бермудский треугольник

Сюжет повествует о жизни Котаро Тэнноджи - ученика средней школы, обладающего сверхестественными способностями. Он вместе с пятью девушками из школьного клуба оккультизма разгадывает мистические загадки города и в конечном итоге оказывается затянут в самый разгар загадочного конфликта между призывателями демонов и сверхлюдьми. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Trina_D, Jade, Ancord)

Лондон, 1886. Верлок работает в захудалом магазинчике в центре Сохо в Лондоне. На самом деле, Верлок является кротом в местной ячейке анархистов, которого наняли сотрудники российского посольства, что он усиленно скрывает от своей верной жены Винни. Ему поручают организовать теракт, чтобы вся ответственность легла на анархистов, а это, в свою очередь, повлечет политические репрессии со стороны английского правительства. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Сезон завершен

Комедия расскажет о похождениях бывшего кантри-певца, пьяницы и разгильдяя Вернона Брауна. После двадцати лет прозябания на задворках музыкальной индустрии, Вернон приезжает в Неваду, чтобы сделать карьеру лучшего имитатора Элвиса Пресли. Но об этом плане приходится забыть, когда Вернон устраивает пьяный дебош и врезается в здание церкви Лафлина, за что приговаривается к общественным работам. Чтобы избежать наказания, Вернону приходит в голову "гениальная идея" - выдать себя за нового пастора. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Сезон завершен

Пятеро крутых свёкл, скучая, прохлаждаются в холодильнике. Но всякий раз, лишь только дай повод, они готовы к головокружительным экспериментам, сумасшедшим играм, искрометному веселью и новым ритмам в стиле бит. Перевод не требуется

Пятеро крутых свёкл, скучая, прохлаждаются в холодильнике. Но всякий раз, лишь только дай повод, они готовы к головокружительным экспериментам, сумасшедшим играм, искрометному веселью и новым ритмам в стиле бит. Перевод не требуется