Трое молодых мусульман, состоящих в террористической группировке, создали бомбу в обычной лондонской квартире. Полиция в курсе происходящего и уже разыскивает молодых людей. Получив сообщение покинуть место, Азиф, Шахид и Муштак забирают бомбу и пытаются скрыться.Зажатые полицией террористы забегают в ресторан, откуда им уже никуда не деться. Недолго думая, Муштак принимает решение взять в заложники находящихся в ресторане людей. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Циник, вор и нарушитель общественного спокойствия Фред промышляет взломом сейфов и прочим криминалом. Однажды в его руки попадают документы, при помощи которых он получает возможность шантажировать загадочную красавицу Хелену. За документами тут же начинают охотиться их владельцы. Скрываясь от своих преследователей, герой прячется в метро, где знакомится со странной субкультурой живущих там людей, и где с ним происходят совершенно неожиданные истории. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

На некоторые звонки лучше не отвечать проблема лишь в том, что порой узнаешь об этом, когда уже поднял трубку Старшеклассница Джилл остается посидеть с детьми четы Мандракис в их доме, пока хозяева ужинают в ресторане. Отправив малышей спать, девушка отчаянно скучает в огромном пустом особняке, и если бы не телефон, по которому можно поболтать с друзьями, ей стало бы сосем тоскливо. Но очередной звонок моментально отбивает у Джилл жажду общения, когда она слышит в трубке незнакомый угрожающий голос: Давно ли ты проверяла, как там дети? И это только весточка от загадочного маньяка, планы которого туманны, но явно не сулят ничего хорошего. Ясно одно: рано или поздно ему надоест говорить по телефону, и Джилл придется столкнуться со страшным незнакомцем лицом к лицу!.. 1. Перевод: Дублированный

Cовременная версия бессмертного произведения Шекспира Макбет. Макбет прирожденный и изощренный убийца, поэтому его босс Дункан всегда награждает его по заслугам. Однако на первом месте всегда сын Дункана, Малькольм. По напущению своей жены Макбет убивает Дункана, дабы захватить контроль над организацией. Но кровь влечет за собой новую кровь, и теперь Макбет вынужден убивать и убивать, чтобы удержать захваченную власть 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Сегодня у Стива день рождения. Вечером его ждёт праздничная вечеринка, которую устроят его дети и жена Александра. Он едет домой, но вместо родных на пороге его встречает жуткая тишина. Стив бродит по дому в поисках жены и детей и внезапно находит видеокассету, а на ней видит надпись Посмотри меня. Когда Стив вставляет её в магнитофон, на экране появляется Александра и начинает сеанс соблазнительного стриптиза. Но здесь что-то не так. Стив с ужасом видит, что с экрана в него целится пистолет 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Винс всегда считал себя достойным совершить идеальное преступление и срубить по легкому не меньше двухсот тысяч долларов. Но для задуманного идеального преступления нужна идеальная наживка. И в придорожном баре он находит как раз то, что искал прекрасную блондинку без определенных занятий, которую можно выдать за давно пропавшую дочь из богатой семьи. Представившись частным детективом, Винс связался с убитыми горем родителями и рассказал им о том, что случилось невероятное: через 16 лет нашлась их похищенная дочь. Но самые невероятные события впереди: ставки возрастают до миллионов долларов и в этом соблазнительном триллере все оказывается не тем, чем кажется 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Иллюзионист Монтаг устраивает шоу, во время которого вызывает из зала девушек и использует их в таких сценах, как распиливание бензопилой или сжатие прессом. Потом выясняется, что это фокус и Монтаг отпускает девушек целыми и невредимыми. Однако, вскоре после представления их находят мертвыми, причем именно так как было показано во время представления. Закономерность обнаруживает парочка журналистов. Положение осложнилось тем, что одна из журналистов пригласила иллюзиониста в своё телешоу... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Два человека: один из них жертва другой охотник Их поле битвы пустыня Эдди, вооружившись винтовкой, отправляется в захватывающее, но очень рискованное путешествие по техасской пустыне. Дорога таит в себе множество опасностей. Он должен, во чтобы то ни стало найти то, что ищет Справится ли он? Особенно, если за ним по пятам идет Охотник: Джимми с полным военным арсеналом и боекомплектом, который как хищник выслеживает свою добычу. У цели они встретятся и сойдутся в смертельной схватке Перевод: Профессиональный многоголосый

Шестеро незнакомцев просыпаются в странных камерах в мрачном помещении. Они не помнят, что с ними произошло и не понимают, почему они здесь. Лишение рассудка первое и, к сожалению, самое легкое объяснение происходящего Пока герои пытаются разобраться в случившемся, некий загадочный человек предлагает узникам игру под названием Суд. Во время этого жутковатого хеппенинга участники узнают леденящие душу секреты о себе и других. Оказывается, они совсем не случайно оказались здесь все вместе, вшестером 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Группа коммандос, посланных в район нормандских островов чтобы разрушить базирующуюся там группировку нацистов, узнают о их тайном плане по вызову демонических сил. С этого момента операция для коммандос превращается в борьбу не только с гитлеровскими войсками, но и с демоном в человеческом обличье. 1. Перевод: Любительский многоголосый

Хороший человек Рэйлан Гивенс: носит шляпу, быстро выхватывает пистолет, метко стреляет. Одна беда даже если убиваешь отъявленного бандита, служителю закона всё равно приходится писать много бумажек в оправдание. Устав от разборок с прокуратурой, начальник департамента маршалов ссылает нашего красавчика в Кентукки, на родину героя. А там чуть ли не каждый второй буквально вынуждает маршала Гивенса взяться за оружие, включая родного родителя и друга детства. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Fox Crime)

Безумная любовь прекрасна с точки зрения поэтов, слагающих о ней гимны, однако, как правило, весьма опасна для самих безумно влюбленных. С тех пор как Илья полюбил Лизу, девушку из дома напротив, он живет по единственному правилу: "никто не смеет обижать Лизу". А тот кто смеет, должен умереть. Илья решает избавить мир от людей, причиняющих зло его возлюбленной.

История наемного убийцы, который вынужден защищать дочь одной из жертв от преследования ЦРУ... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Темной ночью в собственном загородном доме при загадочных обстоятельствах погибает влиятельный сенатор Тайлер Дэнвилль. Его властолюбивая жена мечтает о том, чтобы их сын тоже пошел в политику, стал сенатором и продолжил династию Дэнвиллей, но у сына совсем другие жизненные планы. Не находя у него поддержки, амбициозная вдова решает любыми способами воплотить свою навязчивую идею в жизнь. Для реализации собственного плана она сначала упекает в сумасшедший дом падчерицу, а потом принимается за невесту сына. Просчитывая каждый шаг, хозяйка поместья не остановится ни перед чем в достижении намеченной цели. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Табита. Шелби. Лайза Они - давние друзья, на разных жизненных дорогах. Их объединило ужасающее место, в которое они попали из-за невинного на первый взгляд инцидента, произошедшего ещё в школе. Что-то или кто-то хочет кровавой мести Внутри палаты, похожей на тюремную ячейку, сплетаются механизмы несчастной судьбы, и три женщины с другими жертвами сталкиваются с безумной борьбой за выживание. Кто выживет? Кто умрет? А для кого это просто развлечение? Выключите свет... Включите страх... Разгадка сотрясет вас... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Действие фильма происходит в Амстердаме. Во время предвыборной компании заурядному боксёру Самсону предлагают опорочить одного из кандидатов, рассказав историю о том, как он подвергался насилию с его стороны в детстве. В то же время другой кандидат также предлагает большие деньги Самсону за молчание. Самсон решает обмануть обоих попросту сбежав с деньгами за границу вместе со своей возлюбленной Лаурой. Они договариваются встретиться на вокзале, но Самсона похищают и убивают. Убийца Самсона, удивительно похожий на самого Самсона, начинает охотиться за Лаурой, но потом они влюбляются друг в друга и уже совместно уходят от погонь. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Наемный убийца Виктор, убрав клиента, оставляет в живых девушку, понимая, что она оказалась рядом случайно. Встреча с Ниной переворачивает всю его жизнь. Он готов проститься со своей неблаговидной профессией, только надо выполнить последний заказ 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

В одной восточноевропейской стране группа вооруженных повстанцев предпринимает попытку государственного переворота. Спасаясь от мятежников, Президент страны укрывается в посольстве США, надеясь найти здесь убежище. После того, как американский посол был убит, его заместитель, офицер Сэм Кинан, вынужден принять командование на себя. Теперь только ему под силу защитить осажденное посольство и помешать планам повстанцев, угрожающих миру и спокойствию населения. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Йонас, примерный семьянин, работает фотографом-криминалистом. Он страдает от типично городской хандры, пока не попадает в дорожно-транспортное происшествие. Жертву ДТП, Юлию, без сознания доставляют в больницу. Любопытство подталкивает Йонаса к тому, чтобы навестить Юлию, причём её семья принимает его за бойфренда девушки Себастьяна, которого они прежде никогда не встречали. Йонас с готовностью примеряет на себя эту роль. Когда Юлия приходит в сознание, выясняется, что у неё амнезия. Вдохновлённый тем, что его обман не раскрыли, Йонас продолжает жить чужой жизнью. Но воспоминания имеют свойство возвращаться. Впрочем, бойфренды тоже. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Сюжет рассказывает историю татуировщика, которого завораживают самоанские традиции украшения человеческого кожного покрова. Рьяное желание овладеть секретами мастерства сталкивает протагониста с местным мистицизмом и выпущенным на свободу смертельно опасным духом 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Мартин Блэнк приезжает на встречу выпускников в свой родной городок Гросс-Пойнт. У него богатые планы на этот вечер: он должен помириться со своей бывшей девушкой, которую не видел десять лет, а заодно, чтобы совместить приятное с полезным - совершить убийство. Ведь в отличии от остальных одноклассников, Мартин выбрал карьеру профессионального киллера, и в Гросс-Пойнте его ждет очередное задание. И не только его. За Мартином уже давно охотятся два правительственных агента и конкурент, которые не дадут гостям скучать. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Поездка в Лос-Анджелес, через пустынные земли по бесконечному шоссе, заканчивается для героев фильма, Пола и Эдрианн, остановкой и ночевкой в мотеле У Рэя. Это странное и сюрреальное место ставит их в безвыходную ситуацию, вынуждая разгадывать кошмарную тайну 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Аньес Тарид живет в роскошном доме со вторым мужем, удачливым бизнесменом Анри, и 18-летней дочерью Евой от первого брака. Ева мечется по барам, заводя случайные знакомства, Анри с трудом скрывает свою страсть к падчерице, а Аньес встречается с молодым красавцем Эрве, готовым ради своей любовницы на что угодно. И однажды она приказывает ему убить пьяницу-клошара по прозвищу Нотариус. Что может быть общего между респектабельной дамой и опустившимся бродягой?.. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Группа друзей-подростков решила съездить в загородный бар, чтобы пропустить по стаканчику. Они подобрали на дороге попутчика, который выслеживал в данных краях преступников. А в зеркале заднего вида показывается черный кадиллак, который совсем не собирается сбавлять скорость и несется на них 1. Перевод: Авторский одноголосый (С. Визгунов)