Американские военные везут Мохаммеда, схваченного в Афганистане, в секретную тюрьму, расположенную, как водится, в центре Европы. Но когда машина попадает в аварию, пленник неожиданно оказывается на свободе правда, посредине заснеженного леса и преследуемый безжалостной армией, которой официально даже не существует. И спастись он может только пойдя на вынужденное убийство. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Сериал снят по новелле Стивена Кинга "Дитя Колорадо". В маленький город Хэвен приезжает агент ФБР Одри Паркер, чтобы расследовать смерть бывшего преступника. Из-за своего природного любопытства она попала в эпицентр этого необычного анклава, который, оказывается, издавна служил пристанищем для людей со сверхспособностями. Среди местных жителей города полицейский Натан Вурно, который стал напарником Одри, и загадочный и обаятельный мастер на все руки Дюк Крокер. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Кубик в Кубе)

Детективы из страховой компании выходят на след серийного убийцы, который совращает женщин, имеющих доступ к большим деньгам, убеждает присваивать их, а затем убивает. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Два брата... Они так не похожи друг на друга. Старший, Сэм бравый офицер, любящий муж и отец. А младший, Томми, мечется по жизни, словно ходит по лезвию бритвы. Уезжая добровольцем на войну в Афганистан, Сэм просит Томми позаботиться о детях и жене Грейс. Проходит время, от Сэма нет вестей. Его считают без вести пропавшим. Томми, как может, утешает Грейс. Незаметно между ними вспыхивает чувство. Но однажды Сэм возвращается... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (лицензия)

Необыкновенная история о человеке, проявившем истинную силу характера перед лицом опасности. Учитель математики Тадеуш Крал ведет обычную, размеренную жизнь, пока однажды в его мир не вторгается таинственный незнакомец, оставивший на его руке загадочную метку и утверждающий, что настало время платить за грехи. Идеальный мир героя рушится, а воспоминания о прошлом, от которого он так стремился убежать, возвращаются с удвоенной силой. Чтобы спасти себя и свою семью, Крал решает провести собственное расследование и вступить в борьбу с силами, неподвластными простым смертным. Кем на самом деле является мужчина в черной шляпе, способный, взглянув на человека, увидеть самые темные уголки его души? Кого он представляет и какова его цель? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Бывший сотрудник ФБР Арт Джеффрис защищает от безжалостных федеральных агентов Саймона, девятилетнего мальчика, сумевшего вскрыть новый, "не поддающийся дешифровке" правительственный код. Саймон может читать "Меркурий", новейший шифровальныйкод, так же легко, как другие дети читают книги. Эти способности ставят под угрозу сам смысл существования новейшей разработки стоимостью миллиард долларов, особенно если враги Соединенных Штатов узнают о необыкновенном мальчике и захватят его. Глава Программы Ник Кудроу приказывает устранить "угрозу безопасности страны", но он не учитывает, что в дело вмешивается Джеффрис. Преследуемые кровавыми убийцами, Саймон и Джеффрис понимают, что никому доверять нельзя. Время работает не на них, идетектив решает, что единственная надежда на спасение использовать удивительные способности Саймона и призвать убийц к ответу. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Профессиональный многоголосый 3. Перевод: Оригинал

Когда главный герой фильма возвращается домой после пяти лет в тюрьме, он твердо решает порвать со своим прошлым и начать новую жизнь. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

У мятежного подростка Фрэна не складываются отношения с отцом. Его отправляют в реабилитационный центр, чтобы попытаться исправить поведение, не зная, что на самом деле это центр пыток. Фрэн подвергается психологическому воздействию, которое практикуется в данном центре, пройдя через все виды унижений и наказаний. Только разум и дух бунтарства помогает Фрэну не сломиться и не стать домашним животным. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Молодой нью-йоркский врач Гай Лютан узнает шокирующие детали о частных медицинских экспериментах своего коллеги доктора Лоуренса Майрика и, как следствие, теряет работу. Но это не останавливает Гая в борьбе со своим могущественным противником. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Авторский одноголосый

У молодого человека любителя азартных игр очень много серьезных долгов. Чтобы расплатиться с ними родной дядя устраивает его на работу к одному гангстеру, которому нужен человек, который был бы посыльным, делая ставки у букмекеров. Гангстер держит его на коротком поводке, и молодой человек в свою очередь ведет себя прилично. Но до поры до времени большие деньги, которые он переносит для ставок, кружат ему голову. Будь что будет: он посягает на деньги босса и покупает дорогое кольцо для своей подружки 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В небольшой северный итальянский городок приезжает женщина. Она украинка, когда-то давно эмигрировавшая в Италию. Ее зовут Ирена, но зачем она приехала кто она такая на самом деле? Причудливо смешиваются прошлое и настоящее на наших глазах части мозаики складываются в картину. Она иммигрантка из Восточной Европы, оказавшаяся жертвой современных работорговцев. Ей никогда не забыть унижений, которым ее подвергали. Но, несмотря на все жестокие испытания судьбы, Ирена не может забыть главную трагедию своей жизни потерянную любовь. И сейчас, вопреки обстоятельствам, у нее все еще остались силы для любви и желание изменить судьбу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Профессиональный многоголосый

Суперпожар - одно из самых смертоносных явлений природы. Его энергия сравнима с атомной бомбой, а дымно-огненный гриб может взметнуться вверх до самых небес. Пламя мчится со скоростью выше ста километров в час и выжигает почву до самого основания. В центре суперпожара образуется мертвая зона, в которой совершенно нет кислорода, и попавшие в нее люди взрываются изнутри, превращаясь в угольные мумии. Опытный пожарник Джим Меррик опасается, что рельеф местности и направление ветра могут превратить в суперпожар яростный огонь, бушующий в лесах вокруг города Портленд в штате Орегон. Джим уверен, что только мощная огневая бомба может предотвратить страшную катастрофу. Чтобы спасти тысячи людей от мучительной гибели в бушующем пламени, Джим должен рискнуть собственной жизнью 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Кат было всего десять, когда на её глазах неизвестные жестоко убили её родителей. Девочка сумела убежать от бандитов и найти убежище в Чикаго у своего дяди. Теперь Кат профессиональный убийца. Во что бы то ни стало она должна распутать клубок давнего преступления и отомстить за смерть родителей. Все следы ведут к колумбийскому наркобарону Дону Лусиа. Единственная нить, соединяющая девушку-убийцу с миром обычных людей это её возлюбленный, который не догадывается, чем на самом деле занимается его подружка. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Попав в Лондон, Сандра, молодая итальянка, влюбляется без памяти в Майлса Рейнберга, мальчика из золотой молодёжи. Между ними начинается бесперспективный, но страстный роман. Стремясь разорвать порочный круг этих отношений, Сандра избавляется от Майлса. Выясняется, что убийство Майлса было Сандре заказано; посредником выступал её любовник, Лестер Ванг. Сандра и Лестер планируют купить клуб в Пекине и начать там новую жизнь. Они назначают друг другу встречу в Гонконге, но по пути Лестер бесследно исчезает, а Сандра попадает в ловушку, расставленную его женой. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Психологический политический триллер, повествующий о предательстве британского премьер-министра, сдавшего неприятелю местоположение элитного отряда SAS в Афганистане для обеспечения сделки по нелегальной продаже оружия. Сделки, которая дожна принести ему 80 миллионов фунтов стерлингов, необходимых для победы на следующих выборах. По плану, все члены отряда SAS обречены на смерть, однако одной женщине удаётся выжить. Спустя два месяца после уничтожения отряда, её находят военные итальянского контингента и переправляют в Англию, где начинается расследование происшествия. 1. Перевод: Любительский многоголосый

Осиротев, Клодия, не смотря на недостаток средств, решает начать новую жизнь. Она поступает в колледж и устраивается няней в богатую семью Джеймисонов. Кажется, всё налаживается, она преуспевает в учёбе, её обожают в семье ребёнка и у неё появляется поклонник. Жизнь на подъёме, но однажды в дом Джеймисонов вламывается злоумышленник и совершает ограбление и убийство. Полиция начинает подозревать брата Клодии Картера, отпущенного из тюрьмы под залог. Желая помочь брату, она начинает собственное расследование, которое может не только привести все её мечты к краху, но и смертельно опасно для неё самой. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Однажды летом Мона, только что порвавшая со своим парнем, знакомится с Тамсин, приехавшей в провинцию на каникулы. Две противоположности находят в каждой нечто, что неожиданно сближает их. Они проводят вместе страстные, забавные, незабываемые дни! Но могут ли подруги полностью довериться друг другу?.. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Джулия Лундис - с виду вполне уравновешенная молодая женщина, будущий магистр психологии. Однажды ночью Джулии звонит друг её детства Билли и сообщает, что ночные монстры, которые мучили их обоих много лет назад, вернулись. Джулия не успевает его успокоить, на другом конце провода звучит выстрел - Билли застрелился. Приехав на похороны, Джулия разговаривает с его друзьями по колледжу - выясняется, что в детстве их тоже мучили кошмары. И теперь Джулия вынуждена бороться со сверхъестественным злом, угрожающим её жизни... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Состоятельный издатель со своей женой и двумя дочерьми переезжают в тихий провинциальный городок, который на поверку оказывается не таким уж и тихим. При участии любопытной соседки семейство узнает, что их дом стал местом жестокого убийства, а преступник до сих пор разгуливает на свободе. 1. Перевод: Дублированный (лицензия)

Мистический триллер Монах экранизация классического готического романа Мэтью Льюиса, повествующего о взлетах и падениях уважаемого испанского монаха-капуцина Амбросио, который впервые увидел свет еще в 1796 году. Действие фильма разворачивается в XVIII веке. Притворившись юной послушницей, ведьма Матильда совращает Амбросио, и это становится известно суду Инквизиции. Желание избегнуть страшных мучений и казни толкает капуцина на сговор с Дьяволом, но и здесь его поджидает обман 1. Перевод: Любительский многоголосый

В центре событий известный писатель по имени Джозеф Крон, потерявший в результате несчастного случая жену и ребенка. Чтобы оправиться от трагедии он едет в Европу, в Испанию, где живет его брат Самюэль и находящийся при смерти отец Ричард. Но судьба продолжает преследовать Джозефа и все события оказываются мистическим образом связанны с числом 11. Джозеф становится одержим этим числом. Проведя расследование он выясняет, что 11.11.11 произойдет некое событие, информация о котором зашифрована в молитвенных книгах разных религий мира. Вскоре он понимает, что 11.11.11 это ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. 1. Перевод: Дублированный

Во время поездки в местную психиатрическую больницу молодой врач-психолог Эбби Джонс сталкивается с опасным пациентом Хармоном Портером. Этот инцидент оставляет неприятный осадок в душе у Эбби. Тем же вечером Хармон сбегает из лечебницы. Оставляя за собой след смерти, беглец направляется к ничего не подозревающей девушке. Эбби живет в одной комнате с Линн. Подруги легли спать, встревоженные сильной грозой, разразившейся в округе. И в то время, как шторм становится все сильнее, все ближе приближается опасность. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Зимой 1992 года группа молодых анархистов не побоялась ехать через незнакомую местность и, бросив ей вызов, разбила здесь лагерь. В первую же ночь все они пали жертвами психопата. 15 лет спустя, известная писательница в жанре криминала Сьюзен, очень тонкая натура, вместе с мужем переезжает из ее родной Калифорнии на его родину Англию в поисках покоя. Свою идиллию они находят в уединенном загородном доме. Но дом хранит страшную тайну прошлого, и вскоре Сьюзен придется столкнуться со своим самым страшным кошмаром 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Когда Джерри, работающего в крупной финансовой корпорации, обвиняют в сексуальных домогательствах к коллеге Ребекке, его друзья потрясены. Но в этой истории все совсем не то, чем кажется. Джерри и Ребекка тайные любовники. И они спланировали хитрую схему мошенничества, чтобы развести работодателя на миллионы долларов. Когда стало известно, что Ребекка не в первый раз объявляет себя жертвой сексуальных преследований, Джерри признают незаконно уволенным и выплачивают компенсацию в 10 миллионов долларов. А поскольку он успел разойтись с женой, любовникам кажется, что их ждет беззаботная жизнь в роскоши. Но есть одна проблема: кое-кто, знающий об их тайном замысле, претендует ровно на половину полученных ими денег 1. Перевод: Профессиональный многоголосый