Отчаявшись найти любовь, застенчивый и ничем не примечательный Анджело посылает фото своего симпатичного брата Джино юной красавице в далекую Италию. Не долго думая, очаровательная Розетта соглашается на брак и приезжает на родину своего суженого, где её ждет не слишком приятный сюрприз. Но даже став женой Анджело, Розетта не унывает: она уверена, что судьба привела её в Австралию к Джино. И хотя у него уже есть возлюбленная, Розетта надеется найти свое счастье, ведь в жизни влюбленных возможно все 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Эмма успешный нью-йоркский психолог по любовным вопросам. У неё свое популярное радио-шоу и готовящаяся к выходу в свет новая книга-бестселлер. Она умна, серьезна и точно знает, о чем говорит, давая советы женщинам как найти свою любовь, при этом, не тратя время впустую на недостойных мужчин. Познакомившись с Ричардом, умным и успешным главным редактором издательства, она уверена, что встретила мужчину своей мечты. Но когда они обручаются, она узнает что уже замужем! Невозможно!? Эмма находит своего супруга, и знакомство с ним расставляет все точки над I. 1. Перевод: Дублированный

Отправляясь во дворец вместе с сестрой Хеленой, которую все прочили в супруги императору Австрии Францу Иосифу, юная принцесса Елизавета и представить не могла, что именно она покорит сердце правителя. Став императрицей, Сисcи (так ласково называли родственники Елизавету) было нелегко смириться с многочисленными ограничениями, сопровождавшими её новый статус. Однако детская непосредственность и добросердечие очень быстро помогли Сисси завоевать любовь всего народа, но мало кто мог вообразить, сколь великая миссия уготована ей судьбой 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Их, суровых ветеранов, воевавших под своим собственным зеленым флагом, называли Бригада Святого Патрика или Сан-Патрисиос. Жестокие религиозные и национальные притеснения со стороны офицеров-протестантов вынудили уйти в Мексику отряд американских солдат ирландских иммигрантов-католиков во главе с сержантом Джоном Райли. Во время жестокой войны 1846 года между США и Мексикой Сан-Патрисиос отважно сражались за братьев по вере и свою новую родину, став одним из лучших подразделений мексиканской армии. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Врач Владимир Устименко человек долга и чести, предан делу, которому служит, и предан одной-единственной любви, которую проносит через всю жизнь: любви к Варе Степановой, взбалмошной девчонке, мечтающей стать великой актрисой, но ставшей геологом. Война жестоко вмешается в судьбы героев и ещё больше напутает в их, и без того хрупких, отношениях. После долгой и неожиданной разлуки герои впервые встретятся во фронтовом госпитале, где военврач Устименко будет оперировать неприходящую в сознание трудную пациентку Варю Степанову

Семья Базинни по праву гордится своим бизнесом. Глава клана, папаша Базинни, когда то эмигрировал из родной Италии, основав в далекой Америке собственное дело компанию по производству фейерверков. Работа со взрывчаткой штука опасная. Производственные травмы грозный спутник подрывника: если повезет останешься без пальцев, а если нет мгновенно отправишься в гости ко Всевышнему. Что, собственно, и случилось с единственным сыном папаши Базинни, который так раскочегарился с любовницей прямо на рабочем месте, что от искр его страсти взлетела на воздух целая мастерская. Теперь семья Базинни осталась без наследника, а очаровательная жена (Фонда) усопшего без мужа. Кто теперь продолжит семейное дело? В связи с чрезвычайной ситуацией из Неаполя выписывают таинственного родственника, который должен заменить покойного на боевом посту 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Фильм основан на реальной истории сложных взаимоотношений между поэтом Диланом Томасом, его женой Кейтлин, его подругой детства Верой Филипс и её мужем Вильямом Килликом. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Не имей сто рублей, а имей сто друзей и сможешь занять больше! Оливия давно поняла эту простую истину, поэтому когда в её жизни наступает сложный период, а финансы поют романсы, она сразу обращается за помощью к старым знакомым. Одна беда: те давно переженились, делают карьеру или нянчат детишек и вторжение в их размеренную жизнь шалопутной одиночки Оливии производит жуткий переполох. Вот тут-то и выясняется, что ещё неизвестно, кто кому должен помочь. Но свободолюбивая и не утратившая легкого отношения к миру и себе Оливия, как оказывается, тоже кое-чему может научить своих погрязших в рутине и бытовых хлопотах друзей. И уж она не упустит шанса воспользоваться случаем с непредсказуемыми для всех последствиями!.. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Возвращаясь домой после курса лечения в психиатрической клинике Чарли начинает создавать проблемы своей шестнадцатилетней дочери, которая неохотно соглашается принять участие в реализации его очередного плана: отыскать золото, спрятанное в Калифорнии испанскими миссионерами. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

История про трех мужчин, которым по разным причинам приходится справляться с потерей женщин в своих семьях: Изи втягивается в продолжительную интрижку на стороне, Бигл встречается с девушкой-подростком, которая страдает от редкой неврологической болезни под названием наследственная атаксия Фридрейха, а Гай пытается наладить былые отношения и извиниться за свое отсутствие. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Что может быть романтичнее медового месяца на Ниагаре? Но для Силиаса и Камиллы это будет необычное путешествие. Силиас мелкий мошенник, он женится на племяннице шерифа, только чтобы не попасть в тюрьму. Но влюбленная Камилла верит, что её чувства изменят избранника. И ничто не помешает сбыться её мечте о медовом месяце, даже собственная смерть 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

Бывший алкоголик и гуляка, отправлен женой в Лас-Вегас. И не просто так, а самой благородной целью освободить из уз порока племянницу, подрабатывающую проституткой и танцовщицей в стриптизе. Ах, если бы жена знала чем обернется это путешествие для её непутевого муженька. Который немедленно вспомнит про все свои самые дурные привычки и пристрастия. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Американка Джулия и француз Алекс встретились на Мальте и дали друг другу обещание когда-нибудь вернуться сюда. И вот теперь, по прошествии 25 лет, Джулии удается уговорить своего мужа Джека провести отпуск на этом средиземноморском острове под предлогом второго медового месяца. Скучный и правильный Джек прямая противоположность пылкому романтичному Алексу, о котором Джулия не прекращала думать все эти годы. Однако поездка преподносит сюрпризы 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Молодая танцовщица Хани успешный хореограф видеоклипов. Однажды девушка получает двусмысленное предложение, которое тем не менее может сделать её невероятно популярной в мире шоу-бизнеса Но будущая звезда, преодолев искушение, решает осуществить мечту всей своей жизни: открыть танцевальную студию для подростков 1. Перевод: Дублированный

Несколько искусно сплетенных между собой историй о том, что бывает, когда проходит любовь. Бывшие как птица Феникс, что возрождается из пепла: они не умирают, они словно поджидают возможности вмешаться в твою жизнь и изменить её ход. У кого-то любовь сменилась ненавистью, у кого-то дружбой, а у кого-то любовь по-прежнему жива. Одних бывших теряешь из виду сознательно, других по воле случая, третьих по ошибке. Так или иначе, бывшие часть твоей жизни, и то, какой ты есть, вина или заслуга бывших. Фильм начинается с признаний в любви и поцелуев но удастся ли этим людям сохранить любовь? Действительно ли про всех них когда-нибудь скажут, что жили они долго и счастливо? 1. Перевод: Любительский многоголосый

Иван Прохоров, Толян, Николс, Мария, следователь Фищук снова вынуждены собраться вместе, чтобы дать отпор обнаглевшему криминалитету, восстановить справедливость, помочь слабым. Зверобой все больше, хотя и с огромным трудом, овладевает своим даром, его видения-предсказания по-прежнему возникают произвольно, но при сильной концентрации, он может вызвать их появление в нужное время. Но так как они отрывочны, и общая картина все равно не складывается, он вынужден использовать все основные методы сыска, обращаться за помощью к друзьям и коллегам.

В 35 с небольшим у трех неразлучных подруг море проблем и забот. Мари старается быть образцовой женой, матерью и профессионалом, и все же она сомневается, что в её жизни все хорошо. Флоранс замужем за бизнесменом, у неё есть сын и хорошая работа, но теперь она уверена, что жизнь явно не удалась. Жюльетта рисковая и предприимчивая девушка. Она хочет замуж, но не уверена, будет ли её жизнь хороша и после замужества. Да, 35 с небольшим непредсказуемый возраст. Сумеют ли очаровательные подруги подготовиться к его экстравагантным сюрпризам? Очаровательная и остроумная романтическая комедия режиссера Сесиль Телерман бросает вызов устоявшимся мнениям о супружеской жизни, любви и видах на будущее. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Холлэм Фоу странный 17-летний подросток, скучающий по своей матери, которая совершила самоубийства после передозировки снотворным. Все свободное время Холлэм тратит, следя за людьми и обвиняет свою мачеху в убийстве матери. Во время путешествия в Эдинбург парень встречает женщину один-в-один похожую на его умершую мать 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Рыбацкий поселок под Керчью когда-то был преуспевающим, продукцию здешнего рыбзавода поставляли даже к столу кремлевских небожителей, но все здесь пришло в упадок. Того советского, благодатного Крыма нет, поселок захирел, его обитатели зарабатывают на жизнь кто чем может. Прибывшие из Москвы отпускники, люди вполне успешные, кажутся местным пришельцами из другого мира. Ирина, владелица фирмы, и её молодой любовник Костя приезжают в этот поселок потому, что с ним у Кости связаны детские воспоминания. Когда-то он дружил с девочкой Катей, которая не только не забыла его, но все эти 10 лет надеялась на возвращение своего "сказочного принца". Романтика, море, воспоминания, москвич Костя и юная влюбленная девушка, живущая у моря... В этой ситуации Ирина, знающая характер своего бой-френда, решает не мешать ему, - пусть развлекается, а потом всё вернется на круги своя. Но она не учитывает, что люди из рыбацкого поселка думают и чувствуют по-другому.

История любви между Леа, прекрасной куртизанкой в отставке, и Шери, сыном её старой коллеги и соперницы мадам Пелу. Леа обучает испорченного, но неопытного юнца тонкостям любви, их роман длится вот уже шесть лет, но мадам Пелу тайным образом женит Шери на дочери другой богатой куртизанки. По мере приближения неотвратимого момента расставания, Леа и Шери пытаются примириться с разлукой, но удовольствие и легкость, связанные с любовью, уже проросли в их жизнях настолько глубоко, что только сейчас влюбленные начинают понимать, как много они значат друг для друга. 1. Перевод: Дублированный

Главная героиня высокомерная и дерзкая Фишер Уиллоу, дочь владельца плантаций из Мемфиса. Вернувшись домой после учебы за рубежом, она влюбляется в безработного Джимми, сына отца-алкоголика и сумасшедшей матери, работающей на плантации. Чтобы успокоить свою тетушку, которая контролирует семейное состояние, Фишер выдает своего любимого за представителя высшего сословия. Однако после пропажи алмаза, являющегося семейной реликвией, ситуация накаляется до предела... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Юная провинциалка Терри Флетчер обожает петь в церковном хоре, но её старший брат Пол уверяет, что следует совершенствовать голос и не останавливаться на достигнутом. После трагической гибели Пола вопреки возражениям отца девушка отправляется в Лос-Анджелес. Там, в течение лета, ей нужно пройти серьезный отборочный конкурс в престижную музыкальную школу, а для этого важно не затеряться среди талантливых конкурентов 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Египетский фараон берет в жены пленную сирийскую принцессу Шилу. Вскоре он умирает от яда, и в его смерти обвиняют принцессу. Шила должна быть похоронена заживо в гробнице вместе с фараоном. Но любовник Шилы, придворный лекарь Рэйзи, вместе с нанятыми грабителями гробниц отправляется спасать возлюбленную... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Рождество 1942 года. Главные герои Генри Нэш и его друг Никки скоро должны стать морскими пехотинцами. В то время, как Генри сражен недавно появившейся в городке девушкой, хулиганистый и несерьезный Никки попадает в переделку. Чтобы помочь другу выпутаться, Генри приходится просить помощи у загадочной незнакомки Яркие события в жизни героев происходят на фоне одного из самых драматичных периодов в истории Америки. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал