Майкл возвращается домой из военного училища и обнаруживает, что его мать живет в любви и согласии со своим новым бойфрендом, Дэвидом. Два мужчины узнают друг друга получше и Майкл начинает замечать все больше и больше странного за тем, кто подставлял плечо его матери. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Доктор Констанций Грот, молодой и полный амбиций врач, берется за излечение одного пациента, Павла Плоцкого, для чего поселяет его в свой дом. У пациента наблюдаются явные улучшения. Но вскоре Грот узнает нечто относительно Плоцкого, то, что может нести в себе опасность. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Несколько лет назад в маленьком провинциальном городке стали пропадать люди. Поиски полиции были тщетны - не удалось найти даже тела пропавших. Взрослые и дети просто бесследно исчезали. Объяснить эти мистические исчезновения криминалистам оказалось не под силу... Мэг и Дилан, путешествуя, были вынуждены свернуть с дороги и сделать остановку. Оказавшись в том самом городе, они столкнулись с невероятными загадками. И каждый шаг приближал их к смертельно опасной тайне этого странного места... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Сериал повествует о суровых буднях женщины-детектива, прошедшей выучку в ЦРУ. Действие фильма разворачивается в Лос-Анджелесе. Задача нового руководителя отдела по борьбе с особо тяжкими преступлениями Бренды Ли Джонсон (Кира Сэджвик) - расследование убийств. Её неординарная личность и своеобразный подход к работе шокируют коллег - мужчин. Ради установления истины она готова пойти на любые жертвы.

Капитан Ахав и его команда охотится на Великого Белого Дракона 1. Перевод: Любительский многоголосый

Сериал повествует о суровых буднях женщины-детектива, прошедшей выучку в ЦРУ. Действие фильма разворачивается в Лос-Анджелесе. Задача нового руководителя отдела по борьбе с особо тяжкими преступлениями Бренды Ли Джонсон (Кира Сэджвик) - расследование убийств. Её неординарная личность и своеобразный подход к работе шокируют коллег - мужчин. Ради установления истины она готова пойти на любые жертвы.

Каждый день мы используем числа, чтобы прогнозировать погоду, определять время, считать деньги С помощью математики мы можем анализировать преступления, выявлять закономерности, предсказывать поведение Используя числа, мы можем решить величайшие загадки. Этот сериал об агенте ФБР, которому брат-математик помогает раскрыть серию преступлений в Лос-Анжелесе.

Фанат кино жанра слэшер одержим поиском редкого фильма. Поиски приводят его к двум друзьям, живущим в лесу, снявшим этот фильм. Герой слишком поздно понимает, что фильм, оказывается, снят не до конца и ему самому предстоит стать его частью 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Во всем мире отменена смертная казнь. Тюрьмы переполнены. Всё больше средств требуется для содержания осужденных на пожизненное заключение. Международные организации принимают решение о проведении эксперимента. Россия предоставляет необитаемый остров на севере, где обустраивается небольшое поселение. Туда вывозится первая экспериментальная партия заключенных из России. Им предлагают начать новую жизнь, самим устроить свое общество. Однако поселенцы начинают жить по закону Последний мёртвый.

Полицейский Джо Пэрис отстранен от службы и отдан под суд убит один из его злейших врагов, и все подозрения странным образом падают на Джо. Защищать Джо поручено молодой неопытной, но очень привлекательной юристке Дженни Хадсон. Джо тем временем сам пытается найти убийц. Пружиной закрученная интрига, включающая подставленного копа и его адвокатшу, судебное дело и целая куча свидетелей, среди которых, разумеется, и настоящий убийца, скрывающийся в тени до самого финала, раскручивается медленно, со вкусом, массой интересных подробностей и возрастающим напряжением. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Главный герой решается на отчаянный шаг. Путем сложнейшей хирургической операции он становится невосприимчив к боли. Кто он теперь? Мститель, не знающий пощады? Теперь его лицо скрывает таинственная черная маска, приводящая врагов в состояние панического ужаса. Какая тайна скрывается за ней? Ответ могут дать только мертвые. Но мертвые не спешат выдавать свои секреты. А Черная Маска вновь вершит свой суд 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Авторский одноголосый (С. Визгунов) 3. Перевод: Авторский одноголосый (Ю. Живов)

Афганистан, ноябрь 2001. Два месяца спустя после нападений на всемирный торговый центр. Элитный отряд спецподразделения посылают в Афганскую пустыню, для того, чтобы они вступили в контакт с человеком, известным как "Мохаммед Абан". Однако вместо запланированной встрече, они столкнулись с чем то неожиданным... С таким, ко встрече к чему их не подготовило даже элитное обучение. Динамичный триллер, агенты ЦРУ, секретные боевые операции, которые могут повлиять на исход военных действий в Афганистане в целом. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

70-е годы. Маленькая деревушка на юге Италии. Тихая счастливая жизнь на фоне благодатной земли, действительно золотых полей пшеницы на холмах, поддерживающих мягкие облака в бескрайнем южном небе, и заброшенных каменных строений, к которым так и манит местную детвору. 10-летний Микеле случайно обнаруживает тайник, в котором, всемогущая тогда, итальянская мафия прячет следы одного из своих последних преступлений. Дальше весь мир мальчишки переворачивается. Его честное сердце не может смириться, но круговая порука затягивает как топь. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Три студента колледжа, Фил, Эд, и Генри отправляются в автопутешествие по Мексике, чтобы провести целую неделю в беззаботных пьянках и веселье. Но в этой латиноамериканской стране их ждет настоящий кошмар Фил оказывается пленником группы мексиканских наркоконтрабандистов. Бандиты оказываются ещё и членами сатанинского культа, и как раз подыскивают новую кандидатуру для жертвоприношения. Молодые несмышленые туристы что может быть лучше? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Каково вам придётся, если в вашем сердце зародится подозрение, что ваш сын - убийца? Сможете ли вы спокойно ходить по дому, когда каждое его движение - потенциальная угроза, каждая вещь - улика? А может быть, это всего лишь наваждение, паранойя, попытка обвинить другого человека в своих, таких похожих грехах? Прошлое каждого из нас хранит свои секреты, у каждого из нас свой скелет в шкафу 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Снайпер ошибается лишь дважды в жизни. Второй раз, когда не ошибается другой снайпер. А первый когда выбирает свою профессию. Легендарный стрелок, ветеран тайных операций Том Бекетт усвоил эту жестокую истину в неоднократных дуэлях со Смертью и часто давал клятву бросить свое страшное ремесло. Но всегда возвращался в строй, как сейчас, когда его просят устранить опаснейшего террориста в мире. Вот только новая миссия сразу идет наперекосяк: герой внезапно узнает в своей мишени старого друга! Похоже, агенты спецслужб многого ему недоговаривают. И единственный способ для Бекетта узнать правду и остаться в живых перестать играть по правилам, которые, к тому же, ему неизвестны 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Группа друзей сходится в тотальной схватке с наёмным хирургом Александром Татумом. Он охотник с огромным опытом, на которого когда-то также велась охота. Жертвы быстро понимают, что Александр только начало их проблем, поскольку они оказываются впутанными в борьбу за выживание против социопата-бизнесмена и его подчиненных, которые не остановятся ни перед чем, чтобы раздобыть человеческие органы и продать их на черном рынке... 1. Перевод: Любительский многоголосый

Доктор Вики Вестин получает в день рождения страшный подарок: кто-то похитил её мужа и дочь, и она сама должна выбрать, кого из них оставят в живых! Не понимая причин злодеяния, Вики должна распутать адский клубок, чтобы спасти жизнь самых дорогих ей людей, имея в запасе всего 48 часов! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Южная Корея. 1952 год. Отряд американских солдат попадает в окружение и только чудом спасшиеся девять человек под командованием Раймонда Шоу возвращаются на родину в США. Раймонд за эту операцию получает почетную медаль конгресса, но он не помнит, ни как они выходили из окружения, ни многих подробностей боя Постепенно выясняется, что в Корее военнопленным методом гипноза и психотропными препаратами промыли мозги, запрограммировав на убийство кандидата в президенты США 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Подобно тому, как Святой Петр охраняет двери Рая небесного, шеф полиции Джесс Стоун оберегает покой граждан Рая земного - маленького городка на севере США. Пост не такой высокий как у апостола, но не менее ответственный. И когда по округе прокатывается эпидемия необъяснимых и на первый взгляд не связанных между собой убийств, только невозмутимый как камень и хитроумный как лис детектив Стоун способен разгадать их тайну и вычислить злодея. Однако даже он поначалу не может найти зацепки в этом мрачном деле - пока на его пороге не появляется 16-летняя девушка, чье заявление об изнасиловании неожиданным и парадоксальным способом проливает свет на кровавые события последних дней. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Богатый холостяк нанимает молодую гувернантку присматривать за его двумя малолетними детьми в роскошном особняке в сельской Англии. Однако вскоре идиллии наступает конец, гувернантке приходится поверить в то, что в её питомцев вселились духи двух умерших слуг... Экранизация одноименного романа Генри Джеймса. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Четверо друзей отправляются в путешествие на мотоциклах, что бы отдохнуть от городского образа жизни. Разбив лагерь на территории богатого землевладельца они проводят ночь вспоминая в пустую потраченные годы. Утром заметив необычный фургон, решают посмотреть что там. Любопытство и идиотские шутки приводят к серии жестоких событий и смертельная гонка на выживание начинается 1. Перевод: Любительский многоголосый

Молодой журналист Саймон Тейт узнает, что четверо его бывших сокурсников погибли. Но Саймон уверен, что это не просто случайность - все погибшие были участниками секретной программы по разработке новых препаратов для крупной фармацевтической компании. Руководитель эксперимента пропал без вести. Не доверяя полиции, Тэйт начинает собственное расследование. Ввязавшись в это дело, он подписывает смертный приговор не только себе, но и своим близким. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Максимиллиан Де Уинтер богатый мужчина, примерно год назад потерявший свою жену, Ребекку Де Уинтер. Он приезжает в Монте-Карло, где встречает миссис Ван Хоппер и её юную компаньонку, имя которой мы так и не узнаём. Постепенно Максимиллиан так заинтересовывается молодой девушкой, что в конце-концов женится на ней. Максимиллиан и новая миссис Де Уинтер возвращаются в Мэндэрли, владение семьи Де Уинтеров в Корнуэлле, но со времени их прибытия новую миссис Де Уинтер подавляют и преследуют напоминания о Ребекке, которые она находит абсолютно во всём, что связано с Мэндэрли. К тому же, прислуга Ребекки миссис Дэнверс отчаянно отвергает новую жену Максимиллиана, словно присутствие молодой девушки угрожает памяти Ребекки. Фильм снят по одноименному роману Дафны Дю Морье. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый